EN Microsoft has revealed Windows 365, a service that means you can have Windows PCs in the cloud (called Cloud PCs).Windows 365 - not to be confused wit...
"pcs using high" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN Microsoft has revealed Windows 365, a service that means you can have Windows PCs in the cloud (called Cloud PCs).Windows 365 - not to be confused wit...
NL Microsoft heeft Windows 365 onthuld, een service waarmee je Windows-pcs in de cloud kunt hebben (Cloud-pcs genoemd). Windows 365 - niet te verwarren m...
Англиски | холандски |
---|---|
revealed | onthuld |
service | service |
means | |
cloud | cloud |
called | genoemd |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
in | in |
the | de |
you can | kunt |
a | een |
has | heeft |
have | hebben |
to | waarmee |
EN It allows for unattended and attended connections, which means that user-specific PCs and shared PCs in the group are easy to remote into so that we can diagnose and support our users
NL Het maakt onbeheerde en beheerde verbindingen mogelijk, wat betekent dat gebruikersspecifieke pc's en gedeelde pc's in de groep gemakkelijk op afstand kunnen worden gebruikt, zodat we onze gebruikers kunnen diagnosticeren en ondersteunen
Англиски | холандски |
---|---|
unattended | onbeheerde |
connections | verbindingen |
shared | gedeelde |
easy | gemakkelijk |
diagnose | diagnosticeren |
support | ondersteunen |
the | de |
we | we |
in | in |
group | groep |
users | gebruikers |
remote | afstand |
are | worden |
means | betekent |
and | en |
EN We love building PCs and the people who build them. That's why we develop and continuously evolve products of the highest quality: to make creating extraordinary PCs achievable and fun for all gamers.
NL Wij houden van het bouwen van pc's en de mensen die ze bouwen. Daarom ontwikkelen wij producten van de hoogste kwaliteit: om het creëren van uitzonderlijke pc's haalbaar en leuk voor alle gamers te maken.
Англиски | холандски |
---|---|
people | mensen |
highest | hoogste |
quality | kwaliteit |
gamers | gamers |
fun | leuk |
the | de |
we | wij |
to | om |
develop | ontwikkelen |
products | producten |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN It allows for unattended and attended connections, which means that user-specific PCs and shared PCs in the group are easy to remote into so that we can diagnose and support our users
NL Het maakt onbeheerde en beheerde verbindingen mogelijk, wat betekent dat gebruikersspecifieke pc's en gedeelde pc's in de groep gemakkelijk op afstand kunnen worden gebruikt, zodat we onze gebruikers kunnen diagnosticeren en ondersteunen
Англиски | холандски |
---|---|
unattended | onbeheerde |
connections | verbindingen |
shared | gedeelde |
easy | gemakkelijk |
diagnose | diagnosticeren |
support | ondersteunen |
the | de |
we | we |
in | in |
group | groep |
users | gebruikers |
remote | afstand |
are | worden |
means | betekent |
and | en |
EN Fix: Recorder dialogs: Fullscreen, Select Region and Select Window improved for PCs using high Windows scaling.
NL Vastzetten: Recorder dialogen: Volledig scherm, selecteer regio en selecteer venster verbeterd voor PC's die gebruik maken van hoge Windows schaling.
Англиски | холандски |
---|---|
recorder | recorder |
select | selecteer |
region | regio |
improved | verbeterd |
high | hoge |
window | venster |
using | gebruik |
windows | windows |
for | voor |
and | en |
EN Fix: operation of the Player volume slider improved for PCs using high Windows scaling.
NL Fix: de werking van de volumeregelaar van de speler is verbeterd voor PC's met een hoge Windows schaalverdeling.
Англиски | холандски |
---|---|
operation | werking |
player | speler |
improved | verbeterd |
high | hoge |
windows | windows |
fix | fix |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN Cosmetic improvements to Player user interface on high DPI PCs.
NL Cosmetische verbeteringen aan de gebruikersinterface van de speler op hoge DPI-pc's.
Англиски | холандски |
---|---|
improvements | verbeteringen |
player | speler |
dpi | dpi |
on | op |
user interface | gebruikersinterface |
to | aan |
high | hoge |
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
NL Voegt de optie toe om de "legacy" capture methode te gebruiken, aangezien de nieuwe high performance methode die in v5.37 is toegevoegd, problemen kan veroorzaken op portretmonitoren en op sommige PC's met sleutelafnames.
Англиски | холандски |
---|---|
adds | voegt |
method | methode |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
added | toegevoegd |
option | optie |
use | gebruiken |
on | op |
to | om |
can | kan |
problems | problemen |
performance | performance |
cause | veroorzaken |
and | en |
EN Improvement in Player appearance on PCs that use high Windows scaling.
NL Verbetering van het uiterlijk van de speler op PC's die gebruik maken van hoge Windows schaling.
Англиски | холандски |
---|---|
improvement | verbetering |
player | speler |
appearance | uiterlijk |
windows | windows |
on | op |
use | gebruik |
high | hoge |
that | die |
EN This is the page you can find Putty at. Select 32-Bit or 64-Bit based on the PC you're using. The vast majority of more recent PCs these days are 64-Bit.
NL Dit is de pagina die upty kunt vinden.Selecteer 32-bit of 64-bits op basis van de pc die u gebruikt.De overgrote meerderheid van meer recente pc's zijn deze dagen 64-bit.
Англиски | холандски |
---|---|
select | selecteer |
pc | pc |
recent | recente |
is | is |
or | of |
the | de |
on | op |
days | dagen |
page | pagina |
you can | kunt |
you | u |
based | basis |
of | van |
more | meer |
this | dit |
are | zijn |
EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
NL Inclusief pc's die worden uitgevoerd op Windows, computers die UNIX- of Linux-besturingssysteem, Apple-computers gebruiken met behulp van Macintosh OS, grote mainframecomputers en mobiele telefoons.
Англиски | холандски |
---|---|
windows | windows |
computers | computers |
unix | unix |
linux | linux |
apple | apple |
or | of |
large | grote |
mobile | mobiele |
on | op |
use | gebruiken |
phones | telefoons |
and | en |
including | inclusief |
os | os |
that | die |
EN This is the page you can find Putty at. Select 32-Bit or 64-Bit based on the PC you're using. The vast majority of more recent PCs these days are 64-Bit.
NL Dit is de pagina die upty kunt vinden.Selecteer 32-bit of 64-bits op basis van de pc die u gebruikt.De overgrote meerderheid van meer recente pc's zijn deze dagen 64-bit.
Англиски | холандски |
---|---|
select | selecteer |
pc | pc |
recent | recente |
is | is |
or | of |
the | de |
on | op |
days | dagen |
page | pagina |
you can | kunt |
you | u |
based | basis |
of | van |
more | meer |
this | dit |
are | zijn |
EN The platform lets teams create courses and classes from tablets or PCs, which can be shared with members using the free application
NL Klaar om je efficiëntie en de betrokkenheid van leden te verbeteren, maar vooral om je winst te verhogen? Boek je demo en maak je klaar om je club te transformeren
EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->
NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->
Англиски | холандски |
---|---|
sort | sorteren |
price | prijs |
low | laag |
position | positie |
gt | gt |
to | hoog |
EN There are tons of choices for ?tower? PCs for your audio recording and editing studio
NL Er zijn tonnen keuzes voor "toren"-PC's voor uw audio-opname- en bewerkingsstudio
Англиски | холандски |
---|---|
tons | tonnen |
choices | keuzes |
tower | toren |
audio | audio |
recording | opname |
there | er |
and | en |
for | voor |
are | zijn |
EN On PCs, Family Rules is enabled for each user (Windows user account) separately
NL Op pc's is Gezinsregels voor elke gebruiker (Windows-gebruikersaccount) afzonderlijk ingeschakeld
Англиски | холандски |
---|---|
is | is |
enabled | ingeschakeld |
windows | windows |
separately | afzonderlijk |
user | gebruiker |
account | gebruikersaccount |
on | op |
for | voor |
EN Unfortunately for people with older PCs Windows 11 introduced new system requirements, meaning Windows 11 will not install without the TPM 2.0 chip
NL Helaas voor mensen met oudere PC's heeft Windows 11 nieuwe systeemvereisten geïntroduceerd, wat betekent dat Windows 11 niet zal installeren zonder de TPM 2.0 chip
Англиски | холандски |
---|---|
unfortunately | helaas |
older | oudere |
windows | windows |
introduced | geïntroduceerd |
new | nieuwe |
meaning | wat betekent dat |
tpm | tpm |
chip | chip |
people | mensen |
install | installeren |
the | de |
will | zal |
without | zonder |
for | voor |
with | met |
requirements | heeft |
EN Step 1. Download and install iPhone Backup Extractor. It runs on Windows PCs and Macs, and always supports the latest version of iOS.
NL Stap 1. Download en installeer iPhone Backup Extractor. Het draait op Windows-pc's en Macs en ondersteunt altijd de nieuwste versie van iOS.
Англиски | холандски |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
runs | draait |
windows | windows |
always | altijd |
supports | ondersteunt |
ios | ios |
extractor | extractor |
on | op |
the | de |
step | stap |
download | download |
version | versie |
install | installeer |
latest | nieuwste |
of | van |
and | en |
EN “With Zendesk, we found a system that was easy to use and to customise. We also wanted a browser-based system with no software to install, so that we could access the solution from PCs or Macs.”
NL "Met Zendesk hebben we een systeem gevonden dat gemakkelijk is te gebruiken en aan te passen. We wilden ook systeem dat in een browser is te gebruiken, dus zonder software te hoeven installeren, zodat we de oplossing vanaf pc's en Macs konden benaderen".
Англиски | холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
found | gevonden |
browser | browser |
and | en |
the | de |
we | we |
system | systeem |
software | software |
easy | gemakkelijk |
solution | oplossing |
use | gebruiken |
install | installeren |
could | konden |
with | met |
a | een |
EN He has built multiple gaming PCs by hand, and equipped his home with a variety of smart devices
NL Hij heeft met de hand meerdere gaming-pcs gebouwd en zijn huis uitgerust met verschillende slimme apparaten
Англиски | холандски |
---|---|
built | gebouwd |
gaming | gaming |
hand | hand |
smart | slimme |
devices | apparaten |
equipped | uitgerust |
variety | verschillende |
with | met |
multiple | meerdere |
and | en |
he | hij |
home | de |
EN Is your slideshow ready to share with your loved ones? Round up the gang and get comfy on the sofa! You can present your slideshows effortlessly on PCs, TVs or any kind of screen.
NL Is je slideshow klaar voor je dierbaren? Haal dan snel iedereen bij elkaar en ga op de bank zitten! Je slideshows kun je op de computer, op tv of ook op andere monitoren probleemloos presenteren.
Англиски | холандски |
---|---|
sofa | bank |
pcs | computer |
tvs | tv |
is | is |
your | je |
ready | klaar |
or | of |
the | de |
get | haal |
you can | kun |
with | bij |
to | elkaar |
on | op |
and | en |
slideshow | slideshow |
present | presenteren |
of | voor |
EN Most professional design software technology will work with both PCs and Mac
NL De meeste professionele ontwerpsoftwaretechnologie werkt zowel met PC’s als Macs
Англиски | холандски |
---|---|
work | werkt |
professional | professionele |
both | zowel |
most | de |
with | met |
EN Apple's macOS Developer Preview comes in an Apple DMG archive which cannot readily be accessed on Windows PCs, without DMG Extractor to extract the files from the DMG archive.
NL Apple's macOS Developer Preview wordt geleverd in een Apple DMG-archief dat niet gemakkelijk toegankelijk is op Windows-pc's, zonder DMG Extractor om de bestanden uit het DMG-archief te extraheren.
Англиски | холандски |
---|---|
macos | macos |
developer | developer |
preview | preview |
apple | apple |
dmg | dmg |
readily | gemakkelijk |
windows | windows |
in | in |
archive | archief |
extractor | extractor |
files | bestanden |
the | de |
be | wordt |
on | op |
to | om |
extract | extraheren |
without | zonder |
from | uit |
EN PCs are normally not equipped with an RJ11 socket for serial RS232 communications
NL PC?s zijn normaliter niet uitgerust met een RJ11 connector voor seriële RS232 communicatie
Англиски | холандски |
---|---|
communications | communicatie |
socket | connector |
are | zijn |
not | niet |
equipped | uitgerust |
with | met |
for | voor |
an | een |
EN 30x Ink cartridges Ink cartridges Container of 30 pcs.
NL Inktpatronen 30 stuks Inktpatronen
EN 100x Ink cartridges Ink cartridges Container of 100 pcs.
NL Inktpatronen 100 stuks Inktpatronen
EN Deliver either full desktops or just the apps to any device—including in-store workstations, low-cost thin clients, PCs, Macs, and tablets
NL Bied volledige desktops of alleen apps aan aan elk device, van werkstations en betaalbare thin clients tot pc’s, Mac’s en tablets
Англиски | холандски |
---|---|
deliver | bied |
or | of |
workstations | werkstations |
clients | clients |
tablets | tablets |
full | volledige |
apps | apps |
device | device |
and | en |
just | alleen |
EN These PCs are simple and arrive ready to use, so you don't have to fuss around building them yourself.
NL Alles wat u moet weten over de 2021 Apple MacBook Pro-line-up.
Англиски | холандски |
---|---|
and | weten |
have to | moet |
them | de |
EN Best mouse for PCs and Macs 2021: Perfect pointers for work and play
NL Beste 144Hz-monitoren voor gaming 2021: verhoog de verversingssnelheid met deze uitstekende schermen
Англиски | холандски |
---|---|
best | beste |
and | de |
for | voor |
EN Best mini PCs 2021: Get a great computer with a small footprint
NL Beste USB-naar-HDMI-kabels 2021: synchroniseer je gadgets met deze topadapters en snoeren
Англиски | холандски |
---|---|
best | beste |
with | met |
EN Remotely access your Windows PCs and Macs from your smartphone, tablet, or another computer – Just like you’re sitting in front of the computer.
NL Krijg op afstand toegang tot uw Windows-pc's en Macs vanaf uw smartphone, tablet of een andere computer - net alsof u voor de computer zit.
Англиски | холандски |
---|---|
access | toegang |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
or | of |
computer | computer |
the | de |
your | uw |
and | en |
just | net |
like | alsof |
another | andere |
sitting | zit |
from | vanaf |
of | een |
EN Also install on the students’ Chromebooks, PCs or Macs with Chrome browsers, iPhones, iPads, or Android devices that will view and interact with the teacher’s computer
NL Installeer ook op de Chromebooks, pc's of Macs van studenten met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten die de computer van de docent kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren
Англиски | холандски |
---|---|
install | installeer |
students | studenten |
chrome | chrome |
browsers | browsers |
iphones | iphones |
ipads | ipads |
android | android |
view | bekijken |
interact | communiceren |
or | of |
devices | apparaten |
the | de |
computer | computer |
on | op |
and | en |
EN “With Splashtop Remote Support, we can effectively manage both our own PCs and servers, as well as that of our clients remotely
NL “Met Splashtop Remote Support kunnen we zowel onze eigen pc's en servers, als die van onze klanten op afstand effectief beheren
EN Splashtop is the preferred remote access solution not just for PCs but for Macs as well
NL Splashtop is de voorkeursoplossing voor externe toegang, niet alleen voor pc's, maar ook voor Macs
Англиски | холандски |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | externe |
access | toegang |
is | is |
the | de |
for | voor |
but |
EN With Splashtop you can enable remote desktop connections to and from Windows PCs with Splashtop
NL Met Splashtop kunt u remote desktopverbindingen van en naar Windows-pc's met Splashtop inschakelen
Англиски | холандски |
---|---|
splashtop | splashtop |
enable | inschakelen |
remote | remote |
windows | windows |
and | en |
you can | kunt |
with | met |
you | u |
EN Jamf owners will be able to use Splashtop SOS or Splashtop Enterprise to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
NL Jamf-eigenaren kunnen Splashtop SOS of Splashtop Enterprise gebruiken om hun teamleden remote access tot pc's en Macs te geven en op afstand de iOS-apparaten van hun gebruikers te ondersteunen.
Англиски | холандски |
---|---|
jamf | jamf |
owners | eigenaren |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
enterprise | enterprise |
support | ondersteunen |
ios | ios |
devices | apparaten |
team members | teamleden |
or | of |
access | access |
remotely | op afstand |
users | gebruikers |
to | om |
use | gebruiken |
with | op |
be | kunnen |
provide | geven |
and | en |
their | hun |
remote | afstand |
EN Jamf admins can provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
NL Jamf-beheerders kunnen hun teamleden op afstand toegang geven tot pc's en Macs en op afstand de iOS-apparaten van hun gebruikers ondersteunen.
Англиски | холандски |
---|---|
jamf | jamf |
admins | beheerders |
provide | geven |
access | toegang |
support | ondersteunen |
ios | ios |
devices | apparaten |
team members | teamleden |
remotely | op afstand |
users | gebruikers |
with | op |
remote | afstand |
and | en |
their | hun |
EN The browser OS shipped in over 300M PCs / netbooks from Acer, Asus, Dell, HP, Lenovo, LG, Sony, and others.
NL Het browser besturingssysteem is geleverd in meer dan 300 miljoen pc's / netbooks van Acer, Asus, Dell, HP, Lenovo, LG, Sony en anderen.
Англиски | холандски |
---|---|
browser | browser |
os | besturingssysteem |
shipped | geleverd |
acer | acer |
asus | asus |
lenovo | lenovo |
lg | lg |
sony | sony |
in | in |
others | anderen |
dell | dell |
and | en |
EN The IT team installed Splashtop on 67 windows clients, enabling up to 24 students to remotely access the training centers PCs for their training sessions
NL De IT-medewerkers installeerden Splashtop op 67 Windows-clients, waardoor maximaal 24 studenten op afstand toegang hadden tot de pc's van de trainingscentra voor hun trainingssessies
Англиски | холандски |
---|---|
splashtop | splashtop |
windows | windows |
students | studenten |
remotely | op afstand |
access | toegang |
on | op |
the | de |
their | hun |
for | voor |
EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs
NL Scherm delen in klaslokaal, uitzendscherm naar pc's in klaslokaal
Англиски | холандски |
---|---|
classroom | klaslokaal |
screen | scherm |
sharing | delen |
to | naar |
EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.
NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.
Англиски | холандски |
---|---|
teachers | docenten |
student | studenten |
iphones | iphones |
chrome | chrome |
browser | browsers |
control | bedienen |
ipad | ipad |
or | of |
android | android |
ipads | ipads |
devices | apparaten |
can | kunnen |
device | apparaat |
from | vanaf |
computer | computer |
and | en |
on | op |
their | hun |
EN Give continuity to the page experience across different devices: PCs, mobiles, and tablets.
NL Geef continuïteit aan de pagina-ervaring op verschillende apparaten: Pc's, mobiele telefoons en tablets.
Англиски | холандски |
---|---|
give | geef |
continuity | continuïteit |
page | pagina |
experience | ervaring |
devices | apparaten |
tablets | tablets |
the | de |
across | op |
different | verschillende |
and | en |
to | aan |
mobiles | mobiele telefoons |
EN And with Remote PC Access capabilities, users can leverage graphics or processing-intensive workloads from their physical PCs, too.
NL En met Remote PC Access kunnen gebruikers desgewenst ook de grafische kracht of processorcapaciteit van hun fysieke pc benutten.
Англиски | холандски |
---|---|
remote | remote |
pc | pc |
access | access |
users | gebruikers |
leverage | benutten |
graphics | grafische |
physical | fysieke |
or | of |
can | kunnen |
with | met |
and | en |
from | van |
their | hun |
EN Only Citrix provides an app experience that truly recreates the experience of traditional Linux and Windows 10 PCs, while allowing you to make the most of your existing resources and devices.
NL Alleen Citrix biedt een app-ervaring die de ervaring van een traditionele Linux- of Windows 10-pc evenaart en u optimaal gebruik laat maken van uw bestaande resources en devices.
Англиски | холандски |
---|---|
citrix | citrix |
experience | ervaring |
traditional | traditionele |
linux | linux |
existing | bestaande |
resources | resources |
provides | biedt |
app | app |
windows | windows |
devices | devices |
the | de |
and | en |
of | van |
you | u |
EN Support a wide range of devices, including thin clients and legacy PCs
NL De meest uiteenlopende devices worden ondersteund, van thin clients tot (oudere) pc’s
Англиски | холандски |
---|---|
devices | devices |
support | ondersteund |
clients | clients |
and | de |
of | van |
EN This tool works on PCs, tablets and smart phones (iOS and Android)
NL Deze tool werkt op PC's, tablets en smartphones (iOS en Android)
Англиски | холандски |
---|---|
tool | tool |
works | werkt |
tablets | tablets |
phones | smartphones |
ios | ios |
android | android |
on | op |
and | en |
this | deze |
EN Jamf owners will be able to use Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, or Splashtop SOS to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
NL Jamf-eigenaren kunnen Splashtop Business Toegang, Splashtop Remote Support of Splashtop SOS gebruiken om hun teamleden op afstand toegang te geven tot pc's en Macs en om de iOS-apparaten van hun gebruikers op afstand te ondersteunen.
Англиски | холандски |
---|---|
jamf | jamf |
owners | eigenaren |
splashtop | splashtop |
business | business |
ios | ios |
devices | apparaten |
team members | teamleden |
access | toegang |
or | of |
remotely | op afstand |
users | gebruikers |
to | om |
use | gebruiken |
sos | sos |
with | op |
be | kunnen |
support | support |
provide | geven |
and | en |
their | hun |
remote | afstand |
EN Splashtop Personal Remote Desktop Bundled on HP $399 Android All-in-One (AIO) PCs and Tablets 2013/07/16
NL Splashtop Personal Remote Desktop gebundeld op HP $399 Android All-in-One (AIO) pc's en tablets 2013/07/16
Англиски | холандски |
---|---|
splashtop | splashtop |
personal | personal |
remote | remote |
desktop | desktop |
bundled | gebundeld |
on | op |
android | android |
and | en |
tablets | tablets |
EN Splashtop and Lenovo Partner to Seamlessly Bridge All ThinkPad Tablets and PCs 2012/04/17
NL Splashtop en Lenovo werken samen om alle ThinkPad-tablets en pc's naadloos te overbruggen 2012/04/17
Англиски | холандски |
---|---|
splashtop | splashtop |
lenovo | lenovo |
seamlessly | naadloos |
tablets | tablets |
and | en |
all | alle |
EN Splashtop, Leading iOS and Android Remote Desktop App Developer, Launches Free Remote Desktop App for Windows PCs 2011/07/19
NL Splashtop, toonaangevende iOS- en Android Remote Desktop App Developer, lanceert gratis Remote Desktop-app voor Windows-pc's 2011/07/19
Англиски | холандски |
---|---|
splashtop | splashtop |
leading | toonaangevende |
ios | ios |
android | android |
remote | remote |
desktop | desktop |
app | app |
developer | developer |
launches | lanceert |
free | gratis |
windows | windows |
and | en |
for | voor |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи