EN Cake will focus entirely on Cake for Banks and Cake for Business from February 2022 onwards. This means the Cake app will disappear.
EN Cake will focus entirely on Cake for Banks and Cake for Business from February 2022 onwards. This means the Cake app will disappear.
NL Cake gaat zich vanaf februari 2022 volledig richten op Cake for Banks en Cake for Business. Een gevolg daarvan is dat de Cake app verdwijnt.
Англиски | холандски |
---|---|
focus | richten |
entirely | volledig |
business | business |
february | februari |
means | |
app | app |
on | op |
the | de |
from | vanaf |
and | en |
will | gaat |
for | een |
cake | cake |
EN Juicy lemon cake ♥ simply fluffy!
NL Sappige citroen cake ♥ gewoon luchtig!
EN A juicy lemon cake is the most delicious thing you can bake today ♥ In just under an hour fragrant warm on your table. Unbelievable!
NL Een sappige citroentaart is het lekkerste wat je vandaag kunt bakken ♥ Warm en geurig op je tafel in minder dan een uur. Ongelooflijk.
EN The most important thing fresh lemon for the tagliatelle with vegetables. Because the abrasion of the peel brings the essential oils of lemon into your sauce. Unfortunately, no ready-made lemon juice can replace this.
NL Het belangrijkste is dat je een verse citroen voor de tagliatelle met groenten. Omdat het schuren van de schil de Citroen etherische oliën in je saus. Helaas kan geen kant-en-klaar citroensap dit vervangen.
Англиски | холандски |
---|---|
fresh | verse |
lemon | citroen |
tagliatelle | tagliatelle |
vegetables | groenten |
oils | oliën |
sauce | saus |
unfortunately | helaas |
can | kan |
replace | vervangen |
your | je |
the | de |
no | geen |
this | dit |
important | belangrijkste |
essential | een |
with | met |
for | voor |
into | in |
thing | is |
because | omdat |
EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.
NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.
Англиски | холандски |
---|---|
zucchini | courgette |
quickly | snel |
is | is |
the | de |
quite | heel |
different | verschillend |
this | deze |
goes | |
with | met |
and | en |
cake | cake |
EN Because your data is processed, together with all the other Cake users’ data, we believe you should get something for this. And that?s why we share our revenue every single month with all active Cake users. That?s your share of the cake.
NL Omdat jouw aankoopgedrag en dat van alle andere Cake gebruikers wordt verwerkt, vinden we dat je hier wel iets voor moet krijgen. Daarom delen we elke maand onze inkomsten met alle actieve gebruikers. Dat is jouw deel van de taart, eh … cake.
Англиски | холандски |
---|---|
processed | verwerkt |
users | gebruikers |
revenue | inkomsten |
month | maand |
active | actieve |
your | je |
is | is |
other | andere |
should | moet |
every | elke |
of | van |
because | omdat |
something | iets |
our | onze |
and | en |
cake | cake |
EN We also earn money with the cashback Rewards. Each time a Cake user receives a cashback Reward, the trader also pays us a piece for using the Cake platform. After all, it is thanks to Cake the purchase happened.
NL Daarnaast verdienen we ook geld met de cashback Rewards. Wanneer een Cake gebruiker een cashback Reward ontvangt, betaalt het bedrijf ons ook een stukje voor het gebruiken van het Cake platform. Het is tenslotte dankzij Cake dat de aankoop plaatsvond.
Англиски | холандски |
---|---|
pays | betaalt |
platform | platform |
rewards | rewards |
user | gebruiker |
is | is |
we | we |
the | de |
receives | ontvangt |
money | geld |
us | ons |
purchase | aankoop |
earn | met |
a | een |
cake | cake |
using | gebruiken |
EN Active Cake users receive every month a share of the income we generate from Cake insights. Thanks to Cake they can monetize their data.
NL Actieve Cake gebruikers ontvangen elke maand een deel van de inkomsten die we genereren uit de Cake Insights. Wij zorgen ervoor dat zij een vergoeding ontvangen voor het gebruik van hun geanonimiseerde data.
Англиски | холандски |
---|---|
active | actieve |
income | inkomsten |
generate | genereren |
users | gebruikers |
month | maand |
we | we |
insights | insights |
data | data |
the | de |
every | elke |
their | hun |
cake | cake |
receive | ontvangen |
EN Get familiar with your piping tools and see how to create a color scheme for your cake, based on a cake order brief. Look at the size, color theme, and other requested elements to decide on the design of your cake.
NL Maak kennis met uw piping-tools en zie hoe u een kleurenschema voor uw cake kunt maken op basis van een cakebestelopdracht. Kijk naar de grootte, het kleurthema en andere gevraagde elementen om te beslissen over het ontwerp van je taart.
Англиски | холандски |
---|---|
tools | tools |
elements | elementen |
requested | gevraagde |
your | je |
size | grootte |
the | de |
to | om |
design | ontwerp |
see | zie |
how | hoe |
decide | beslissen |
for | voor |
on | op |
other | andere |
and | en |
cake | cake |
EN With this recipe you make a juicy zucchini cake from the sheet, with chocolate, powdered sugar and completely without butter. Sooo delicious in only 40 minutes!
NL Met dit recept maak je een vochtige courgettecake met chocolade, poedersuiker en zonder boter. Zo lekker in slechts 40 minuten!
Англиски | холандски |
---|---|
recipe | recept |
chocolate | chocolade |
butter | boter |
delicious | lekker |
minutes | minuten |
in | in |
and | en |
without | zonder |
with | met |
a | slechts |
this | dit |
EN A juicy yogurt cake without eggs ♥ you always succeed with this simple recipe! Wonderfully fresh and fluffy! Maybe with berries or powdered sugar?
NL Een sappige yoghurt cake zonder ei lukt je altijd met dit eenvoudige recept! Heerlijk fris en luchtig! Misschien met bessen of poedersuiker?
Англиски | холандски |
---|---|
yogurt | yoghurt |
cake | cake |
recipe | recept |
fresh | fris |
maybe | misschien |
and | en |
always | altijd |
you | je |
or | of |
without | zonder |
this | dit |
wonderfully | heerlijk |
with | met |
simple | eenvoudige |
a | een |
EN Juicy pumpkin cake ♥ without sugar with dates
NL Sappige pompoen cake ♥ zonder suiker met dadels
EN Juicy cake - healthy with zucchini
NL Sappige cake - gezond met courgettes
Англиски | холандски |
---|---|
cake | cake |
healthy | gezond |
with | met |
EN Juicy zucchini cake with chocolate icing
NL Sappige courgettecake met chocoladeglazuur
Англиски | холандски |
---|---|
with | met |
EN Fresh lemon for the perfect lemon sauce
NL Verse citroen voor de perfecte citroensaus
Англиски | холандски |
---|---|
fresh | verse |
lemon | citroen |
perfect | perfecte |
the | de |
for | voor |
EN Wash the organic lemon well and grate with your kitchen grater as much of the yellow shell off. As soon as you get to the whiteness of the lemon, turn it and continue rubbing elsewhere.
NL Was de biologische citroen goed en rasp zoveel mogelijk van de citroen met uw keukenrasp. gele schelp uit. Zodra u het wit van de citroen hebt bereikt, draait u hem om en wrijft u elders verder.
Англиски | холандски |
---|---|
wash | was |
lemon | citroen |
well | goed |
continue | verder |
elsewhere | elders |
the | de |
to | om |
and | en |
yellow | gele |
you | u |
as | zodra |
EN The lemon wash off with hot water. The Peel rub and add to the sauce. Squeeze the lemon.
NL De citroen spoelen met heet water. De Wrijf de schil eraf en voeg toe aan de saus. Pers de citroen uit.
Англиски | холандски |
---|---|
lemon | citroen |
hot | heet |
water | water |
add | voeg |
sauce | saus |
the | de |
to | toe |
and | en |
with | met |
EN Squeeze the lemon. The Lemon juice slow Pour to the milk and stir. Now separates the yellowish Whey from milk fat. The mass becomes lumpy.
NL Pers de citroen uit. De Citroensap langzaam Giet bij de melk en roer. Nu scheidt de gelige Wei van melkvet. De massa wordt klonterig.
Англиски | холандски |
---|---|
lemon | citroen |
slow | langzaam |
milk | melk |
separates | scheidt |
whey | wei |
mass | massa |
now | nu |
the | de |
and | en |
EN And also our rather oriental lentils needs a Shot acid to round off the taste. We squeezed out half a fresh lemon for this (ready-made organic lemon juice also works, of course).
NL En ook onze nogal oosterse linzen heeft een Zuur geschoten om de smaak af te maken. Wij persten hiervoor een halve verse citroen uit (kant-en-klaar biologisch citroensap werkt natuurlijk ook).
Англиски | холандски |
---|---|
lentils | linzen |
half | halve |
fresh | verse |
lemon | citroen |
organic | biologisch |
works | werkt |
for this | hiervoor |
the | de |
to | om |
taste | smaak |
we | wij |
our | onze |
and | en |
of course | natuurlijk |
out | te |
EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper.
NL Voor de frisse yoghurtsaus, meng de helft van de Knijp citroen uit.. Yoghurt met citroensap mix en meng met zout en peper.
Англиски | холандски |
---|---|
fresh | frisse |
yogurt | yoghurt |
half | helft |
lemon | citroen |
mix | mix |
salt | zout |
pepper | peper |
the | de |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN Lemon OG Kush by DNA Genetics was created by using cuttings of The OG No.18 and Las Vegas Lemon Skunk
NL Lemon OG Kush van DNA Genetics werd gemaakt door stekjes van The OG No.18 en Las Vegas Lemon Skunk te gebruiken
Англиски | холандски |
---|---|
og | og |
kush | kush |
dna | dna |
lemon | lemon |
skunk | skunk |
no | no |
was | werd |
created | gemaakt |
vegas | vegas |
and | en |
las | las |
by | door |
using | te |
EN The OG Lemon Bilbo is an updated version of the classic Lemon Larry, fused with a lemony citrus aroma that will make your mouth water
NL De OG Lemon Bilbo is de vernieuwde versie van de klassieke Lemon Larry, gefuseerd met een citroen- en citrusaroma waarvan het water je in de mond loopt
Англиски | холандски |
---|---|
og | og |
classic | klassieke |
larry | larry |
mouth | mond |
water | water |
is | is |
your | je |
the | de |
version | versie |
with | met |
a | een |
lemon | citroen |
of | van |
that | waarvan |
EN Sch'Lemon Cake is the latest in a long line of Cookies strains
NL Sch'Lemon Cake is de nieuwste aanwinst in een lange lijn van Cookies strains
Англиски | холандски |
---|---|
long | lange |
line | lijn |
cookies | cookies |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
latest | nieuwste |
cake | cake |
of | van |
EN You do not have to change banks or open a new bank account. Just bring all your existing bank accounts together by connecting them to Cake. And Cake is not only bank independent but also free!
NL Cake geeft je automatische cashbacks op bepaalde aankopen. Automatisch wil zeggen zonder kortingsbonnen, coupons of spaarkaarten. Gewoon geld. Direct gestort op de bankrekening van jouw keuze.
Англиски | холандски |
---|---|
or | of |
your | je |
bank account | bankrekening |
to | geld |
is | geeft |
but | |
cake | cake |
only | de |
EN A recipe like 2000 years ago ➜ Bible cake is a super delicious fruit cake. So it succeeds you and tastes the whole family!
NL Een recept van 2000 jaar geleden ➜ Bijbel cake is een super lekkere fruit cake. Je kunt het maken en de hele familie zal ervan genieten!
EN CAKE, from Sysco, designed its POS to meet the unique needs of your restaurant. Simple, intuitive and cost friendly. Read more about CAKE POS
NL Rosy is een webgebaseerde oplossing voor eigenaren van salons en spa's om aangepaste webpagina's te bouwen en online boekingen, e-mailmarketing, POS (Point Of Service), evenementpromoties en meer te beheren. Meer informatie over Rosy
Англиски | холандски |
---|---|
pos | pos |
to | om |
its | is |
read | en |
more | meer |
EN CAKE Point of Sale is built rugged tough, robust, but yet it's easy to use and cost friendly. Get more done every shift, every day. Read more about CAKE POS
NL Loyverse is een cloudgebaseerd POS-systeem voor cafés, bars of kleine winkels die voorraadbeheer, loyaliteitsprogramma, elektronische ontvangstbewijzen en klantcommunicatie biedt. Meer informatie over Loyverse POS
Англиски | холандски |
---|---|
pos | pos |
is | is |
but | |
yet | een |
read | en |
more | meer |
EN At Cake, we’re at the cutting edge of fintech. With our award-winning consumer app, our Cake for Business platform and our API solutions for Banks we have innovation at heart.
NL Bij Cake staan we aan de fintech top. Met onze bekroonde consumenten app, ons Cake for Business platform en onze API oplossingen voor banken lopen we voorop wat betreft innovatiekracht.
Англиски | холандски |
---|---|
consumer | consumenten |
business | business |
platform | platform |
solutions | oplossingen |
banks | banken |
api | api |
we | we |
the | de |
app | app |
with | bij |
and | en |
our | onze |
cake | cake |
for | voor |
EN There is no need for technical integration. Cake sets up your account for the Cake for Business platform in a matter of hours.
NL Er is geen technische integratie nodig. Cake installeert binnen enkele uren je account voor het Cake for Business platform.
Англиски | холандски |
---|---|
technical | technische |
integration | integratie |
cake | cake |
business | business |
platform | platform |
is | is |
your | je |
account | account |
need | nodig |
for | voor |
in | binnen |
there | er |
EN Here you?ll find information about who we are and how we work, helpful tips to get the most out of the Cake app, news about Cake, tips on how to manage your money better, and much more.
NL Hier vind je informatie over wie we zijn en hoe we werken, handige tips om het beste uit de Cake app te halen, nieuwtjes over Cake, tips om beter met je geld om te gaan, en nog veel meer.
Англиски | холандски |
---|---|
helpful | handige |
information | informatie |
tips | tips |
app | app |
your | je |
better | beter |
the | de |
we | we |
work | werken |
money | geld |
much | te |
who | wie |
to | om |
get | halen |
how | hoe |
here | hier |
cake | cake |
more | meer |
EN Did you know that since Cake was launched, Cake users have already earned over half a million euros in Rewards?
NL Wist je dat sinds Cake werd gelanceerd, de Cake gebruikers al voor meer dan een half miljoen euro aan Rewards hebben verdiend?
Англиски | холандски |
---|---|
launched | gelanceerd |
users | gebruikers |
earned | verdiend |
half | half |
euros | euro |
rewards | rewards |
million | miljoen |
was | werd |
already | al |
that | dat |
cake | cake |
have | hebben |
in | dan |
since | de |
EN The Cake cashback Reward program can also be integrated into existing banking apps of European banks. Why are we doing this and what does it mean for Cake?
NL De Cake cashback Rewards kunnen ook geïntegreerd worden in de bank apps van bestaande Europese banken. Waarom doen we dit en wat betekent dit voor Cake?
Англиски | холандски |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
apps | apps |
european | europese |
the | de |
we | we |
existing | bestaande |
banks | banken |
mean | |
what | wat |
this | dit |
into | in |
for | voor |
why | waarom |
can | kunnen |
cake | cake |
be | worden |
of | van |
and | en |
EN You can now connect your foreign currency and multi-currency bank accounts to Cake. But why did this take so long? And how does this work within Cake?
NL Je kan nu ook je vreemde valuta en multivaluta bankrekeningen koppelen aan Cake. Maar waarom duurde dit zo lang? En hoe werkt dit binnen Cake?
Англиски | холандски |
---|---|
currency | valuta |
accounts | bankrekeningen |
cake | cake |
long | lang |
work | werkt |
now | nu |
can | kan |
and | en |
but | |
within | binnen |
why | waarom |
your | je |
this | dit |
EN In other words, I make sure that the services we offer with Cake for Banks and Cake for Business reach the right target groups
NL Ik zorg er met andere woorden voor dat de diensten die we bieden met Cake for Banks en Cake for Business de juiste doelgroepen bereiken
Англиски | холандски |
---|---|
business | business |
i | ik |
we | we |
offer | bieden |
the | de |
other | andere |
services | diensten |
words | woorden |
reach | bereiken |
with | met |
and | en |
sure | dat |
cake | cake |
EN In 2017, Kate was awarded the Cake International Bronze, one of the most prestigious cake decorating competitions in the world
NL In 2017 ontving Kate de Cake International Bronze, een van de meest prestigieuze taartdecoratiewedstrijden ter wereld
Англиски | холандски |
---|---|
in | in |
the | de |
international | international |
world | wereld |
cake | cake |
of | van |
EN Navigate to the “Paid Search” section of the reports to get all the juicy details.
NL Ga naar de "Betaalde zoekverkeer"-sectie om alle sappige details te krijgen.
Англиски | холандски |
---|---|
paid | betaalde |
search | zoekverkeer |
details | details |
get | ga |
to | om |
the | de |
to get | krijgen |
all | alle |
EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry 1223789 Stock Photo at Vecteezy
NL framboos zoete biologische sappige bessen met enkele bramen 1223789 Stockfoto
Англиски | холандски |
---|---|
sweet | zoete |
single | enkele |
stock photo | stockfoto |
with | met |
EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry Free Photo
NL framboos zoete biologische sappige bessen met enkele bramen Gratis Foto
Англиски | холандски |
---|---|
sweet | zoete |
photo | foto |
with | met |
free | gratis |
single | enkele |
EN Shooty Fruity review: A VR experience with plenty of juicy bits
NL Shooty Fruity review: een VR-ervaring met veel sappige stukjes
Англиски | холандски |
---|---|
review | review |
vr | vr |
experience | ervaring |
bits | stukjes |
with | met |
a | een |
EN Pure enjoyment - that's what the mountain restaurant on Sillerenbühl offers. Small snacks, a juicy Silleren Burger or even a fondue "uf dr Loube"?
NL Puur genieten - dat is wat het bergrestaurant op de Sillerenbühl biedt. Kleine hapjes, een sappige Silleren Burger of zelfs een fondue "uf dr Loube"?
Англиски | холандски |
---|---|
pure | puur |
offers | biedt |
small | kleine |
snacks | hapjes |
fondue | fondue |
dr | dr |
on | op |
or | of |
the | de |
what | wat |
a | een |
even | zelfs |
EN Instead, he tries different things such as a fir cone cooked in sugar, which tastes juicy and sweet like an apple
NL In plaats daarvan legt hij soms een in suiker gekookte dennenappel op het bord, die sappig en zoet smaakt als een appel
Англиски | холандски |
---|---|
instead | in plaats daarvan |
sugar | suiker |
sweet | zoet |
apple | appel |
in | in |
and | en |
he | hij |
different | een |
things | het |
as | als |
EN Paradise – and not a snake in sight: juicy berries, fragrant flowers and secluded places to sit and relax, as well as romantic rose pavilions. The Garden of Eden in Spiez transports you to another world.
NL Een paradijs zonder slangen: sappige bessen, geurende bloemen, gezellige zit- en ligplaatsen en romantische rozenpaviljoens. Ontspan je in de tuin van Eden in Spiez en ontsnap naar een andere wereld.
Англиски | холандски |
---|---|
paradise | paradijs |
flowers | bloemen |
relax | ontspan |
garden | tuin |
eden | eden |
world | wereld |
the | de |
in | in |
and | en |
you | je |
not | zonder |
a | een |
of | van |
EN A juicy pumpkin pie from this recipe does not need any added sugar at all, because it becomes simply world class with the sweetness of dates!
NL Een sappige pompoentaart gemaakt met dit recept heeft helemaal geen toegevoegde suiker nodig, want de zoetheid van dadels maakt hem gewoon van wereldklasse!
Англиски | холандски |
---|---|
recipe | recept |
added | toegevoegde |
sugar | suiker |
world class | wereldklasse |
the | de |
need | nodig |
this | dit |
with | met |
it | hem |
simply | een |
of | van |
EN This recipe for vegan cinnamon stars like the baker's with chia seeds is very easy and the result is simply perfect! ★ Super juicy and delicious with only 4 ingredients!
NL Dit recept voor veganistische kaneelsterren zoals de bakker met chiazaad is heel eenvoudig en het resultaat is gewoonweg perfect! ★ Super sappig en lekker met slechts 4 ingrediënten!
EN Now we have found it and it is very fluffy and juicy and yet without egg and without milk: vegan waffles!
NL Nu hebben we het gevonden en het is Heel luchtig en sappig en toch zonder ei en zonder melk: veganistische wafels!
Англиски | холандски |
---|---|
found | gevonden |
egg | ei |
milk | melk |
waffles | wafels |
now | nu |
is | is |
we | we |
without | zonder |
very | heel |
have | hebben |
and | en |
EN Enjoy juicy discounts, bonus programs, and special offers from Apapers. Order perfect papers for cheap and enjoy high quality for an affordable price.
NL We hanteren betaalbare prijzen voor studenten om onze diensten te betalen. Geen extra kosten of toeslagen. Je betaalt een eerlijke prijs voor de kwaliteit die wij leveren.
Англиски | холандски |
---|---|
affordable | betaalbare |
quality | kwaliteit |
price | prijs |
for | voor |
special | de |
EN Firm and juicy orange wine, organic and fermented in amphorae pitchers
NL Stevig en sappige "orange wine", biologisch en vergist in amforen kruiken
Англиски | холандски |
---|---|
and | en |
orange | orange |
organic | biologisch |
in | in |
firm | stevig |
EN Juicy, spicy Dornfelder with an almost pine-like scent
NL Sappige, kruidige Dornfelder met een bijna dennenhout-achtige geur
Англиски | холандски |
---|---|
scent | geur |
almost | bijna |
with | met |
an | een |
EN Tickle your taste buds with Juicy Jay's Flavored King Size range of pure hemp slim papers. They’re printed with soy-based ink and use natural sugar gum.
NL Doe je tong een plezier met Juicy Jay's Flavored King Size, pure hennep vloei. Ze zijn beprint met inkt op basis van pure soya en de plakrand is van natuurlijk suiker gom gemaakt.
Англиски | холандски |
---|---|
size | size |
pure | pure |
hemp | hennep |
ink | inkt |
natural | natuurlijk |
sugar | suiker |
king | king |
your | je |
based | basis |
with | op |
and | en |
of | van |
EN These incense sticks by Juicy Jay's delight with a rich, sensual aroma
NL Deze wierook stokjes van Juicy Jay’s bieden genot met een rijk, sensueel aroma
Англиски | холандски |
---|---|
incense | wierook |
delight | genot |
rich | rijk |
aroma | aroma |
these | deze |
a | een |
with | met |
by | van |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи