Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "into" на Италијански

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "into" од Англиски на Италијански

Преводи на into

"into" во Англиски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:

into a abbiamo account ad agli ai al all alla alle altre altri altro anche app applicazioni attraverso avere base bisogno caso che ci ciò come con cosa così creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello design di dopo due durante e e il ed eseguire esempio essere facilmente far fare fatto file futuro gioco gli grazie guida ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui in questo inserire interno la la tua lavoro le le tue lo loro ma media modo molto nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostre nostri nostro o offre ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché personale persone più poi possibile possono prima prima di prodotti progetto proprio puoi può può essere quali qualsiasi quando quello questa queste questi questo qui quindi ricerca sarà scopri se sei semplice sempre senza servizio si sia sito sito web software solo sono stato su sui sul sulla sulle suo sviluppo tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una unica unico uno uso utenti utilizza vedere vengono verso video viene vostro web è

Превод на Англиски до Италијански од into

Англиски
Италијански

EN Helps turn communication into satisfaction, reviews into bookings, and complexity into peace of mind

IT Per trasformare la comunicazione in soddisfazione, le recensioni in prenotazioni e la complessità in tranquillità

Англиски Италијански
communication comunicazione
satisfaction soddisfazione
reviews recensioni
bookings prenotazioni
complexity complessità
peace tranquillità
and e
turn trasformare
of per

EN Our launchpad will be a tool for projects to bring themselves into realization, bringing greater freedom of choice into decentralized finance, and allowing users to get into projects at their inception.

IT Il nostro launchpad sarà uno strumento che permetterà ai progetti di concretizzarsi, portando una maggiore libertà di scelta nella finanza decentralizzata, e permettendo agli utenti di partecipare ai progetti alla loro nascita.

Англиски Италијански
projects progetti
bringing portando
choice scelta
decentralized decentralizzata
finance finanza
allowing permettendo
users utenti
launchpad launchpad
tool strumento
a una
freedom libertà
our nostro
of di
and e
get il

EN Reportages. They take us on a journey, into a home, into a garden or into the depths of a subject. Pictures and with pleasure the matching texts tell stories.

IT Reportage. Ci portano in viaggio, in una casa, in un giardino o nelle profondità di un soggetto. Le immagini e, se vuoi, i testi corrispondenti raccontano delle storie.

Англиски Италијански
journey viaggio
garden giardino
pictures immagini
matching corrispondenti
texts testi
tell raccontano
stories storie
depths profondità
or o
take portano
a un
subject soggetto
of di
and e
the i

EN Microprocessors escape from the cumbersome containers into which they had been relegated in the era of desktop computing, entering into things: into everything

IT I microprocessori evadono dagli ingombranti contenitori nei quali erano stati relegati nell’era del desktop computing entrando nelle cose: in ogni cosa

Англиски Италијански
containers contenitori
desktop desktop
computing computing
entering entrando
things cose
from dagli
the i
in in
been stati

EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, are seamlessly integrated into the IBM cloud, specifically into the IBM Cloud IT management platform

IT La soluzione CIS, affidata a Cloudflare, è perfettamente integrata nel cloud IBM, e più in particolare nella piattaforma di gestione IBM Cloud IT

Англиски Италијански
seamlessly perfettamente
integrated integrata
ibm ibm
cloud cloud
cloudflare cloudflare
management gestione
platform piattaforma
specifically in particolare
are è
the la
into di

EN According to Gartner, 80% of your future profits will come from 20% of your customers. That’s why ActiveCampaign helps you tap into your existing customer base to turn happy customers into loyal advocates for your business.

IT Secondo Gartner, l'80% dei tuoi profitti futuri deriverà dal 20% dei tuoi clienti. Ecco perché ActiveCampaign ti aiuta a mettere a frutto la tua base clienti esistente trasformando clienti felici in fedeli sostenitori del tuo business.

Англиски Италијански
gartner gartner
future futuri
profits profitti
helps aiuta
existing esistente
happy felici
advocates sostenitori
business business
to a
why perché
according in
of dei
customer clienti

EN Looking into each competitor’s share of voice and content strategy can give you additional insights into their marketing efforts

IT Esaminare lo share of voice e la strategia sui contenuti dei concorrenti può fornire ulteriori informazioni sulle loro iniziative di marketing

Англиски Италијански
competitors concorrenti
strategy strategia
give fornire
marketing marketing
efforts iniziative
can può
of of
content contenuti
insights informazioni
share share
voice voice
and e

EN The cybercriminal tricks the victim into giving them the verification code, which they then type it into their own phone thus gaining access to the victim’s WhatsApp account and all the victim’s contacts.

IT In questo modo il criminale informatico induce la vittima a dargli il codice di verifica, che poi digita nel proprio telefono ottenendo l?accesso all?account WhatsApp della vittima e a tutti i suoi contatti.

Англиски Италијански
cybercriminal criminale informatico
victim vittima
verification verifica
code codice
type digita
phone telefono
access accesso
whatsapp whatsapp
account account
contacts contatti
gaining ottenendo
to a
all tutti
the i
then poi
and e

EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.

IT Tutti i problemi individuati vengono divisi in tre gruppi, in base alla gravità: errori, avvertimenti e avvisi. Prenderemo in considerazione anche la frequenza del problema rilevato e ti mostreremo quello che richiede un intervento immediato.

Англиски Италијански
divided divisi
groups gruppi
errors errori
frequency frequenza
needs richiede
immediate immediato
severity gravità
detected rilevato
are vengono
issues problemi
and e
the i
all tutti
three tre
of del
also anche
warnings avvertimenti
notices avvisi

EN This question ties a bit into how they keep learning in order to stay on top of their role, but it dives more into the technical aspect of their extracurricular pursuits.

IT Questa domanda si lega un po' al modo in cui continuano ad imparare per rimanere al top del loro ruolo, ma si immerge più nell'aspetto tecnico delle loro attività extracurriculari.

Англиски Италијански
role ruolo
technical tecnico
a un
order modo
but ma
in in
bit un po
learning per
stay rimanere
on top
this questa

EN Hi-Z stands for Hi-impedance and allows you to plug a guitar or bass right into the mixer without needing to go into a direct box first.

IT Hi-Z sta per Hi-impedenza e permette di collegare una chitarra o un basso direttamente nel mixer senza bisogno di andare prima in un box diretto.

Англиски Италијански
allows permette
plug collegare
guitar chitarra
mixer mixer
box box
or o
direct diretto
a un
needing bisogno di
without senza
right direttamente
the basso
and e

EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).

IT La caratteristica migliore di questo microfono (oltre alla qualità del suono) è che ha sia l'uscita USB che XLR in modo da poterlo collegare direttamente al computer (via USB) o inserire in un mixer (via XLR).

Англиски Италијански
usb usb
xlr xlr
directly direttamente
computer computer
mixer mixer
microphone microfono
or o
a un
quality qualità
so modo
feature caratteristica
your collegare
sound suono
the la
has ha
can poterlo
this questo
the best migliore
that che
is è

EN You may also request a copy of your data by (a) logging into your Swarm account or (b) logging into your City Guide account (web only) and clicking on “Export My Data” in your privacy settings.

IT Potete anche richiedere una copia dei vostri dati (a) accedendo al vostro account Swarm o (b) accedendo al vostro account City Guide (solo tramite web) e cliccando su “Esporta i miei dati” nelle vostre impostazioni sulla privacy.

EN into Zendesk. Plug into any of our 90+ telephony providers or build your own integration.

IT più adatta integrando uno degli oltre 90 provider di telefonia o creando un'integrazione personale.

Англиски Италијански
telephony telefonia
providers provider
integration integrando
or o
of di
build creando

EN Find out how content writing can translate into tangible results. Dive into real-life case studies from our customers and let us write your success story.

IT Scopri come la creazione dei contenuti possa trasformarsi in risultati tangibili. Immergiti nei casi studio reali dei nostri clienti e scriviamo insieme il tuo futuro caso di successo.

Англиски Италијански
tangible tangibili
studies studio
customers clienti
real reali
content contenuti
results risultati
success successo
your tuo
writing scriviamo
find e
can trasformarsi
how come
out di
case caso
our nostri

EN We explain one of the best solutions that exist to convert your bitcoins into euros and change them into cash through a traditional ATM.

IT Ti spieghiamo una delle migliori soluzioni che esistono per convertire i tuoi bitcoin in euro e cambiarli in contanti attraverso un bancomat tradizionale.

Англиски Италијански
solutions soluzioni
bitcoins bitcoin
euros euro
traditional tradizionale
we explain spieghiamo
the i
cash contanti
a un
and e
the best migliori

EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.

IT Trasforma il feedback in un'attività concreta creando ticket Jira direttamente da un commento di pull request. Assegna il ticket a un progetto specifico o clicca sul ticket per collaborare senza uscire da Bitbucket.

Англиски Италијански
jira jira
directly direttamente
request request
ticket ticket
click clicca
bitbucket bitbucket
pull pull
feedback feedback
comment commento
project progetto
or o
a un
collaborate collaborare
the il
from da
assign assegna
to a
without senza
creating creando

EN Our 20-minute lightning talks cover deep dives into incident management & change management, Q&A with ITSM experts, ITSM best practices, and even a look into our future roadmap.

IT I nostri lightning talk di 20 minuti offrono approfondimenti sulla gestione degli imprevisti e sula gestione delle modifiche, domande e risposte con esperti ITSM, best practice ITSM e perfino una panoramica della nostra roadmap futura.

Англиски Италијански
incident imprevisti
management gestione
change modifiche
experts esperti
practices practice
future futura
roadmap roadmap
minute minuti
itsm itsm
even perfino
a una
our nostra
best di
and e
with con

EN Fair has put just as much passion and effort into disrupting their internal processes as they have into challenging the norms of their industry

IT L'impegno e la passione che Fair ha dedicato nell'operare un profondo cambiamento dei processi interni è pari a quelli messi in campo per cambiare le norme del settore

Англиски Италијански
norms norme
fair fair
processes processi
industry settore
and è
has ha
the le
passion passione
internal interni
of dei

EN Bring information from your favorite version control, build, deployment, or feature flagging tool into Jira Software and get instant visibility into your development pipeline.

IT Importa le informazioni dal tuo strumento preferito di controllo versione, creazione, distribuzione o contrassegno funzioni in Jira Software e ottieni visibilità immediata sulla pipeline di sviluppo.

Англиски Италијански
control controllo
feature funzioni
jira jira
instant immediata
pipeline pipeline
visibility visibilità
information informazioni
favorite preferito
deployment distribuzione
or o
tool strumento
software software
development sviluppo
your tuo
get ottieni
version versione
bring di
build creazione
and e

EN DVD Jon went on to incorporate QTFairUse’s techniques into VideoLAN’s VLC, and by May had integrated PlayFair back into the VLC codebase.

IT DVD Jon ha continuato a incorporare le tecniche di QTFairUse nel VLC di VideoLAN e, a maggio, ha integrato di nuovo PlayFair nel codebase di VLC .

Англиски Италијански
dvd dvd
jon jon
techniques tecniche
vlc vlc
integrated integrato
back nuovo
may maggio
the le
to a
incorporate incorporare
and e
had ha

EN Similarly, those who want to dive into programming can also make their first forays into this with Webflow, since it makes a great tool for visually learning HTML and CSS.

IT Se stai cercando un'introduzione alla programmazione, potresti trovarla qui, perché Webflow è l'ideale per l'apprendimento visivo di HTML e CSS.

Англиски Италијански
programming programmazione
webflow webflow
html html
css css
can potresti
this qui
and è
it stai
visually visivo

EN Unless you can turn that data into insights – and those insights into perfectly personalized narratives that improve health outcomes – you won’t be able to deliver.

IT Se non riesci a trasformare i dati in informazioni strategiche e queste ultime in resoconti personalizzati che migliorano i risultati sanitari, non potrai offrire servizi di eccellenza.

Англиски Италијански
personalized personalizzati
improve migliorano
you can riesci
and e
data dati
outcomes risultati
can potrai
you trasformare
to a
that che

EN CCH Tagetik helped us to bring our budgeting and forecasting processes into a single, centralized, enterprise-wide system that operates in near real-time and allows for greater visibility into our planning process

IT CCH Tagetik ci ha aiutato a riunire i nostri processi di budgeting e previsione in un unico sistema centralizzato che opera quasi in tempo reale e garantisce una maggiore trasparenza del processo di pianificazione

Англиски Италијански
tagetik tagetik
helped aiutato
centralized centralizzato
operates opera
real-time tempo reale
cch cch
time tempo
real reale
forecasting previsione
system sistema
processes processi
planning pianificazione
budgeting budgeting
a un
process processo
in in
to a
our nostri
and e
that che

EN Our vision is that even during the presentation of the figures, changes can be incorporated into the planning and that these flow into the cash flow statement via the income statement and the balance sheet

IT Noi vogliamo che anche durante la presentazione delle cifre sia possibile incorporare nella pianificazione le modifiche in modo che confluiscano nel rendiconto finanziario tramite il conto economico e lo stato patrimoniale

Англиски Италијански
presentation presentazione
figures cifre
changes modifiche
planning pianificazione
statement conto
the lo
during durante
be stato
and e
via tramite
our in
even anche
is sia
that possibile
of the modo

EN If the answer is no, then take the following into account: maps add value by bringing data into the context of real life.

IT Se invece è no, allora tieni presente che le mappe offrono un valore aggiunto poiché i dati sono inseriti in un contesto di vita reale.

Англиски Италијански
maps mappe
add aggiunto
if se
no no
data dati
real reale
life vita
is è
context contesto
value valore
of di
the i

EN Select both of these folders and drag them into the folder for modules on your FTP program. Doing so uploads the appropriate files needed into your WHMCS installation for later use.

IT Seleziona entrambe queste cartelle e trascinali nella cartella per i moduli sul tuo programma FTP.Fare in modo che carichi i file appropriati necessari nell'installazione dei WHMCS per un uso successivo.

Англиски Италијански
select seleziona
ftp ftp
needed necessari
modules moduli
program programma
so modo
files file
folder cartella
use uso
folders cartelle
your tuo
whmcs whmcs
the i
of dei
for in

EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac

IT Connettiti al serverun. Per Windows, è possibile fare riferimento alla seguente guida: Connetti al tuo server tramite RDPb. Se è necessario il desktop remoto in Mac, quindi segui questa guida: Come eseguire l'RDP nel tuo server Windows da un Mac

Англиски Италијански
windows windows
refer fare riferimento
remote remoto
server server
if se
desktop desktop
mac mac
follow segui
a un
to the al
the il
connect connettiti
guide guida
you need necessario
your connetti
you can possibile
from da
this questa
via tramite

EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.

IT Inserisci la tua vecchia password nella casella di testo corrente della password. Quindi inserisci la tua nuova password nelle due caselle di testo successive.

Англиски Италијански
old vecchia
password password
box casella
boxes caselle
enter inserisci
text testo
new nuova
current corrente
your tua
the la
two due
into di

EN As soon as you've completed the brainstorming and planning phase in MindMeister, you can simply drag and drop your ideas into a connected MeisterTask project, where they are turned into actionable tasks.

IT Non appena terminata la fase di brainstorming e pianificazione in MindMeister, è sufficiente cliccare e trascinare le vostre idee in un progetto MeisterTask collegato, per trasformarlo in attività più facilmente realizzabili.

Англиски Италијански
phase fase
mindmeister mindmeister
drag trascinare
connected collegato
meistertask meistertask
planning pianificazione
ideas idee
project progetto
brainstorming brainstorming
a un
tasks attività
soon appena
and è
your vostre
into di
in in
the le

EN Clients like to use these names, but it requires a huge communication budget to succeed in getting the brand into people's memories, but also into everyday language

IT Ai clienti piace usare questi nomi, ma è necessario un enorme budget di comunicazione per riuscire a far entrare il marchio nella memoria delle persone, ma anche nel linguaggio quotidiano

Англиски Италијански
names nomi
requires necessario
huge enorme
communication comunicazione
budget budget
memories memoria
everyday quotidiano
a un
but ma
to use usare
brand marchio
the il
these questi
clients clienti
in nel
getting per
also anche

EN Incorporating more video into your marketing strategy, especially live video, should be one tactic to take with you into the new year and beyond

IT Incorporare più video nella vostra strategia di marketing, specialmente il video dal vivo, dovrebbe essere una tattica da portare con voi nel nuovo anno e oltre

Англиски Италијански
incorporating incorporare
strategy strategia
especially specialmente
marketing marketing
video video
new nuovo
your vostra
live vivo
be essere
year anno
the il
to nella
with con
should dovrebbe
and e
beyond di

EN These companies have web tech at their core, so you'll see them make the first move to integrate automated assistants into their existing web messengers and directly into their core products.

IT Le aziende operative in questi ambiti ruotano intorno alle tecnologie web, pertanto saranno le prime a integrare assistenti automatici nei propri strumenti di messaggistica web e direttamente nei prodotti principali.

Англиски Италијански
companies aziende
web web
tech tecnologie
automated automatici
assistants assistenti
directly direttamente
so pertanto
core principali
the le
the first prime
integrate integrare
products prodotti
to a
these questi
and e
their di

EN ShareASale Blog – Sharesale’s blog goes into the basics of affiliate marketing for beginner marketers to jump right into. If you’re new to the space, you’ll want to give this one a read.

IT CondividiABlog di vendita - Il blog di Sharesale approfondisce le basi del marketing di affiliazione per i professionisti del marketing principianti. Se sei nuovo nello spazio, ti consigliamo di leggere questo.

Англиски Италијански
blog blog
basics basi
affiliate affiliazione
beginner principianti
if se
space spazio
marketing marketing
read leggere
new nuovo
of di
the i
this questo

EN The course is split up into five modules; each module focuses on a particular topic. And every module is divided into module topics, there is no such fixed number of module topics per module.

IT Il corso è suddiviso in cinque moduli; ogni modulo si concentra su un argomento particolare. E ogni modulo è diviso in argomenti del modulo, non esiste un numero fisso di argomenti del modulo per modulo.

Англиски Италијански
course corso
fixed fisso
topics argomenti
modules moduli
a un
topic argomento
module modulo
the il
five cinque
no non
on su
focuses concentra
divided diviso
number numero
particular particolare
every ogni
of di
is è

EN Batch-optimized: Group transactions into batches to optimize ingestion and merging into data warehouses, and many targets on-prem or in the cloud.

IT Ottimizzato per batch: raggruppa le transazioni in batch per ottimizzare l'integrazione e l'unione in data warehouse, Hadoop o cloud.

Англиски Италијански
group raggruppa
transactions transazioni
optimize ottimizzare
cloud cloud
optimized ottimizzato
or o
the le
batch batch
data data
and e
in in

EN Machine learning helps businesses by diving into customer journeys and providing insights into trends and anticipating needs

IT Il machine learning aiuta le aziende immergendosi nei customer journey e fornendo idee sulle tendenze e anticipando i bisogni

Англиски Италијански
machine machine
learning learning
helps aiuta
businesses aziende
customer customer
providing fornendo
insights idee
trends tendenze
anticipating anticipando
needs bisogni
by sulle
and e

EN With No-IP you create an easy to remember hostname, this hostname is the URL that you type into your browser, or into your device application to connect to your remote device

IT Con No-IP, creerai un hostname facile da ricordare, tale hostname sarà l'URL che digiterai nel tuo browser o nell'applicazione del tuo dispositivo per connetterti al tuo dispositivo remoto

Англиски Италијански
easy facile
remote remoto
hostname hostname
create creerai
or o
device dispositivo
an un
browser browser
your tuo
remember ricordare
with con
connect connetterti

EN Wonderful practices and insights into mindfulness are shared to include this practice easily into your daily life.

IT Pratiche meravigliose e intuizioni sulla consapevolezza vengono condivise per includere facilmente questa pratica nella tua vita quotidiana.

Англиски Италијански
wonderful meravigliose
insights intuizioni
mindfulness consapevolezza
shared condivise
easily facilmente
practices pratiche
life vita
your tua
practice pratica
daily quotidiana
and e
are vengono
this questa
to nella
include includere

EN Tap into our APIs to bring commerce functionality seamlessly into the systems and experiences you've built for your shoppers

IT Utilizza le nostre API per integrare in maniera fluida le funzionalità e-commerce nei sistemi e nelle esperienze che hai costruito per i tuoi clienti

Англиски Италијански
apis api
commerce commerce
systems sistemi
experiences esperienze
built costruito
shoppers clienti
functionality funzionalità
and e
the i

EN Countless restaurants and bars entice guests outside into the open air: onto the shores of Lake Zurich, into secluded gardens, or to the popular “Badi-Bars”.

IT Innumerevoli ristoranti e bar attirano con i loro dehors in riva al Lago di Zurigo, nei tranquilli giardini di quartiere o nei popolari “Badi-Bar”.

EN From there it's easy to import them into email or webmail clients, Excel, or to type back into the phone!

IT Da lì è facile importarli in client di posta elettronica o webmail, Excel o digitare nuovamente nel telefono!

Англиски Италијански
easy facile
clients client
excel excel
back nuovamente
or o
phone telefono
from da
its di

EN Maintain your distance from Operators using close-range weapons who dare to travel into mid-map, or aim into either house where they are poised to dominate any intruders.

IT Mantenete le distanze dagli operatori dotati di armi a corto raggio che si avventurano incautamente nel mezzo della mappa, o che cercano di irrompere nelle case in cui avrebbero un vantaggio contro eventuali assalitori.

Англиски Италијански
distance distanze
operators operatori
weapons armi
range raggio
map mappa
or o
from dagli
to a
house di

EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET

IT Questo strumento funziona come segue: dopo che un cliente accede a WEBFLEET, noi identi­fi­chiamo le pagine visitate dal cliente e misuriamo la frequenza con cui accede a WEBFLEET

Англиски Италијански
tool strumento
customer cliente
webfleet webfleet
follows segue
pages pagine
a un
we noi
after dopo
and e
the le
this questo
measure misuriamo

EN This family-friendly resort is the ideal starting point for excursions into the area round the Aletsch Glacier, the Goms Valley, over alpine passes and into the little town of Brig.

IT Questa stazione per famiglie è un punto di partenza ideale per le escursioni nella regione dell?Aletsch, nella Valle di Conches, verso i passi alpini e la piccola cittadina di Briga.

Англиски Италијански
ideal ideale
excursions escursioni
valley valle
alpine alpini
little piccola
family famiglie
point punto
starting di partenza
round di
this questa
is è
the i

EN A tour of the Natural History Museum is like an expedition into the remotest corners of our planet where the most beautiful minerals originate, or into the distant past when dinosaurs ruled the earth.

IT Una visita al Museo di Storia naturale è come un viaggio nell'angolo più remoto del nostro pianeta.

Англиски Италијански
natural naturale
museum museo
history storia
planet pianeta
is è
a un
tour visita
of di

EN Surrounded by an impressive mountain landscape from Pontresina through the Val Bernina and over the Bernina Pass to Alp Grüm. Insight into the effects of climate change in Pontresina and Morteratsch and views from Alp Grüm into Val Poschiavo.

IT Incorniciato da un?imponente area montana da Pontresina attraverso la Val Bernina e per il passo omonimo verso l?Alp Grüm. Un?occhiata alle conseguenze del mutamento climatico a Pontresina e Morteratsch e visuale dall?Alp Grüm nella Val Poschiavo.

Англиски Италијански
impressive imponente
val val
bernina bernina
alp alp
effects conseguenze
landscape visuale
an un
and e
from da
the il
of del

EN From Lenk, over rolling meadows, up into lynx territory, through a damp, eroded limestone region with views far into the distance

IT Da Lenk per ameni pascoli alpini, su nel regno della lince attraverso la regione umida dei calanchi calcarei con una bella vista panoramica

Англиски Италијански
region regione
views vista
from da
the la
a una
over per
through attraverso
up su
with con

EN This morning atmosphere: hoar frost, a certain amount of ground fog – and then sunlight pours into the valley. You just want to get out into it too. Ueli Lamm

IT Quest’atmosfera mattutina: la brina, un po’ di nebbia al suolo, e poi la luce del sole che inonda la valle. Con questo spettacolo di luci, non si può restare in casa. Ueli Lamm

Англиски Италијански
morning mattutina
fog nebbia
ground suolo
sunlight sole
valley valle
a un
to al
the la
and e
get può
this questo
then poi
of di
you non

EN When the «skyscrapers» are shrouded in a deep gray fog, you know it’s time to get out into the fresh air. The Gurnigel–Selital winter hiking routes will tempt you out into the open.

IT Quando la nebbia avvolge i «grattacieli» in una coltre grigia, è tempo di fare una gita nella natura. I sentieri escursionistici invernali sul Gurnigel - Selital inducono in tentazione a dimenticare il dovere e non andare a lavorare.

Англиски Италијански
fog nebbia
skyscrapers grattacieli
routes sentieri
hiking escursionistici
winter invernali
time tempo
are è
to a
the i
when quando
a una
in in

Се прикажуваат 50 од 50 преводи