EN Effective, practical and offering great handling: the Les Essentiels + Trio Set consists of a paring knife, a serrated knife and a peeler. With coloured polymer handles and dishwasher-safe, they are sure to bring some joy to your kitchen.
EN Effective, practical and offering great handling: the Les Essentiels + Trio Set consists of a paring knife, a serrated knife and a peeler. With coloured polymer handles and dishwasher-safe, they are sure to bring some joy to your kitchen.
NL Efficiënt, handig en makkelijk hanteerbaar: de set Trio les Essentiels + bevat een officemes, een kartelmes en een dunschiller. Met hun gekleurde polymeer heften geven deze messen, die vaatwasbestendig zijn, een vrolijke toets aan uw keuken.
Англиски | холандски |
---|---|
effective | efficiënt |
practical | handig |
coloured | gekleurde |
polymer | polymeer |
kitchen | keuken |
trio | trio |
the | de |
and | en |
les | les |
a | een |
EN Easy to maintain, stylish and contemporary Table knives with polymer handles are suitable for everyday use, are dishwasher-safe, and their micro-serrated blades require no sharpening
NL Onderhoudsvriendelijk, design en eigentijds De tafelmessen met heft van kunststof zijn geschikt voor dagelijks gebruik, ze kunnen in de vaatwasser en de fijngetande lemetten hoeven niet te worden geslepen
Англиски | холандски |
---|---|
contemporary | eigentijds |
everyday | dagelijks |
dishwasher | vaatwasser |
use | gebruik |
suitable | geschikt |
and | en |
for | voor |
with | met |
are | worden |
no | niet |
to | kunnen |
EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.
NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.
Англиски | холандски |
---|---|
indispensable | onmisbaar |
accessory | accessoire |
dress | jurk |
coloured | gekleurde |
plain | effen |
choice | keuze |
ages | jaar |
the | de |
to | om |
with | bij |
available | beschikbaar |
or | niet |
of | van |
EN Our new Fjord blue unfolds its true qualities in combination with light uni-coloured surfaces and wood. This dark blue hue looks particularly classy when combined with gold-coloured elements.
NL Ons nieuwe fjordblauw ontvouwt zijn kleurkwaliteiten in combinatie met lichte unikleuren en houtsoorten. De donkerblauwe tint oogt bijzonder elegant in combinatie met gouden elementen.
Англиски | холандски |
---|---|
hue | tint |
elements | elementen |
gold | gouden |
new | nieuwe |
light | lichte |
in | in |
combination | combinatie |
combined | met |
and | en |
blue | de |
particularly | bijzonder |
EN After all, clear glass is recycled into clear glass and coloured glass is again coloured
NL Wit glas wordt immers gerecycleerd tot wit glas, en gekleurd glas wordt opnieuw gekleurd glas
Англиски | холандски |
---|---|
glass | glas |
is | wordt |
coloured | gekleurd |
again | opnieuw |
and | en |
EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.
NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.
Англиски | холандски |
---|---|
indispensable | onmisbaar |
accessory | accessoire |
dress | jurk |
coloured | gekleurde |
plain | effen |
choice | keuze |
ages | jaar |
the | de |
to | om |
with | bij |
available | beschikbaar |
or | niet |
of | van |
EN Our cups have a capacity of 300 to 350 ml and some models are available with coloured handles or insides
NL Onze mokken hebben een inhoud van 300 tot 350 ml en zijn voor een deel ook verkrijgbaar met gekleurde handvatten of binnenkanten
Англиски | холандски |
---|---|
coloured | gekleurde |
available | verkrijgbaar |
or | of |
our | onze |
and | en |
have | hebben |
a | een |
of | deel |
are | zijn |
EN Pad printing uses ink and can only be applied to the handle. It is available in one or several colours to fully respect your visual identity. We particularly recommend this method for coloured handles
NL Tampondruk is een druktechniek met inkt, die alleen mogelijk is voor het handvat. Deze techniek kan in een of meer kleuren worden uitgevoerd om uw huisstijl goed te laten uitkomen. We adviseren deze methode vooral voor gekleurde handgrepen.
Англиски | холандски |
---|---|
ink | inkt |
handle | handvat |
recommend | adviseren |
method | methode |
coloured | gekleurde |
is | is |
in | in |
or | of |
we | we |
only | alleen |
be | worden |
to | om |
your | uw |
for | voor |
particularly | vooral |
uses | met |
several | een |
colours | kleuren |
EN Our cups have a capacity of 300 to 350 ml and some models are available with coloured handles or insides
NL Onze mokken hebben een inhoud van 300 tot 350 ml en zijn voor een deel ook verkrijgbaar met gekleurde handvatten of binnenkanten
Англиски | холандски |
---|---|
coloured | gekleurde |
available | verkrijgbaar |
or | of |
our | onze |
and | en |
have | hebben |
a | een |
of | deel |
are | zijn |
EN Pad printing uses ink and can only be applied to the handle. It is available in one or several colours to fully respect your visual identity. We particularly recommend this method for coloured handles
NL Tampondruk is een druktechniek met inkt, die alleen mogelijk is voor het handvat. Deze techniek kan in een of meer kleuren worden uitgevoerd om uw huisstijl goed te laten uitkomen. We adviseren deze methode vooral voor gekleurde handgrepen.
Англиски | холандски |
---|---|
ink | inkt |
handle | handvat |
recommend | adviseren |
method | methode |
coloured | gekleurde |
is | is |
in | in |
or | of |
we | we |
only | alleen |
be | worden |
to | om |
your | uw |
for | voor |
particularly | vooral |
uses | met |
several | een |
colours | kleuren |
EN Push its handles to move the bed forward and pull its handles to move in reverse.
NL Duw de hendels naar voren om het bed naar voren te bewegen en trek aan de hendels om het achteruit te bewegen.
Англиски | холандски |
---|---|
bed | bed |
the | de |
to | om |
to move | bewegen |
and | en |
EN Whether it's a new type of bio ink, bio polymer or bio fuel, we'll show you can grow it yourself and share the results with others.
NL Of het nu een nieuw type bio-inkt is, een bio-polymeer of bio-brandstof: wij kunnen je precies vertellen hoe je het zelf kunt kweken en hoe je de resultaten deelt met anderen.
Англиски | холандски |
---|---|
type | type |
bio | bio |
ink | inkt |
polymer | polymeer |
fuel | brandstof |
grow | kweken |
others | anderen |
new | nieuw |
or | of |
the | de |
results | resultaten |
share | met |
you can | kunt |
yourself | je |
a | een |
and | en |
EN Sympatex copolymers generate CO2 levels during production that are 50 times lower than a conventional PTFE polymer
NL Sympatex copolymeren genereren tijdens de productie CO2 emissies die 50 keer lager zijn dan een conventioneel PTFE polymeer
Англиски | холандски |
---|---|
generate | genereren |
production | productie |
conventional | conventioneel |
polymer | polymeer |
are | zijn |
during | tijdens |
lower | lager |
that | die |
EN It looks and feels like rigid cloth, but it’s actually a melt-blown polymer that enables air to flow in and out easily
NL Het ziet er als een stevige doek uit en voelt ook zo aan, maar het is eigenlijk een gesmolten polymeer waardoor de lucht gemakkelijk in en uit kan stromen
Англиски | холандски |
---|---|
feels | voelt |
cloth | doek |
actually | eigenlijk |
polymer | polymeer |
air | lucht |
in | in |
easily | gemakkelijk |
enables | kan |
but | |
a | een |
flow | is |
and | en |
EN The Passepartout Tool is the ideal tool for creating precise 45 ° bevel cuts for mat-cutting and picture-framing applications. It is particularly suitable for processing cardboard and polymer materials up to 5 mm/ 3/16 in thick.
NL De Passepartout Tool (passepartout gereedschap) is het ideale gereedschap voor het maken van exacte dwarse sneden onder 45° voor passepartouts en fotolijsten. Het is buitengewoon geschikt voor het bewerken van karton en polymeermateriaal tot 5 mm dikte.
Англиски | холандски |
---|---|
ideal | ideale |
precise | exacte |
suitable | geschikt |
cardboard | karton |
mm | mm |
processing | bewerken |
tool | tool |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Processes cardboard and polymer materials up to 5 mm thick
NL Bewerken van karton en polymeermateriaal tot 5 mm dikte.
Англиски | холандски |
---|---|
cardboard | karton |
mm | mm |
and | en |
to | tot |
EN Sabatack® is produced on the basis of MS Polymer and therefore offers a large number of advantages in comparison with other products available in the market.
NL Sabatack® wordt op basis van MS-polymeer gemaakt en biedt hierdoor een groot aantal voordelen ten opzichte van andere in de handel verkrijgbare producten.
Англиски | холандски |
---|---|
polymer | polymeer |
large | groot |
in | in |
the | de |
produced | gemaakt |
offers | biedt |
is | wordt |
advantages | voordelen |
basis | een |
products | producten |
on | op |
and | en |
number | aantal |
other | andere |
EN Enter your personal details below and receive the Sabatack® MS Polymer brochure directly in your mailbox
NL Voer hieronder uw persoonlijke gegevens in en ontvang Sabatack® MS-Polymeer brochure rechtstreeks in uw mailbox
Англиски | холандски |
---|---|
receive | ontvang |
polymer | polymeer |
brochure | brochure |
directly | rechtstreeks |
mailbox | mailbox |
enter | voer |
in | in |
and | en |
personal | persoonlijke |
EN SABA has therefore developed a new fire-resistant MS Polymer that has been tested and approved in accordance with EN 45545-2, R22 + R23, Hazard Level 1, 2 + 3.
NL SABA heeft daarom een nieuwe, brandveilige MS-Polymeer ontwikkeld die is getest en goedgekeurd volgens EN 45545-2, R22 + R23, Hazard Level 1, 2 + 3.
Англиски | холандски |
---|---|
saba | saba |
developed | ontwikkeld |
polymer | polymeer |
tested | getest |
approved | goedgekeurd |
level | level |
and | en |
a | een |
EN Learn how to create your first collection of polymer clay earrings using a series of decorative techniques
NL Leer de grondbeginselen van leerbewerking en creëer op maat gemaakte tassen aan de hand van professionele technieken
Англиски | холандски |
---|---|
techniques | technieken |
using | op |
learn | en |
first | de |
of | van |
EN Table knives with polymer handle
NL Tafelmessen met heft van kunststof
Англиски | холандски |
---|---|
with | met |
EN Box of 4 steak knives N°125 Pro, polymer handle, micro-serrated blade
NL Set met 4 tafelmessen N°125 Pro, heft van polymeer, lemmet met microkartels
Англиски | холандски |
---|---|
n | n |
polymer | polymeer |
pro | pro |
of | van |
EN Its ultra-resistant polymer handle is equipped with a safety whistle
NL Het heft van ultra sterk polymeer is voorzien van een noodfluitje
Англиски | холандски |
---|---|
polymer | polymeer |
equipped | voorzien van |
ultra | ultra |
is | is |
a | een |
EN The versatile kitchen knife with a polymer handle
NL Het veelzijdige keukenmes met een heft van polymeer
Англиски | холандски |
---|---|
versatile | veelzijdige |
polymer | polymeer |
with | met |
a | een |
EN They can be personalised by laser engraving on the handle or blade. Polymer-handled knives can be washed in the dishwasher and have lasting sharpness thanks to their micro-toothed blades.
NL Ze kunnen worden gepersonaliseerd door middel van een lasergravure op het handvat of lemmet. De messen met polymeer handgrepen zijn vaatwasmachinebestendig en blijven lang scherp dankzij het fijn gekartelde lemmet.
Англиски | холандски |
---|---|
personalised | gepersonaliseerd |
handle | handvat |
knives | messen |
polymer | polymeer |
on | op |
or | of |
the | de |
be | worden |
and | en |
they | ze |
by | door |
EN Eraser residues stick to eraser due to its tacky polymer mixture. The solution to prevent small eraser bits on sketches, designs or technical drawings.
NL Vlakgom MONO dust CATCH voor gummen zonder residuen 19g
Англиски | холандски |
---|---|
the | zonder |
to | voor |
EN Visor and Goggle Clip are made from plastic polymer, and the visor screws are aluminum.
NL De klep en brilhouder zijn gemaakt van een kunstpolymeer en de klepschroeven zijn van aluminium.
Англиски | холандски |
---|---|
aluminum | aluminium |
the | de |
made | gemaakt |
and | en |
from | van |
EN Its hybrid brush head combines ultra-hygienic, medical-grade, soft silicone for a gentle gum massage & sturdier PBT polymer bristles to break down plaque
NL De hybride borstelkop combineert ultrahygiënische, zachte siliconen van medische kwaliteit voor een milde massage van het tandvlees met stevige borstelharen van PBT polymeer om tandplak af te breken
Англиски | холандски |
---|---|
hybrid | hybride |
combines | combineert |
silicone | siliconen |
massage | massage |
polymer | polymeer |
break | breken |
medical | medische |
its | de |
to | om |
soft | zachte |
a | een |
EN Lasting up to 6 months, the improved slim-fit brush reaches every nook of the mouth and combines sturdy PBT polymer with gentle, 10,000 x more hygienic than nylon silicone bristles
NL De verbeterde slim-fit borstel gaat tot 6 maanden mee, bereikt elk hoekje van de mond en combineert stevig PBT polymeer met zachte, siliconen borstelharen die 10.000x hygiënischer zijn dan nylon borstelharen
Англиски | холандски |
---|---|
months | maanden |
improved | verbeterde |
brush | borstel |
reaches | bereikt |
mouth | mond |
combines | combineert |
sturdy | stevig |
polymer | polymeer |
gentle | zachte |
nylon | nylon |
silicone | siliconen |
x | x |
the | de |
and | en |
to | mee |
every | elk |
of | van |
EN The elegant, slim-fit design fuses with sturdy PBT polymer bristles to effortlessly reach and clean all areas of the mouth.
NL Het elegante, slim-fit ontwerp is versmolten met stevige PBT-polymeerborstels om alle delen van de mond eenvoudig te bereiken.
Англиски | холандски |
---|---|
elegant | elegante |
design | ontwerp |
sturdy | stevige |
effortlessly | eenvoudig |
mouth | mond |
the | de |
to | om |
reach | bereiken |
with | met |
of | van |
EN Sympatex copolymers generate CO2 levels during production that are 50 times lower than a conventional PTFE polymer
NL Sympatex copolymeren genereren tijdens de productie CO2 emissies die 50 keer lager zijn dan een conventioneel PTFE polymeer
Англиски | холандски |
---|---|
generate | genereren |
production | productie |
conventional | conventioneel |
polymer | polymeer |
are | zijn |
during | tijdens |
lower | lager |
that | die |
EN The Passepartout Tool is the ideal tool for creating precise 45 ° bevel cuts for mat-cutting and picture-framing applications. It is particularly suitable for processing cardboard and polymer materials up to 5 mm/ 3/16 in thick.
NL De Passepartout Tool (passepartout gereedschap) is het ideale gereedschap voor het maken van exacte dwarse sneden onder 45° voor passepartouts en fotolijsten. Het is buitengewoon geschikt voor het bewerken van karton en polymeermateriaal tot 5 mm dikte.
Англиски | холандски |
---|---|
ideal | ideale |
precise | exacte |
suitable | geschikt |
cardboard | karton |
mm | mm |
processing | bewerken |
tool | tool |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Processes cardboard and polymer materials up to 5 mm thick
NL Bewerken van karton en polymeermateriaal tot 5 mm dikte.
Англиски | холандски |
---|---|
cardboard | karton |
mm | mm |
and | en |
to | tot |
EN Sabatack® is produced on the basis of MS Polymer and therefore offers a large number of advantages in comparison with other products available in the market.
NL Sabatack® wordt op basis van MS-polymeer gemaakt en biedt hierdoor een groot aantal voordelen ten opzichte van andere in de handel verkrijgbare producten.
Англиски | холандски |
---|---|
polymer | polymeer |
large | groot |
in | in |
the | de |
produced | gemaakt |
offers | biedt |
is | wordt |
advantages | voordelen |
basis | een |
products | producten |
on | op |
and | en |
number | aantal |
other | andere |
EN Enter your personal details below and receive the Sabatack® MS Polymer brochure directly in your mailbox
NL Voer hieronder uw persoonlijke gegevens in en ontvang Sabatack® MS-Polymeer brochure rechtstreeks in uw mailbox
Англиски | холандски |
---|---|
receive | ontvang |
polymer | polymeer |
brochure | brochure |
directly | rechtstreeks |
mailbox | mailbox |
enter | voer |
in | in |
and | en |
personal | persoonlijke |
EN SABA has therefore developed a new fire-resistant MS Polymer that has been tested and approved in accordance with EN 45545-2, R22 + R23, Hazard Level 1, 2 + 3.
NL SABA heeft daarom een nieuwe, brandveilige MS-Polymeer ontwikkeld die is getest en goedgekeurd volgens EN 45545-2, R22 + R23, Hazard Level 1, 2 + 3.
Англиски | холандски |
---|---|
saba | saba |
developed | ontwikkeld |
polymer | polymeer |
tested | getest |
approved | goedgekeurd |
level | level |
and | en |
a | een |
EN Learn how to create your first collection of polymer clay earrings using a series of decorative techniques
NL Leer hoe je je eerste collectie oorbellen van polymeerklei ontwerpt aan de hand van verschillende decoratieve technieken
Англиски | холандски |
---|---|
learn | leer |
collection | collectie |
earrings | oorbellen |
techniques | technieken |
your | je |
of | van |
EN Online Course - Polymer Clay Jewelry Design for Beginners (Rachael, Made by Maeberry) | Domestika
NL Online cursus - Sieradenontwerp van polymeerklei voor beginners (Rachael, Made by Maeberry) | Domestika
Англиски | холандски |
---|---|
online | online |
course | cursus |
beginners | beginners |
rachael | rachael |
made | made |
by | by |
for | voor |
EN Creative ideas are more powerful when shared, but what about transforming them into statement jewelry and wearing them? Rachael is the owner and maker behind the bold and playful polymer clay jewelry brand Made by Maeberry
NL Creatieve ideeën zijn krachtiger wanneer je ze deelt, maar wat als je ze nu verandert in statementsieraden en je ze draagt? Rachael is de eigenaar en maker achter het opvallende en kleurrijke polymeren sieradenmerk Made by Maeberry
Англиски | холандски |
---|---|
shared | deelt |
wearing | draagt |
rachael | rachael |
made | made |
creative | creatieve |
ideas | ideeën |
is | is |
maker | maker |
by | by |
the | de |
what | wat |
owner | eigenaar |
are | zijn |
when | wanneer |
and | en |
but | |
into | in |
EN Make your own statement earrings collection using polymer clay with Rachael’s guidance
NL Maak onder begeleiding van Rachael je eigen opvallende oorbellencollectie met polymeerklei
Англиски | холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
your | je |
make | maak |
own | eigen |
with | met |
EN Discover the entire process of making your own polymer jewelry from start to finish and start wearing your creative ideas with sass!
NL Ontdek het volledige proces achter het maken van je eigen polymeren sieraden van begin tot eind en dos je uit in je eigen creatieve ideeën.
Англиски | холандски |
---|---|
discover | ontdek |
process | proces |
jewelry | sieraden |
creative | creatieve |
ideas | ideeën |
your | je |
entire | volledige |
start | begin |
finish | eind |
to | achter |
own | eigen |
and | en |
EN Explore the tools and materials you need to start creating your polymer earrings and understand how to use them
NL Ontdek de tools en materialen die je nodig hebt om je eigen oorbellen van polymeer te creëren en om te begrijpen hoe je ze gebruikt
Англиски | холандски |
---|---|
explore | ontdek |
materials | materialen |
polymer | polymeer |
earrings | oorbellen |
tools | tools |
your | je |
use | gebruikt |
the | de |
to | om |
creating | creëren |
how | hoe |
need | nodig |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Learn about the safety measures when working with polymer clay and see how to prepare your workstation
NL Je leert over veiligheidsmaatregelen wanneer je met polymeerklei werkt en ontdekt hoe je je werkplek voorbereidt
Англиски | холандски |
---|---|
working | werkt |
safety measures | veiligheidsmaatregelen |
your | je |
with | met |
learn | en |
when | wanneer |
EN Create a collection of polymer clay earrings using decorative techniques.
NL Je creëert een collectie oorbellen van polymeer door gebruik te maken van decoratietechnieken.
Англиски | холандски |
---|---|
collection | collectie |
polymer | polymeer |
earrings | oorbellen |
create | maken |
using | te |
techniques | gebruik |
a | een |
of | van |
EN When she began working with polymer clay it was instantly clear, she had found her medium for expression.
NL Toen ze begon te werken met polymeerklei werd het rechtstreeks duidelijk dat ze haar medium had gevonden om zichzelf uit te drukken.
Англиски | холандски |
---|---|
began | begon |
working | werken |
clear | duidelijk |
found | gevonden |
medium | medium |
when | toen |
with | met |
was | werd |
had | had |
she | ze |
EN Matsuura is winning the profit game, gaining a competitive advantage by using generative design to automatically create customised workpiece-holding fixtures and printing them in high-strength polymer overnight.
NL Matsuura maakt winst en verslaat de concurrentie door generatief ontwerpen toe te passen voor het automatisch creëren van aangepaste werkstukbevestigingen en deze 's nachts te printen in polymeer van grote sterkte.
Англиски | холандски |
---|---|
profit | winst |
competitive | concurrentie |
automatically | automatisch |
customised | aangepaste |
printing | printen |
polymer | polymeer |
high | grote |
strength | sterkte |
in | in |
the | de |
design | ontwerpen |
to | toe |
by | door |
and | en |
using | te |
EN Matsuura is winning the profit game, gaining a competitive advantage by using generative design to automatically create customised workpiece-holding fixtures and printing them in high-strength polymer overnight.
NL Matsuura maakt winst en verslaat de concurrentie door generatief ontwerpen toe te passen voor het automatisch creëren van aangepaste werkstukbevestigingen en deze 's nachts te printen in polymeer van grote sterkte.
Англиски | холандски |
---|---|
profit | winst |
competitive | concurrentie |
automatically | automatisch |
customised | aangepaste |
printing | printen |
polymer | polymeer |
high | grote |
strength | sterkte |
in | in |
the | de |
design | ontwerpen |
to | toe |
by | door |
and | en |
using | te |
EN Table knives with polymer handle
NL Tafelmessen met heft van kunststof
Англиски | холандски |
---|---|
with | met |
EN Box of 4 steak knives N°125 Pro, polymer handle, micro-serrated blade
NL Set met 4 tafelmessen N°125 Pro, heft van polymeer, lemmet met microkartels
Англиски | холандски |
---|---|
n | n |
polymer | polymeer |
pro | pro |
of | van |
EN Its ultra-resistant polymer handle is equipped with a safety whistle
NL Het heft van ultra sterk polymeer is voorzien van een noodfluitje
Англиски | холандски |
---|---|
polymer | polymeer |
equipped | voorzien van |
ultra | ultra |
is | is |
a | een |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи