EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
"infrastructure systems" во Англиски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
PT Isso permite que eles mantenham os sistemas TEST alinhados com os sistemas PROD, redefinindo facilmente os sistemas TEST para o status dos sistemas PROD
Англиски | Португалски |
---|---|
allows | permite |
systems | sistemas |
aligned | alinhados |
easily | facilmente |
test | test |
by | com |
keep | que |
status | status |
the | o |
of | dos |
EN These are sets of management practices for plant or animal production. They include breeding systems; farming systems; crop rotation, intercropping and sequential cropping production systems, integrated systems, and others.
PT São conjuntos de práticas de manejo para produção vegetal ou animal. Inclui sistemas de criação, sistemas de produção em rotação, sucessão ou consorciação, sistemas integrados e outros.
Англиски | Португалски |
---|---|
sets | conjuntos |
practices | práticas |
animal | animal |
rotation | rotação |
or | ou |
production | produção |
systems | sistemas |
integrated | integrados |
plant | vegetal |
are | são |
of | de |
others | outros |
EN Our infrastructure review will assess your IT environment to determine whether your data center is following the best industry standards. We will review your key facility infrastructure systems, including:
PT Nossa análise de infraestrutura avaliará seu ambiente de TI para determinar se seu datacenter segue os melhores padrões do setor. Vamos analisar seus principais sistemas de infraestrutura da instalação, incluindo:
Англиски | Португалски |
---|---|
environment | ambiente |
industry | setor |
standards | padrões |
key | principais |
including | incluindo |
infrastructure | infraestrutura |
assess | avaliar |
facility | instalação |
systems | sistemas |
the | os |
it | ti |
determine | determinar |
whether | se |
review | análise |
best | melhores |
following | segue |
EN 5G infrastructure will be a hybrid of traditional telecom and IT infrastructure models, requiring seamless transitions between all systems at all times.
PT A infraestrutura 5G será um híbrido de modelos tradicionais de infraestruturas de telecomunicações e TI, exigindo transições contínuas entre todos os sistemas em todos os momentos.
Англиски | Португалски |
---|---|
hybrid | híbrido |
traditional | tradicionais |
telecom | telecomunicações |
models | modelos |
requiring | exigindo |
transitions | transições |
systems | sistemas |
times | momentos |
infrastructure | infraestrutura |
a | um |
be | ser |
it | ti |
will | será |
of | de |
and | e |
EN Our infrastructure review will assess your IT environment to determine whether your data center is following the best industry standards. We will review your key facility infrastructure systems, including:
PT Nossa análise de infraestrutura avaliará seu ambiente de TI para determinar se seu datacenter segue os melhores padrões do setor. Vamos analisar seus principais sistemas de infraestrutura da instalação, incluindo:
Англиски | Португалски |
---|---|
environment | ambiente |
industry | setor |
standards | padrões |
key | principais |
including | incluindo |
infrastructure | infraestrutura |
assess | avaliar |
facility | instalação |
systems | sistemas |
the | os |
it | ti |
determine | determinar |
whether | se |
review | análise |
best | melhores |
following | segue |
EN 5G infrastructure will be a hybrid of traditional telecom and IT infrastructure models, requiring seamless transitions between all systems at all times.
PT A infraestrutura 5G será um híbrido de modelos tradicionais de infraestruturas de telecomunicações e TI, exigindo transições contínuas entre todos os sistemas em todos os momentos.
Англиски | Португалски |
---|---|
hybrid | híbrido |
traditional | tradicionais |
telecom | telecomunicações |
models | modelos |
requiring | exigindo |
transitions | transições |
systems | sistemas |
times | momentos |
infrastructure | infraestrutura |
a | um |
be | ser |
it | ti |
will | será |
of | de |
and | e |
EN CARE focuses on reducing stunting because this reflects success on many fronts: food systems, health systems, education, WASH infrastructure, and safety nets.
PT A CARE se concentra na redução do nanismo porque isso reflete o sucesso em muitas frentes: sistemas alimentares, sistemas de saúde, educação, infraestrutura de WASH e redes de segurança.
Англиски | Португалски |
---|---|
care | care |
focuses | concentra |
reducing | redução |
reflects | reflete |
success | sucesso |
fronts | frentes |
systems | sistemas |
health | saúde |
education | educação |
infrastructure | infraestrutura |
nets | redes |
this | isso |
on | em |
many | muitas |
because | porque |
food | a |
safety | segurança |
and | e |
EN CARE focuses on reducing stunting because this reflects success on many fronts: food systems, health systems, education, WASH infrastructure, and safety nets, to name a few.
PT A CARE se concentra na redução do nanismo porque isso reflete o sucesso em muitas frentes: sistemas alimentares, sistemas de saúde, educação, infraestrutura de WASH e redes de segurança, para citar alguns.
Англиски | Португалски |
---|---|
care | care |
focuses | concentra |
reducing | redução |
reflects | reflete |
success | sucesso |
fronts | frentes |
systems | sistemas |
health | saúde |
education | educação |
infrastructure | infraestrutura |
nets | redes |
name | de |
a | alguns |
because | porque |
and | e |
to | a |
on | em |
safety | segurança |
EN carry out any action that causes a disproportionate or unnecessary overload of the Website’s infrastructure or of INNOVMETRIC’s systems or networks, as well as in the systems and networks connected to the Website; or
PT realizar qualquer ação que cause uma sobrecarga desproporcionada ou desnecessária na infraestrutura do Site ou nos sistemas ou redes da INNOVMETRIC, bem como nos sistemas e redes ligados ao Site; ou
Англиски | Португалски |
---|---|
overload | sobrecarga |
well | bem |
connected | ligados |
action | ação |
or | ou |
infrastructure | infraestrutura |
systems | sistemas |
networks | redes |
of | do |
and | e |
website | site |
a | uma |
to | a |
as | como |
out | o |
any | qualquer |
EN carrying out any action that causes a disproportionate or unnecessary saturation in the infrastructure of the Website or in the systems or networks of NH HOTEL GROUP, as well as in the systems or networks connected to the Website; or
PT execução de qualquer ação que cause saturação desproporcional ou desnecessária na infraestrutura do Website ou nos sistemas e redes do NH HOTEL GROUP, além dos sistemas e redes conectados ao Website; ou
Англиски | Португалски |
---|---|
action | ação |
disproportionate | desproporcional |
nh | nh |
hotel | hotel |
group | group |
connected | conectados |
or | ou |
infrastructure | infraestrutura |
systems | sistemas |
networks | redes |
website | website |
of | do |
the | dos |
EN CARE focuses on reducing stunting because this reflects success on many fronts: food systems, health systems, education, WASH infrastructure, and safety nets.
PT A CARE se concentra na redução do nanismo porque isso reflete o sucesso em muitas frentes: sistemas alimentares, sistemas de saúde, educação, infraestrutura de WASH e redes de segurança.
Англиски | Португалски |
---|---|
care | care |
focuses | concentra |
reducing | redução |
reflects | reflete |
success | sucesso |
fronts | frentes |
systems | sistemas |
health | saúde |
education | educação |
infrastructure | infraestrutura |
nets | redes |
this | isso |
on | em |
many | muitas |
because | porque |
food | a |
safety | segurança |
and | e |
EN carry out any action that causes a disproportionate or unnecessary overload of the Website’s infrastructure or of INNOVMETRIC’s systems or networks, as well as in the systems and networks connected to the Website; or
PT realizar qualquer ação que cause uma sobrecarga desproporcionada ou desnecessária na infraestrutura do Site ou nos sistemas ou redes da INNOVMETRIC, bem como nos sistemas e redes ligados ao Site; ou
Англиски | Португалски |
---|---|
overload | sobrecarga |
well | bem |
connected | ligados |
action | ação |
or | ou |
infrastructure | infraestrutura |
systems | sistemas |
networks | redes |
of | do |
and | e |
website | site |
a | uma |
to | a |
as | como |
out | o |
any | qualquer |
EN CARE focuses on reducing stunting because this reflects success on many fronts: food systems, health systems, education, WASH infrastructure, and safety nets, to name a few.
