EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
Преведи "share our values" на Норвешки
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "share our values" од Англиски на Норвешки
Преводи на share our values
"share our values" во Англиски може да се преведе во следните Норвешки зборови/фрази:
| share | av bruk de deg del dele dem det din du eller en er et for i med og på slik at som til ut ved ved hjelp av å å dele |
| our | alle at av bare bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du bruker du har egen eller en enkelt enten er et for fra få gir gjennom ha har hvordan i ikke inn kan med mer mest noen når og om opp oss over på som så til under ut uten ved vi via vil vår våre vårt være å å bruke å ha |
| values | at av de deres det disse mer og oss som verdier vår |
Превод на Англиски до Норвешки од share our values
Англиски
Норвешки
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| technology | teknologi |
| values | verdier |
| ensure | sikre |
| us | oss |
| these | disse |
| they | de |
| to | det |
| are | blir |
| our | våre |
| and | og |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| technology | teknologi |
| values | verdier |
| ensure | sikre |
| us | oss |
| these | disse |
| they | de |
| to | det |
| are | blir |
| our | våre |
| and | og |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| technology | teknologi |
| values | verdier |
| ensure | sikre |
| us | oss |
| these | disse |
| they | de |
| to | det |
| are | blir |
| our | våre |
| and | og |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| technology | teknologi |
| values | verdier |
| ensure | sikre |
| us | oss |
| these | disse |
| they | de |
| to | det |
| are | blir |
| our | våre |
| and | og |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| technology | teknologi |
| values | verdier |
| ensure | sikre |
| us | oss |
| these | disse |
| they | de |
| to | det |
| are | blir |
| our | våre |
| and | og |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| technology | teknologi |
| values | verdier |
| ensure | sikre |
| us | oss |
| these | disse |
| they | de |
| to | det |
| are | blir |
| our | våre |
| and | og |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| technology | teknologi |
| values | verdier |
| ensure | sikre |
| us | oss |
| these | disse |
| they | de |
| to | det |
| are | blir |
| our | våre |
| and | og |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| technology | teknologi |
| values | verdier |
| ensure | sikre |
| us | oss |
| these | disse |
| they | de |
| to | det |
| are | blir |
| our | våre |
| and | og |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| technology | teknologi |
| values | verdier |
| ensure | sikre |
| us | oss |
| these | disse |
| they | de |
| to | det |
| are | blir |
| our | våre |
| and | og |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| technology | teknologi |
| values | verdier |
| ensure | sikre |
| us | oss |
| these | disse |
| they | de |
| to | det |
| are | blir |
| our | våre |
| and | og |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| technology | teknologi |
| values | verdier |
| ensure | sikre |
| us | oss |
| these | disse |
| they | de |
| to | det |
| are | blir |
| our | våre |
| and | og |
EN Our technology, our values, and our reach enable us to amplify these voices, ensure they are heard, and advocate for their causes.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| technology | teknologi |
| values | verdier |
| ensure | sikre |
| us | oss |
| these | disse |
| they | de |
| to | det |
| are | blir |
| our | våre |
| and | og |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NO Våre CRM artikler inneholder tips og triks innenfor temaene; salg, markedsføring og kundeservice. Les og del gjerne!
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | triks |
| each | å |
| crm | crm |
| of | del |
| marketing | markedsføring |
| sales | salg |
| our | våre |
| customer service | kundeservice |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NO Våre CRM artikler inneholder tips og triks innenfor temaene; salg, markedsføring og kundeservice. Les og del gjerne!
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | triks |
| each | å |
| crm | crm |
| of | del |
| marketing | markedsføring |
| sales | salg |
| our | våre |
| customer service | kundeservice |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NO Våre CRM artikler inneholder tips og triks innenfor temaene; salg, markedsføring og kundeservice. Les og del gjerne!
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | triks |
| each | å |
| crm | crm |
| of | del |
| marketing | markedsføring |
| sales | salg |
| our | våre |
| customer service | kundeservice |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NO Våre CRM artikler inneholder tips og triks innenfor temaene; salg, markedsføring og kundeservice. Les og del gjerne!
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | triks |
| each | å |
| crm | crm |
| of | del |
| marketing | markedsføring |
| sales | salg |
| our | våre |
| customer service | kundeservice |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NO Våre CRM artikler inneholder tips og triks innenfor temaene; salg, markedsføring og kundeservice. Les og del gjerne!
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | triks |
| each | å |
| crm | crm |
| of | del |
| marketing | markedsføring |
| sales | salg |
| our | våre |
| customer service | kundeservice |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NO Våre CRM artikler inneholder tips og triks innenfor temaene; salg, markedsføring og kundeservice. Les og del gjerne!
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | triks |
| each | å |
| crm | crm |
| of | del |
| marketing | markedsføring |
| sales | salg |
| our | våre |
| customer service | kundeservice |
EN Begin your career at Sonos as part of our student internship programme or in a full-time position. Join a team that values your unique perspective, education, and skills, and help us push our business forward.
NO Begynn karrieren hos Sonos som en del av vårt program for studentlærlinger, eller som en heltidsansatt. Bli med i et team som setter pris på ditt unike perspektiv, utdanning og ferdigheter, og hjelp oss med å bevege selskapet fremover.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| sonos | sonos |
| or | eller |
| team | team |
| education | utdanning |
| skills | ferdigheter |
| help | hjelp |
| in | i |
| a | en |
| us | oss |
| part | del |
| that | som |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
NO Plattformen inneholder quizer som sørger for at medarbeidere forstår selskapets verdier, protokoller og mer.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| platform | plattformen |
| values | verdier |
| understand | forstå |
| more | mer |
| our | og |
EN This means considerable labor and time savings for HR administrations, both in the annual financial statements in the personnel and finance area and in determining the planned values for the future.
NO Dette gir betydelige besparelser av arbeidskraft og tid for HR-administrasjoner, både i årsregnskapet i personal- og økonomiområdet og for å bestemme de planlagte verdiene for fremtiden.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| time | tid |
| hr | hr |
| future | fremtiden |
| in | i |
| and | og |
| the | de |
| both | både |
| this | dette |
EN Amway's vision, guiding principles and values
NO Amways visjon, veiledende prinsipper og verdier
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| and | og |
| values | verdier |
EN Provides solutions for both high and low average order values
NO Løsninger for ordreverdier med både høyt og lavt gjennomsnitt
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| high | høyt |
| both | både |
| and | og |
| for | med |
EN The world's smartest radon detector! Wireless, battery operated, with long and short term values on your smartphone
NO Verdens smarteste radonmåler! Trådløs, batteridrevet, med visning av verdier på kort og lang sikt på smarttelefonen
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| short | kort |
| values | verdier |
| with | med |
EN Children pick up financial attitudes, habits, and values by observing and interacting with others.
NO Barn får økonomiske holdninger, vaner og verdier ved å observere og samhandle med andre.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| children | barn |
| values | verdier |
| others | andre |
| and | og |
| by | ved |
| with | med |
EN Use it to get the values of variables, objects, conditions, and expressions in terms of true or false
NO Bruk den til å få verdiene til variabler, objekter, forhold og uttrykk i forhold til sann eller falsk
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| or | eller |
| use | bruk |
| and | og |
| in | i |
| the | den |
| to | til |
EN Use it to evaluate expressions and identify matching values to a case
NO Bruk den til å evaluere uttrykk og identifisere samsvarende verdier til et tilfelle
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| identify | identifisere |
| values | verdier |
| use | bruk |
| and | og |
| evaluate | evaluere |
| to | til |
| a | den |
EN Use for creation of a collection of unique values
NO Bruk for å skape en samling av unike verdier
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| use | bruk |
| of | av |
| values | verdier |
| collection | samling |
| a | en |
EN Used to store data values that can be changed later on
NO Brukes til å lagre dataverdier som kan endres senere
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| to | til |
| can | kan |
| store | lagre |
| that | som |
EN Used to take numerical values as their operands and return a single numerical value
NO Pleide å ta numeriske verdier som operands og returnere en enkelt numerisk verdi
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| take | ta |
| values | verdier |
| value | verdi |
| and | og |
| a | en |
| as | som |
| single | enkelt |
EN This allows the creation of collections of unique values
NO Dette tillater opprettelsen av samlinger av unike verdier
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| allows | tillater |
| values | verdier |
| of | av |
| this | dette |
EN What-If Analysis is the process of changing the values in cells to see how those changes will affect the outcome of formulas on the worksheet.
NO Hva-hvis analyse er prosessen med å endre verdiene i celler for å se hvordan disse endringene vil påvirke utfallet av formler på regnearket.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| analysis | analyse |
| is | er |
| in | i |
| on | på |
| of | av |
| see | se |
| will | vil |
| how | hvordan |
EN Spreadsheets present tables of values arranged in rows and columns that can be manipulated mathematically using both basic and complex arithmetic operations and functions.
NO Regneark presenterer tabeller av verdier arrangert i rader og kolonner som kan manipuleres matematisk ved hjelp av både grunnleggende og komplekse aritmetiske operasjoner og funksjoner.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| values | verdier |
| basic | grunnleggende |
| functions | funksjoner |
| in | i |
| of | av |
| and | og |
| can | kan |
| both | både |
| that | som |
EN A TXT DNS record for MTA-STS is published on the DNS of your domain to specify that your domain supports MTA-STS protocol and to signal for refreshing the cached values in the MTAs in case the policy is altered
NO En TXT DNS-post for MTA-STS publiseres på DNS på domenet ditt for å angi at domenet ditt støtter MTA-STS-protokollen og for å signalisere for oppdatering av de bufrede verdiene i MTA-ene i tilfelle retningslinjene endres
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| dns | dns |
| supports | støtter |
| in | i |
| a | en |
| the | de |
| that | at |
| of | av |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NO Gjennomtenkt merkeidentitetsdesign inspirert av verdiene til merkevaren din er nøkkelen til å skape en overbevisende og enestående merkevareidentitet, de særegne delene som gjør merkevaren hel.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| creating | skape |
| is | er |
| a | en |
| of | av |
| the | de |
| to | til |
| that | som |
EN Switch between absolute and relative values
NO Bytt mellom absolutte og relative verdier
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| between | mellom |
| and | og |
| values | verdier |
EN Pie chart comes in handy when showing the proportion of partial values to the whole.
NO Sektordiagrammer er nyttige for å vise proporsjoner av partielle verdier relativt til helheten.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| values | verdier |
| of | av |
| to | til |
EN The first step to planning an event that will increase awareness is to define your brand clearly. That means determining your colour scheme, tone of voice, values, and brand persona.
NO Det første trinnet for å planlegge et event som vil øke kjennskap er å definere merket ditt tydelig. Det betyr å bestemme fargepalett, tonefall, verdier og merkepersonaen din.
| Англиски | Норвешки |
|---|---|
| planning | planlegge |
| define | definere |
| means | betyr |
| values | verdier |
| increase | øke |
| is | er |
| will | vil |
| to | det |
| that | som |
| the first | første |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
share our users values company values brand values corporate values core values possible values key values values led business values should matching values values of business values values consistent shared values values statement values for same values true values changing values short term values values diversity basic values multiple values numerical values guiding values values of variables values your unique typing in values sees these values single cell values select multiple values google s values set default values united states values verify the values different values normal values possible values include five values remain possible values indicate retrieve setting values default values values for values of values the fields duplicate values values into practice swiss values values for basketsПреведете го share our values на друг јазик
Јапонски 
Арапски 
Виетнамски 
Германски 
Индонезиски 
Италијански 
Кинески 
Корејски 
Норвешки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Фински 
Француски 
Чешки 
Шведски 
Шпански 
холандски