Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "respond to unplanned" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "respond to unplanned" од Англиски на холандски

Преводи на respond to unplanned

"respond to unplanned" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

respond - alle als antwoord antwoorden beantwoord beantwoorden bent berichten content dat de deze die dit gebruiken geen hebben helpen het informatie jouw meer nog of ondersteunen ons oplossen oplossing persoonsgegevens reactie reageer reageren reageren op service van de voldoen voldoen aan voor wat website zij zijn

Превод на Англиски до холандски од respond to unplanned

Англиски
холандски

EN With this capability you can create more accurate and dependable plans, monitor execution and respond quickly to unplanned events—leading to maximized efficiency and profit.

NL Met deze mogelijkheden kunt u nauwkeuriger en betrouwbaarder plannen maken, de uitvoering controleren en snel reageren op ongeplande gebeurtenissen, wat leidt tot maximale efficiëntie en winst.

Англиски холандски
more accurate nauwkeuriger
execution uitvoering
monitor controleren
quickly snel
respond reageren
events gebeurtenissen
profit winst
and en
you u
plans plannen
efficiency efficiëntie
with op
can kunt

EN You get an overview, deploy your personnel optimally, and respond to unplanned events fast and efficiently thanks to excellent processing of all information and secure remote controlled operation.

NL U krijgt overzicht, zet uw personeel optimaal in en reageert snel en efficiënt op ongeplande gebeurtenissen dankzij een uitstekende verwerking van alle informatie en een veilige bediening op afstand.

Англиски холандски
overview overzicht
personnel personeel
optimally optimaal
events gebeurtenissen
excellent uitstekende
processing verwerking
information informatie
operation bediening
fast snel
efficiently efficiënt
and en
secure veilige
remote afstand
you u
get krijgt
all alle

EN If Crowd experiences downtime, teams are unable to access the tools they need to do their job. Make sure that unplanned downtime won’t impact the productivity and performance of your team.

NL Wanneer Crowd downtime ervaart, kunnen teams niet bij de tools die ze nodig hebben om hun werk te doen. Zorg ervoor dat ongeplande downtime geen impact heeft op de productiviteit en prestaties van je team.

Англиски холандски
downtime downtime
crowd crowd
impact impact
productivity productiviteit
performance prestaties
your je
team team
the de
teams teams
to om
tools tools
experiences hebben
need nodig
and en
do doen
of van
job werk
their hun
they ze
sure dat

EN That single company became six – which they then sold, for unplanned but strategic reasons

NL Eén bedrijf worden zes bedrijven, die ze ongepland, maar uit strategische overwegingen ook weer verkopen

Англиски холандски
strategic strategische
they ze
but maar
company bedrijf
six zes
that die

EN Enable seamless workforce productivity during any kind of business disruption, planned or unplanned

NL Medewerkers aan het werk houden tijdens elke onderbreking, gepland of ongepland

Англиски холандски
workforce medewerkers
disruption onderbreking
planned gepland
business werk
or of
during tijdens

EN With Citrix your business keeps running during unplanned downtime.

NL Citrix zorgt ervoor dat onvoorziene downtime uw organisatie niet onderuit haalt.

Англиски холандски
citrix citrix
business organisatie
downtime downtime
with ervoor
your uw

EN Preventing Unplanned Outages Due to Faulty Certificates Using Cortex Xpanse

NL Cloudsecurity is een gedeelde verantwoordelijkheid

Англиски холандски
to een

EN Reduce unplanned outages up to 60%

NL Verminder ongeplande uitval met tot wel 60%

Англиски холандски
reduce verminder
to tot

EN And yet unplanned adventures are often so impressive.The planned three passes tour by post bus to Grimsel, Furka, Nufenen was not possible two days earlier due to the snowfall

NL En toch zijn ongeplande avonturen vaak zo indrukwekkend.De geplande trip met drie passen per postbus naar Grimsel, Furka, Nufenen was twee dagen eerder niet mogelijk vanwege de sneeuwval

Англиски холандски
adventures avonturen
often vaak
impressive indrukwekkend
passes passen
grimsel grimsel
furka furka
possible mogelijk
days dagen
the de
three drie
two twee
and en
are zijn
to vanwege

EN reduction in unplanned event response time

NL vermindering van de reactietijd van ongeplande gebeurtenissen

Англиски холандски
reduction vermindering
in van
event gebeurtenissen
response de

EN Maintain remote access during emergencies or unplanned events, such as power outages and natural disasters, that can impact the business

NL Behoud externe toegang tijdens noodsituaties of ongeplande gebeurtenissen, zoals stroomuitval en natuurrampen, die gevolgen kunnen hebben voor het bedrijf

Англиски холандски
remote externe
access toegang
events gebeurtenissen
impact gevolgen
or of
business bedrijf
during tijdens
and en
as zoals
can kunnen
the het

EN Mimecast Mailbox Continuity provides resilience by allowing employees to keep sending and receiving email in the event of an unplanned or planned outage of the primary email system.

NL Mimecast Mailbox Continuity biedt veerkracht doordat medewerkers e-mails blijven verzenden en ontvangen als er sprake is van een ongeplande of geplande onderbreking in het primaire e-mailsysteem.

Англиски холандски
resilience veerkracht
employees medewerkers
mimecast mimecast
mailbox mailbox
in in
or of
provides biedt
and en
primary primaire
to verzenden
keep is
the ontvangen
of van

EN Maintain employee productivity by reducing downtimes from planned and unplanned outages.

NL Behoud van de productiviteit van werknemers door de uitvaltijd van geplande en ongeplande onderbrekingen te beperken.

Англиски холандски
employee werknemers
productivity productiviteit
reducing beperken
by door
and en
from van

EN You’re also empowered to improve equipment maintenance and ensure optimal availability, reduce unplanned failures and optimize long-term profitability.

NL U kunt ook het onderhoud van apparatuur verbeteren en een optimale beschikbaarheid garanderen om ongeplande storingen te minimaliseren en de winstgevendheid op lange termijn te optimaliseren.

Англиски холандски
equipment apparatuur
maintenance onderhoud
ensure garanderen
availability beschikbaarheid
failures storingen
profitability winstgevendheid
long lange
term termijn
optimal optimale
optimize optimaliseren
to om
improve verbeteren
and en

EN We manufacture oil-free, Class 0 air compressors that help you get the job done without unplanned downtime and unexpected costs to your budget

NL Wij produceren olievrije, Klasse 0-luchtcompressoren waarmee u kunt werken zonder ongeplande downtime of onverwachte kosten

Англиски холандски
manufacture produceren
class klasse
job werken
downtime downtime
unexpected onverwachte
costs kosten
we wij
get kunt
without zonder
you u
to waarmee

EN Improper chemical treatment of cooling towers can lead to unplanned downtime

NL De onjuiste chemische behandeling van koeltorens kan ongeplande downtime veroorzaken

Англиски холандски
chemical chemische
treatment behandeling
can kan
downtime downtime
of van

EN The years go by and times change: 2015 was filled with all sorts of challenges, while 2016 proved to be even more tumultuous, with a series of unplanned actions on top of our planned projects

NL Jaren volgen elkaar op, maar elk jaar is anders: 2015 was uitdagend in allerlei opzichten; 2016 bleek woeliger door een reeks onvoorziene acties die bovenop de geplande projecten kwamen

Англиски холандски
actions acties
projects projecten
the de
our in
go volgen
years jaar
to elkaar
all allerlei
the years jaren
by door
on op
a een
series reeks

EN If Crowd experiences downtime, teams are unable to access the tools they need to do their job. Make sure that unplanned downtime won’t impact the productivity and performance of your team.

NL Wanneer Crowd downtime ervaart, kunnen teams niet bij de tools die ze nodig hebben om hun werk te doen. Zorg ervoor dat ongeplande downtime geen impact heeft op de productiviteit en prestaties van je team.

Англиски холандски
downtime downtime
crowd crowd
impact impact
productivity productiviteit
performance prestaties
your je
team team
the de
teams teams
to om
tools tools
experiences hebben
need nodig
and en
do doen
of van
job werk
their hun
they ze
sure dat

EN When agents can’t respond right away, it’s polite to let a customer know “we typically respond within X minutes”. Setting timeframes and expectations can help customers feel less anxious as they wait for an answer.

NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.

EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model

NL Respond SaaS is een apart Respond-pakket dat alle kerncomponenten van het product aanbiedt in een SaaS-implementatiemodel (Software as a Service)

Англиски холандски
package pakket
offers aanbiedt
respond respond
saas saas
is is
a a
in in
software software
service service
the product
all alle
that dat
products van
core een

EN No time to respond? With our tips and templates you can respond in no time.

NL ‘Tijdens corona zijn we in contact gebleven met onze gasten en we zijn klaar om nu weer te knallen.’

Англиски холандски
to om
in in
with met
and en
can zijn

EN Thanks to the Rover App, I know about my requests immediately and I’m quick to respond!

NL Dankzij de Rover-app krijg ik mijn boekingsaanvragen direct binnen en kan ik snel reageren.

Англиски холандски
rover rover
app app
quick snel
respond reageren
i ik
immediately direct
the de
my mijn
and en

EN Respond, resolve, & learn from incidents

NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren

Англиски холандски
incidents incidenten
from deze
respond reageren
learn en
resolve oplossen

EN Respond, resolve, & learn from incidents

NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren

Англиски холандски
incidents incidenten
from deze
respond reageren
learn en
resolve oplossen

EN Respond, resolve, & learn from incidents

NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren

Англиски холандски
incidents incidenten
from deze
respond reageren
learn en
resolve oplossen

EN Collaborate at high-velocity, respond to business changes and deliver great customer and employee service experiences fast.

NL Werk razendsnel samen, reageer op zakelijke ontwikkelingen en lever snel fantastische service-ervaringen aan zowel klanten als medewerkers.

Англиски холандски
respond reageer
customer klanten
employee medewerkers
experiences ervaringen
service service
fast snel
to samen
and en
business zakelijke
at op

EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.

NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.

Англиски холандски
respond reageren
changes veranderingen
customer klanten
experiences ervaring
service zorg
it it
great geweldige
fast snel
collaborate samenwerken
and en
at op
to leveren

EN Link issues across Jira and ingest data from other software development tools, so your IT support and operations teams have richer contextual information to rapidly respond to requests, incidents, and changes.

NL Koppel issues in heel Jira en extraheer gegevens uit andere softwareontwikkelingstools, zodat je IT-support- en operationsteams uitgebreidere gegevens met context tot hun beschikking hebben om snel te reageren op aanvragen, incidenten en ontwikkelingen.

Англиски холандски
issues issues
jira jira
support support
respond reageren
incidents incidenten
development ontwikkelingen
your je
requests aanvragen
data gegevens
other andere
have hebben
across in
and en

EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly. 

NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.

Англиски холандски
atlassian atlassian
provides biedt
flexibility flexibiliteit
new nieuwe
respond reageer
demands vraag
to om
faster sneller
quickly snel
the de
scale schaal
and en
transformation transformatie

EN As your organization scales and more teams are expected to rapidly respond to changing work demands, Atlassian has the solutions to help them deliver value

NL Naarmate je organisatie groeit en meer teams snel moeten reageren op veranderende werkeisen, heeft Atlassian de oplossingen om ze te helpen waarde te leveren

Англиски холандски
rapidly snel
changing veranderende
atlassian atlassian
solutions oplossingen
your je
organization organisatie
teams teams
respond reageren
the de
to om
deliver leveren
value waarde
help helpen
as naarmate
and en
more meer
are moeten

EN These guidelines are intended to serve as an informational resource and do not create obligations or waive any objections concerning how Atlassian will respond in any particular case or request

NL Deze richtlijnen zijn bedoeld om te dienen als informatiebron en kunnen geen verplichtingen creëren of bezwaren wegwuiven over hoe Atlassian reageert op bepaalde zaken of verzoeken

Англиски холандски
intended bedoeld
obligations verplichtingen
atlassian atlassian
guidelines richtlijnen
or of
serve dienen
to om
how hoe
as als
request verzoeken
are zijn
and en

EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:

NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:

Англиски холандски
respond reageren
effective effectief
timely tijdig
in in
the de
information gegevens
will zal
providing verstrekken
following volgende
and en
to stellen

EN Respond, resolve, & learn from incidents

NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren

Англиски холандски
incidents incidenten
from deze
respond reageren
learn en
resolve oplossen

EN Enable your business to grow and quickly respond to opportunities.

NL Laat uw bedrijf groeien en reageer snel op kansen.

Англиски холандски
business bedrijf
quickly snel
respond reageer
opportunities kansen
grow groeien
and en

EN Respond more quickly to change or uncertainty.

NL Reageer sneller op verandering of onzekerheid.

Англиски холандски
respond reageer
or of
change verandering

EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.

NL Speel in op veranderende behoeften van de burger door processen en diensten snel te herconfigureren.

Англиски холандски
changing veranderende
citizen burger
needs behoeften
rapidly snel
processes processen
services diensten
and en
by door

EN Respond to changing demand and ensure that best value is delivered at all times.

NL Speel in op de veranderende vraag en zorg ervoor dat te allen tijde de beste waarde wordt geleverd.

Англиски холандски
changing veranderende
demand vraag
delivered geleverd
times tijde
is wordt
best beste
value waarde
and en

EN Respond to higher priority needs and complex health needs of an ageing population.

NL Reageer op behoeften met een hogere prioriteit en complexe gezondheidsbehoeften van een vergrijzende bevolking.

Англиски холандски
respond reageer
higher hogere
priority prioriteit
needs behoeften
complex complexe
population bevolking
and en
of van

EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.

NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.

Англиски холандски
conventional conventionele
manual handmatige
hard moeilijk
respond reageren
changing veranderende
priorities prioriteiten
quickly snel
processes processen
to om
but
and en

EN A quick guide to help you understand how to respond and adapt your services to keep helping people during any challenge.

NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.

Англиски холандски
people mensen
challenge uitdaging
guide handleiding
respond reageren
services diensten
to om
your je
quick korte
help helpen
during tijdens
a een
and en
adapt de

EN Digital experience management also provides an opportunity to get real-time customer feedback and data insights so brands can respond to issues and improve services.

NL Digital experience management biedt ook de mogelijkheid om realtime feedback van klanten en data-inzichten te krijgen, zodat merken kunnen reageren op problemen en hun dienstverlening kunnen verbeteren.

Англиски холандски
digital digital
experience experience
customer klanten
feedback feedback
brands merken
respond reageren
issues problemen
management management
provides biedt
insights inzichten
improve verbeteren
data data
and en

EN We will generally respond to your request within 30 days.

NL Wij reageren doorgaans binnen 30 dagen op je verzoek.

Англиски холандски
generally doorgaans
respond reageren
request verzoek
days dagen
your je
we wij
within binnen

EN We will respond to your request within a reasonable timeframe and notify you of the action we have taken.

NL Wij zullen zo snel mogelijk antwoorden op jouw verzoek en je op de hoogte stellen van de ondernomen actie.

Англиски холандски
respond antwoorden
request verzoek
notify op de hoogte stellen
action actie
your je
the de
we wij
will zullen
and en

EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders, or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)

NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)

Англиски холандски
or of
orders bevelen
government overheid
policy beleid
to om
other van
comply voldoen aan
legal voor
requirements eisen
similar de
our in

EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders, subpoenas, warrants, or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)

NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen, dagvaardingen, bevelschriften of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)

Англиски холандски
or of
orders bevelen
government overheid
policy beleid
to om
other van
comply voldoen aan
legal voor
requirements eisen
similar de
our in

EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)

NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)

Англиски холандски
or of
orders bevelen
government overheid
policy beleid
to om
other van
comply voldoen aan
legal voor
requirements eisen
similar de
our in

EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.

NL We beloven snel en grondig op uw vragen te reageren.U kunt ons vertrouwen om u te ondersteunen terwijl u uw webhostingbedrijf bouwt en uw succes wilt bevorderen.

Англиски холандски
respond reageren
quickly snel
thoroughly grondig
trust vertrouwen
build bouwt
success succes
to om
we we
and en
as terwijl
questions vragen
us ons
you can kunt
you u
to support ondersteunen

EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe

NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe

Англиски холандски
unless tenzij
foreign buitenlandse
organization organisatie
respond reageren
directly rechtstreeks
responsible verantwoordelijk
handling afhandeling
inquiry vraag
involvement betrokkenheid
on op
the de
to om
fully volledig
for voor
us ons
without zonder
you u

EN We want to help you, but we have no power to force any foreign organization to respond to your inquiry, even if we (you and us) both think they should.

NL We willen u helpen, maar we hebben geen bevoegdheid om een buitenlandse organisatie te dwingen op uw vraag te reageren, zelfs als wij (u en wijzelf) beiden vinden dat zij dat moeten doen.

Англиски холандски
force dwingen
foreign buitenlandse
organization organisatie
we we
respond reageren
to om
but
and en
no geen
help helpen
even zelfs
should moeten
have hebben
you u
if als

EN Respond, resolve, & learn from incidents

NL Reageren op incidenten, deze oplossen en hiervan leren

Англиски холандски
incidents incidenten
from deze
respond reageren
learn en
resolve oplossen

Се прикажуваат 50 од 50 преводи