PT A CARE se concentra na redução do nanismo porque isso reflete o sucesso em muitas frentes: sistemas alimentares, sistemas de saúde, educação, infraestrutura de WASH e redes de segurança, para citar alguns.
Англиски | Португалски |
---|---|
care | care |
focuses | concentra |
reducing | redução |
reflects | reflete |
success | sucesso |
fronts | frentes |
systems | sistemas |
health | saúde |
education | educação |
infrastructure | infraestrutura |
nets | redes |
name | de |
a | alguns |
because | porque |
and | e |
to | a |
on | em |
safety | segurança |
EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'
PT (d) tomar qualquer medida que imponha uma carga não razoável ou desproporcionada na infraestrutura do Serviço, ou nos sistemas ou redes da Kobo ou quaisquer sistemas ou redes ligados ao Serviço ou à Kobo.
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
Англиски | Португалски |
---|---|
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
structured | estruturada |
methodology | metodologia |
maturity | maturidade |
is | é |
management | gestão |
systems | sistemas |
quality | qualidade |
method | método |
or | ou |
capability | recursos |
evaluate | avalie |
you | você |
value | valor |
a | uma |
the | o |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
Англиски | Португалски |
---|---|
install | instale |
available | disponíveis |
systems | sistemas |
ubuntu | ubuntu |
desktop | desktop |
guest | convidados |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | ou |
linux | linux |
as | como |
other | outro |
see | veja |
get | adquira |
all | todos |
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
PT Produto de interesse ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
Англиски | Португалски |
---|---|
interest | interesse |
sensor | sensor |
alignment | alinhamento |
condition | condição |
product | produto |
systems | sistemas |
monitoring | monitoramento |
services | serviços |
testing | teste |
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
PT Produto de interesse* ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
Англиски | Португалски |
---|---|
interest | interesse |
sensor | sensor |
alignment | alinhamento |
condition | condição |
product | produto |
systems | sistemas |
monitoring | monitoramento |
services | serviços |
testing | teste |
EN Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking and An Introduction to General Systems Thinking are worthwhile. Written from the perspective of an experienced consultant in systems development.
PT Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking e An Introduction to General Systems Thinking valem a pena. Escritos a partir da perspectiva de um consultor experiente em desenvolvimento de sistemas.
Англиски | Португалски |
---|---|
perspective | perspectiva |
experienced | experiente |
consultant | consultor |
quality | quality |
general | general |
software | software |
management | management |
development | desenvolvimento |
the | a |
in | em |
of | de |
systems | systems |
from | partir |
and | e |
an | an |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
Англиски | Португалски |
---|---|
install | instale |
available | disponíveis |
systems | sistemas |
ubuntu | ubuntu |
desktop | desktop |
guest | convidados |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | ou |
linux | linux |
as | como |
other | outro |
see | veja |
get | adquira |
all | todos |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
Англиски | Португалски |
---|---|
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
structured | estruturada |
methodology | metodologia |
maturity | maturidade |
is | é |
management | gestão |
systems | sistemas |
quality | qualidade |
method | método |
or | ou |
capability | recursos |
evaluate | avalie |
you | você |
value | valor |
a | uma |
the | o |
EN "As the lines between corporate infrastructure and cloud services continue to converge, Cloudflare's modern approach to protecting infrastructure is a much-needed solution for the industry
PT "À medida que as linhas entre serviços de infraestrutura corporativa e na nuvem continuam a convergir, a moderna abordagem da Cloudflare para proteger a infraestrutura é uma solução muito necessária para o setor
Англиски | Португалски |
---|---|
corporate | corporativa |
cloud | nuvem |
modern | moderna |
approach | abordagem |
protecting | proteger |
solution | solução |
services | serviços |
a | uma |
industry | setor |
lines | linhas |
infrastructure | infraestrutura |
as | que |
to | para |
between | entre |
and | e |
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.
PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.
Англиски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
level | nível |
start | iniciar |
server | servidor |
support | suporte |
is | é |
infrastructure | infraestrutura |
we can | podemos |
a | um |
can | pode |
at | no |
power | energia |
ensure | garantir |
networking | rede |
the | o |
to | fornecer |
connection | conexão |
between | de |
and | e |
EN GitOps can be seen as a way of implementing infrastructure as code that involves continuously synchronizing and applying infrastructure code from Git into various environments
PT GitOps pode ser visto como uma forma de implementar infraestrutura como código que envolve a sincronização contínua e aplicação de código de infraestrutura do Git em vários ambientes
Англиски | Португалски |
---|---|
seen | visto |
implementing | implementar |
infrastructure | infraestrutura |
code | código |
involves | envolve |
applying | aplicação |
git | git |
environments | ambientes |
continuously | contínua |
can | pode |
a | uma |
be | ser |
that | que |
of | do |
and | e |
way | de |
as | como |
EN A best-in-class open source infrastructure management solution for enterprise DevOps and IT Operations teams to more easily manage assets over software-defined infrastructure.
PT A melhor solução de gerenciamento de infraestrutura de código-fonte aberto da categoria para equipes de operações de TI e DevOps empresariais para gerenciar ativos com mais facilidade em relação à infraestrutura definida por software.
Англиски | Португалски |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
solution | solução |
devops | devops |
easily | facilidade |
assets | ativos |
class | categoria |
defined | definida |
software | software |
open | aberto |
management | gerenciamento |
it | ti |
operations | operações |
teams | equipes |
best | melhor |
manage | gerenciar |
enterprise | empresariais |
in | em |
source | fonte |
and | e |
more | mais |
EN Oracle Cloud Infrastructure provides a number of DevOps tools and plug-ins for working with Oracle Cloud Infrastructure services
PT A Oracle Cloud Infrastructure oferece várias ferramentas DevOps e plug-ins para trabalhar com os serviços da Oracle Cloud Infrastructure
Англиски | Португалски |
---|---|
cloud | cloud |
devops | devops |
tools | ferramentas |
services | serviços |
oracle | oracle |
for | a |
and | e |
working | trabalhar |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
PT A Atlassian considera vulnerabilidade de segurança a falha em um dos produtos ou infraestrutura que pode permitir que um invasor comprometa a confidencialidade, integridade ou disponibilidade do produto ou infraestrutura.
Англиски | Португалски |
---|---|
atlassian | atlassian |
considers | considera |
vulnerability | vulnerabilidade |
infrastructure | infraestrutura |
allow | permitir |
attacker | invasor |
availability | disponibilidade |
or | ou |
confidentiality | confidencialidade |
integrity | integridade |
a | um |
security | segurança |
in | em |
product | produto |
the | a |
products | produtos |
be | pode |
of | do |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
PT Uma arquitetura sem cluster permite que você migre para o Data Center na infraestrutura existente, para que você não precise fazer nenhuma alteração na infraestrutura.
Англиски | Португалски |
---|---|
architecture | arquitetura |
enables | permite |
migrate | migre |
center | center |
existing | existente |
infrastructure | infraestrutura |
changes | alteração |
data | data |
a | uma |
you | você |
need | precise |
EN The government does not place limits on bandwidth, nor does it impose control over infrastructure, except in emergency situations when ISPs are required to make their infrastructure available for official response
PT O governo não coloca limites na largura de banda nem impõe controle sobre sua infraestrutura, exceto em situações de emergência, quando os provedores de internet são obrigados a deixar sua infraestrutura disponível para a resposta oficial
Англиски | Португалски |
---|---|
government | governo |
limits | limites |
bandwidth | largura de banda |
control | controle |
except | exceto |
emergency | emergência |
situations | situações |
official | oficial |
place | coloca |
infrastructure | infraestrutura |
available | disponível |
in | em |
when | quando |
nor | não |
to | deixar |
the | o |
are | são |
EN While owned and operated infrastructure is battle-tested and known for solid performance, many hybrid infrastructure deployments are new and still learning the ropes
PT Enquanto a infraestrutura própria e operada é testada em uso e conhecida pelo desempenho sólido, muitas implantações de infraestrutura híbrida são novas e ainda estão aprendendo as regras
Англиски | Португалски |
---|---|
known | conhecida |
solid | sólido |
performance | desempenho |
hybrid | híbrida |
deployments | implantações |
new | novas |
tested | testada |
infrastructure | infraestrutura |
is | é |
are | são |
and | e |
many | muitas |
still | ainda |
the | as |
EN With a Digital Infrastructure Resiliency Assessment, we evaluate the interactions between each component in your hybrid infrastructure and figure out how it behaves as a holistic service delivery system.
PT Com uma Avaliação de Resiliência de Infraestrutura Digital, avaliamos as interações entre cada componente em sua infraestrutura híbrida e descobrimos como se comporta como um sistema holístico de prestação de serviços.
Англиски | Португалски |
---|---|
resiliency | resiliência |
interactions | interações |
component | componente |
hybrid | híbrida |
holistic | holístico |
assessment | avaliação |
system | sistema |
infrastructure | infraestrutura |
the | as |
service | serviços |
a | um |
each | cada |
in | em |
between | de |
as | como |
EN Infrastructure monitoring. Being able to identify an issues location and accountability, synthetic monitoring will give you a complete picture of inside and outside infrastructure with the required information capturing.
PT Monitoramento de infraestrutura. Sendo capaz de identificar um local de problemas e prestação de contas, o monitoramento sintético lhe dará uma imagem completa da infraestrutura interna e externa com a captura de informações necessárias.
Англиски | Португалски |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
monitoring | monitoramento |
issues | problemas |
location | local |
synthetic | sintético |
picture | imagem |
required | necessárias |
information | informações |
capturing | captura |
identify | identificar |
a | um |
able | capaz |
the | o |
of | de |
and | e |
give | dar |
complete | com |
EN These classifications are objective and reliable methods for comparing the performance of one site infrastructure against another and aligning infrastructure investments to business goals.
PT Essas classificações são métodos objetivos e confiáveis para comparar o desempenho de uma infraestrutura de um local em comparação a outro e alinhar os investimentos de infraestrutura às metas de negócios.
Англиски | Португалски |
---|---|
classifications | classificações |
methods | métodos |
comparing | comparar |
infrastructure | infraestrutura |
aligning | alinhar |
investments | investimentos |
performance | desempenho |
site | local |
reliable | confiáveis |
one | um |
business | negócios |
are | são |
and | e |
goals | objetivos |
the | o |
EN Sustainable Infrastructure in the Amazon: Strengthening Socio-Environmental Planning and Design for New Infrastructure Projects in Brazil
PT Infraestrutura Sustentável na Amazônia: Fortalecendo Critérios Socioambientais para a Viabilidade de Projetos no Brasil
Англиски | Португалски |
---|---|
sustainable | sustentável |
infrastructure | infraestrutura |
amazon | amazônia |
strengthening | fortalecendo |
brazil | brasil |
projects | projetos |
the | a |
EN Australian Railroad — In 2009, as part of the restructuring of Babcock & Brown Infrastructure, we acquired 5,100 km of below-rail infrastructure in Western Australia under a lease with the State Government extending through 2049
PT Ferrovias australianas – Em 2009, como parte da reestruturação da Babcock & Brown Infrastructure, adquirimos 5.100 km de infraestrutura ferroviária na região oeste da Austrália sob locação do governo estadual prorrogável até 2049
EN French Telecommunications Infrastructure — In 2015, we acquired an interest in TDF, the largest independent communication infrastructure business in France, which serves the media broadcasting and telecom sectors
PT Infraestrutura de telecomunicação francesa – Em 2015, adquirimos uma participação na TDF, a maior empresa de infraestrutura de comunicação independente da França, que atende aos setores de transmissão e telecomunicação
EN Altera Infrastructure — Altera Infrastructure is a leading provider of critical transportation and production services to the offshore energy industry
PT Altera Infrastructure — A Altera Infrastructure é uma provedora líder de serviços críticos de transporte e produção para o setor de energia offshore
EN Terraform is used to provision, manage, and orchestrate infrastructure, no matter if that infrastructure is on-premises, in the cloud, or a combination of both, as in a hybrid environment
PT Terraform é usado para prover, gerenciar e orquestrar infraestrutura, não importa se essa infraestrutura está no local, na nuvem, ou uma combinação de ambos, como em um ambiente híbrido
Англиски | Португалски |
---|---|
used | usado |
manage | gerenciar |
orchestrate | orquestrar |
infrastructure | infraestrutura |
cloud | nuvem |
hybrid | híbrido |
terraform | terraform |
matter | importa |
if | se |
or | ou |
environment | ambiente |
premises | local |
is | é |
a | um |
in | em |
combination | combinação |
of | de |
on | no |
the | uma |
and | e |
EN VIA VIVA, this year’s Social and Environmental Seminar on Transport Infrastructure, is promoted by the Ministry of Infrastructure and is in its fifth edition
PT O VIA VIVA, Seminário Socioambiental em Infraestrutura de Transportes, é promovido pelo Ministério da Infraestrutura e está em sua quinta edição
Англиски | Португалски |
---|---|
viva | viva |
seminar | seminário |
transport | transportes |
infrastructure | infraestrutura |
promoted | promovido |
ministry | ministério |
fifth | quinta |
the | o |
is | é |
edition | edição |
in | em |
of | de |
and | e |
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.
PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.
Англиски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
level | nível |
start | iniciar |
server | servidor |
support | suporte |
is | é |
infrastructure | infraestrutura |
we can | podemos |
a | um |
can | pode |
at | no |
power | energia |
ensure | garantir |
networking | rede |
the | o |
to | fornecer |
connection | conexão |
between | de |
and | e |
EN A "physical infrastructure host" certificate for the provision of physical hosting and physical infrastructure activities
PT Um certificado de "host de infraestrutura física" para o provisionamento de hospedagem física e atividades de infraestrutura física
Англиски | Португалски |
---|---|
physical | física |
infrastructure | infraestrutura |
certificate | certificado |
provision | provisionamento |
activities | atividades |
a | um |
host | host |
hosting | hospedagem |
the | o |
of | de |
and | e |
EN While owned and operated infrastructure is battle-tested and known for solid performance, many hybrid infrastructure deployments are new and still learning the ropes
PT Enquanto a infraestrutura própria e operada é testada em uso e conhecida pelo desempenho sólido, muitas implantações de infraestrutura híbrida são novas e ainda estão aprendendo as regras
Англиски | Португалски |
---|---|
known | conhecida |
solid | sólido |
performance | desempenho |
hybrid | híbrida |
deployments | implantações |
new | novas |
tested | testada |
infrastructure | infraestrutura |
is | é |
are | são |
and | e |
many | muitas |
still | ainda |
the | as |
EN With a Digital Infrastructure Resiliency Assessment, we evaluate the interactions between each component in your hybrid infrastructure and figure out how it behaves as a holistic service delivery system.
PT Com uma Avaliação de Resiliência de Infraestrutura Digital, avaliamos as interações entre cada componente em sua infraestrutura híbrida e descobrimos como se comporta como um sistema holístico de prestação de serviços.
Англиски | Португалски |
---|---|
resiliency | resiliência |
interactions | interações |
component | componente |
hybrid | híbrida |
holistic | holístico |
assessment | avaliação |
system | sistema |
infrastructure | infraestrutura |
the | as |
service | serviços |
a | um |
each | cada |
in | em |
between | de |
as | como |
EN VIA VIVA, this year’s Social and Environmental Seminar on Transport Infrastructure, is promoted by the Ministry of Infrastructure and is in its fifth edition
PT O VIA VIVA, Seminário Socioambiental em Infraestrutura de Transportes, é promovido pelo Ministério da Infraestrutura e está em sua quinta edição
Англиски | Португалски |
---|---|
viva | viva |
seminar | seminário |
transport | transportes |
infrastructure | infraestrutura |
promoted | promovido |
ministry | ministério |
fifth | quinta |
the | o |
is | é |
edition | edição |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.
PT Acesse instantaneamente sua infraestrutura com segurança de confiança zero. Forneça equipes de TI e DevOps com acesso instantâneo a servidores, bancos de dados, RDP, SSH, infraestruturas de Kubernetes e computadores remotos por um navegador da web.
Англиски | Португалски |
---|---|
devops | devops |
teams | equipes |
databases | bancos de dados |
rdp | rdp |
ssh | ssh |
kubernetes | kubernetes |
remote | remotos |
access | acesso |
security | segurança |
servers | servidores |
a | um |
browser | navegador |
trust | confiança |
desktops | computadores |
infrastructure | infraestrutura |
it | ti |
zero | zero |
instantly | instantaneamente |
web | web |
to | a |
and | e |
instant | instantâneo |
EN Deliver IT services on any infrastructure quickly and cost effectively with our broad portfolio of hybrid cloud infrastructure, application services, cloud-native application development, and automation solutions.
PT Ofereça serviços de TI em qualquer infraestrutura com mais rapidez e menos custos com nosso amplo portfólio de infraestrutura de nuvem híbrida, serviços de aplicação, desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e soluções de automação.
Англиски | Португалски |
---|---|
quickly | rapidez |
cost | custos |
broad | amplo |
portfolio | portfólio |
hybrid | híbrida |
cloud | nuvem |
development | desenvolvimento |
automation | automação |
deliver | ofereça |
native | nativas |
solutions | soluções |
infrastructure | infraestrutura |
it | ti |
services | serviços |
on | em |
of | de |
any | qualquer |
and | e |
our | nosso |
with | aplicação |
EN Moving from a legacy infrastructure to using Infrastructure as Code (IaC) and microservices can offer faster development and innovation, but the increased operational workload can be challenging
PT A mudança de uma infraestrutura legada para o uso de Infraestrutura como Código (IaC) e microsserviços pode acelerar o desenvolvimento e a inovação, mas o aumento da carga de trabalho operacional talvez seja um desafio
Англиски | Португалски |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
code | código |
iac | iac |
microservices | microsserviços |
faster | acelerar |
operational | operacional |
workload | carga de trabalho |
development | desenvolvimento |
innovation | inovação |
can | pode |
a | um |
using | uso |
offer | da |
the | o |
moving | para |
and | e |
but | mas |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
PT Uma arquitetura sem cluster permite que você migre para o Data Center na infraestrutura existente, para que você não precise fazer nenhuma alteração na infraestrutura.
Англиски | Португалски |
---|---|
architecture | arquitetura |
enables | permite |
migrate | migre |
center | center |
existing | existente |
infrastructure | infraestrutura |
changes | alteração |
data | data |
a | uma |
you | você |
need | precise |
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.
PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.
Англиски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
level | nível |
start | iniciar |
server | servidor |
support | suporte |
is | é |
infrastructure | infraestrutura |
we can | podemos |
a | um |
can | pode |
at | no |
power | energia |
ensure | garantir |
networking | rede |
the | o |
to | fornecer |
connection | conexão |
between | de |
and | e |
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.
PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.
Англиски | Португалски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
level | nível |
start | iniciar |
server | servidor |
support | suporte |
is | é |
infrastructure | infraestrutura |
we can | podemos |
a | um |
can | pode |
at | no |
power | energia |
ensure | garantir |
networking | rede |
the | o |
to | fornecer |
connection | conexão |
between | de |
and | e |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи