EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.
"staffing specialists take" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.
NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.
Англиски | холандски |
---|---|
messaging | messaging |
ongoing | doorlopende |
channel | kanalen |
phone | telefoon |
the | de |
live | live |
a | alleen |
because | omdat |
and | en |
like | zoals |
from | dan |
EN Nedap Staffing Solutions helps staffing agencies with software solutions to fully focus on the people
NL Nedap Staffing Solutions helpt uitzenders met software oplossingen om zich volledig te focussen op de mens
Англиски | холандски |
---|---|
nedap | nedap |
helps | helpt |
software | software |
focus | focussen |
people | mens |
the | de |
to | om |
fully | volledig |
on | op |
EN Our staffing professionals have industry-specific expertise in the areas of accounting, finance, technology, legal and administrative. Learn more about our specialized staffing services.
NL Onze recruiters hebben sectorspecifieke kennis op het gebied van finance & accounting, IT, administratieve ondersteuning, en de juridische sector. Lees meer over onze gespecialiseerde recruitmentoplossingen.
EN Our staffing professionals have industry-specific expertise in the areas of accounting, finance, technology, legal and administrative. Learn more about our specialized staffing services.
NL Onze recruiters hebben sectorspecifieke kennis op het gebied van finance & accounting, IT, administratieve ondersteuning, en de juridische sector. Lees meer over onze gespecialiseerde recruitmentoplossingen.
EN Our staffing specialists take time to get to know your unique hiring needs and ensure they know what you’re looking for
NL Onze recruitmentspecialisten nemen de tijd om uw unieke behoeften op het gebied van personeelsbezetting te begrijpen, zodat ze precies weten waar u naar op zoek bent
Англиски | холандски |
---|---|
needs | behoeften |
hiring | nemen |
time | tijd |
to | zodat |
our | onze |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
and | weten |
they | ze |
what | waar |
EN Our staffing specialists take time to get to know your unique hiring needs and ensure they know what you’re looking for
NL Onze recruitmentspecialisten nemen de tijd om uw unieke behoeften op het gebied van personeelsbezetting te begrijpen, zodat ze precies weten waar u naar op zoek bent
Англиски | холандски |
---|---|
needs | behoeften |
hiring | nemen |
time | tijd |
to | zodat |
our | onze |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
and | weten |
they | ze |
what | waar |
EN Give your event goers a great experience with simple, secure checkout and rapid check-in through our mobile apps and a full suite of on-site equipment, staffing and logistics.
NL Bied je evenementbezoekers een geweldige ervaring dankzij eenvoudig en veilig betalen, snel inchecken via onze mobiele apps en een compleet pakket met apparatuur en logistiek voor je locatie.
Англиски | холандски |
---|---|
great | geweldige |
experience | ervaring |
mobile | mobiele |
equipment | apparatuur |
logistics | logistiek |
your | je |
rapid | snel |
apps | apps |
full | compleet |
simple | eenvoudig |
site | locatie |
give | voor |
our | onze |
and | en |
a | een |
secure | veilig |
EN More businesses are staffing agents across those channels so reps can easily shift between them to meet changes in demand from customers.
NL Steeds meer bedrijven zetten medewerkers in op meerdere kanalen, zodat ze gemakkelijk van het ene naar het andere kanaal kunnen overschakelen om aan de veranderende vraag van de klant te voldoen.
Англиски | холандски |
---|---|
businesses | bedrijven |
easily | gemakkelijk |
demand | vraag |
customers | klant |
channels | kanalen |
reps | medewerkers |
in | in |
meet | voldoen |
between | de |
more | meer |
EN Undoubtedly, schools face increasing pressure to deliver more services with fewer financial and staffing resources
NL Scholen staan steeds meer onder druk om services te verlenen met minder financiële middelen en minder personeel
Англиски | холандски |
---|---|
schools | scholen |
pressure | druk |
services | services |
fewer | minder |
financial | financiële |
staffing | personeel |
resources | middelen |
to | om |
more | meer |
and | en |
with | met |
EN WorldShare ILL includes built-in statistical reports that you can use to assess borrowing and lending patterns in your library to further refine staffing, workflows, and policies
NL WorldShare ILL bevat ingebouwde statistische rapporten die u kunt gebruiken om leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek te beoordelen om het personeelsbestand, de werkprocessen en het beleid verder te verfijnen
Англиски | холандски |
---|---|
statistical | statistische |
library | bibliotheek |
refine | verfijnen |
workflows | werkprocessen |
reports | rapporten |
to | om |
assess | beoordelen |
in | in |
use | gebruiken |
policies | beleid |
includes | bevat |
that | die |
and | en |
you can | kunt |
built-in | ingebouwde |
you | u |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
Англиски | холандски |
---|---|
staffing | personeel |
contact | contact |
currently | momenteel |
countries | landen |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
local | lokale |
available | beschikbaar |
whether | of |
where | waar |
primary | primaire |
resource | - |
for | voor |
language | taal |
of | van |
us | ons |
EN See whether your team has enough bandwidth to complete the next sprint or big project and adjust plans, staffing, and timeline accordingly.
NL Bekijk of je team genoeg bandbreedte heeft om de volgende sprint of het volgende grote project te voltooien en pas plannen, personeel en tijdlijnen aan.
Англиски | холандски |
---|---|
bandwidth | bandbreedte |
sprint | sprint |
timeline | tijdlijnen |
your | je |
team | team |
or | of |
big | grote |
project | project |
plans | plannen |
staffing | personeel |
the | de |
to complete | voltooien |
to | om |
next | volgende |
see | bekijk |
and | en |
EN Plus, because you can set up the chatbot-to-live-chat handover so only customers who request assistance are put in touch with a live agent, you can provide context-relevant service while streamlining staffing costs.
NL En omdat je kunt instellen dat de chatbot klanten doorschakelt, komen klanten die hulp nodig hebben altijd in contact met een live agent. Zo kun je relevante service bieden en toch je personeelskosten stroomlijnen.
Англиски | холандски |
---|---|
customers | klanten |
touch | contact |
agent | agent |
streamlining | stroomlijnen |
chatbot | chatbot |
relevant | relevante |
in | in |
live | live |
set up | instellen |
the | de |
provide | bieden |
service | service |
assistance | hulp |
plus | en |
because | omdat |
you | toch |
a | een |
with | met |
you can | kunt |
EN Solve an internal staffing gap with a strong expert.
NL Laat ons je helpen bij je zoektocht naar de juiste expert.
Англиски | холандски |
---|---|
expert | expert |
with | bij |
a | ons |
EN Using EZproxy Analytics to identify "rush hours" in e-resource usage could reshape library help desk availability and staffing.
NL Door EZproxy Analytics te gebruiken om 'spitsuren' in het gebruik van e-resources waar te nemen, kan betekenen dat de beschikbaarheid en bezetting van de helpdesk van de bibliotheek moet worden aangepast.
Англиски | холандски |
---|---|
ezproxy | ezproxy |
analytics | analytics |
library | bibliotheek |
help desk | helpdesk |
in | in |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
could | worden |
and | en |
EN Analyze borrowing and lending patterns in your library to refine staffing, workflows, policies and preferences.
NL Analyseer leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek om de inzet van personeel, werkprocessen, beleidsregels en voorkeuren nader te verfijnen.
Англиски | холандски |
---|---|
analyze | analyseer |
library | bibliotheek |
refine | verfijnen |
staffing | personeel |
workflows | werkprocessen |
policies | beleidsregels |
preferences | voorkeuren |
in | in |
to | om |
and | en |
EN So that staffing agencies get a better relationship with both the flexworker and customers and can make better matches between people and company.
NL Zodat uitzenders meer binding krijgen met zowel flexkracht als klant en betere matches kunnen maken tussen mens en bedrijf.
Англиски | холандски |
---|---|
customers | klant |
company | bedrijf |
people | mens |
better | betere |
so | zodat |
between | tussen |
with | met |
and | en |
can | kunnen |
EN Do you have bottleneck vacancies? Are you unable to find workers on the national market? Then Randstad Cross Border Staffing can recruit suitable candidates for you abroad. We can help them start work for you right away.
NL Zit u met knelpuntvacatures en vindt u in ons land geen medewerkers? Dan kan Randstad Cross Border Staffing geschikte kandidaten voor u in het buitenland rekruteren. We faciliteren meteen hun tewerkstelling.
Англиски | холандски |
---|---|
workers | medewerkers |
national | land |
randstad | randstad |
recruit | rekruteren |
candidates | kandidaten |
cross | cross |
can | kan |
we | we |
find | en |
to find | vindt |
then | in |
suitable | geschikte |
abroad | buitenland |
for | voor |
you | u |
away | met |
EN Recruiting workers for bottleneck vacancies from abroad? Randstad Cross Border Staffing can provide the solution.
NL Medewerkers voor knelpuntvacatures rekruteren in het buitenland? Randstad Cross Border Staffing lost het voor u op.
Англиски | холандски |
---|---|
workers | medewerkers |
randstad | randstad |
cross | cross |
abroad | buitenland |
for | voor |
the | het |
EN Randstad Cross Border Staffing can find them for you in Poland, Portugal, Spain or other countries within and outside the EU.
NL Randstad Cross Border Staffing vindt ze voor u in Polen, Portugal, Spanje of in andere landen, binnen en buiten de EU.
Англиски | холандски |
---|---|
randstad | randstad |
poland | polen |
eu | eu |
cross | cross |
in | in |
portugal | portugal |
or | of |
countries | landen |
the | de |
other | andere |
spain | spanje |
for | voor |
find | en |
you | u |
EN Every company has its own problems and needs in terms of personnel planning and support. Randstad Inhouse Services analyses staffing needs, turns them into an action plan and implements it inhouse.
NL Elk bedrijf heeft zijn eigen knelpunten en noden qua personeelsplanning en -begeleiding. Randstad Inhouse Services maakt een analyse van de personeelsbehoeften, vertaalt die in een actieplan en komt dat in huis uitvoeren.
Англиски | холандски |
---|---|
randstad | randstad |
company | bedrijf |
in | in |
own | eigen |
services | services |
problems | die |
every | elk |
and | en |
of | van |
them | de |
EN Over 100 companies in Belgium have a Randstad Inhouse branch. These operate at close quarters to anticipate production peaks and ensure optimal staffing levels at all times.
NL Meer dan 100 bedrijven in België beschikken over een Randstad Inhouse-vestiging. Van nabij anticiperen zij op productiepieken en houden permanent het adequate aantal werknemers aan boord.
Англиски | холандски |
---|---|
randstad | randstad |
belgium | belgië |
close | nabij |
companies | bedrijven |
in | in |
anticipate | anticiperen |
and | en |
a | een |
to | meer |
EN validation of the staffing contract
NL validatie van het uitzendcontract
Англиски | холандски |
---|---|
validation | validatie |
EN support for all social legislation issues regarding staffing and payroll computation
NL ondersteuning bij alle sociaal juridische vragen ivm uitzending en loonadministratie van de tijdelijke medewerke
Англиски | холандски |
---|---|
social | sociaal |
support | ondersteuning |
issues | van de |
and | en |
EN We recruit and select to cover short-term staffing gaps, but also for the longer term and for permanent positions.
NL Wij rekruteren en selecteren voor korte invalperiodes, maar ook voor de langere termijn en voor vaste aanwerving.
Англиски | холандски |
---|---|
recruit | rekruteren |
select | selecteren |
longer | langere |
term | termijn |
permanent | vaste |
the | de |
short | korte |
we | wij |
and | en |
for | voor |
but |
EN “We're taking into consideration constraints and limitations around PPE, staffing, and new protocols for making sure our patients are safe,” said Jeff
NL "We houden rekening met beperkingen rond persoonlijke beschermingsmiddelen, personeel en nieuwe protocollen om de veiligheid van onze patiënten te waarborgen", zegt Jeff
Англиски | холандски |
---|---|
protocols | protocollen |
safe | veiligheid |
patients | patiënten |
said | zegt |
jeff | jeff |
and | en |
new | nieuwe |
our | onze |
around | rond |
limitations | beperkingen |
are | houden |
EN To better structure a given process and account for evolving circumstances, such as staffing or technology changes.
NL Om een bepaald proces beter te structureren en rekening te houden met veranderende omstandigheden, zoals personeels- of technologische veranderingen.
Англиски | холандски |
---|---|
account | rekening |
circumstances | omstandigheden |
technology | technologische |
changes | veranderingen |
better | beter |
process | proces |
or | of |
to | om |
and | en |
a | een |
as | zoals |
EN We’re only as strong as our foundations. Support an industry leader in recruitment and staffing.
NL We zijn maar zo sterk als onze funderingen. Werk bij een toonaangevende leider in de sector.
Англиски | холандски |
---|---|
strong | sterk |
industry | sector |
leader | leider |
as | als |
in | in |
EN Flexible, on-demand staffing to help manage dynamic workloads or employee absences. You can hire for a week or a longer period. Learn more
NL Snel en flexibel. Om extra werk op te vangen of afwezigen tijdelijk te vervangen. Per week of voor een langere periode. Meer weten
Англиски | холандски |
---|---|
flexible | flexibel |
week | week |
period | periode |
or | of |
on | op |
to | om |
learn | en |
a | een |
longer | meer |
for | voor |
EN Q: How do I know what remote staffing solution is best for me?
NL V: Hoe weet ik welke oplossing voor personeelsbezetting op afstand het beste voor me werkt?
Англиски | холандски |
---|---|
i | ik |
solution | oplossing |
me | me |
do | werkt |
best | beste |
how | hoe |
remote | afstand |
for | voor |
what | welke |
is | het |
EN Our team of technical professionals is available to explain all your options, along with your local Robert Half staffing professional.
NL Onze technische professionals en uw recruitment consultant van Robert Half kunnen u alle opties uitleggen. Neem contact met ons op om aan de slag te gaan.
Англиски | холандски |
---|---|
options | opties |
robert | robert |
half | half |
technical | technische |
professionals | professionals |
to | om |
explain | uitleggen |
with | op |
our | onze |
of | van |
EN When a candidate’s assignment ends, please promptly notify your local Robert Half staffing professional
NL Als de opdracht van een medewerker afloopt, neem dan snel contact op met uw recruitment consultant van Robert Half
Англиски | холандски |
---|---|
assignment | opdracht |
promptly | snel |
robert | robert |
half | half |
a | een |
when | als |
professional | op |
your | de |
EN Q: I’ve never used a staffing agency. How does it work?
NL V: Ik heb nog nooit gebruik gemaakt van een recruitmentbureau. Hoe werkt het?
EN With more than 325 staffing locations, from which 11 in Belgium and Luxembourg, Robert Half can provide you with assistance where and when you need it. Find an office near you.
NL Met meer dan 325 locaties, waarvan 11 in België en Luxemburg, kan Robert Half je overal bijstaan, waar en wanneer u ons maar nodig hebt. Zoek een kantoor bij u in de buurt.
Англиски | холандски |
---|---|
belgium | belgië |
luxembourg | luxemburg |
robert | robert |
half | half |
find | zoek |
office | kantoor |
and | en |
locations | locaties |
can | kan |
more | meer |
you | u |
need | nodig |
when | wanneer |
where | waar |
in | in |
than | dan |
EN Yes, there are fees associated with using a staffing agency to hire employees, but the overall cost is typically a net savings for you because finding highly skilled employees can be time-consuming
NL Ja, er zijn kosten verbonden aan het inschakelen van een recruitmentbureau om medewerkers aan te werven, maar over het algemeen bespaart u hiermee geld omdat het zoeken van deskundige medewerkers erg tijdrovend kan zijn
Англиски | холандски |
---|---|
associated | verbonden |
employees | medewerkers |
finding | zoeken |
skilled | deskundige |
hire | werven |
yes | ja |
but | |
overall | algemeen |
you | u |
there | er |
can | kan |
to | om |
because | omdat |
a | een |
are | zijn |
cost | kosten |
EN You can save time and money by working with the staffing experts at Robert Half.
NL U kunt dus tijd en geld besparen door samen te werken met de recruitmentspecialisten van Robert Half.
Англиски | холандски |
---|---|
save | besparen |
time | tijd |
money | geld |
working | werken |
robert | robert |
half | half |
the | de |
with | samen |
by | door |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Contact your staffing manager for more details. We will look for a solution together.
NL Vraag uw recruitment consultant van Robert Half om meer informatie. We zoeken samen naar een oplossing.
Англиски | холандски |
---|---|
details | informatie |
solution | oplossing |
we | we |
your | uw |
more | meer |
a | een |
look for | zoeken |
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. Find an office near you to speak with one of our staffing professionals, or start searching for remote jobs now.
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige kandidaten voor tijdelijke en vaste functies op afstand. Zoek een kantoor bij jou in de buurt om een van onze recruitment consultants te spreken, of bekijk de functies op afstand.
Англиски | холандски |
---|---|
clients | klanten |
skilled | deskundige |
candidates | kandidaten |
temporary | tijdelijke |
office | kantoor |
or | of |
to | om |
remote | afstand |
for | voor |
with | bij |
yes | ja |
looking | op zoek |
roles | functies |
looking for | zoek |
of | van |
our | in |
find | en |
are | zijn |
EN A staffing specialist will contact you if your skills and experience meet the requirements of an open position or match what our clients typically look for
NL Als jouw vaardigheden en ervaring overeenkomen met de eisen van een vacature of de behoeften van onze klanten, zal een van onze recruitment consultants contact met je opnemen
Англиски | холандски |
---|---|
match | overeenkomen |
clients | klanten |
contact | contact |
your | je |
skills | vaardigheden |
experience | ervaring |
or | of |
the | de |
will | zal |
requirements | eisen |
our | onze |
a | een |
and | en |
for | opnemen |
if | als |
of | van |
EN . If you did not receive the skill assessment invitation, please reach out to your staffing professional.
NL . Neem contact op met je recruitment consultant als je de uitnodiging niet ontvangen hebt.
Англиски | холандски |
---|---|
invitation | uitnodiging |
your | je |
the | de |
professional | op |
if | als |
receive | ontvangen |
to | met |
EN . For all other questions, please reach out to your staffing professional.
NL . Jouw recruitment consultant kan al je andere vragen beantwoorden.
Англиски | холандски |
---|---|
other | andere |
your | je |
EN Together with partners, including airlines and the Royal Dutch Marechaussee, we do all we can in terms of staffing and crowd control so that queues are prevented as much as possible.
NL Ook zetten we samen met partners als airlines en de marechaussee maximaal in op personeelsbezetting en crowd control, om rijvorming zoveel mogelijk te voorkomen.
Англиски | холандски |
---|---|
partners | partners |
control | control |
crowd | crowd |
in | in |
we | we |
the | de |
possible | mogelijk |
as | als |
much | te |
and | en |
with | samen |
so | zoveel |
of | zetten |
including | met |
EN Provides complete product support to augment staffing gaps and resource constraints. Offers on-the-job support programs to enhance knowledge retention and promote problem-solving skills.
NL Biedt volledige productondersteuning om het tekort aan personeel en de beperkte middelen te vergroten. Biedt on-the-job ondersteuningsprogramma's om het behoud van kennis te verbeteren en probleemoplossende vaardigheden te bevorderen.
Англиски | холандски |
---|---|
complete | volledige |
staffing | personeel |
retention | behoud |
skills | vaardigheden |
the | de |
to | om |
resource | - |
provides | biedt |
promote | bevorderen |
and | en |
knowledge | kennis |
enhance | vergroten |
on | aan |
EN The solution enables B2B connectivity for orders, Advanced Shipping Notices (ASNs), invoices, EDI payments and more, without in-house EDI expertise or high levels of staffing.
NL De oplossing maakt B2B-connectiviteit mogelijk voor bestellingen, Advanced Shipping Notices (ASN's), facturen, EDI-betalingen en meer, zonder in-house EDI-expertise of hoge personeelsbezetting.
Англиски | холандски |
---|---|
solution | oplossing |
enables | mogelijk |
connectivity | connectiviteit |
orders | bestellingen |
advanced | advanced |
invoices | facturen |
edi | edi |
payments | betalingen |
expertise | expertise |
or | of |
the | de |
high | hoge |
without | zonder |
for | voor |
and | en |
more | meer |
of | b |
EN Leverage OpenText experts to reduce technical staffing burdens and integration complexities with a fully managed service model, improving scalability and time to value
NL Hefboomwerking OpenText experts om de last van het technische personeel en de integratiecomplexiteit te verminderen met een volledig beheerd servicemodel, waardoor de schaalbaarheid en de time-to-value worden verbeterd
Англиски | холандски |
---|---|
opentext | opentext |
staffing | personeel |
managed | beheerd |
improving | verbeterd |
scalability | schaalbaarheid |
time | time |
value | value |
experts | experts |
technical | technische |
to | om |
fully | volledig |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Vitay is a reference checking and talent feedback platform for staffing and recruitment firms, employers, and background screening companies
NL RefNow is een cloudgebaseerde oplossing voor referentiecontrole voor human resource-teams en recruiters
Англиски | холандски |
---|---|
feedback | oplossing |
companies | teams |
is | is |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN JobDiva is the global leader in Talent Acquisition, Talent Management and Applicant Tracking technology, delivered as an AI-powered SaaS solution to the staffing and recruiting industry. Read more about JobDiva
NL ZipRecruiter stelt bedrijven in staat om naar meerdere gratis vacaturesites te posten met een enkele inzending en alle kandidaten te screenen via eenvoudig in te stellen online interviews Meer informatie over ZipRecruiter
Англиски | холандски |
---|---|
applicant | kandidaten |
in | in |
is | staat |
to | om |
management | bedrijven |
the | stelt |
read | en |
more | meer |
as | via |
EN Modern recruitment software built for recruiting and staffing agencies. Super charge your productivity and increase placements. Read more about Recruiterflow
NL JobDiva is een wereldleider in technologie voor talentacquisitie, talentbeheer en het volgen van kandidaten en wordt geleverd als een door AI aangedreven SaaS-oplossing voor de personeels- en wervingssector. Meer informatie over JobDiva
Англиски | холандски |
---|---|
software | technologie |
for | voor |
about | over |
read | en |
more | meer |
EN Intuitive applicant tracking software for staffing and recruiting agencies. All in one recruiting software built for simplicity and productivity. Read more about Recruiterflow
NL Workday Human Capital Management is een uniforme HR-softwareoplossing die werving, talentbeheer, salarisadministratie, urenregistratie en meer combineert. Meer informatie over Workday HCM
Англиски | холандски |
---|---|
recruiting | werving |
about | over |
read | en |
more | meer |
EN Nedap Staffing Solutions develops workforces management software that supports time registration, personnel planning, and access control.
NL Nedap Staffing Solutions ontwikkelt workforcemanagement-software die ondersteunt bij urenregistratie, personeelsplanning en toegangscontrole.
Англиски | холандски |
---|---|
nedap | nedap |
develops | ontwikkelt |
software | software |
supports | ondersteunt |
solutions | solutions |
and | en |
that | die |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи