Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "floating above" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "floating above" од Англиски на холандски

Преводи на floating above

"floating above" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:

floating drijvende zwevende
above aan af al alle alleen als altijd andere bent beste bij bij de bijvoorbeeld boven bovenstaande dan dat de deze die dit doen door door de drie dus een eerste elk elke en er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed grootste hebben hebt heeft het het is hier hieronder hij hoe hoger hoog hoogte hun in in de in het is is het jaar jouw kan krijgt kunnen maar maken manier meer meer dan meest mensen met moet moeten na naar naar de nemen niet nieuwe niveau nog nu of om om te onder ons ook op op de op het over per plaats pro staat te tegen tijd tot tussen twee u uit van van de van een vanaf veel verder verschillende via volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we website wij wilt worden zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één

Превод на Англиски до холандски од floating above

Англиски
холандски

EN Recent projects include the compact, floating city farm Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019, and the combining of two building plots in Big House, Utrecht, 2018

NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018

Англиски холандски
recent recente
projects projecten
compact compacte
floating drijvende
rotterdam rotterdam
utrecht utrecht
big big
in in
the de
city meer
two twee
and en

EN Recent projects include the compact, floating city farm Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019, and the combining of two building plots in Big House, Utrecht, 2018

NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018

Англиски холандски
recent recente
projects projecten
compact compacte
floating drijvende
rotterdam rotterdam
utrecht utrecht
big big
in in
the de
city meer
two twee
and en

EN Timelapse of Clouds Floating Above the Morning Mist 1946278 Stock Video at Vecteezy

NL timelapse van wolken die boven de ochtendmist zweven 1946278 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Англиски холандски
timelapse timelapse
clouds wolken
video videoclips
the de
of van
above boven

EN Timelapse of Clouds Floating Above the Morning Mist Pro Video

NL timelapse van wolken die boven de ochtendmist zweven Pro video

Англиски холандски
timelapse timelapse
clouds wolken
video video
the de
pro pro
of van
above boven

EN In winter, the Rigi is a sunlit isle floating above the sea of mist

NL 's Winters is de Rigi een zonovergoten eiland boven de wolkenzee

Англиски холандски
winter winters
isle eiland
is is
the de
a een

EN It's just like floating above the lake of Geneva: a unique situation in the vineyards of the Lavaux, a UNESCO world heritage site, with a magnificent view of the mountains and the lake

NL Men zweeft als het ware boven Meer van Genève: unieke ligging tussen de wijngaarden van Lavaux, een UNESCO-werelderfgoed, met onbelemmerd uitzicht op het meer en de bergen

Англиски холандски
geneva genève
vineyards wijngaarden
lavaux lavaux
unesco unesco
view uitzicht
mountains bergen
the de
with op
and en

EN The castle appears to be floating above the water. ????

NL Het kasteel lijkt boven het water te zweven.

Англиски холандски
castle kasteel
water water
appears lijkt
above te

EN In winter, the Rigi is a sunlit isle floating above the sea of mist

NL 's Winters is de Rigi een zonovergoten eiland boven de wolkenzee

Англиски холандски
winter winters
isle eiland
is is
the de
a een

EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.

NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.

Англиски холандски
confusion verwarring
version versies
easily eenvoudig
reviewed bekeken
and en
compared vergeleken
saved opgeslagen
synced gesynchroniseerd
about over
the de
new nieuwe
multiple meerdere
then vervolgens
can kunnen
be worden

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.

Англиски холандски
floating zwevende
hard harde
easily gemakkelijk
hard drive schijf
in in
you u
your uw
you can kunt
between tussen

EN The end result was a floating, contextually aware action button that becomes the most prominent prompt on any page

NL Het eindresultaat was een floating, contextuele actie-knop die op iedere pagina het prominentst aanwezig is

Англиски холандски
action actie
button knop
page pagina
on op
end eindresultaat
result een
the het

EN Blocks of ice, icebergs, breaking off from the floating glacier on Lake Jökulsárlón in Iceland. It is really at the end of the day that this island gives us its most beautiful colors.

NL Blokken ijs, ijsbergen, die afbreken van de drijvende gletsjer op het Jökulsárlón-meer in IJsland. Het is echt aan het eind van de dag dat dit eiland ons zijn mooiste kleuren geeft.

Англиски холандски
blocks blokken
floating drijvende
iceland ijsland
ice ijs
glacier gletsjer
lake meer
in in
is is
the de
on op
this dit
the end eind
really echt
island eiland
end van de
that dat
day dag

EN Yoga amid breathtaking mountains, floating down the Rhine, learning to draw in the countryside.

NL Yoga met adembenemend bergdecor, als drijvend «aanspoelsel» in de Rijn, tekenkunsten in het groen.

Англиски холандски
yoga yoga
breathtaking adembenemend
rhine rijn
in in
the de

EN Floating lanterns on sky in Loy Krathong Festival 3247012 Stock Photo at Vecteezy

NL drijvende lantaarns aan de hemel in loy krathong festival 3247012 Stockfoto

Англиски холандски
floating drijvende
festival festival
stock photo stockfoto
in in
on aan
sky de

EN Floating lanterns on sky in Loy Krathong Festival Free Photo

NL drijvende lantaarns aan de hemel in loy krathong festival Gratis Foto

Англиски холандски
floating drijvende
festival festival
free gratis
photo foto
in in
on aan
sky de

EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background 1617482 Stock Video at Vecteezy

NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond 1617482 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Англиски холандски
orange oranje
background achtergrond
video videoclips
in in
viruses virussen
under de
with met

EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background Free Video

NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond Gratis video

Англиски холандски
orange oranje
background achtergrond
free gratis
video video
in in
viruses virussen
under de
with met

EN White Swan Floating Alone in the Green Lake 2796230 Stock Video at Vecteezy

NL witte zwaan die alleen in het groene meer drijft 2796230 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Англиски холандски
video videoclips
in in
the groene

EN White Swan Floating Alone in the Green Lake Free Video

NL witte zwaan die alleen in het groene meer drijft Gratis video

Англиски холандски
video video
in in
free gratis
the groene

EN The floating player is available to all of our clients and in this article we'll explain how it works and how you can use it for your communication purposes.

NL Alleen in Nederland zijn er al 495.000 ernstig doven en slechthorenden. Daarbij zijn er nog 320.000 mensen slechtziend of blind. Dat is maar liefst 4,85 procent van de gehele Nederlandse bevolking.

Англиски холандски
is is
in in
the de
and en

EN Imagine yourself floating under a radiant sun, listening to the sounds of joyful summer tunes and splashing water by the poolside.

NL Beeld je in dat je lekker ronddobbert op het water onder een stralende zon, met vrolijke zomerdeuntjes en het geluid van opspattend water op de achtergrond.

Англиски холандски
sun zon
water water
the de
and en
yourself je
a een

EN Located in the heart of the city, opposite the Museo d'Arte, Lido Riva Caccia features a floating wooden deck that rocks gently to and fro like a boat

NL Direct naast het stadscentrum, tegenover het Museo d'Arte, bevindt zich het Strandbad Riva Caccia met een vlot dat zachtjes schommelt als een bootje

Англиски холандски
a een
the het

EN Those who fancy a dip in the lake can dive straight in from the floating deck and enjoy breathtaking views of the mountains surrounding the lake as they swim

NL Na een duik in het meer kun je vanaf het drijvende houten platform genieten van een prachtig uitzicht op de bergen rondom het meer

Англиски холандски
dive duik
floating drijvende
views uitzicht
mountains bergen
surrounding rondom
in in
the de
lake meer
enjoy genieten
a een
of van
from vanaf

EN The turquoise water is clear as glass: when you paddle near the vertical rock face, you almost feel like you are floating

NL Het water is turkoois en glashelder: Als je in de buurt van de loodrecht rotswanden peddelt, heb je het gevoel dat je zweeft

Англиски холандски
water water
feel gevoel
is is
the de
as als
near in de buurt
like en

EN Learn more about: Floating over the snow

NL Meer informatie over: Zweven over de sneeuw

Англиски холандски
learn informatie
the de
about over
more meer

EN Packed with over 500 different species of plants, it is in virtually the same league as the “floating gardens” below

NL Met ruim 500 plantensoorten moet het park in feite niet onderdoen voor de “drijvende tuinen”

EN If you’re looking for peace and quiet, the panoramic glazed façades offer unimpeded views from every angle, so you almost feel like you’re floating on the water.

NL Bovendien hebben rustzoekenden door de glazen panoramaramen vanuit elke hoek een ongestoord uitzicht; het lijkt wel alsof je midden op het water staat.

Англиски холандски
angle hoek
water water
the de
views uitzicht
from vanuit
every elke
like alsof
on op
and bovendien

EN Floating restaurant in the panorama cabin of the Weggis-Rigi-Kaltbad cableway

NL Zwevend restaurant in de panorama-cabine van de kabelbaan Weggis-Rigi-Kaltbad

Англиски холандски
restaurant restaurant
panorama panorama
cabin cabine
cableway kabelbaan
in in
the de
of van

EN As if video didn't make meetings engaging enough, Join.me offers video bubbles - simple, light, floating visual images of you and the people you are meeting.

NL Alsof video vergaderingen niet genoeg boeiend genoeg maakt, biedt Join.me videobubbels - eenvoudige, lichte, zwevende visuele beelden van u en de mensen die u ontmoet.

Англиски холандски
engaging boeiend
enough genoeg
floating zwevende
me me
video video
join join
simple eenvoudige
light lichte
visual visuele
people mensen
the de
meetings vergaderingen
offers biedt
images beelden
as alsof
and en
of van
you u

EN We went to take a look in the Amsterdamse Bos, where the first floating, smart platform of the Amsterdecks project is realized.

NL Op woensdag 17 juli wordt in het Amsterdamse Bos de eerste Amsterdecks meetvlonder in gebruik genomen. De zwemvlonder ligt aan het Nieuwe Meer en…

Англиски холандски
in in
is het

EN Rent a bike to explore the area, take a look at the Floating Farm where futuristic farming takes place

NL Huur een fiets om de omgeving te verkennen, neem een kijkje bij de Floating Farm waar futuristische landbouw plaatsvindt

Англиски холандски
rent huur
bike fiets
farming landbouw
takes place plaatsvindt
to om
the de
where waar
a een
area omgeving

EN Highlights include the floating towpath on the Limehouse Cut, the Olympic Stadium, Victoria Park, and Mile End Park

NL Hoogtepunten zijn onder meer het drijvende trekpad op de Limehouse Cut, het Olympisch Stadion, Victoria Park en Mile End Park

Англиски холандски
highlights hoogtepunten
floating drijvende
olympic olympisch
stadium stadion
victoria victoria
park park
end end
on op
the de
and en

EN Floating and airy promo items in different colours and for any occasion

NL Luchtig lichte weggevertjes in verschillende kleuren en voor elke gelegenheid

Англиски холандски
airy luchtig
occasion gelegenheid
in in
different verschillende
colours kleuren
and en
for voor

EN Personalised with your advertising message and company logo, the floating promotional items will grab the attention of your target audience

NL Met uw individuele reclameboodschap en uw bedrijfslogo bedrukt, zorgen de luchtige reclameartikelen ervoor dat u aandacht van uw doelgroepen krijgt

Англиски холандски
personalised individuele
attention aandacht
the de
will krijgt
and en
with met

EN The Umage Asteria Move Portable Lamp equipped with LED is the best lamp for you if all you want is a lamp without additional cords floating around on your nightstand or desk

NL De Umage Asteria Move Portable Lamp uitgerust met LED is de beste lamp voor u als u alleen maar een lamp wilt zonder extra snoeren die rondzweven op uw nachtkastje of bureau

Англиски холандски
cords snoeren
desk bureau
move move
lamp lamp
led led
is is
or of
the de
equipped uitgerust
best beste
a een
without zonder
additional extra
for voor
on op
want wilt
you u
if als

EN The Brokis Balloon is a simple but timeless lamp that is based on a transparant balloon with a floating reflector inside

NL De Brokis Balloon is een simpele doch tijdloze lamp, gebaseerd op een transparante ballon met een zwevende reflector binnenin

Англиски холандски
brokis brokis
simple simpele
lamp lamp
floating zwevende
reflector reflector
is is
the de
based on gebaseerd
on op
but

EN One example is a table lamp based on the traditional floating lantern, which is common in Asia

NL Voorbeeld is wel een tafellamp die gebaseerd is op de traditioneel drijvende lantaarn zoals die in Azië gemeengoed zijn

Англиски холандски
traditional traditioneel
floating drijvende
asia azië
is is
in in
the de
based on gebaseerd
on op
lantern lantaarn

EN For pool usage, or nighttime gatherings, the Maiori La Lampe Phare Solar Floating Lamp works as a great, wireless water lamp or garden lamp. True to the simplicity of maiori, it is a great accessory.

NL Voor gebruik in het zwembad, of bijeenkomsten 's nachts , de Maiori La Lampe Phare Drijvende Lamp werkt als een grote, draadloze waterlamp of tuinlamp op zonne-energie. Trouw aan de eenvoud van Maiori, is het een geweldig accessoire.

Англиски холандски
pool zwembad
gatherings bijeenkomsten
la la
floating drijvende
lamp lamp
works werkt
wireless draadloze
simplicity eenvoud
accessory accessoire
or of
is is
the de
great geweldig
as als
usage gebruik
for voor
a een
true van
solar zonne
to aan

EN Elegant, like Asian floating lanterns, the Maiori La Lampe Couture Solar Table Lamp brings elegance and efficiency to any table. It is a versatile and stylish lamp perfect for use in every environment.

NL Elegant, zoals Aziatische drijvende lantaarns, de Maiori La Lampe Couture. Deze brengt elegantie en efficiëntie op elke tafel. Het is een veelzijdige en stijlvolle lamp die perfect is voor gebruik in elke omgeving.

Англиски холандски
floating drijvende
la la
couture couture
table tafel
lamp lamp
brings brengt
elegance elegantie
efficiency efficiëntie
versatile veelzijdige
perfect perfect
environment omgeving
is is
use gebruik
in in
the de
stylish stijlvolle
elegant elegant
every elke
for voor
like zoals
to deze
a een
and en

EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.

NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.

Англиски холандски
medium medium
lamps lamp
extensive uitgebreide
collection collectie
shape vorm
moroccan marokkaanse
modern moderne
twist draai
air lucht
in in
the de
with op
resembles lijkt op
a een
from uit
but
quite heel

EN Attaching Cleaning Closing Collecting Dimming DIY Floating Handicrafts Hanging up Repelling Separating Sewing

NL Afstoten Bevestigen Doe-het-zelf Inzamelen Knutselen Naaien Ophangen Scheiden Schoonmaken Sluiten Verduisteren Zweven

Англиски холандски
cleaning schoonmaken
closing sluiten
diy doe-het-zelf

EN Two ring magnets demonstrate "magnetic levitation" - floating caused by magnetism - in an easy and impressive way

NL Eenvoudig en indrukwekkend kan de "magnetische levitatie", het door magnetisme opgeroepen zweven, aan de hand van twee ringmagneten worden gedemonstreerd

Англиски холандски
magnetic magnetische
impressive indrukwekkend
easy eenvoudig
two twee
by door
and en

EN There are many projects floating around on the internet regarding pulse induction metal detectors. Although they differ in the way the signals are processed, the electronics which generate the magnetic field pulses is almost always identical.

NL Er circuleren vele projecten op het internet van puls inductie metaaldetectoren. Hoewel ze verschillen in de manier waarop de signalen worden verwerkt is het elektronische circuit waarmee de magnetische veld pulsen worden opgewekt bijna altijd identiek.

Англиски холандски
many vele
projects projecten
pulse puls
induction inductie
differ verschillen
way manier
signals signalen
processed verwerkt
magnetic magnetische
field veld
always altijd
identical identiek
is is
the de
internet internet
in in
are worden
although hoewel
on op
there er
they ze

EN The floating side will then be amplified relative to the supply center

NL De losliggende zijde zal dan worden versterkt ten opzichte van het voedingsmidden

Англиски холандски
side zijde
the de
will zal
be worden
to dan

EN Landscape project with floating form (1982, steel, stone) Cobbenhagen Building

NL Landschapsproject met drijfvorm (1982, staal, steen) Cobbenhagen Building

Англиски холандски
steel staal
stone steen
building building
with met

EN White Lotus is extremely similar to Blue Lily and can produce a sense of floating and euphoria when ingested. The dried buds and petals can be prepared as a tea or concoction. Content: 20 grams

NL Witte Lotus lijkt heel erg op Blue Lily en kan je bij inname een euforisch gevoel geven alsof je drijft. De gedroogde toppen en bloemblaadjes kunnen verdampt worden of in een thee of brouwsel bereid worden. Inhoud: 20 gram

Англиски холандски
lotus lotus
sense gevoel
buds toppen
prepared bereid
tea thee
content inhoud
grams gram
or of
the de
as alsof
and en
be worden
a een
blue blue
can kan
to kunnen

EN Floating cradle contact points combine internal gel pads for optimum comfort

NL Zwevende steuncontactpunten die worden gecombineerd met interne gelkussens voor optimaal comfort

Англиски холандски
floating zwevende
optimum optimaal
comfort comfort
combine gecombineerd
internal interne
for voor

EN Two floating cradle contact points combine internal pads for optimum comfort

NL Zwevende steuncontactpunten die worden gecombineerd met interne gelkussens voor een optimaal comfort

Англиски холандски
floating zwevende
optimum optimaal
comfort comfort
combine gecombineerd
internal interne
for voor

EN Split Pivot technology consists of a suspension system with floating shock absorption, developed exclusively for BH Bikes and based on the traction, pedalling efficiency, manoeuvrability and rigidity of the bicycle

NL De Split Pivot-technologie bestaat uit een veringssysteem met “drijvende” demping, exclusief ontwikkeld voor BH Bikes en gebaseerd op tractie, trapefficiëntie, wendbaarheid en stijfheid van de fiets

Англиски холандски
technology technologie
floating drijvende
developed ontwikkeld
bh bh
on op
traction tractie
a een
of van
bicycle fiets
consists bestaat
exclusively exclusief
and en

EN I was able to do some small exercises with both the curators and the educational staff, so that we would better understand the ambitions that were floating around in the museum, in relation to the Mingei project

NL Ik had zelfs de kans om een aantal kleine oefeningen te doen met de curators en de educatie medewerkers, zodat we grip konden krijgen op de ambities van het museum in relatie tot het Mingei project

Англиски холандски
i ik
small kleine
exercises oefeningen
staff medewerkers
ambitions ambities
museum museum
relation relatie
project project
mingei mingei
we we
the de
in in
with op
and en

Се прикажуваат 50 од 50 преводи