Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "empowers the team" на Португалски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "empowers the team" од Англиски на Португалски

Преводи на empowers the team

"empowers the team" во Англиски може да се преведе во следните Португалски зборови/фрази:

empowers capacita permite
team agora ajuda ajudar algumas antes aos aplicativos as atendimento até cada com com a como comunidade da equipe dados de depois dia dias do durante e empresa enquanto entre equipa equipe equipes estão fazer ferramentas gerenciar global já manter mas momento muito negócios no não nós para pela plano por projetos quando que recursos redes sem serviços site sobre sociais social software sua tempo ter time toda toda a todo todos todos os total trabalhar trabalho tudo uma usar vez é

Превод на Англиски до Португалски од empowers the team

Англиски
Португалски

EN Regardless of what stage of growth you're in, the Atlassian suite empowers you to accomplish high quality work, faster - as a team

PT Qualquer que seja o estágio de crescimento em que você está, a suíte da Atlassian possibilita que você conquiste um trabalho de alta qualidade mais rápido e em equipe

Англиски Португалски
stage estágio
growth crescimento
atlassian atlassian
quality qualidade
a um
team equipe
work trabalho
you você
in em
the o
of de
regardless qualquer
to alta
suite suíte
faster mais rápido

EN Create a site-wide content editing experience that empowers your marketing team to manage and update the front-end. Start from scratch or leverage a pre-built theme as a starting point.

PT Crie uma experiência de edição para o site adaptada para sua equipe de marketing. Comece do zero ou crie em cima de um tema pré-definido.

Англиски Португалски
editing edição
experience experiência
marketing marketing
team equipe
theme tema
or ou
the o
site site
create crie
a um
and de
scratch zero
to em
your sua
start para

EN Pega’s intelligent lead routing and scoring empowers your team to focus on the right leads at the right time.

PT Com encaminhamento inteligente e classificação de leads, a Pega permite que sua equipe se concentre nos melhores leads no momento certo.

Англиски Португалски
intelligent inteligente
routing encaminhamento
empowers permite
leads leads
team equipe
time momento
the a
and e
at no

EN This allows for a consistent overall experience and empowers the team to focus on creating an exceptional support experience rather than through an arbitrary daily quota.

PT Isso permite uma experiência consistente e dá liberdade para a equipe focar em criar uma experiência de suporte excepcional, e não em ter que cumprir uma cota diária arbitrária.

Англиски Португалски
consistent consistente
experience experiência
support suporte
quota cota
allows permite
team equipe
exceptional excepcional
the a
a uma
and e
to focus focar

EN Nubank empowers the customer experience team to create “WoW” service

PT Nubank empodera equipes de experiência do cliente para criar um serviço ‘WoW’

Англиски Португалски
nubank nubank
team equipes
experience experiência
service serviço
customer cliente
create criar
to para

EN Data visualizations are necessary for communicating facts and making informed decisions. Infogram empowers your team with easy to use tools for visualizations.

PT As visualizações de dados são necessárias para comunicar fatos e tomar decisões informadas. O Infogram capacita sua equipe com ferramentas fáceis de usar para visualizações.

Англиски Португалски
visualizations visualizações
necessary necessárias
informed informadas
decisions decisões
empowers capacita
easy fáceis
team equipe
tools ferramentas
data dados
facts fatos
communicating com
are são
use usar
and e
to para
for de

EN Building a data-centric culture at Docusign empowers self-sufficient end users with 80-90% of apps now developed by users rather than the BI team.

PT Criando uma cultura centrada em dados, a Docusign capacita usuários finais autossuficientes com 80 a 90% dos aplicativos desenvolvidos pelos usuários e não pela equipe de BI.

Англиски Португалски
building criando
culture cultura
docusign docusign
empowers capacita
users usuários
developed desenvolvidos
bi bi
data dados
apps aplicativos
team equipe
the a
a uma
end o
of de
by com
with finais

EN Flipsnack is a complete and secure internal communication tool that empowers and connects every team. Within minutes, you can facilitate the distribution of your interactive corporate documents in the most private way.

PT A Flipsnack é uma ferramenta de comunicação interna completa e segura que capacita e conecta todas as equipes. Em minutos, você pode facilitar a distribuição de seus documentos corporativos interativos da maneira mais privada.

Англиски Португалски
flipsnack flipsnack
communication comunicação
empowers capacita
connects conecta
minutes minutos
facilitate facilitar
distribution distribuição
interactive interativos
corporate corporativos
documents documentos
is é
complete completa
tool ferramenta
team equipes
can pode
in em
a uma
you você
and e
your seus
the as

EN Our dedicated team empowers clients to leverage our technology with complete control and confidence.

PT Nossa equipe dedicada capacita os clientes para utilizar nossa tecnologia com total controle e confiança.

Англиски Португалски
empowers capacita
clients clientes
technology tecnologia
control controle
confidence confiança
team equipe
with utilizar
our nossa
and e

EN Data visualizations are necessary for communicating facts and making informed decisions. Infogram empowers your team with easy to use tools for visualizations.

PT As visualizações de dados são necessárias para comunicar fatos e tomar decisões informadas. O Infogram capacita sua equipe com ferramentas fáceis de usar para visualizações.

Англиски Португалски
visualizations visualizações
necessary necessárias
informed informadas
decisions decisões
empowers capacita
easy fáceis
team equipe
tools ferramentas
data dados
facts fatos
communicating com
are são
use usar
and e
to para
for de

EN This allows for a consistent overall experience and empowers the team to focus on creating an exceptional support experience rather than through an arbitrary daily quota.

PT Isso permite uma experiência consistente e dá liberdade para a equipe focar em criar uma experiência de suporte excepcional, e não em ter que cumprir uma cota diária arbitrária.

Англиски Португалски
consistent consistente
experience experiência
support suporte
quota cota
allows permite
team equipe
exceptional excepcional
the a
a uma
and e
to focus focar

EN ONLYOFFICE Workspace Enterprise empowers team collaboration allowing you to manage all business processes online.

PT O ONLYOFFICE Workspace Enterprise capacita a colaboração em equipe, permitindo que você gerencie todos os processos empresariais online.

Англиски Португалски
empowers capacita
collaboration colaboração
allowing permitindo
online online
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
team equipe
manage gerencie
processes processos
enterprise enterprise
you você
to a

EN Regardless of what stage of growth you're in, the Atlassian suite empowers you to accomplish high quality work, faster - as a team

PT Qualquer que seja o estágio de crescimento em que você está, a suíte da Atlassian possibilita que você conquiste um trabalho de alta qualidade mais rápido e em equipe

Англиски Португалски
stage estágio
growth crescimento
atlassian atlassian
quality qualidade
a um
team equipe
work trabalho
you você
in em
the o
of de
regardless qualquer
to alta
suite suíte
faster mais rápido

EN Serving as an extension of your IT team, our ecosystem empowers you to customize your network and solve for your unique needs while delivering positive citizen outcomes.

PT Nosso ecossistema serve como uma extensão da sua equipe de TI e permite personalizar a rede e atender às suas necessidades únicas com a concretização de resultados positivos para os cidadãos

Англиски Португалски
extension extensão
team equipe
ecosystem ecossistema
empowers permite
network rede
needs necessidades
positive positivos
citizen cidadãos
outcomes resultados
you ti
delivering da
of de
our nosso
and e

EN Serving as an extension of your IT team, our ecosystem—built on open APIs—empowers you to easily do more with less and scale as you improve the student experience.

PT Nosso ecossistema é criado com APIs abertas e atua como extensão da sua equipe de TI, permitindo que você faça mais com menos facilmente e faça o dimensionamento conforme melhora a experiência dos alunos.

Англиски Португалски
ecosystem ecossistema
apis apis
extension extensão
less menos
easily facilmente
improve melhora
experience experiência
student alunos
team equipe
open abertas
our nosso
and e
it ti
of de
the o
to a
more mais
as conforme

EN Serving as an extension of your IT team, our ecosystem built on open APIs empowers you to easily do more with less and scale as you innovate and adapt.

PT Nosso ecossistema é criado com APIs abertas e serve de extensão da sua equipe de TI para permitir que você faça mais com menos sem esforço e dimensione conforme suas inovações e necessidades de adaptação.

Англиски Португалски
extension extensão
ecosystem ecossistema
built criado
apis apis
less menos
scale dimensione
team equipe
on abertas
with sem
you ti
of de
as conforme
our nosso
to a
more mais
and e

EN Serving as an extension of your IT team, our ecosystem, built on open APIs, empowers you to easily do more with less and scale as you innovate and adapt.

PT Nosso ecossistema é criado com APIs abertas e serve de extensão da sua equipe de TI para permitir que você faça mais com menos sem esforço e dimensione conforme suas inovações e necessidades de adaptação.

Англиски Португалски
extension extensão
ecosystem ecossistema
built criado
apis apis
less menos
scale dimensione
team equipe
on abertas
with sem
you ti
of de
as conforme
our nosso
to a
more mais
and e

EN Hootsuite is great for us. Just this morning I was looking at direct messages and comments, making assignments that notify coordinators at different hospitals. Hootsuite empowers our team to be autonomous and take ownership—without the risk.

PT A Hootsuite é ótima para nós. Esta manhã, eu estava olhando as mensagens e comentários, criando tarefas para notificar coordenadores em vários hospitais. A Hootsuite dá autonomia para nossa equipe, que pode assumir responsabilidades sem risco.

Англиски Португалски
great ótima
morning manhã
comments comentários
assignments tarefas
notify notificar
coordinators coordenadores
hospitals hospitais
team equipe
risk risco
is é
and e
without sem
making criando
i eu
was estava
looking olhando
take assumir
different vários
our nossa
this esta
messages mensagens
us nós
be pode
the as

EN The HubSpot API empowers any developer or team to build custom solutions. Take a look at the examples below or visit our docs to get started.

PT A API do HubSpot faz com que todo desenvolvedor ou toda equipe seja capaz de criar soluções personalizadas. Para começar, dê uma olhada nos exemplos abaixo ou acesse nossos documentos.

Англиски Португалски
hubspot hubspot
api api
developer desenvolvedor
solutions soluções
docs documentos
started começar
or ou
team equipe
examples exemplos
build criar
the a
a uma
below abaixo
our nossos
custom de

EN The HubSpot API empowers any developer or team to build custom solutions. Take a look at the examples below or visit our docs to get started.

PT A API do HubSpot faz com que todo desenvolvedor ou toda equipe seja capaz de criar soluções personalizadas. Para começar, dê uma olhada nos exemplos abaixo ou acesse nossos documentos.

Англиски Португалски
hubspot hubspot
api api
developer desenvolvedor
solutions soluções
docs documentos
started começar
or ou
team equipe
examples exemplos
build criar
the a
a uma
below abaixo
our nossos
custom de

EN Flipsnack is a complete and secure internal communication tool that empowers and connects every team. Within minutes, you can facilitate the distribution of your interactive corporate documents in the most private way.

PT A Flipsnack é uma ferramenta de comunicação interna completa e segura que capacita e conecta todas as equipes. Em minutos, você pode facilitar a distribuição de seus documentos corporativos interativos da maneira mais privada.

Англиски Португалски
flipsnack flipsnack
communication comunicação
empowers capacita
connects conecta
minutes minutos
facilitate facilitar
distribution distribuição
interactive interativos
corporate corporativos
documents documentos
is é
complete completa
tool ferramenta
team equipes
can pode
in em
a uma
you você
and e
your seus
the as

EN Pega’s intelligent lead routing and scoring empowers your team to focus on the right leads at the right time.

PT Com encaminhamento inteligente e classificação de leads, a Pega permite que sua equipe se concentre nos melhores leads no momento certo.

Англиски Португалски
intelligent inteligente
routing encaminhamento
empowers permite
leads leads
team equipe
time momento
the a
and e
at no

EN The HubSpot API empowers any developer or team to build custom solutions. Take a look at the examples in our docs to get started.

PT A API do HubSpot faz com que todo desenvolvedor ou toda equipe seja capaz de criar soluções personalizadas. Para começar, dê uma olhada nos exemplos abaixo ou acesse nossos documentos.

Англиски Португалски
hubspot hubspot
api api
developer desenvolvedor
solutions soluções
docs documentos
started começar
or ou
team equipe
examples exemplos
build criar
the a
a uma
in de
our nossos

EN Our dedicated team empowers clients to leverage our technology with complete control and confidence.

PT Nossa equipe dedicada capacita os clientes para utilizar nossa tecnologia com total controle e confiança.

Англиски Португалски
empowers capacita
clients clientes
technology tecnologia
control controle
confidence confiança
team equipe
with utilizar
our nossa
and e

EN Our integrated sales CRM empowers your team to be more productive, better understand your customers, and make data-driven decisions.

PT Nosso CRM de vendas integrado dá autoridade à sua equipe para ser mais produtiva, entender melhor seus clientes e tomar decisões baseadas em dados.

Англиски Португалски
integrated integrado
customers clientes
decisions decisões
data dados
sales vendas
crm crm
team equipe
better melhor
be ser
our nosso
your seus
to em
more mais

EN Our integrated sales CRM empowers your team to be more productive, better understand your customers, and make data-driven decisions.

PT Nosso CRM de vendas integrado dá autoridade à sua equipe para ser mais produtiva, entender melhor seus clientes e tomar decisões baseadas em dados.

Англиски Португалски
integrated integrado
customers clientes
decisions decisões
data dados
sales vendas
crm crm
team equipe
better melhor
be ser
our nosso
your seus
to em
more mais

EN Our integrated sales CRM empowers your team to be more productive, better understand your customers, and make data-driven decisions.

PT Nosso CRM de vendas integrado dá autoridade à sua equipe para ser mais produtiva, entender melhor seus clientes e tomar decisões baseadas em dados.

Англиски Португалски
integrated integrado
customers clientes
decisions decisões
data dados
sales vendas
crm crm
team equipe
better melhor
be ser
our nosso
your seus
to em
more mais

EN Our integrated sales CRM empowers your team to be more productive, better understand your customers, and make data-driven decisions.

PT Nosso CRM de vendas integrado dá autoridade à sua equipe para ser mais produtiva, entender melhor seus clientes e tomar decisões baseadas em dados.

Англиски Португалски
integrated integrado
customers clientes
decisions decisões
data dados
sales vendas
crm crm
team equipe
better melhor
be ser
our nosso
your seus
to em
more mais

EN Our integrated sales CRM empowers your team to be more productive, better understand your customers, and make data-driven decisions.

PT Nosso CRM de vendas integrado dá autoridade à sua equipe para ser mais produtiva, entender melhor seus clientes e tomar decisões baseadas em dados.

Англиски Португалски
integrated integrado
customers clientes
decisions decisões
data dados
sales vendas
crm crm
team equipe
better melhor
be ser
our nosso
your seus
to em
more mais

EN Our integrated sales CRM empowers your team to be more productive, better understand your customers, and make data-driven decisions.

PT Nosso CRM de vendas integrado dá autoridade à sua equipe para ser mais produtiva, entender melhor seus clientes e tomar decisões baseadas em dados.

Англиски Португалски
integrated integrado
customers clientes
decisions decisões
data dados
sales vendas
crm crm
team equipe
better melhor
be ser
our nosso
your seus
to em
more mais

EN Our integrated sales CRM empowers your team to be more productive, better understand your customers, and make data-driven decisions.

PT Nosso CRM de vendas integrado dá autoridade à sua equipe para ser mais produtiva, entender melhor seus clientes e tomar decisões baseadas em dados.

Англиски Португалски
integrated integrado
customers clientes
decisions decisões
data dados
sales vendas
crm crm
team equipe
better melhor
be ser
our nosso
your seus
to em
more mais

EN Our integrated sales CRM empowers your team to be more productive, better understand your customers, and make data-driven decisions.

PT Nosso CRM de vendas integrado dá autoridade à sua equipe para ser mais produtiva, entender melhor seus clientes e tomar decisões baseadas em dados.

Англиски Португалски
integrated integrado
customers clientes
decisions decisões
data dados
sales vendas
crm crm
team equipe
better melhor
be ser
our nosso
your seus
to em
more mais

EN Our integrated sales CRM empowers your team to be more productive, better understand your customers, and make data-driven decisions.

PT Nosso CRM de vendas integrado dá autoridade à sua equipe para ser mais produtiva, entender melhor seus clientes e tomar decisões baseadas em dados.

Англиски Португалски
integrated integrado
customers clientes
decisions decisões
data dados
sales vendas
crm crm
team equipe
better melhor
be ser
our nosso
your seus
to em
more mais

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante

Англиски Португалски
job função
team equipa
hr rh
specialist especialista
intern estagiário
it ti
other outro
student estudante
operations operações
manager gestor
management gestão
title de

EN The decision on how the team should work is delegated to the team. The team is a self-managing team and together needs to reflect on what is to be done and decide how they are going to do that and how they are going to improve.

PT A decisão sobre como a equipe deve trabalhar é delegada à prórpia equipe. A equipe é uma equipe de auto organizada e precisa refletir sobre o que deve ser feito e decidir como fazer e como melhorar.

Англиски Португалски
reflect refletir
decision decisão
team equipe
decide decidir
is é
done feito
be ser
improve melhorar
should deve
the o
self auto
a uma
work trabalhar
and e

EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.

PT No menu Gerenciar Equipe, ao tocar em (•••) à direita do nome de um integrante da equipe fornecerá a opção de alterar a função de um integrante da equipe ou removê-los da equipe.

EN Elsevier?s leading information solution that empowers over 15 million researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals around the world to ensure that their work has more impact

PT A solução de informação de liderança da Elsevier que capacita mais de 15 milhões de pesquisadores, professores, estudantes, profissionais de saúde e da área de informação de todo o mundo a exercer maior impacto com seus trabalhos

Англиски Португалски
empowers capacita
healthcare saúde
work trabalhos
impact impacto
information informação
researchers pesquisadores
teachers professores
world mundo
professionals profissionais
solution solução
students estudantes
elsevier elsevier
the o
million milhões
and e
more mais

EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.

PT Com mais de 14 milhões de publicações de mais de 3.800 revistas e mais de 35.000 livros da Elsevier, nossas publicações e nossas sociedades parceiras, a ScienceDirect promove pesquisas mais inteligentes.

Англиски Португалски
partners parceiras
smarter inteligentes
research pesquisas
elsevier elsevier
sciencedirect sciencedirect
publications publicações
books livros
more mais
journals revistas
million milhões
and e

EN A modern information solution that empowers geoscientists

PT Uma solução moderna de informação que capacita geocientistas

Англиски Португалски
modern moderna
information informação
solution solução
empowers capacita
a uma
that que

EN You need a sophisticated, yet simple solution that empowers you to easily navigate the data that matters most to you all in one place.

PT Você precisa de uma solução sofisticada e simples, que permita ver os dados mais importantes de forma fácil e em um só lugar.

Англиски Португалски
sophisticated sofisticada
solution solução
place lugar
the os
simple simples
data dados
you você
a um
easily fácil
need precisa
in em
matters importantes

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies

PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessar dados mantidos por empresas de tecnologia.

Англиски Португалски
increasing crescente
concern preocupação
tech tecnologia
selling vendem
data dados
held mantidos
world mundo
a um
individuals indivíduos
in em
personal pessoais
products produtos
companies com
and e
our nossos
to a
access acessar
around de

EN This level of openness and connection empowers employees to collaborate intuitively and effectively.

PT Esse nível de abertura e conexão capacita os empregados para colaborarem com intuição e eficiência.

Англиски Португалски
level nível
openness abertura
empowers capacita
employees empregados
of de
connection conexão
and e
to para
this esse

EN Secure. Reliable. Compliant. Pega Cloud empowers the world’s biggest brands to meet – and exceed – the challenges of today and tomorrow. Learn how.

PT Seguro. Confiável. Em conformidade. Com o Pega Cloud, as marcas mais importantes do mundo podem corresponder e superar os desafios de hoje e do amanhã. Saiba como.

Англиски Португалски
compliant conformidade
cloud cloud
brands marcas
exceed superar
learn saiba
reliable confiável
challenges desafios
tomorrow amanhã
and e
today hoje
secure seguro
to em
of do
how como
the o

EN When it’s time to turn ideas into working software, Pega’s low-code factory approach empowers you to build fast and change faster

PT Na hora de transformar ideias em softwares funcionais, a abordagem low-code factory da Pega capacita você a criar rápido e mudar mais rápido ainda

Англиски Португалски
software softwares
approach abordagem
empowers capacita
ideas ideias
change mudar
turn transformar
you você
when hora
to a
and e
faster mais rápido
fast rápido

EN From flawless customer engagement to operational excellence, Pega empowers the world’s leading companies to achieve breakthrough results.

PT De interação impecável com o cliente a excelência operacional, a Pega capacita as maiores empresas do mundo para alcançar resultados inovadores.

Англиски Португалски
flawless impecável
customer cliente
engagement interação
operational operacional
excellence excelência
pega pega
empowers capacita
results resultados
worlds mundo
from de
the o
companies com

EN Tableau helps healthcare organisations become more data-driven. Our enterprise analytics platform empowers clinical staff and leaders to confidently make decisions and enables actionable insights at scale.

PT O Tableau transforma organizações do setor de saúde com os dados. Nossa plataforma de análise empresarial permite que líderes e equipes médicas tomem decisões com confiança, além de oferecer acesso escalonável a informações acionáveis.

Англиски Португалски
healthcare saúde
leaders líderes
confidently com confiança
decisions decisões
tableau tableau
organisations organizações
enterprise empresarial
enables permite
staff equipes
platform plataforma
data dados
and e
to oferecer

EN Only Netskope understands the cloud and takes a data-centric approach that empowers security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their digital transformation journey.

PT Somente Netskope entende profundamente a nuvem e adota uma abordagem centrada em dados, que confere às equipes de segurança o equilíbrio perfeito entre proteção e velocidade de que precisam, para garantir sua jornada de transformação digital.

Англиски Португалски
netskope netskope
understands entende
approach abordagem
teams equipes
balance equilíbrio
speed velocidade
data dados
cloud nuvem
takes que
security segurança
protection proteção
the o
transformation transformação
right para
of de
journey jornada
need to precisam

EN You don’t have to be a developer - our drag-and-drop network builder empowers you to easily create a professional website in a blink of an eye.

PT Não tem de ser um programador - o nosso criador de rede arrastar-e-soltar permite que crie facilmente um site profissional num piscar de olhos.

Англиски Португалски
developer programador
empowers permite
easily facilmente
blink piscar
network rede
website site
be ser
a um
builder criador
professional profissional
and de
our nosso

EN Tableau empowers some of the world's top organisations

PT A Tableau capacita algumas das principais organizações do mundo

Англиски Португалски
empowers capacita
worlds mundo
top principais
organisations organizações
tableau tableau
of do
the a

EN Tableau empowers you with the enterprise-grade security and governance models to keep data in the right hands at all times, even when scaling analytics across your organisation

PT O Tableau capacita você com os modelos de segurança e governança de nível empresarial para manter os dados sempre nas mãos certas, mesmo ao escalonar a análise para toda a organização

Англиски Португалски
empowers capacita
models modelos
tableau tableau
grade nível
security segurança
governance governança
hands mãos
enterprise empresarial
organisation organização
you você
keep manter
data dados
right para
with sempre
and e
in de
the o

Се прикажуваат 50 од 50 преводи