EN Portrait in a floral dressby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
EN Portrait in a floral dressby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Claudia Cardinale bij haar thuis in Parijsdoor Paris Match - Jacques Lange/PARISMATCHvan
Англиски | холандски |
---|---|
a | haar |
in | in |
EN Photo of Jane Birkin in haute couture dressby Paris Match - Michelle de Rouville/PA...from
NL Jane Birkin 1974door Collection Christophel - jean pierre ...van
Англиски | холандски |
---|---|
jane | jane |
of | van |
EN Brigitte Bardot and Sacha Distelby Archivio Camera Photo - Archivio Came...from
NL Brigitte Bardot in 1963door Bridgeman Images - Jerome Brierre / B...van
Англиски | холандски |
---|---|
photo | images |
and | van |
EN 2 Remote controlled broadcast-quality PTZ camera + hand held camera. Or 1 PTZ camera + 1 hand held camera.
NL 2 op afstand bedienbare PTZ-cameras van broadcast kwaliteit of 1 PTZ camera + 1 HD handcamera.
Англиски | холандски |
---|---|
ptz | ptz |
camera | camera |
or | of |
quality | kwaliteit |
remote | afstand |
EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.
NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.
Англиски | холандски |
---|---|
devices | toestellen |
often | vaak |
better | betere |
s | s |
ip | ip |
camera | camera |
and | en |
come | van |
a | een |
dedicated | met |
like | zoals |
are | zijn |
EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.
NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.
Англиски | холандски |
---|---|
devices | toestellen |
often | vaak |
better | betere |
s | s |
ip | ip |
camera | camera |
and | en |
come | van |
a | een |
dedicated | met |
like | zoals |
are | zijn |
EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.
NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.
Англиски | холандски |
---|---|
devices | toestellen |
often | vaak |
better | betere |
s | s |
ip | ip |
camera | camera |
and | en |
come | van |
a | een |
dedicated | met |
like | zoals |
are | zijn |
EN Your camera can give you feedback through the histogram and highlight warnings. Get to know your camera and know what it is saying to you. Run tests on your exposures to learn how much latitude you can expect from your camera.
NL Je camera geeft feedback via het histogram en via waarschuwingen. Leer je camera kennen en begrijp hoe je camera met je communiceert. Voer tests uit met je belichting om te zien hoeveel speelruimte je hebt met je camera.
Англиски | холандски |
---|---|
camera | camera |
feedback | feedback |
warnings | waarschuwingen |
tests | tests |
your | je |
to | om |
much | te |
how | hoeveel |
get | kennen |
the | hoe |
through | via |
learn | en |
from | uit |
and | leer |
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
NL Dus hoewel mijn laptopcamera niet goed genoeg was, kon ik het me niet echt veroorloven om hem te vervangen, en ik wist gewoon dat een laptopcamera nooit zo goed zou worden als de camera op mijn iPhone.
Англиски | холандски |
---|---|
afford | veroorloven |
replace | vervangen |
knew | wist |
iphone | iphone |
camera | camera |
i | ik |
on | op |
the | de |
my | mijn |
good | goed |
really | echt |
never | nooit |
to | om |
be | worden |
as | als |
so | dus |
that | dat |
and | en |
EN Paul Newman Venice 1963by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Sean Connery op de set van de film...door Collection Christophelvan
Англиски | холандски |
---|---|
by | door |
EN Elephants in Venice 1954by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Zwarte wolk op de Chryslerdoor Aurélien Arnoldvan
EN Sophia Loren with Maria Scicoloneby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Sophia Loren eet spaghetti 1953door Bridgeman Images - Franco Fedeli/Repo...van
Англиски | холандски |
---|---|
loren | loren |
photo | images |
with | door |
from | van |
EN Portrait of Sophia Loren 1955by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Portret van Sophia Loren 1955door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
Англиски | холандски |
---|---|
loren | loren |
camera | camera |
portrait | portret |
photo | photo |
by | van |
EN Ski on the waterby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Newsboys smoking bij Skeeter's Branchdoor Vintage Collection - Library of Congr...van
Англиски | холандски |
---|---|
the | van |
EN Spaghettiby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Auteur John Steinbeck in 1965door Bridgeman Images - Underwood Archives...van
Англиски | холандски |
---|---|
photo | images |
from | van |
EN - See all photos from Archivio Camera Photo
NL - Bekijk alle foto's van Archivio Camera Photo
Англиски | холандски |
---|---|
camera | camera |
photo | photo |
see | bekijk |
photos | fotos |
all | alle |
from | van |
EN More photographs by Archivio Camera Photo
NL Meer fotografie van Archivio Camera Photo
Англиски | холандски |
---|---|
camera | camera |
more | meer |
photographs | fotografie |
photo | photo |
by | van |
EN Listening to Ellaby Archivio Camera Photofrom
NL Jean Cocteaudoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
Англиски | холандски |
---|---|
to | van |
camera | camera |
EN The bride of Italyby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Luisteren naar Elladoor Archivio Camera Photovan
Англиски | холандски |
---|---|
camera | camera |
the | naar |
EN Keywords used by Archivio Camera Photo to describe this photograph: Greatest actors and actress
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Beste acteurs en actrice
Англиски | холандски |
---|---|
greatest | beste |
actors | acteurs |
actress | actrice |
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
and | en |
used | gebruikt |
EN The grandiose ball of Dior in Veniceby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Parijse modellen bij Orlydoor ROGER VIOLLETvan
Англиски | холандски |
---|---|
in | bij |
EN Portrait of Sean Connery 1970by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Sean Connery Claudine Auger en Adolfo Celi in...door Mondadori Portfolio - Mario De Biasi ...van
Англиски | холандски |
---|---|
by | door |
EN Jean-Paul Belmondo 1960 Veniceby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Jean-Paul Belmondo 1961door ROGER VIOLLET - Alain Adler / Roger-V...van
Англиски | холандски |
---|---|
from | van |
EN Keywords used by Archivio Camera Photo to describe this photograph: mick jagger, the rolling stones, bianca jagger, venice, gondola, 1971, rolling stones, vintage
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: mick jagger, de rollende stenen, Bianca jagger, venice, gondel, 1971, rollende stenen, vintage
Англиски | холандски |
---|---|
stones | stenen |
vintage | vintage |
to | om |
the | de |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Claudia Cardinale's timeless styleby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Claudia Cardinale - Once Upon a Time in...door Collection Christophel - Rafan cinema...van
Англиски | холандски |
---|---|
from | van |
EN Claudia Cardinale at the Showby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Claudia in Venetiëdoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
Англиски | холандски |
---|---|
camera | camera |
photo | photo |
the | van |
EN Claudia Cardinale on Giudecca Islandby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Claudia Cardinale op het eiland Giudeccadoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
Англиски | холандски |
---|---|
camera | camera |
photo | photo |
on | op |
from | van |
EN Claudia Cardinale with Sorel and Viscontiby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Claudia Cardinale met Sorel en Viscontidoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
Англиски | холандски |
---|---|
camera | camera |
photo | photo |
and | en |
with | met |
from | van |
EN Keywords used by Archivio Camera Photo to describe this photograph: bb, italy, dolce vita, festiva, mostra 1958l
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bb,italië,dolce vita,festiva,mostra 1958l
Англиски | холандски |
---|---|
dolce | dolce |
italy | italië |
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Archivio Camera Photo to describe this photograph: sophia loren
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sofiloren
Англиски | холандски |
---|---|
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2021 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?
NL We gaan kijken naar de beste shotgun-microfoons in 2021 die ontworpen zijn voor gebruik op de camera, maar natuurlijk ook buiten de camera werken...
Англиски | холандски |
---|---|
mics | microfoons |
used | gebruik |
camera | camera |
in | in |
we | we |
the | de |
work | werken |
designed | ontworpen |
best | beste |
on | op |
of course | natuurlijk |
but | |
to | kijken |
are | zijn |
that | die |
of | buiten |
EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.
NL Een shotgun-microfoon voor YouTube wordt idealiter op de schoen van uw camera bevestigd en biedt u de flexibiliteit om hem ook buiten de camera te gebruiken als u hem wilt gebruiken voor interviews of andere soortgelijke taken.
Англиски | холандски |
---|---|
mic | microfoon |
youtube | youtube |
ideally | idealiter |
shoe | schoen |
camera | camera |
provide | biedt |
flexibility | flexibiliteit |
interviews | interviews |
on | op |
or | of |
tasks | taken |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
for | voor |
a | een |
other | andere |
want | wilt |
will | wordt |
and | en |
you | u |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/canon-camera">Canon Camera Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Англиски | холандски |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN Nikon is putting local camera shops out of business by funneling as many camera repairs as possible through their own manufacturer-authorized repair centers.
NL Nikon maakt het onmogelijk voor lokale camerawinkels om zaken te doen door zo veel mogelijk camerareparaties door hun eigen fabrieksgeautoriseerde reparatiecentra te duwen.
Англиски | холандски |
---|---|
nikon | nikon |
possible | mogelijk |
local | lokale |
their | hun |
own | eigen |
out | te |
by | door |
many | veel |
is | doen |
EN Step 3Attach a remote, such as the Profoto Connect, in your camera?s hot shoe to wirelessly connect your camera and flash
NL Stap 3Bevestig een remote, bijvoorbeeld de Profoto Connect, aan de hot shoe van je camera om deze draadloos te verbinden met je flitser
Англиски | холандски |
---|---|
remote | remote |
profoto | profoto |
camera | camera |
wirelessly | draadloos |
such as | bijvoorbeeld |
the | de |
your | je |
to | om |
step | stap |
a | een |
connect | connect |
in | deze |
EN Profoto A1X is not only an on-camera flash, it’s also very effective off-camera as a standalone unit
NL De Profoto A1X is niet alleen een on-camera flitser, hij werkt los van de camera ook zeer effectief als zelfstandige unit
Англиски | холандски |
---|---|
profoto | profoto |
effective | effectief |
standalone | zelfstandige |
camera | camera |
a | a |
is | is |
very | zeer |
as | als |
unit | een |
also | ook |
EN Profoto A1 is not only an on-camera flash, it’s also very effective off-camera as a standalone unit
NL De Profoto A1 is niet alleen een on-camera flitser, hij werkt ook zeer effectief van de camera af als zelfstandige unit
Англиски | холандски |
---|---|
profoto | profoto |
effective | effectief |
standalone | zelfstandige |
camera | camera |
off | af |
a | a |
is | is |
very | zeer |
as | als |
unit | een |
also | ook |
EN 1 remote controlled high-quality broadcast-quality PTZ camera + 1 HD handheld camera
NL 1 op afstand bedienbare broadcast kwaliteit PTZ camera + 1 HD handcamera
Англиски | холандски |
---|---|
ptz | ptz |
camera | camera |
hd | hd |
high | op |
quality | kwaliteit |
remote | afstand |
EN Use your old iPhone as a Security Camera (IP Camera) ?
NL Gebruik een oude iPhone als Ip Camera ?
Англиски | холандски |
---|---|
use | gebruik |
old | oude |
iphone | iphone |
camera | camera |
ip | ip |
as | als |
a | een |
EN In this article I?ll show you 2 ways of repurposing your old iPhone as a so called IP Camera, or Security Camera, with free tools/Apps.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een iPhone (iOS 4 en hoger) als beveiligingscamera of IP Camera kunt gebruiken met gratis Apps.
Англиски | холандски |
---|---|
i | ik |
iphone | iphone |
camera | camera |
ip | ip |
in | in |
your | je |
or | of |
apps | apps |
free | gratis |
this | dit |
show | zien |
with | met |
as | als |
EN QNAP includes ?Surveillance Station? as an application on their NAS devices, which allows you to setup security camera?s throughout your house or business. It supports numerous camera?s, motion detection, alert messages etc.
NL QNAP verkoopt hun NAS apparaten met ?Surveillance Station? waarmee je verschillende IP camera?s kunt gebruiken als beveiligingscamera?s. Het ondersteund een behoorlijk aantal camera merken en modellen, kan video opnemen, waarschuwingen sturen, etc.
Англиски | холандски |
---|---|
station | station |
devices | apparaten |
allows | kan |
camera | camera |
s | s |
supports | ondersteund |
etc | etc |
qnap | qnap |
your | je |
alert | waarschuwingen |
application | gebruiken |
nas | nas |
to | opnemen |
house | met |
it | en |
their | hun |
messages | het |
as | als |
numerous | verschillende |
EN LEDs are arranged in a circle, with space in the middle to put the camera’s lens and get direct illumination from the direction of the camera
NL LED's zijn in een cirkel gerangschikt, met ruimte in het midden om de cameralens te plaatsen en directe verlichting te krijgen vanuit de richting van de camera
Англиски | холандски |
---|---|
leds | leds |
circle | cirkel |
direct | directe |
illumination | verlichting |
space | ruimte |
the | de |
in | in |
to | om |
camera | camera |
from | vanuit |
with | met |
and | en |
direction | richting |
a | een |
are | zijn |
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
NL Sonys high-end camera levert een ervaring als geen andere Alpha - of eigenlijk zoals elke andere camera die er is. Maar het kost wel een pakje!
Англиски | холандски |
---|---|
camera | camera |
delivers | levert |
experience | ervaring |
alpha | alpha |
cost | kost |
other | andere |
or | of |
no | geen |
but | |
like | zoals |
there | er |
a | een |
it | maar |
EN A very powerful action camera - but is it a worthy upgrade or first purchase and does it keep the action camera genre relevant?
NL Een zeer krachtige actiecamera - maar is het een waardige upgrade of eerste aankoop en houdt het het genre van de actiecamera relevant?
Англиски | холандски |
---|---|
powerful | krachtige |
upgrade | upgrade |
purchase | aankoop |
genre | genre |
relevant | relevant |
very | zeer |
is | is |
or | of |
the | de |
but | |
and | en |
EN The first Fujifilm X series camera to offer an adjustable screen that faces forward. But there's more to this camera than looking in the mirror.
NL De eerste Fujifilm X-serie camera met een instelbaar scherm dat naar voren is gericht. Maar er is meer aan deze camera dan in de spiegel kijken.
Англиски | холандски |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
x | x |
series | serie |
camera | camera |
adjustable | instelbaar |
screen | scherm |
mirror | spiegel |
in | in |
the | de |
forward | een |
but | |
to | kijken |
more | meer |
looking | met |
that | dat |
this | deze |
EN Designed with vloggers in mind, this compact camera has great video and sound tools. Is it the camera to up your YouTube game?
NL Deze compacte camera is ontworpen met vloggers in gedachten en heeft geweldige video- en geluidstools. Is het de camera om je YouTube-game te
Англиски | холандски |
---|---|
compact | compacte |
youtube | youtube |
game | game |
in | in |
camera | camera |
is | is |
your | je |
the | de |
video | video |
to | om |
great | geweldige |
this | deze |
designed | ontworpen |
with | met |
and | en |
EN The most powerful A6000 series mirrorless camera to date. If you're after a compact, premium camera with all the bells and whistles, is this the one?
NL De krachtigste spiegelloze camera uit de A6000-serie tot nu toe. Als je op zoek bent naar een compacte, premium camera met alle toeters en bellen, is
Англиски | холандски |
---|---|
series | serie |
camera | camera |
compact | compacte |
a | a |
premium | premium |
is | is |
the | de |
to | toe |
this | bent |
if | als |
with | op |
and | en |
EN Netatmo Smart Outdoor Camera with Siren review: Floodlight, camera, action!
NL Netatmo slimme buitencamera met sirene review: schijnwerper, camera, actie!
Англиски | холандски |
---|---|
smart | slimme |
camera | camera |
review | review |
action | actie |
with | met |
EN A teardown of the Google Camera app points to a giant upgrade in the physical camera specs for the Pixel 6.
NL Een demontage van de Google Camera-app wijst op een gigantische upgrade in de fysieke cameraspecificaties voor de Pixel 6.
Англиски | холандски |
---|---|
camera | camera |
app | app |
upgrade | upgrade |
physical | fysieke |
pixel | pixel |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN After a launch date slip, the Honor V40 has been revealed early. It's got a curved screen, pill-shaped dual selfie camera, and rear quad camera.
NL Na een slip op de lanceringsdatum is de Honor V40 vroeg onthuld. Het heeft een gebogen scherm, een pilvormige dubbele selfiecamera en een quad-camera
Англиски | холандски |
---|---|
revealed | onthuld |
curved | gebogen |
screen | scherm |
camera | camera |
the | de |
after | na |
and | en |
dual | dubbele |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи