Преведи "add seats option" на холандски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "add seats option" од Англиски на холандски

Превод на Англиски до холандски од add seats option

Англиски
холандски

EN Select Add seats and indicate how many new seats you’d like to purchase.

NL Selecteer Plaatsen toevoegen en geef aan hoe veel nieuwe plaatsen u wilt aanschaffen.

Англискихоландски
selectselecteer
addtoevoegen
newnieuwe
purchaseaanschaffen
manyveel
anden

EN What is the ratio of Jira Align seats to Jira / Integrated seats?

NL Wat is de verhouding tussen Jira Align-gebruikers en geïntegreerde gebruikers?

Англискихоландски
ratioverhouding
jirajira
alignalign
integratedgeïntegreerde
isis
thede
oftussen
whatwat

EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.

NL Nee. Je hebt alleen Jira Align-gebruikers nodig voor geïntegreerde gebruikers op wie je transformatie of Scaled Agile-initiatief van toepassing is.

Англискихоландски
jirajira
alignalign
integratedgeïntegreerde
agileagile
initiativeinitiatief
yourje
transformationtransformatie
orof
forvoor
onlyalleen
neednodig
nonee

EN The number of seats on your subscription should match the number of users you want to assign to those seats

NL Het aantal plaatsen van uw abonnement moet overeenkomen met het aantal gebruikers dat u aan deze plaatsen wilt toewijzen

Англискихоландски
subscriptionabonnement
matchovereenkomen
usersgebruikers
shouldmoet
youu
numberaantal
assign
youruw
wantwilt

EN Easily stowed luggage can be stored in the luggage racks above the seats. Since the space is limited in height, bulky pieces of luggage should be stowed under the seats.

NL Gemakkelijk op te bergen bagage past in de bagagerekken boven de stoelen. Omdat de ruimte hier in hoogte beperkt is, moeten grotere stukken bagage onder de stoelen worden opgeborgen.

Англискихоландски
easilygemakkelijk
luggagebagage
seatsstoelen
spaceruimte
limitedbeperkt
inin
isis
thede
beworden
piecesstukken
shouldmoeten
heightop

EN Student party Front won the student elections for the university council. As a result, the party will have five seats on the council, one seat more than Student Party SAM, which will be represented with four seats in the coming year.

NL Fractie Front heeft de studentenverkiezingen voor de universiteitsraad in een nek-aan-nek race gewonnen. De fractie komt daarmee met 5 zetels in de universiteitsraad. Student Party SAM wordt het komende jaar met 4 zetels vertegenwoordigd.

Англискихоландски
studentstudent
partyparty
samsam
representedvertegenwoordigd
inin
yearjaar
thede
onaan
frontvoor
withmet
woneen
willkomende

EN In 2014, the whiplash assessment was extended to include rear seating positions, where the 4 points were redistributed to 3 points for front seats and 1 point for rear seats.

NL In 2014 is de whiplashbeoordeling uitgebreid met de achterstoelen, waarbij de verdeling van de 4 punten is gewijzigd in 3 punten voor de voorstoelen en 1 punt voor de achterstoelen.

Англискихоландски
extendeduitgebreid
inin
pointspunten
thede
wherewaarbij
pointpunt
frontvoor
anden

EN Only issue was the allocation of seats. My wife and I were put in different seat rows despite there being empty seats together

NL Prijs OK. Geen luxe; was ook niet nodig. Geen wifi was een beetje jammer. Had iets stipter mogen aankomen in Parijs. Was nu 15u i.p.v. de oorspronkelijk beloofde 14u.

Англискихоландски
ii
inin
thede
washad

EN What is the ratio of Jira Align seats to Jira / Integrated seats?

NL Wat is de verhouding tussen Jira Align-gebruikers en geïntegreerde gebruikers?

Англискихоландски
ratioverhouding
jirajira
alignalign
integratedgeïntegreerde
isis
thede
oftussen
whatwat

EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.

NL Nee. Je hebt alleen Jira Align-gebruikers nodig voor geïntegreerde gebruikers op wie je transformatie of Scaled Agile-initiatief van toepassing is.

Англискихоландски
jirajira
alignalign
integratedgeïntegreerde
agileagile
initiativeinitiatief
yourje
transformationtransformatie
orof
forvoor
onlyalleen
neednodig
nonee

EN Enterprise Plan: 33% discount per user.** * Additional seats are only available in lots of 5 seats

NL Enterprise abonnement: 33% korting per gebruiker.** * Aanvullende plekken zijn alleen beschikbaar in bundels van 5 plekken

Англискихоландски
enterpriseenterprise
planabonnement
usergebruiker
additionalaanvullende
discountkorting
inin
availablebeschikbaar
onlyalleen

EN This feature is not available in all regions. If the Add seats option doesn’t appear in your Autodesk Account, your subscription is not eligible for self-service seat management.

NL Deze functie is niet in elke regio beschikbaar. Als de optie Plaatsen toevoegen niet verschijnt in uw Autodesk Account, komt uw abonnement mogelijk niet in aanmerking voor het zelf beheren van plaatsen.

Англискихоландски
regionsregio
addtoevoegen
autodeskautodesk
managementbeheren
featurefunctie
isis
inin
optionoptie
accountaccount
subscriptionabonnement
thede
appearverschijnt
availablebeschikbaar
ifals
seatsplaatsen
thisdeze
forvoor

EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.

NL Wanneer er een optie genomen is, moet elke wijziging of annulering met het betreffende hotel worden geregeld. Het groepstarief is gegarandeerd voor de oorspronkelijke optie.Elke wijziging in de optie kan leiden tot een wijziging van het tarief.

Англискихоландски
cancellationannulering
hotelhotel
changewijziging
orof
isis
inin
thede
ratetarief
guaranteedgegarandeerd
optionoptie
beworden
withmet
mustmoet
ofvan

EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED

NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED

Англискихоландски
ecoeco
minimini
suspensionsuspension
ledled
orof
lamplamp
optionoptie
anden
ofvan

EN You can set to have a cart by selecting the Add To Cart Option, or have them buy one product at a time by selecting the Buy Now option.

NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.

Англискихоландски
cartwinkelmandje
addtoevoegen
orof
buykopen
nownu
thede
selectingselecteren
optionoptie
you cankunt
youu
bydoor

EN Add option to the iDEAL gateway to set the text for the empty option in the issuers drop down. Go to the iDEAL gateway settings to change this value.

NL Optie toevoegen aan de iDEAL-gateway om de tekst te bepalen voor de lege optie in het drop-down menu voor uitgevers. Ga naar de iDEAL gateway-instellingen om deze waarde te wijzigen.

Англискихоландски
addtoevoegen
gatewaygateway
idealideal
optionoptie
inin
goga
settingsinstellingen
thede
toom
changewijzigen
valuewaarde
thisdeze
texttekst

EN With advanced user and project permissions, comfortably accommodate your entire team on one plan. And as your team grows, add an unlimited number of seats at a discounted price.

NL Breng je complete team eenvoudig onder in 1 abonnement met uitgebreide gebruikers- en projecttoestemming. En voeg een onbeperkt aantal plekken toe voor een speciale prijs.

Англискихоландски
usergebruikers
planabonnement
unlimitedonbeperkt
priceprijs
yourje
teamteam
addvoeg
anden
numberaantal
entirecomplete
aeen
withmet

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

NL Geniet van uw vlucht door vooraf heerlijke maaltijden aan boord te kiezen, extra bagage toe te voegen en een vluchtstoel te selecteren.

Англискихоландски
enjoygeniet
flightvlucht
baggagebagage
mealsmaaltijden
selectselecteren
deliciousheerlijke
totoe
extraextra
ouren

EN You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

NL Voor een comfortabele vlucht kunt u vooraf aan uw vlucht kiezen voor een heerlijke maaltijd, een vluchtstoel en een reservering maken.

Англискихоландски
selectkiezen
deliciousheerlijke
flightvlucht
you cankunt
invooraf
youu
toaan
youren

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more comfortable.

NL Om uw reis aangenamer te maken kunt u kiezen voor heerlijke maaltijden aan boord, extra bagage toevoegen en een vluchtstoel selecteren

Англискихоландски
baggagebagage
mealsmaaltijden
addtoevoegen
selectselecteren
deliciousheerlijke
toom
extraextra
yourreis
you cankunt
ouren
youu
morete

EN Add Seats to Your Subscription | Benefits | Autodesk

NL Plaatsen toevoegen aan uw abonnement | Voordelen | Autodesk

Англискихоландски
addtoevoegen
youruw
subscriptionabonnement
benefitsvoordelen
autodeskautodesk
toaan
seatsplaatsen

EN If you purchased a subscription directly from the Autodesk website, it’s easy for you to add seats anytime from your Autodesk Account. We’ll match the end dates to your subscription and prorate the cost.

NL Als u uw abonnement rechtstreeks op de website van Autodesk hebt gekocht, kunt u eenvoudig extra plaatsen toevoegen vanuit uw Autodesk Account. We passen de einddatums aan op uw abonnement en berekenen de kosten naar rato.

Англискихоландски
purchasedgekocht
autodeskautodesk
subscriptionabonnement
directlyrechtstreeks
websitewebsite
accountaccount
thede
easyeenvoudig
addtoevoegen
costkosten
fromvanuit
toextra
anden
seatsplaatsen
ifals
youu

EN Add seats to your subscription anytime you need them via self-service in your Autodesk Account.

NL Voeg op elk gewenst moment extra plaatsen toe aan uw abonnement via de self-service in uw Autodesk Account.

Англискихоландски
autodeskautodesk
addvoeg
subscriptionabonnement
inin
accountaccount
anytimeop elk gewenst moment
totoe
seatsplaatsen
themde

EN If you purchased your subscription directly from the Autodesk website, you can easily and securely add seats anytime, right from your Autodesk Account*. Show me how

NL Als u uw abonnement rechtstreeks op de website van Autodesk hebt gekocht, kunt u er op elk moment snel en eenvoudig extra plaatsen aan toevoegen - rechtstreeks vanuit uw Autodesk Account* Laat me zien hoe

Англискихоландски
purchasedgekocht
autodeskautodesk
meme
subscriptionabonnement
websitewebsite
addtoevoegen
accountaccount
anytimeelk moment
thede
howhoe
easilyeenvoudig
seatsplaatsen
showzien
fromvanuit
directlyrechtstreeks
securelyop
anden
you cankunt
ifals
youu

EN Step 2: Add as many seats as you need

NL Stap 2: voeg zo veel plaatsen toe als u nodig hebt

Англискихоландски
addvoeg
seatsplaatsen
stepstap
manyveel
neednodig
asals
youu

EN Yes, you can add seats to your eligible subscription at any time

NL Ja, u kunt op elk moment extra plaatsen toevoegen aan uw geschikte abonnementen

Англискихоландски
subscriptionabonnementen
timemoment
addtoevoegen
youu
yesja
toextra
you cankunt
seatsplaatsen
atop
youruw

EN You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

NL Voor een comfortabele vlucht kunt u vooraf aan uw vlucht kiezen voor een heerlijke maaltijd, een vluchtstoel en een reservering maken.

Англискихоландски
selectkiezen
deliciousheerlijke
flightvlucht
you cankunt
invooraf
youu
toaan
youren

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more comfortable.

NL Om uw reis aangenamer te maken kunt u kiezen voor heerlijke maaltijden aan boord, extra bagage toevoegen en een vluchtstoel selecteren

Англискихоландски
baggagebagage
mealsmaaltijden
addtoevoegen
selectselecteren
deliciousheerlijke
toom
extraextra
yourreis
you cankunt
ouren
youu
morete

EN If you purchase a team membership through a reseller, your membership begins when you add seats to your account.

NL Als je een teamlidmaatschap aanschaft bij een leverancier, gaat je lidmaatschap in wanneer je licenties toevoegt aan je account.

Англискихоландски
membershiplidmaatschap
addtoevoegt
yourje
accountaccount
throughin
aeen
ifals
togaat
whenwanneer

EN In the Add New, Cron Job area, click on the Common Settings dropdown and select the Once Per Five Minutes option. In the Command field, paste the PHP command you copied earlier and press the blue Add New Cron Job button.

NL Klik in het veld Nieuw, Cron toevoegen op de vervolgkeuzelijst Common Settings en selecteer de optie één keer per vijf minuten.Plak in het veld Commando de PHP-opdracht die u eerder hebt gekopieerd en druk op de blauwe knop Voeg nieuwe cron-taak toe.

Англискихоландски
commoncommon
minutesminuten
fieldveld
phpphp
copiedgekopieerd
inin
optionoptie
thede
onop
settingssettings
buttonknop
clickklik
fivevijf
commandopdracht
selectselecteer
jobtaak
pressdruk
anden
perper
newnieuw
oncekeer
youu

EN With this option you can link (add) any kind of data to rows in your string list, allowing you to add additional (non visual) data.

NL Met deze optie kun je dus meer informatie aan een regel in een lijsten koppelen, die niet meteen zichtbaar is in de lijst.

Англискихоландски
inin
optionoptie
you cankun
datainformatie
withmet
yourje

EN On most emails, there is the option to Add Footer Message or Add Header Message.

NL Op de meeste e-mails is er de optie om Voettekstbericht toevoegen of Voeg koptekst toe.

Англискихоландски
optionoptie
headerkoptekst
isis
orof
thede
onop
toom
thereer

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

Англискихоландски
templatesjabloon
clickklik
optionoptie
uploadupload
backgroundachtergrond
orof
thede
imageafbeelding
usegebruiken
otherandere
addtoevoegen
anden
wishwilt

EN The management of Add-ons takes place within a dedicated interface, which lets you see all the Add-Ons you have activated at a glance, along with the option to deactivate or delete them.

NL Het beheer van add-ons vindt plaats binnen een speciale interface, waarmee u in één oogopslag alle add-ons kunt zien die u heeft geactiveerd, samen met de mogelijkheid om ze te deactiveren of te verwijderen.

Англискихоландски
interfaceinterface
activatedgeactiveerd
optionmogelijkheid
deactivatedeactiveren
deleteverwijderen
managementbeheer
add-onsons
placeplaats
orof
thede
aeen
takesheeft
ofvan
youu
glanceoogopslag

EN The management of Add-ons takes place within a dedicated interface, which lets you see all the Add-Ons you have activated at a glance, along with the option to deactivate or delete them.

NL Het beheer van add-ons vindt plaats binnen een speciale interface, waarmee u in één oogopslag alle add-ons kunt zien die u heeft geactiveerd, samen met de mogelijkheid om ze te deactiveren of te verwijderen.

Англискихоландски
interfaceinterface
activatedgeactiveerd
optionmogelijkheid
deactivatedeactiveren
deleteverwijderen
managementbeheer
add-onsons
placeplaats
orof
thede
aeen
takesheeft
ofvan
youu
glanceoogopslag

EN With this option you can link (add) any kind of data to rows in your string list, allowing you to add additional (non visual) data.

NL Met deze optie kun je dus meer informatie aan een regel in een lijsten koppelen, die niet meteen zichtbaar is in de lijst.

Англискихоландски
inin
optionoptie
you cankun
datainformatie
withmet
yourje

EN With this option you can link (add) any kind of data to rows in your string list, allowing you to add additional (non visual) data.

NL Met deze optie kun je dus meer informatie aan een regel in een lijsten koppelen, die niet meteen zichtbaar is in de lijst.

Англискихоландски
inin
optionoptie
you cankun
datainformatie
withmet
yourje

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

Англискихоландски
templatesjabloon
clickklik
optionoptie
uploadupload
backgroundachtergrond
orof
thede
imageafbeelding
usegebruiken
otherandere
addtoevoegen
anden
wishwilt

EN In the Add New, Cron Job area, click on the Common Settings dropdown and select the Once Per Five Minutes option. In the Command field, paste the PHP command you copied earlier and press the blue Add New Cron Job button.

NL Klik in het veld Nieuw, Cron toevoegen op de vervolgkeuzelijst Common Settings en selecteer de optie één keer per vijf minuten.Plak in het veld Commando de PHP-opdracht die u eerder hebt gekopieerd en druk op de blauwe knop Voeg nieuwe cron-taak toe.

Англискихоландски
commoncommon
minutesminuten
fieldveld
phpphp
copiedgekopieerd
inin
optionoptie
thede
onop
settingssettings
buttonknop
clickklik
fivevijf
commandopdracht
selectselecteer
jobtaak
pressdruk
anden
perper
newnieuw
oncekeer
youu

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

Англискихоландски
browserbrowser
operaopera
quicksnelle
javascriptjavascript
enableactiveer
clickklik
settingsinstellingen
optionoptie
thede
openopen
preferencesvoorkeuren
topop
anden
downin

EN In order to solve these issues, Battersea Dogs & Cats Home was looking for a user-friendly solution with the option to customize taxonomy and a filter option to make it easier to find the right assets.

NL Om deze problemen op te lossen was Battersea Dogs & Cats Home op zoek naar een gebruiksvriendelijke oplossing met de optie om taxonomie te personaliseren en een filter optie om het vinden van de juiste assets eenvoudiger te maken.

Англискихоландски
customizepersonaliseren
taxonomytaxonomie
filterfilter
easiereenvoudiger
assetsassets
toom
issuesproblemen
solutionoplossing
thede
optionoptie
withop
friendlygebruiksvriendelijke
lookingop zoek
finden
looking forzoek

EN Discounted price applies to the first 6 months for the monthly option and the first year for the yearly option

NL De gereduceerde prijs is geldig voor de eerste 6 maanden van de maandelijkse optie en het eerste jaar van de jaarlijkse optie

Англискихоландски
priceprijs
appliesgeldig
optionoptie
monthsmaanden
monthlymaandelijkse
thede
yearjaar
yearlyjaarlijkse
anden
forvoor

EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.

NL Met Parallels Desktop 17 kun je AltGr nu koppelen aan de linker-Option-toets op de Mac om tekens met accenten en speciale symbolen in te voeren.

Англискихоландски
nownu
keytoets
leftlinker
characterstekens
symbolssymbolen
desktopdesktop
macmac
thede
toom
you cankun
withop
anden

EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)

NL Onze instructies gaan ervan uit dat u ofwel een FTP-server kunt instellen (voor de CDR Push-optie) of toegang hebt tot een machine die onze gratis CdrPuller.exe applicatie op regelmatige basis kan uitvoeren (voor de CDR Pull-optie)

Англискихоландски
instructionsinstructies
ftpftp
cdrcdr
regularregelmatige
serverserver
optionoptie
orof
accesstoegang
machinemachine
applicationapplicatie
onop
thede
set upinstellen
freegratis
ouronze
basiseen
thatervan
forvoor
you cankunt
youu

EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.

NL Voor beide opties gaat u naar Configuration Manager, vouwt u de optie Services uit en vouw vervolgens Call Detail Recording uit.

Англискихоландски
managermanager
servicesservices
detaildetail
recordingrecording
configurationconfiguration
callcall
optionoptie
thede
gogaat
thenvervolgens
forvoor

EN As part of our ordering process, we offer you the option of granting us a SEPA direct debit mandate and thus giving us the option of collecting payments from your account

NL Als onderdeel van ons bestelproces bieden wij u de mogelijkheid om ons een SEPA-domiciliëringsmandaat te verlenen en ons zo de mogelijkheid te geven betalingen van uw rekening te innen

Англискихоландски
sepasepa
ordering processbestelproces
paymentsbetalingen
thede
offerbieden
optionmogelijkheid
ofonderdeel
wewij
aeen
anden
accountrekening
givinggeven
asals
ourons
youu

EN The last option is the most secure and advanced sharing option, also the best way to protect your catalogs from unwanted views.

NL De laatste optie is de meest veilige en geavanceerde deeloptie, tevens de beste manier om uw catalogussen te beschermen tegen ongewenste weergaven.

Англискихоландски
advancedgeavanceerde
unwantedongewenste
viewsweergaven
optionoptie
isis
waymanier
thede
lastlaatste
toom
protectbeschermen
fromtegen
bestbeste
secureveilige
anden

EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.

NL Optie keuzes - Als u een invoertype selecteert, kan de klant een optie selecteren, kunt u de mogelijke opties invoeren die ze hier kunnen kiezen, gescheiden door een komma.

Англискихоландски
inputinvoeren
separatedgescheiden
choiceskeuzes
thede
youu
theyze
possiblemogelijke
optionsopties
ifals
herehier
optionoptie
customerklant
choosekiezen
cankunt
bydoor

EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

Англискихоландски
participatedeelnemen
performersperformers
chosengekozen
enabledingeschakeld
chatchat
offerbieden
optionoptie
toom
ourons
youje
havehebben
withop
you cankunt
thatdat
thisdeze
alsoook
inmerk
noteniet
allalle

EN §8. Special conditions for the "Content Delivery Network" option (CDN option)

NL §8. Bijzondere voorwaarden voor de optie "Content Delivery Network" (CDN-optie)

Англискихоландски
conditionsvoorwaarden
contentcontent
deliverydelivery
networknetwork
optionoptie
cdncdn
thede
forvoor

Се прикажуваат 50 од 50 преводи