EN This workflow has been essential for us. Now, when the next physician arrives to see the patient, even a few minutes later, the first physician’s notes are already available in the chart for review.
"transcribe physician patient conversations" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN This workflow has been essential for us. Now, when the next physician arrives to see the patient, even a few minutes later, the first physician’s notes are already available in the chart for review.
NL Dit proces is essentieel voor ons. Als nu de volgende arts binnenkomt bij de patiënt, ook al is dat maar een paar minuten later, dan zijn de aantekeningen van de eerste arts al beschikbaar in het dossier.
Англиски | холандски |
---|---|
workflow | proces |
physician | arts |
patient | patiënt |
notes | aantekeningen |
now | nu |
minutes | minuten |
the | de |
available | beschikbaar |
us | ons |
already | al |
later | later |
in | in |
has | is |
essential | essentieel |
for | voor |
when | als |
this | dit |
EN Transcribe physician-patient conversations
NL Transcriberen arts-patiënt gesprekken
Англиски | холандски |
---|---|
transcribe | transcriberen |
conversations | gesprekken |
EN Transcribe physician-patient conversations
NL Transcriberen arts-patiënt gesprekken
Англиски | холандски |
---|---|
transcribe | transcriberen |
conversations | gesprekken |
EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.
NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.
Англиски | холандски |
---|---|
physician | arts |
determine | bepaalt |
in | in |
is | is |
the | de |
whether | of |
allowed | mag |
principle | principe |
a | een |
EN Learn more about what does a physician assistant do, what is the average salary of physician assistant as well as what are the skill requirements for the role.
NL Hoeveel verdient een finance manager gemiddeld in België, en wat zijn de carrièremogelijkheden van een financieel manager? Lees het hier!
Англиски | холандски |
---|---|
average | gemiddeld |
the | de |
learn | en |
what | wat |
more | lees |
of | van |
are | hier |
EN Integrate your healthcare chatbot with your (patient record) systems and offer faster, more thorough care based on real-time data. Leverage patient history, offer personal suggestions or collect additional information to enrich the patient’s record.
NL Integreer jouw zorg chatbot gemakkelijk met een van jouw (EPD) systemen en biedt snellere en uitgebreidere zorg op basis van real time data. Bekijk de patiënt geschiedenis, stuur gepersonaliseerde suggesties en verbeter de ervaring van patiënten.
Англиски | холандски |
---|---|
integrate | integreer |
chatbot | chatbot |
systems | systemen |
faster | snellere |
history | geschiedenis |
suggestions | suggesties |
the | de |
real | real |
time | time |
patients | patiënten |
care | zorg |
data | data |
offer | biedt |
patient | patiënt |
and | en |
on | op |
EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly.
NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken.
Англиски | холандски |
---|---|
opinion | mening |
physician | arts |
doctors | artsen |
conclusion | conclusie |
patient | patiënt |
thoroughly | grondig |
is | is |
mean | |
the | de |
same | dezelfde |
a | beide |
second | tweede |
by | door |
come | worden |
this | dit |
have to | moet |
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
NL Transcribeer uw Zoom vergaderingen snel en nauwkeurig. Koppel uw Zoom-account en we zullen vergaderingen automatisch transcriberen zodra ze klaar zijn.
Англиски | холандски |
---|---|
quickly | snel |
accurately | nauwkeurig |
zoom | zoom |
meetings | vergaderingen |
account | account |
automatically | automatisch |
finish | klaar |
and | en |
they | ze |
transcribe | transcriberen |
EN Transcribe UberConference meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
NL UberConference opname van een vergadering transcriberenKies de taal en druk vervolgens op de knop „Transcriberen”.
EN Transcribe WebEx meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
NL Opname van WebEx vergadering transcriberenKies de taal en druk vervolgens op de knop „Transcriberen”.
EN Transcribe Microsoft Teams meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
NL Vergadering Microsoft Teams transcriberenKies de taal en druk vervolgens op de knop „Transcriberen”.
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
NL Transcribeer uw Zoom vergaderingen snel en nauwkeurig. Koppel uw Zoom-account en we zullen vergaderingen automatisch transcriberen zodra ze klaar zijn.
Англиски | холандски |
---|---|
quickly | snel |
accurately | nauwkeurig |
zoom | zoom |
meetings | vergaderingen |
account | account |
automatically | automatisch |
finish | klaar |
and | en |
they | ze |
transcribe | transcriberen |
EN Sonix uses the best speech-to-text algorithms to accurately transcribe audio or transcribe video files to text. We pride ourselves in having the most accurate transcripts across all languages.
NL Sonix gebruikt de beste spraak-naar-tekst-algoritmen om audio transcriberen of video transcriberen bestanden nauwkeurig naar tekst te sturen. We zijn er trots op dat we de meest nauwkeurige transcripties in alle talen hebben.
Англиски | холандски |
---|---|
uses | gebruikt |
algorithms | algoritmen |
pride | trots |
transcripts | transcripties |
sonix | sonix |
or | of |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
transcribe | transcriberen |
audio | audio |
accurate | nauwkeurige |
best | beste |
accurately | nauwkeurig |
text | tekst |
languages | talen |
EN Transcribe UberConference meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
NL UberConference opname van een vergadering transcriberenKies de taal en druk vervolgens op de knop „Transcriberen”.
EN Transcribe WebEx meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
NL Opname van WebEx vergadering transcriberenKies de taal en druk vervolgens op de knop „Transcriberen”.
EN Transcribe Microsoft Teams meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
NL Vergadering Microsoft Teams transcriberenKies de taal en druk vervolgens op de knop „Transcriberen”.
EN For innovative healthcare organisations which want to deliver the best patient experiences, Zendesk provides secure, flexible and easy-to-use solutions for seamless patient-centric support
NL Voor innovatieve organisaties in de gezondheidszorg die de beste patiëntenervaring willen leveren, biedt Zendesk veilige, flexibele en gebruiksvriendelijke oplossingen om naadloze patiëntgerichte ondersteuning te verlenen
Англиски | холандски |
---|---|
innovative | innovatieve |
healthcare | gezondheidszorg |
organisations | organisaties |
zendesk | zendesk |
flexible | flexibele |
seamless | naadloze |
provides | biedt |
solutions | oplossingen |
the | de |
to | om |
support | ondersteuning |
deliver | leveren |
best | beste |
for | voor |
and | en |
secure | veilige |
EN Connecting care teams inside and outside the hospital plays an important role in patient outcomes. Voalte Mobile applications ensure you remain connected to patient information and actionable insights—when and where you need them.
NL Het verbinden van zorgteams binnen en buiten het ziekenhuis speelt een belangrijke rol in de patiëntresultaten. Met de mobiele app Voalte blijft u verbonden met patiëntgegevens en bruikbare inzichten, waar en wanneer u ze nodig hebt.
Англиски | холандски |
---|---|
plays | speelt |
important | belangrijke |
role | rol |
mobile | mobiele |
remain | blijft |
the | de |
in | in |
you | u |
and | en |
connected | verbonden |
insights | inzichten |
connecting | verbinden |
where | waar |
need | nodig |
hospital | ziekenhuis |
to | buiten |
when | wanneer |
EN Securely send data directly from the bedside to a patient’s chart in your EMR, so all caregivers in your organization can access the most up-to-date patient information.
NL Stuur gegevens veilig rechtstreeks vanaf de zorgplek naar de status van een patiënt in uw EMR, zodat alle zorgverleners in uw organisatie toegang hebben tot de meest actuele patiëntgegevens.
Англиски | холандски |
---|---|
directly | rechtstreeks |
emr | emr |
organization | organisatie |
access | toegang |
up-to-date | actuele |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
patient | patiënt |
a | een |
EN Learn more about how the Compella bed helps you streamline workflows, deliver safe patient care and enhance patient dignity.
NL Lees meer over hoe het Compella-bed u helpt workflows te stroomlijnen, veilige patiëntenzorg te leveren en de waardigheid van de patiënt te verbeteren.
Англиски | холандски |
---|---|
bed | bed |
helps | helpt |
workflows | workflows |
deliver | leveren |
patient | patiënt |
dignity | waardigheid |
streamline | stroomlijnen |
the | de |
how | hoe |
about | over |
safe | veilige |
learn | en |
you | u |
EN This means that the doctor will no longer wait reactively for a patient to fall ill and come for help, but instead offer proactive care in which the patient also has a clear role
NL Dat betekent dat ik niet meer op een reactieve manier wacht tot een patiënt ziek wordt en tegenover me zit, maar op een proactieve manier te werk ga, waarbij de patiënt ook een duidelijke rol heeft
Англиски | холандски |
---|---|
wait | wacht |
patient | patiënt |
proactive | proactieve |
clear | duidelijke |
role | rol |
the | de |
longer | meer |
means | betekent |
and | en |
a | een |
will | wordt |
EN You can leave your car behind (for a short time) to accompany a patient to the hospital or to collect a patient.
NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.
Англиски | холандски |
---|---|
short | kort |
accompany | begeleiden |
patient | patiënt |
collect | ophalen |
or | of |
the | de |
to | om |
car | wagen |
a | een |
hospital | ziekenhuis |
you can | kunt |
you | u |
EN Crucial decisions about medical treatment are often made jointly with the doctor, the patient and the patient's relatives
NL Belangrijke beslissingen over medische behandelingen worden vaak gezamenlijk genomen door de arts, de patiënt en diens naasten
Англиски | холандски |
---|---|
decisions | beslissingen |
often | vaak |
jointly | gezamenlijk |
medical | medische |
the | de |
doctor | arts |
are | worden |
patient | patiënt |
about | over |
and | en |
EN Transition to digital patient information exchange for improved patient outcomes
NL Overgang naar digitale uitwisseling van patiëntinformatie voor betere patiëntresultaten
Англиски | холандски |
---|---|
transition | overgang |
digital | digitale |
exchange | uitwisseling |
improved | betere |
for | voor |
to | naar |
EN Patient engagement, coordinated care, population health and patient tracking all rely on data interoperability.
NL Patiëntbetrokkenheid, gecoördineerde zorg, volksgezondheid en het volgen van patiënten zijn allemaal afhankelijk van gegevensinteroperabiliteit.
Англиски | холандски |
---|---|
patient | patiënten |
care | zorg |
tracking | volgen |
and | en |
rely | afhankelijk |
EN Invite the patient to chat in order to optimize care trajectories, improve diagnoses and treatments and get valuable insights to improve the overall patient outlook.
NL Ga automatisch in gesprek met de patiënt en optimaliseer trajecten, verbeter diagnoses en behandeling en krijg waardevolle inzichten om de toekomst van specifieke ziektes te voorspellen.
Англиски | холандски |
---|---|
patient | patiënt |
valuable | waardevolle |
insights | inzichten |
in | in |
the | de |
improve | verbeter |
to | om |
and | en |
EN You can leave your car behind (for a short time) to accompany a patient to the hospital or to collect a patient.
NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.
Англиски | холандски |
---|---|
short | kort |
accompany | begeleiden |
patient | patiënt |
collect | ophalen |
or | of |
the | de |
to | om |
car | wagen |
a | een |
hospital | ziekenhuis |
you can | kunt |
you | u |
EN Eliminate the need to manually enter patient demographics into the device. Instead, simply scan the patient’s wristband and download their information from your EMR to reduce manual data entry errors in the system.
NL Elimineer de noodzaak om patiëntgegevens handmatig in het apparaat in te voeren. In plaats daarvan scant u de polsband van de patiënt en downloadt u de informatie uit het EPD om fouten door handmatige gegevensinvoer in het systeem te verminderen.
Англиски | холандски |
---|---|
eliminate | elimineer |
instead | in plaats daarvan |
errors | fouten |
need | noodzaak |
manually | handmatig |
device | apparaat |
the | de |
to | om |
manual | handmatige |
in | in |
system | systeem |
patient | patiënt |
information | informatie |
and | en |
from | uit |
EN Whether you are a physician, nurse, researcher, or claims agent, Sonix can save you time and money.
NL Of u nu een arts, verpleegkundige, onderzoeker of schadeagent bent, Sonix kan u tijd en geld besparen.
Англиски | холандски |
---|---|
physician | arts |
nurse | verpleegkundige |
researcher | onderzoeker |
sonix | sonix |
can | kan |
save | besparen |
money | geld |
or | of |
time | tijd |
and | en |
a | een |
EN Chronic health conditions, certain medications and/or recent surgery may require you to get written approval from a physician before diving.
NL Bij chronische gezondheidsproblemen, gebruik van bepaalde geneesmiddelen en/of een onlangs uitgevoerde chirurgische ingreep is een schriftelijke goedkeuring van een arts wellicht nodig voordat je mag duiken.
Англиски | холандски |
---|---|
recent | onlangs |
require | nodig |
approval | goedkeuring |
physician | arts |
diving | duiken |
or | of |
may | wellicht |
EN Avoid disappointment, download and review the Diver Medical form to ensure you won’t need a physician’s approval to dive before enrolling in a scuba course
NL Vermijd teleurstellingen; download en bekijk het duikmedische formulier om je ervan te vergewissen dat je geen goedkeuring van een arts nodig hebt om te duiken voordat je aan een duikcursus deelneemt
Англиски | холандски |
---|---|
avoid | vermijd |
download | download |
medical | arts |
approval | goedkeuring |
form | formulier |
to | om |
and | en |
need | nodig |
dive | duiken |
EN If you (or your physician) have questions about medical fitness to dive, contact the experts at Divers Alert Network (DAN).
NL Mocht je (of jouw arts) vragen hebben over de medische conditie om te duiken, neem dan contact op met de deskundigen van Divers Alert Network (DAN).
Англиски | холандски |
---|---|
fitness | conditie |
experts | deskundigen |
network | network |
alert | alert |
or | of |
physician | arts |
medical | medische |
contact | contact |
the | de |
your | je |
to | om |
dive | duiken |
have | hebben |
EN All student divers complete a brief scuba medical questionnaire that asks about medical conditions that could be a problem while diving and will determine if you need to be evaluated by a physician before being able to scuba dive
NL Alle cursisten vullen een kort medisch vragenformulier in waarin wordt gevraagd naar medische aandoeningen die een probleem kunnen zijn tijdens het duiken en bepalen of je door een arts moet worden gekeurd voordat je kunt duiken
Англиски | холандски |
---|---|
brief | kort |
problem | probleem |
student | cursisten |
physician | arts |
medical | medische |
and | en |
complete | vullen |
be | worden |
all | alle |
asks | gevraagd |
diving | duiken |
need | je |
to | bepalen |
by | door |
EN Conceived by a physician passionate about skin care and refined in her kitchen over the course of a decade.
NL Ontworpen door een arts die gepassioneerd is door huidverzorging en het product is in de loop van een decennium verfijnd in haar keuken.
Англиски | холандски |
---|---|
physician | arts |
passionate | gepassioneerd |
refined | verfijnd |
kitchen | keuken |
course | loop |
in | in |
the | de |
by | door |
and | en |
a | product |
care | die |
decade | decennium |
EN Referral letter of your GP and/or attending physician/specialist
NL Verwijsbrief huisarts en/of behandelende arts/specialist
Англиски | холандски |
---|---|
physician | arts |
specialist | specialist |
or | of |
and | en |
EN Don't take medication the physician or nurse does not know about.
NL Neem geen medicijnen waarvan de arts of de verpleegkundige niet op de hoogte is.
Англиски | холандски |
---|---|
medication | medicijnen |
physician | arts |
nurse | verpleegkundige |
or | of |
the | de |
about | hoogte |
EN Don't take any medication during your stay that your physician or nurse is unaware of.
NL Neem tijdens uw verblijf geen medicijnen in waarvan de arts of verpleegkundige niet op de hoogte is.
Англиски | холандски |
---|---|
medication | medicijnen |
physician | arts |
nurse | verpleegkundige |
or | of |
is | is |
dont | niet |
your stay | verblijf |
during | tijdens |
that | waarvan |
EN This physician will not charge supplemental fees for consultations
NL Deze arts rekent geen ereloonsupplementen aan voor raadplegingen
Англиски | холандски |
---|---|
physician | arts |
this | deze |
for | voor |
not | geen |
EN However, should you wish to have a single room when you are admitted, the physician can charge supplemental fees
NL Kiest u bij een (dag)opname voor een éénpersoonskamer, dan mag de arts ereloonsupplementen aanrekenen
Англиски | холандски |
---|---|
physician | arts |
the | de |
a | een |
you | u |
EN The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.
NL De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.
Англиски | холандски |
---|---|
determine | bepaalt |
physician | arts |
the | de |
whether | of |
allowed | mag |
a | een |
EN Senior physician-in-training gynaecology and obstetrics
NL Senior arts in opleiding gynaecologie en verloskunde
Англиски | холандски |
---|---|
senior | senior |
and | en |
physician | arts |
in | in |
training | opleiding |
EN This physician does not work under the convention during certain times and can charge supplemental fees
NL Deze arts is gedeeltelijk geconventioneerd en mag op bepaalde tijdstippen ereloonsupplementen aanrekenen
Англиски | холандски |
---|---|
physician | arts |
and | en |
certain | bepaalde |
during | op |
not | is |
EN Accelerates integration and outreach between lab and imaging centers and their physician customers and fully integrate electronic test orders and results.
NL Versnelt de integratie en het bereik tussen laboratorium- en beeldvormingscentra en hun artsenklanten en integreert volledig elektronische testorders en resultaten.
Англиски | холандски |
---|---|
accelerates | versnelt |
outreach | bereik |
lab | laboratorium |
fully | volledig |
electronic | elektronische |
results | resultaten |
integration | integratie |
and | en |
their | hun |
between | de |
EN What Is the Average Salary of a Physician Assistant? (With Tips)
NL Hoeveel verdient een finance manager?
EN Referral letter of your GP and/or attending physician/specialist
NL Verwijsbrief huisarts en/of behandelende arts/specialist
Англиски | холандски |
---|---|
physician | arts |
specialist | specialist |
or | of |
and | en |
EN Don't take medication the physician or nurse does not know about.
NL Neem geen medicijnen waarvan de arts of de verpleegkundige niet op de hoogte is.
Англиски | холандски |
---|---|
medication | medicijnen |
physician | arts |
nurse | verpleegkundige |
or | of |
the | de |
about | hoogte |
EN Don't take any medication during your stay that your physician or nurse is unaware of.
NL Neem tijdens uw verblijf geen medicijnen in waarvan de arts of verpleegkundige niet op de hoogte is.
Англиски | холандски |
---|---|
medication | medicijnen |
physician | arts |
nurse | verpleegkundige |
or | of |
is | is |
dont | niet |
your stay | verblijf |
during | tijdens |
that | waarvan |
EN Chronic health conditions, certain medications and/or recent surgery may require you to get written approval from a physician before diving.
NL Bij chronische gezondheidsproblemen, gebruik van bepaalde geneesmiddelen en/of een onlangs uitgevoerde chirurgische ingreep is een schriftelijke goedkeuring van een arts wellicht nodig voordat je mag duiken.
Англиски | холандски |
---|---|
recent | onlangs |
require | nodig |
approval | goedkeuring |
physician | arts |
diving | duiken |
or | of |
may | wellicht |
EN Avoid disappointment, download and review the Diver Medical form to ensure you won’t need a physician’s approval to dive before enrolling in a scuba course
NL Vermijd teleurstellingen; download en bekijk het duikmedische formulier om je ervan te vergewissen dat je geen goedkeuring van een arts nodig hebt om te duiken voordat je aan een duikcursus deelneemt
Англиски | холандски |
---|---|
avoid | vermijd |
download | download |
medical | arts |
approval | goedkeuring |
form | formulier |
to | om |
and | en |
need | nodig |
dive | duiken |
EN If you (or your physician) have questions about medical fitness to dive, contact the experts at Divers Alert Network (DAN).
NL Mocht je (of jouw arts) vragen hebben over de medische conditie om te duiken, neem dan contact op met de deskundigen van Divers Alert Network (DAN).
Англиски | холандски |
---|---|
fitness | conditie |
experts | deskundigen |
network | network |
alert | alert |
or | of |
physician | arts |
medical | medische |
contact | contact |
the | de |
your | je |
to | om |
dive | duiken |
have | hebben |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи