EN For sales inquiries please fill in the contact form or send email directly on contact@iban.com and one of our consultants will contact you shortly
"contact you shortly" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
EN For sales inquiries please fill in the contact form or send email directly on contact@iban.com and one of our consultants will contact you shortly
NL Voor alle sales-gerelateerde vragen kunt u het contactformulier invullen of een email versturen naar contact@iban.com en een van onze vertegenwoordigers zal zo snel mogelijk contact met u opnemen
Англиски | холандски |
---|---|
sales | sales |
contact | contact |
iban | iban |
shortly | snel |
contact form | contactformulier |
or | of |
fill | invullen |
our | onze |
will | zal |
and | en |
for | voor |
you | u |
EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.
Англиски | холандски |
---|---|
maximum | maximaal |
contact form | contactformulier |
contact | contact |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
year | jaar |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
retain | bewaren |
we | wij |
our | ons |
as long as | zolang |
you | u |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.
Англиски | холандски |
---|---|
maximum | maximaal |
contact form | contactformulier |
contact | contact |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
year | jaar |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
retain | bewaren |
we | wij |
our | ons |
as long as | zolang |
you | u |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Our sales team are standing by to guide you with your purchase and answer any questions. Contact a salesperson now through our online form and we'll get back to you shortly.
NL Ons verkoopteam staat klaar om je te helpen bij je aankoop en om eventuele vragen te beantwoorden. Stel een vraag aan een verkoper via ons onlineformulier, waarna we snel contact met je opnemen.
Англиски | холандски |
---|---|
standing | staat |
contact | contact |
shortly | snel |
sales team | verkoopteam |
sales | verkoper |
purchase | aankoop |
with | bij |
guide | helpen |
your | je |
to | om |
and | en |
answer | beantwoorden |
our | ons |
through | via |
get | met |
EN Thank you, we have received your request. A representative will contact you shortly!
NL Bedankt, we hebben uw aanvraag goed ontvangen. Een vertegenwoordiger neemt binnenkort contact met u op!
Англиски | холандски |
---|---|
request | aanvraag |
shortly | binnenkort |
we | we |
you | u |
a | een |
representative | vertegenwoordiger |
contact | contact |
your | uw |
received | hebben |
EN Please fill out the form below and we will get back to you shortly with the needed information. You can also contact our customer service during office hours at phone number +31(0)852080118.
NL Vul het onderstaande formulier in en we nemen zo snel mogelijk contact met u op met de benodigde informatie. Op maandag t/m vrijdag van 11:00 tot 15:00 kunt u ook telefonisch contact met onze support afdeling opnemen op telefoonnummer +31(0)852080118.
Англиски | холандски |
---|---|
fill | vul |
shortly | snel |
needed | benodigde |
information | informatie |
contact | contact |
we | we |
the | de |
phone number | telefoonnummer |
form | formulier |
below | onderstaande |
to | opnemen |
phone | telefonisch |
with | op |
service | support |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
our | in |
number | van |
EN Don't forget to hit send on the email we've prepared for you and we will contact you shortly when we receive your message.
NL Vergeet niet op verzenden te drukken op de e-mail die we voor u hebben voorbereid en we zullen binnenkort contact met u opnemen wanneer we uw bericht hebben ontvangen.
Англиски | холандски |
---|---|
forget | vergeet |
prepared | voorbereid |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
on | op |
the | de |
we | we |
dont | niet |
message | bericht |
to | opnemen |
will | zullen |
when | wanneer |
and | en |
for | voor |
you | u |
receive | ontvangen |
EN After you applied, our Admissions Manager will get in contact with you shortly to communicate the next steps.
NL Nadat u uw aanvraag hebt ingediend, zal onze toelatingsmanager binnenkort contact met u opnemen om u de volgende stappen mee te delen.
Англиски | холандски |
---|---|
shortly | binnenkort |
contact | contact |
the | de |
will | zal |
our | onze |
to | om |
next | volgende |
after | nadat |
steps | stappen |
communicate | delen |
you | u |
EN If you have any questions about our Reseller Program, please fill out this form and an Account Manager will contact you shortly.
NL Vul onderstaand formulier in om een Reseller-testaccount aan te vragen. 30 dagen gratis.
Англиски | холандски |
---|---|
fill | vul |
our | in |
form | formulier |
about | om |
questions | vragen |
out | te |
this | gratis |
EN Your request for Free Outsourcing Strategy Discovery Call has been received. Our expert will contact you shortly to discuss a convenient time for a call. Please check your spam folder in case you won’t hear from us for long.
NL Uw aanvraag voor gratis een Outsourcing Discovery Call is ontvangen. Onze expert neemt binnenkort contact met u op om een geschikt tijdstip voor een gesprek af te spreken. Controleer uw spam-map voor het geval u lang niets van ons hoort.
Англиски | холандски |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
shortly | binnenkort |
time | tijdstip |
check | controleer |
spam | spam |
folder | map |
long | lang |
call | call |
contact | contact |
case | geval |
request | aanvraag |
free | gratis |
received | ontvangen |
expert | expert |
to | om |
you | u |
hear | hoort |
has | is |
our | onze |
been | van |
discuss | een |
for | voor |
EN Thank you, we have received your request. A representative will contact you shortly!
NL Bedankt, we hebben uw aanvraag goed ontvangen. Een vertegenwoordiger neemt binnenkort contact met u op!
Англиски | холандски |
---|---|
request | aanvraag |
shortly | binnenkort |
we | we |
you | u |
a | een |
representative | vertegenwoordiger |
contact | contact |
your | uw |
received | hebben |
EN Don't forget to hit send on the email we've prepared for you and we will contact you shortly when we receive your message.
NL Vergeet niet op verzenden te drukken op de e-mail die we voor u hebben voorbereid en we zullen binnenkort contact met u opnemen wanneer we uw bericht hebben ontvangen.
Англиски | холандски |
---|---|
forget | vergeet |
prepared | voorbereid |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
on | op |
the | de |
we | we |
dont | niet |
message | bericht |
to | opnemen |
will | zullen |
when | wanneer |
and | en |
for | voor |
you | u |
receive | ontvangen |
EN If you have any questions about our Reseller Program, please fill out this form and an Account Manager will contact you shortly.
NL Vul onderstaand formulier in om een Reseller-testaccount aan te vragen. 30 dagen gratis.
Англиски | холандски |
---|---|
fill | vul |
our | in |
form | formulier |
about | om |
questions | vragen |
out | te |
this | gratis |
EN If you have any questions about our Reseller Program, please fill out this form and an Account Manager will contact you shortly.
NL Vul onderstaand formulier in om een Reseller-testaccount aan te vragen. 30 dagen gratis.
Англиски | холандски |
---|---|
fill | vul |
our | in |
form | formulier |
about | om |
questions | vragen |
out | te |
this | gratis |
EN If you have any questions about our Reseller Program, please fill out this form and an Account Manager will contact you shortly.
NL Vul onderstaand formulier in om een Reseller-testaccount aan te vragen. 30 dagen gratis.
Англиски | холандски |
---|---|
fill | vul |
our | in |
form | formulier |
about | om |
questions | vragen |
out | te |
this | gratis |
EN If you have any questions about our Reseller Program, please fill out this form and an Account Manager will contact you shortly.
NL Vul onderstaand formulier in om een Reseller-testaccount aan te vragen. 30 dagen gratis.
Англиски | холандски |
---|---|
fill | vul |
our | in |
form | formulier |
about | om |
questions | vragen |
out | te |
this | gratis |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN Your request has been sent! One of our representatives will contact you shortly.
NL Je aanvraag is verzonden. Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
request | aanvraag |
sent | verzonden |
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
your | je |
our | onze |
has | is |
EN We will contact you shortly regarding your request.
NL We nemen binnenkort contact met u op over uw verzoek.
Англиски | холандски |
---|---|
contact | contact |
shortly | binnenkort |
request | verzoek |
we | we |
you | u |
your | uw |
EN Keeper support is available 24x7. Contact us and we will be in touch with you shortly.
NL Keeper-support is dag en nacht beschikbaar. Neem contact met ons op, we reageren zo snel mogelijk.
Англиски | холандски |
---|---|
support | support |
shortly | snel |
is | is |
we | we |
available | beschikbaar |
contact | contact |
and | en |
be | neem |
us | ons |
with | op |
EN A Parallels representative will contact you shortly with our best offer.
NL Een vertegenwoordiger van Parallels neemt zo snel mogelijk contact met u op.
Англиски | холандски |
---|---|
shortly | snel |
you | u |
a | een |
representative | vertegenwoordiger |
contact | contact |
with | op |
EN A Parallels representative will contact you shortly.
NL Een vertegenwoordiger van Parallels neemt zo snel mogelijk contact met u op.
Англиски | холандски |
---|---|
shortly | snel |
a | een |
you | u |
representative | vertegenwoordiger |
contact | contact |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN One of our representatives will contact you shortly.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
Англиски | холандски |
---|---|
representatives | medewerkers |
contact | contact |
shortly | binnenkort |
our | onze |
you | je |
of | van |
EN We will contact you shortly regarding your request.
NL We nemen binnenkort contact met u op over uw verzoek.
Англиски | холандски |
---|---|
contact | contact |
shortly | binnenkort |
request | verzoek |
we | we |
you | u |
your | uw |
EN Keeper support is available 24x7. Contact us and we will be in touch with you shortly.
NL Keeper-support is dag en nacht beschikbaar. Neem contact met ons op, we reageren zo snel mogelijk.
Англиски | холандски |
---|---|
support | support |
shortly | snel |
is | is |
we | we |
available | beschikbaar |
contact | contact |
and | en |
be | neem |
us | ons |
with | op |
EN A Parallels representative will contact you shortly.
NL Een vertegenwoordiger van Parallels neemt zo snel mogelijk contact met u op.
Англиски | холандски |
---|---|
shortly | snel |
a | een |
you | u |
representative | vertegenwoordiger |
contact | contact |
EN A Parallels representative will contact you shortly with our best offer.
NL Een vertegenwoordiger van Parallels neemt zo snel mogelijk contact met u op.
Англиски | холандски |
---|---|
shortly | snel |
you | u |
a | een |
representative | vertegenwoordiger |
contact | contact |
with | op |
EN We will contact you shortly for a first screening interview by phone.
NL We contacteren je snel voor een eerste telefonisch screeningsgesprek.
Англиски | холандски |
---|---|
contact | contacteren |
you | je |
shortly | snel |
we | we |
for | voor |
EN Fill in the relevant details in the contact form below and we will be in touch shortly.
NL Vul je gegevens in in onderstaand formulier en wij nemen zo snel mogelijk contact op
Англиски | холандски |
---|---|
form | formulier |
shortly | snel |
in | in |
below | onderstaand |
fill | vul |
contact | contact |
and | en |
we | wij |
relevant | op |
the | gegevens |
be | nemen |
EN Fill in the relevant details in the contact form below and we will be in touch shortly.
NL Vul je gegevens in in onderstaand formulier en wij nemen zo snel mogelijk contact op
Англиски | холандски |
---|---|
form | formulier |
shortly | snel |
in | in |
below | onderstaand |
fill | vul |
contact | contact |
and | en |
we | wij |
relevant | op |
the | gegevens |
be | nemen |
EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.
NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.
Англиски | холандски |
---|---|
technical | technische |
listed | vermeld |
invoice | factuur |
identify | identificeren |
your | je |
on | op |
or | of |
the | de |
is | is |
contact | contact |
help | helpen |
you can | kun |
can | kunnen |
we | wij |
who | wie |
and | en |
us | ons |
if | als |
EN Contact with OGZ If you contact us or we contact you by phone or email, or though social media or chat, or in some other way, your details will be recorded
NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt of wij contact met u opnemen per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd
Англиски | холандски |
---|---|
ogz | ogz |
details | gegevens |
recorded | geregistreerd |
contact | contact |
or | of |
other | andere |
way | manier |
if | indien |
phone | telefoon |
media | media |
be | worden |
you | u |
we | wij |
with | op |
us | ons |
social media | social |
EN Contact with OGZ If you contact us or we contact you by phone or email, or though social media or chat, or in some other way, your details will be recorded
NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt of wij contact met u opnemen per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd
Англиски | холандски |
---|---|
ogz | ogz |
details | gegevens |
recorded | geregistreerd |
contact | contact |
or | of |
other | andere |
way | manier |
if | indien |
phone | telefoon |
media | media |
be | worden |
you | u |
we | wij |
with | op |
us | ons |
social media | social |
EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.
NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.
Англиски | холандски |
---|---|
technical | technische |
listed | vermeld |
invoice | factuur |
identify | identificeren |
your | je |
on | op |
or | of |
the | de |
is | is |
contact | contact |
help | helpen |
you can | kun |
can | kunnen |
we | wij |
who | wie |
and | en |
us | ons |
if | als |
EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
Англиски | холандски |
---|---|
i | ik |
personal data | persoonsgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
contact us page | contactpagina |
contact | contact |
access | toegang |
request | verzoek |
the | de |
can | kan |
to | om |
with | op |
including | inclusief |
a | een |
how | hoe |
and | en |
us | ons |
EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form
NL Contact via een contactformulier: Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat door het invoermasker te bekijken dat op het contactformulier verschijnt
Англиски | холандски |
---|---|
contact | contact |
appears | verschijnt |
contact form | contactformulier |
on | op |
data | gegevens |
by | door |
personal | persoonlijke |
you can | kunt |
the | gaat |
that | dat |
a | een |
EN If you require any further information or would like to contact us with any queries or comments, please contact the appropriate Hausfeld entity using the contact details set out below.
NL Indien u verdere informatie wenst, gelieve ons te contacteren met uw vragen of suggesties.
Англиски | холандски |
---|---|
information | informatie |
or | of |
if | indien |
further | te |
you | u |
the | verdere |
to contact | contacteren |
us | ons |
please | gelieve |
with | met |
EN For example, is only your contact page affected? If you have just integrated a contact form on this page, it can be concluded that this contact form Plugin is responsible for the WSOD.
NL Wordt bijvoorbeeld alleen uw contactpagina beïnvloed? Als u net een contactformulier op deze pagina hebt geïntegreerd, kan worden geconcludeerd dat dit contactformulier Plugin verantwoordelijk is voor de WSOD.
Англиски | холандски |
---|---|
page | pagina |
affected | beïnvloed |
integrated | geïntegreerd |
plugin | plugin |
responsible | verantwoordelijk |
contact page | contactpagina |
contact form | contactformulier |
is | is |
on | op |
the | de |
can | kan |
that | dat |
for | voor |
be | worden |
if | als |
you | u |
this | dit |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи