EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
Преведи "ideal balance" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "ideal balance" од Англиски на холандски
Преводи на ideal balance
"ideal balance" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
Превод на Англиски до холандски од ideal balance
Англиски
холандски
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| used | gebruikt |
| landscapes | landschappen |
| side | kant |
| garden | tuin |
| informal | informele |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| each | elke |
| other | andere |
| where | waar |
| often | vaak |
EN Climatic conditions provide the ideal balance of sun and rain to make Mendrisiotto, which is located between the southernmost point of Switzerland and Lake Lugano, an ideal wine region.
NL De wijnwandelroute loopt langs vele idyllische plaatsen - daar vind je de unieke parels van dit kleine wijngebied met grote wijnen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | grote |
| located | vind |
| wine | wijnen |
| the | de |
| of | van |
| to | dit |
EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
NL De ideale luchtvochtigheid en temperatuur zorgen voor optimale psilocybe paddenstoelen. Behoud de controle over je kweekomgeving met deze gemakkelijk te gebruiken combinatietool.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| humidity | luchtvochtigheid |
| temperature | temperatuur |
| psilocybe | psilocybe |
| mushrooms | paddenstoelen |
| control | controle |
| easy | gemakkelijk |
| your | je |
| use | gebruiken |
| and | en |
| with | met |
EN If you have an account with us you can check your Gift Card balance quickly and easily by logging into your account and clicking the 'Gift Card' tab, or you can follow this link and click the 'Check Your Balance' button.
NL Als je een account hebt bij ons, kun je het saldo van je cadeaukaart snel en eenvoudig controleren door in te loggen op je account en te klikken op het tabblad 'Cadeaukaart'. Je kunt ook klikken op de link en vervolgens op de knop 'Je saldo bekijken'.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| gift card | cadeaukaart |
| your | je |
| tab | tabblad |
| the | de |
| account | account |
| quickly | snel |
| link | link |
| check | controleren |
| easily | eenvoudig |
| by | door |
| logging | loggen |
| button | knop |
| into | in |
| clicking | klikken |
| with | bij |
| and | en |
| us | ons |
| if | als |
| you can | kunt |
EN The balance of efforts between academia and industry must respect a 1/3 – 2/3 balance.
NL Het evenwicht tussen de inspanningen geleverd door de academische partner en de industrie moet de verhouding 1/3 – 2/3 respecteren.
EN No, if the cost of the services is lower than the eGift card value, the remaining balance can be used at a later stage. This means you can pay for everything and then save the balance for your next adventure
NL Nee, als de kosten van de services lager zijn dan de waarde van de hotelcadeaubon, kan het resterende saldo op een later moment worden gebruikt. Dit betekent dat u voor alles kunt betalen en het resterende saldo voor uw volgende avontuur kunt bewaren.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| adventure | avontuur |
| used | gebruikt |
| the | de |
| cost | kosten |
| services | services |
| remaining | resterende |
| value | waarde |
| be | worden |
| no | nee |
| this | dit |
| save | bewaren |
| later | later |
| means | betekent |
| and | en |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| for | voor |
EN As a renowned Brain Balance expert and a hands-on expert in the field of stress and mindset, I reveal how you can restore this balance yourself.
NL Als gerenommeerd Brain Balance expert en ervaringsdeskundige op het gebied van stress en mindset onthul ik hoe je deze balans zelf kunt herstellen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| expert | expert |
| field | gebied |
| stress | stress |
| restore | herstellen |
| i | ik |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| yourself | je |
| as | als |
EN In my lecture Brain Balance in Healthcare, I explain how, as a healthcare professional, you can regain optimal brain balance
NL In mijn lezing Brain Balance in de gezondheidszorg vertel ik hoe je als zorgprofessional een optimale breinbalans kunt hervinden
| Англиски | холандски |
|---|---|
| lecture | lezing |
| healthcare | gezondheidszorg |
| optimal | optimale |
| in | in |
| i | ik |
| how | hoe |
| my | mijn |
| a | een |
| you can | kunt |
| as | als |
EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
| Англиски | холандски |
|---|---|
| maintain | behouden |
| pleasing | aangename |
| applying | toepassen |
| ratio | ratio |
| is | is |
| way | manier |
| in | in |
| design | ontwerp |
| logo | logo |
| the | de |
| to | om |
| balance | balans |
| this | dit |
| excellent | uitstekende |
| and | en |
| another | van |
EN No. If your order total is less than your gift card balance, only that amount will be used. Additionally, you can choose whether or not to apply your gift card balance at checkout…
NL Nee. Als het totaal van je bestelling minder is dan het tegoed op je cadeaukaart, wordt alleen dat bedrag gebruikt. Je kunt ook kiezen of je het tegoed van je cadeaukaart wil gebr…
EN Lausanne is not only the Olympic capital, but also the second-largest city on Lake Geneva. With its harbour district and lakeside promenade, it offers the ideal balance between urban hustle and bustle and relaxation by the lake.
NL Een wijnleerpad met in totaal 27 informatieborden slingert zich door de wijnbergen. Het kasteel Cressier NE is het startpunt van deze ca. een uur durende, leerrijke wandeling.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| with | met |
| but |
EN Commercial van tyre offers the ideal balance of safety and durability.
NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de perfecte balans tussen veiligheid en duurzaamheid.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| tyre | band |
| ideal | perfecte |
| balance | balans |
| safety | veiligheid |
| durability | duurzaamheid |
| the | de |
| and | en |
| van | een |
EN You can do this with a perfect balance of ready-made online templates or a range of online tools, which makes it ideal for users even without video-editing experience
NL U kunt dit doen met een perfecte balans tussen kant-en-klare online sjablonen of een reeks online tools, waardoor het ideaal is voor gebruikers, zelfs zonder ervaring met videobewerking
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| ready-made | klare |
| online | online |
| experience | ervaring |
| perfect | perfecte |
| templates | sjablonen |
| or | of |
| tools | tools |
| ideal | ideaal |
| users | gebruikers |
| it | en |
| without | zonder |
| this | dit |
| do | doen |
| a | een |
| even | zelfs |
| you can | kunt |
| for | voor |
| you | u |
| with | met |
EN This lightweight vest with PrimaLoft insulation ensures optimum heat balance and is ideal for all outdoor activities
NL Dit lichtgewicht vest met PrimaLoft isolatie waarborgt een optimale warmtebalans en is ideaal voor alle buitenactiviteiten
| Англиски | холандски |
|---|---|
| lightweight | lichtgewicht |
| insulation | isolatie |
| optimum | optimale |
| ideal | ideaal |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| is | is |
| all | alle |
| this | dit |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
EN Even after sports on the way home, the model is excellent, as cashmere provides an ideal moisture balance
NL Zelfs na het sporten op weg naar huis is het model uitstekend, omdat cashmere de ideale vochtbalans biedt
| Англиски | холандски |
|---|---|
| sports | sporten |
| model | model |
| is | is |
| excellent | uitstekend |
| ideal | ideale |
| the | de |
| on | op |
| provides | biedt |
| way | weg |
| as | omdat |
| even | zelfs |
| after | na |
EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.
NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| speed | speed |
| powerful | krachtige |
| tyre | band |
| vans | bestelwagens |
| caravans | caravans |
| ideal | ideale |
| balance | balans |
| safety | veiligheid |
| durability | duurzaamheid |
| novex | novex |
| is | is |
| the | de |
| this | deze |
| and | en |
| for | voor |
EN They also struck the perfect balance of THC and CBD, which offers a clear-headed and pleasant high, ideal for any time of day
NL Bovendien zijn de gehaltes CBD en THC perfect in balans voor een heldere, prettige high
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| cbd | cbd |
| pleasant | prettige |
| high | high |
| clear | heldere |
| the | de |
| perfect | perfect |
| thc | thc |
| for | voor |
| a | een |
| offers | zijn |
EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.
NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| speed | speed |
| powerful | krachtige |
| tyre | band |
| vans | bestelwagens |
| caravans | caravans |
| ideal | ideale |
| balance | balans |
| safety | veiligheid |
| durability | duurzaamheid |
| novex | novex |
| is | is |
| the | de |
| this | deze |
| and | en |
| for | voor |
EN You can do this with a perfect balance of ready-made online templates or a range of online tools, which makes it ideal for users even without video-editing experience
NL U kunt dit doen met een perfecte balans tussen kant-en-klare online sjablonen of een reeks online tools, waardoor het ideaal is voor gebruikers, zelfs zonder ervaring met videobewerking
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| ready-made | klare |
| online | online |
| experience | ervaring |
| perfect | perfecte |
| templates | sjablonen |
| or | of |
| tools | tools |
| ideal | ideaal |
| users | gebruikers |
| it | en |
| without | zonder |
| this | dit |
| do | doen |
| a | een |
| even | zelfs |
| you can | kunt |
| for | voor |
| you | u |
| with | met |
EN Stay at Cures Marines for a revitalizing golf and spa hotel break along the Côte Fleurie. With two exceptional courses just 15 minutes away, this iconic hotel along la Reine des plages is ideal for finding your balance while improving your swing.
NL Wij zijn ALLSAFE gecertificeerd als garantie van de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen voor zo veilig mogelijke overnachting. We zijn er klaar voor en heten u graag van harte welkom.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| the | de |
| away | van |
| for | voor |
| and | en |
| is | zijn |
EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| reuse | hergebruiken |
| ideal | ideaal |
| strategy | strategie |
| is | is |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| because | omdat |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| a | slechts |
| and | en |
| setting up | opzetten |
EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| reuse | hergebruiken |
| ideal | ideaal |
| strategy | strategie |
| is | is |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| because | omdat |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| a | slechts |
| and | en |
| setting up | opzetten |
EN Take your time to figure out your ideal client as you would invest a lot of time, energy, and money in a marketing plan pursuing your ideal client base
NL Neem de tijd om erachter te komen wat uw ideale klant is, want u zou veel tijd, energie en geld investeren in een marketingplan dat uw ideale klantenbestand nastreeft
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideale |
| invest | investeren |
| energy | energie |
| in | in |
| time | tijd |
| client | klant |
| money | geld |
| to | om |
| and | en |
| out | te |
| you | u |
| would | zou |
| base | een |
EN Add option to the iDEAL gateway to set the text for the empty option in the issuers drop down. Go to the iDEAL gateway settings to change this value.
NL Optie toevoegen aan de iDEAL-gateway om de tekst te bepalen voor de lege optie in het drop-down menu voor uitgevers. Ga naar de iDEAL gateway-instellingen om deze waarde te wijzigen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| add | toevoegen |
| gateway | gateway |
| ideal | ideal |
| option | optie |
| in | in |
| go | ga |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| change | wijzigen |
| value | waarde |
| this | deze |
| text | tekst |
EN iDEAL is by far the most popular payment method in the Netherlands. There are no chargebacks and faster settlement times as iDEAL is a bank-to-bank transfer, covered by all major Dutch consumer banks.
NL iDEAL is veruit de populairste betaalmethode in Nederland. Je hebt geen chargebacks en snelle uitbetalingen, aangezien iDEAL een bank-to-bank overboeking is, waarop alle grote Nederlandse consumentenbanken zijn aangesloten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| faster | snelle |
| payment method | betaalmethode |
| ideal | ideal |
| is | is |
| in | in |
| major | grote |
| netherlands | nederland |
| the | de |
| no | geen |
| and | en |
| are | zijn |
| as | aangezien |
| a | een |
| to | waarop |
EN Elegant and stylish, The Como Melbourne provides the perfect setting for boutique weddings in Melbourne. The hotel is the ideal choice for intimate receptions, and wedding accommodation in our luxurious suites ideal for bridal parties or wedding night.
NL The Como Melbourne is elegant en stijlvol, de perfecte locatie voor een bruiloft in Melbourne. Het hotel is tevens de ideale keuze voor kleinere recepties. De bruiloftsfaciliteiten maken onze luxe suites ideaal voor huwelijksfeesten en de huwelijksnacht.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| como | como |
| melbourne | melbourne |
| choice | keuze |
| wedding | bruiloft |
| luxurious | luxe |
| elegant | elegant |
| perfect | perfecte |
| hotel | hotel |
| is | is |
| the | de |
| stylish | stijlvol |
| in | in |
| or | locatie |
| suites | suites |
| for | voor |
| and | en |
EN Ideal for travelers in search of unique and memorable experiences, the hotel location is ideal to travel over Yogyakarta
NL De hotellocatie is ideaal voor reizigers die op zoek zijn naar unieke en onvergetelijke ervaringen en ideaal om door Yogyakarta te reizen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| travelers | reizigers |
| memorable | onvergetelijke |
| experiences | ervaringen |
| search | zoek |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| travel | reizen |
| and | en |
| for | voor |
| of | door |
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
NL De gratis service is ideaal voor het opzetten van uw winkel, maar er zit wel een square subdomein, wat niet ideaal is, en advertenties.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| service | service |
| ideal | ideaal |
| store | winkel |
| subdomain | subdomein |
| advertisements | advertenties |
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| your | zit |
| come | van |
| a | een |
| for | voor |
| but | |
| and | en |
| setting up | opzetten |
EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.
NL Open bedrijf, geen onzin. Alles met je hart en in balans bouwen. Houd de klant niet voor de gek. Werk samen als team. Wees zelf de verandering die je zoekt.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| heart | hart |
| balance | balans |
| change | verandering |
| company | bedrijf |
| build | bouwen |
| team | team |
| the | de |
| open | open |
| with | samen |
| be | wees |
| dont | niet |
| customer | klant |
| no | geen |
| and | en |
| as | als |
EN Balance people skills with your projects and pipeline.
NL Stem beschikbare vaardigheden af op je huidige en toekomstige projecten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| skills | vaardigheden |
| projects | projecten |
| with | op |
| your | je |
| and | en |
EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.
NL Identificeer met één klik het effect op elk leasecontract op balans, P&L en KPI's en gebruik intuïtieve simulatie- en analyseopties (inclusief visualisaties) om het volledige plaatje te zien.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| identify | identificeer |
| effects | effect |
| balance | balans |
| p | p |
| click | klik |
| simulation | simulatie |
| visualizations | visualisaties |
| picture | plaatje |
| full | volledige |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| on | op |
| including | inclusief |
| the | elk |
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning geared to SME company controlling departments.
NL Een gestandaardiseerde oplossing voor geïntegreerd succes en balansplanning afgestemd op de controlerende afdelingen van een KMO.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| solution | oplossing |
| integrated | geïntegreerd |
| success | succes |
| sme | kmo |
| departments | afdelingen |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.
NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| in | in |
| greater | te |
| a | wordt |
| on | werken |
| and | de |
EN From flexible work options to health & wellness initiatives, we strive for the perfect balance between career and personal life.
NL Wij streven naar het perfecte evenwicht tussen carrière en privéleven: van flexibele werkmogelijkheden tot gezondheids- & welzijnsinitiatieven.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| perfect | perfecte |
| balance | evenwicht |
| career | carrière |
| life | leven |
| we | wij |
| strive | streven |
| and | en |
| between | tussen |
EN Life-work balance is valued and cultivated through flexible schedules, sports and other activities.
NL Een goede balans tussen privéleven en werk wordt gestimuleerd door flexibele werktijden, sport en andere activiteiten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| balance | balans |
| flexible | flexibele |
| sports | sport |
| other | andere |
| activities | activiteiten |
| work | werk |
| is | wordt |
| and | en |
| through | door |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
ideal balance ideal moisture balance balance ensure balance between balance security balance between good balance perfect balance work life balance balance power carbon balance right balance life work balance nice balance life balance greater balance balance limits fine balance balance price team balance balance sheets good balance between balance sheet bring balance economic balance social balance co2 climate balance balance data security healthy balance brain balance great balance would balance remaining balance delicate balance balance between control account balance balance data access automatic white balance lecture brain balance gift card balance balance data accessibility balance of potency strengthen and balance optimum heat balance informal balance” balance is valued improve balance bringing a balance prepayment balance able to balance
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски