EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
"few benefits" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
podcast | podcast |
i | ik |
seen | gezien |
approved | goedgekeurd |
patient | geduldig |
weeks | weken |
your | je |
days | dagen |
or | of |
be | wees |
can | kan |
but | |
hours | uur |
to | maar |
in | binnen |
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
podcast | podcast |
i | ik |
seen | gezien |
approved | goedgekeurd |
patient | geduldig |
weeks | weken |
your | je |
days | dagen |
or | of |
be | wees |
can | kan |
but | |
hours | uur |
to | maar |
in | binnen |
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
Англиски | холандски |
---|---|
premium | premium |
keller | keller |
x | x |
member | lid |
order | bestelling |
place | plaatst |
benefits | voordelen |
your | je |
enjoy | geniet |
away | van |
and | en |
apply | toepassing |
all | alle |
become | zijn |
a | volgende |
when | wanneer |
EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner
NL De voordelen wegen niet op tegen de kosten: DMARC-authenticatie heeft meestal directe voordelen voor de ontvanger van de e-mail in plaats van de domeineigenaar
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
costs | kosten |
dmarc | dmarc |
authentication | authenticatie |
direct | directe |
recipient | ontvanger |
domain owner | domeineigenaar |
the | de |
has | heeft |
to | tegen |
rather | in |
EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits
NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents
Англиски | холандски |
---|---|
gt | gt |
benefits | voordelen |
agents | agents |
home | home |
your | uw |
EN 4 Ways to Increase Benefits Participation Through Online Benefits
NL 3 werktrends die je moet kennen voor 2022
EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.
NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.
Англиски | холандски |
---|---|
ways | manieren |
points | punten |
partners | partners |
companies | bedrijven |
take advantage of | profiteer |
enjoy | geniet |
benefits | voordelen |
hotels | hotels |
the | de |
stays | verblijf |
to | om |
earn | verdienen |
numerous | talrijke |
thousands | duizenden |
in | in |
with | bij |
learn | en |
more | meer |
EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:
NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:
Англиски | холандски |
---|---|
systems | systemen |
key | belangrijke |
well | goed |
the | de |
benefits | voordelen |
professionals | professionals |
EN What Are Employee Benefits and 17 Types of Employee Benefits
NL De ultieme gids voor de perfecte business casual look
Англиски | холандски |
---|---|
and | de |
of | voor |
EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.
NL Heb je een uitnodiging gekregen voor een sollicitatiegesprek en moet je business casual gekleed gaan? Hier leggen we je deze abstracte dresscode uit.
Англиски | холандски |
---|---|
learn | en |
the | hier |
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
Англиски | холандски |
---|---|
premium | premium |
keller | keller |
x | x |
member | lid |
order | bestelling |
place | plaatst |
benefits | voordelen |
your | je |
enjoy | geniet |
away | van |
and | en |
apply | toepassing |
all | alle |
become | zijn |
a | volgende |
when | wanneer |
EN Brands with Benefits: how RFID and digital product identification power end-to-end visibility This eBook describes the benefits of RFID technology, digital product identification, and unified stock specifically for brands in......
NL Hoewel de mode-industrie onmetelijk veel mensen in dienst heeft en de wereldbevolking kleedt, is ze ook verantwoordelijk voor ongeveer 10% van de wereldwijde CO2-uitstoot, waardoor het de op één na......
Англиски | холандски |
---|---|
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
to | ook |
EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.
NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.
Англиски | холандски |
---|---|
pilot | pilot |
benefits | voordelen |
office | kantoor |
the | de |
working | werken |
to | elkaar |
how | hoe |
in | in |
and | en |
of | van |
anywhere | op |
EN Despite the benefits and prosperity that technology offers the MRA, not every resident benefits equally
NL Ondanks de voordelen en welvaart die technologie de MRA biedt, profiteert niet iedere inwoner hiervan in gelijke mate
Англиски | холандски |
---|---|
prosperity | welvaart |
technology | technologie |
resident | inwoner |
benefits | voordelen |
offers | biedt |
the | de |
despite | ondanks |
every | in |
and | en |
EN If you subscribe to Amazon Prime then you have access to a number of different benefits. One of those benefits is Amazon Photos.
NL Google heeft in de loop der jaren een groot aantal video- en chat-apps gehad, waarvan er vele zijn stopgezet en vele elkaar overlappen in hun aanbod.
Англиски | холандски |
---|---|
to | elkaar |
prime | een |
number | aantal |
then | in |
of | der |
EN Use our Workplace Benefits solution to understand what employees want and build a benefits programme that aligns with what they value most.
NL Met onze oplossing voor arbeidsvoorwaarden weet u wat medewerkers belangrijk vinden en stelt u een pakket samen dat aansluit op hun wensen.
Англиски | холандски |
---|---|
employees | medewerkers |
want | wensen |
solution | oplossing |
our | onze |
and | en |
a | een |
what | wat |
EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible
NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken
Англиски | холандски |
---|---|
future | toekomstige |
workforce | medewerkers |
input | input |
possible | mogelijk |
to | om |
how | hoe |
with | inclusief |
and | en |
your | aanpassen |
wants | wilt |
EN Understand the quality of current benefits and determine which benefits aren’t delivering value
NL Krijg inzicht in de kwaliteit van bestaande arbeidsvoorwaarden en ontdek welke voorwaarden geen waarde toevoegen
Англиски | холандски |
---|---|
current | bestaande |
value | waarde |
the | de |
quality | kwaliteit |
and | inzicht |
understand | en |
of | van |
EN Other benefits of this control panel include creating FTP users, user templates, and mailboxes, to name a few things!
NL Andere voordelen van dit bedieningspaneel zijn onder meer het maken van FTP-gebruikers, gebruikerssjablonen en mailboxen, om een paar dingen te noemen!
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
ftp | ftp |
mailboxes | mailboxen |
name | noemen |
users | gebruikers |
to | om |
this | dit |
things | dingen |
other | andere |
and | en |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
Англиски | холандски |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
directory | directory |
benefits | voordelen |
perspective | perspectief |
solution | solution |
partner | partner |
partners | partners |
the | de |
from | vanuit |
of | van |
via | via |
EN … But there are a few benefits of an Etsy shop
NL … Maar er zijn een paar voordelen van een Etsy-winkel
EN We'll continue to share more tips that can be found within this guide in just a little bit. As of right now, why don't we get to a few of the many benefits of joining Hostwinds' Affiliate Program?
NL We blijven meer tips delen die in deze gids in slechts een klein beetje te vinden zijn.Vanaf nu, waarom krijgen we niet wat van de vele voordelen van het lid van het partnerprogramma van Hostwinds?
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
hostwinds | hostwinds |
tips | tips |
guide | gids |
in | in |
now | nu |
we | we |
the | de |
dont | niet |
why | waarom |
continue | blijven |
to | vanaf |
share | delen |
more | meer |
a | slechts |
little | een |
a little | beetje |
that | die |
this | deze |
EN Healthcare is one of the few human endeavours that truly everyone benefits from
NL Gezondheidszorg is een van de weinige menselijke activiteiten waar werkelijk iedereen van profiteert
Англиски | холандски |
---|---|
healthcare | gezondheidszorg |
is | is |
human | menselijke |
the | de |
everyone | iedereen |
of | van |
EN Here’s a look at a few more benefits of support desk software that you should know:
NL Hier zijn nog een paar voordelen van helpdesksoftware die je moet weten:
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
should | moet |
know | weten |
you | je |
of | van |
that | die |
EN If you are still unsure about whether you should be using DMARC, let’s count down a few benefits that it provides:
NL Als u nog niet zeker bent of u DMARC moet gebruiken, laten we dan een paar voordelen op een rijtje zetten:
Англиски | холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
whether | of |
benefits | voordelen |
should | moet |
if | als |
using | gebruiken |
EN While this has a few benefits to list down, the most apparent downside is the alarming rise in BEC over the past year
NL Hoewel dit een aantal voordelen heeft om op te sommen, is het meest in het oog springende nadeel de alarmerende toename van BEC in het afgelopen jaar
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
downside | nadeel |
bec | bec |
is | is |
in | in |
year | jaar |
to | om |
the | de |
this | dit |
past | op |
EN Vaporizing your weed will bring out the hidden flavours, offer much purer levels of cannabinoids, and avoid all of the health pitfalls associated with smoking – and these are but a few of the benefits
NL Het vaporizen van je cannabis zal verborgen smaken naar de voorgrond halen, veel hogere niveaus cannabinoïden bieden en alle gezondheidsnadelen vermijden die in verband zijn gebracht met het roken, om maar een paar voordelen te noemen
Англиски | холандски |
---|---|
weed | cannabis |
hidden | verborgen |
flavours | smaken |
bring | halen |
levels | niveaus |
cannabinoids | cannabinoïden |
avoid | vermijden |
smoking | roken |
the | de |
and | en |
out | te |
will | zal |
all | alle |
benefits | voordelen |
offer | bieden |
with | met |
but | maar |
few | paar |
of | van |
EN With just a few droplets from this handy bottle, it's never been easier to check out the potential benefits that CBD can offer
NL Dankzij het handige druppelflesje kun je snel en efficiënt de mogelijke voordelen van cannabidiol ervaren
Англиски | холандски |
---|---|
handy | handige |
benefits | voordelen |
the | de |
can | mogelijke |
easier | snel |
been | van |
EN It is advised to take a full 1ml dropper a few times a day to exploit the full benefits
NL Om de voordelen volledig te benutten, wordt het aanbevolen om een paar keer per dag een volle druppelaar van 1ml in te nemen
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
the | de |
to | om |
is | wordt |
full | volledig |
day | dag |
it | het |
EN Here’s a look at a few more benefits of support desk software that you should know:
NL Hier zijn nog een paar voordelen van helpdesksoftware die je moet weten:
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
should | moet |
know | weten |
you | je |
of | van |
that | die |
EN Here’s a look at a few more benefits of support desk software that you should know:
NL Hier zijn nog een paar voordelen van helpdesksoftware die je moet weten:
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
should | moet |
know | weten |
you | je |
of | van |
that | die |
EN Here’s a look at a few more benefits of support desk software that you should know:
NL Hier zijn nog een paar voordelen van helpdesksoftware die je moet weten:
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
should | moet |
know | weten |
you | je |
of | van |
that | die |
EN Here’s a look at a few more benefits of support desk software that you should know:
NL Hier zijn nog een paar voordelen van helpdesksoftware die je moet weten:
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
should | moet |
know | weten |
you | je |
of | van |
that | die |
EN Here’s a look at a few more benefits of support desk software that you should know:
NL Hier zijn nog een paar voordelen van helpdesksoftware die je moet weten:
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
should | moet |
know | weten |
you | je |
of | van |
that | die |
EN Here’s a look at a few more benefits of support desk software that you should know:
NL Hier zijn nog een paar voordelen van helpdesksoftware die je moet weten:
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
should | moet |
know | weten |
you | je |
of | van |
that | die |
EN Here’s a look at a few more benefits of support desk software that you should know:
NL Hier zijn nog een paar voordelen van helpdesksoftware die je moet weten:
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
should | moet |
know | weten |
you | je |
of | van |
that | die |
EN Here’s a look at a few more benefits of support desk software that you should know:
NL Hier zijn nog een paar voordelen van helpdesksoftware die je moet weten:
Англиски | холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
should | moet |
know | weten |
you | je |
of | van |
that | die |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
Англиски | холандски |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
directory | directory |
benefits | voordelen |
perspective | perspectief |
solution | solution |
partner | partner |
partners | partners |
the | de |
from | vanuit |
of | van |
via | via |
EN Although a few managers might still have some doubts about remote work and its benefits, most (6 in 7, to be specific) believe that hybrid teams of remote and in-office employees will be the norm in the future.
NL Hoewel enkele managers nog twijfels hebben over werken op afstand en de voordelen ervan, geloven de meesten (6 op de 7) dat hybride teams van werknemers op afstand en op kantoor in de toekomst de norm zullen zijn.
Англиски | холандски |
---|---|
managers | managers |
doubts | twijfels |
work | werken |
benefits | voordelen |
believe | geloven |
hybrid | hybride |
teams | teams |
employees | werknemers |
norm | norm |
office | kantoor |
in | in |
the | de |
remote | afstand |
that | ervan |
and | en |
although | hoewel |
future | toekomst |
have | hebben |
EN The efforts of a few can boost sustainability in the value chain while creating benefits for all
NL De inspanningen van enkelen kunnen de duurzaamheid in de waardeketen stimuleren en tegelijkertijd voordelen voor iedereen creëren
Англиски | холандски |
---|---|
efforts | inspanningen |
boost | stimuleren |
sustainability | duurzaamheid |
benefits | voordelen |
value chain | waardeketen |
in | in |
the | de |
can | kunnen |
creating | creëren |
for | voor |
of | van |
a | iedereen |
EN There are a few additional benefits to emailing your invoice through Invoice Generator
NL Er zijn een paar extra voordelen aan het e-mailen van uw factuur via Invoice make
Англиски | холандски |
---|---|
invoice | factuur |
benefits | voordelen |
there | er |
emailing | mailen |
your | uw |
to | extra |
through | via |
EN The benefits? There are quite a few.
NL De voordelen? Dat zijn er nogal wat.
EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:
NL Er zijn maar weinig andere stukken software die je misschien wilt of nodig hebt om mee te gaan met je nieuwe podcast opnamesoftware. Hier zijn een paar van mijn favorieten:
Англиски | холандски |
---|---|
software | software |
podcast | podcast |
favorites | favorieten |
or | of |
your | je |
new | nieuwe |
to | om |
my | mijn |
there | er |
pieces | stukken |
need | nodig |
here | hier |
other | andere |
want | wilt |
you may | misschien |
that | die |
EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days
NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt
Англиски | холандски |
---|---|
itunes | itunes |
account | account |
weeks | weken |
experience | ervaring |
days | dagen |
can | kan |
to | om |
my | mijn |
need | nodig |
takes | duurt |
but | |
and | en |
only | de |
EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month
NL In amper vijf maanden na de implementatie van Zendesk Support heeft het Shared Services-team het aantal tickets zien stijgen van een paar honderd naar een paar duizend per maand
Англиски | холандски |
---|---|
implementing | implementatie |
tickets | tickets |
thousand | duizend |
in | in |
team | team |
the | de |
months | maanden |
support | support |
services | services |
month | maand |
shared | shared |
number | aantal |
five | vijf |
has | heeft |
hundred | een |
EN I drive on the motorway A few times per year A few times per month
NL Ik neem de snelweg Een paar maal per jaar Een paar maal per maand
Англиски | холандски |
---|---|
i | ik |
motorway | snelweg |
year | jaar |
the | de |
month | maand |
per | per |
EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts
NL “Waar ik op ski's in een paar minuten beneden was, had ik met mijn snowboard ineens een uur nodig”, herinnert Ueli zich zijn eerste pogingen
EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Deel het dan gemakkelijk met anderen.
Англиски | холандски |
---|---|
errors | fouten |
powerful | krachtige |
editor | editor |
corrections | correcties |
others | anderen |
use | gebruik |
to | om |
be | kunnen |
there | er |
our | onze |
in | dan |
might | zijn |
it | het |
EN The OnePlus 6T tweaks an already great phone, making a few changes and adding a few features. But how does it perform?
NL De OnePlus 6T past een al geweldige telefoon aan, brengt een paar wijzigingen aan en voegt een paar functies toe. Maar hoe presteert het?
Англиски | холандски |
---|---|
great | geweldige |
phone | telefoon |
changes | wijzigingen |
adding | voegt |
features | functies |
the | de |
how | hoe |
oneplus | oneplus |
already | al |
perform | presteert |
but | |
and | en |
EN Whatever the social channel, there are a few ways to (publicly!) stick your foot in your mouth. The following are a few social media Don'ts:
NL Om welk sociaal kanaal het ook gaat, er zijn diverse manieren om uzelf in het openbaar in de voet te schieten. De volgende dingen moet u vooral niet doen op sociale media:
Англиски | холандски |
---|---|
channel | kanaal |
ways | manieren |
publicly | openbaar |
foot | voet |
in | in |
the | de |
to | om |
media | media |
there | er |
are | zijn |
a | volgende |
social media | sociale |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи