Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "improve improve maternal" на Италијански

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "improve improve maternal" од Англиски на Италијански

Преводи на improve improve maternal

"improve improve maternal" во Англиски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:

improve a altri anche app applicazioni attività attraverso aumenta aumentare base che come con così creare delle di di più e esperienza fare flussi di lavoro fornire gestione grado grazie il in innovazione livello loro ma maggiore meglio migliora miglioramento migliorano migliorare migliorate migliore migliori modo o oltre operazioni organizzazione ottimizza ottimizzare per per il piattaforma più processi processo prodotti produzione quali qualità quando sempre si sistema sistemi software soluzione strumento su sui sul sull sulla sulle sviluppo tra tutto vostro è

Превод на Англиски до Италијански од improve improve maternal

Англиски
Италијански

EN Elizabeth Howell: How we can improve maternal healthcare -- before, during and after pregnancy | TED Talk

IT Elizabeth Howell: Come possiamo migliorare l'assitenza medica alla maternità -- prima, durante e dopo la gravidanza | TED Talk

Англиски Италијански
improve migliorare
pregnancy gravidanza
ted ted
elizabeth elizabeth
before prima
during durante
we can possiamo
talk talk
how come
after dopo
and e

EN How we can improve maternal healthcare -- before, during and after pregnancy

IT Come possiamo migliorare l'assitenza medica alla maternità -- prima, durante e dopo la gravidanza

Англиски Италијански
improve migliorare
pregnancy gravidanza
before prima
during durante
we can possiamo
how come
after dopo
and e

EN Why produce a coffee machine? “It was a homage to my maternal grandfather Alfonso Bialetti, the forebear I think I resemble most,” said Alessi

IT Perché produrre una caffettiera? “Un omaggio al mio nonno materno Alfonso Bialetti, credo l’antenato al quale somiglio di più” racconta Alessi

EN From the Mediterranean, epicentre of harmonies and contrasts, the classic perfume, Dolce&Gabbana Pour Femme, is reborn embodying the essence of the Dolce&Gabbana woman – passionate, sensual and maternal

IT Dal Mediterraneo, unione di armonie e contrasti, rinasce il profumo classico, pura essenza della donna Dolce&Gabbana, appassionata, sensuale e materna

Англиски Италијански
mediterranean mediterraneo
contrasts contrasti
perfume profumo
classic classico
essence essenza
woman donna
amp amp
passionate appassionata
sensual sensuale
and e
the il
of di
from dal

EN Why produce a coffee machine? “It was a homage to my maternal grandfather Alfonso Bialetti, the forebear I think I resemble most,” said Alessi

IT Perché produrre una caffettiera? “Un omaggio al mio nonno materno Alfonso Bialetti, credo l’antenato al quale somiglio di più” racconta Alessi

EN The exposure of breastfed infants could be reduced only by lowering maternal exposure to HBCDDs before and during lactation. The most important contributors to HBCDDs in the diet are fish, eggs, livestock meat and poultry.

IT L'esposizione dei neonati allattati al seno potrebbe essere ridotta solo abbassando l'esposizione materna agli HBCDD prima e durante l'allattamento. I più importanti contributori di HBCDD nella dieta sono pesce, uova, carne bovina e pollame.

Англиски Италијански
reduced ridotta
contributors contributori
diet dieta
fish pesce
eggs uova
meat carne
poultry pollame
important importanti
are sono
the i
only solo
to nella
and e

EN With clarity and urgency, physician Elizabeth Howell explains the causes of maternal mortality and shares ways for hospitals and doctors to make pregnancy safer for women before, during and after childbirth.

IT La dottoressa Elizabeth Howell spiega con chiarezza le cause della mortalità materna e condivide l'urgenza di attuare delle misure negli ospedali e tra i medici affinché la gravidanza sia più sicura per le donne, prima, durante e dopo il parto.

Англиски Италијански
clarity chiarezza
explains spiega
causes cause
shares condivide
hospitals ospedali
doctors medici
pregnancy gravidanza
women donne
elizabeth elizabeth
mortality mortalità
to affinché
with con
after dopo
and e
the i

EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.

IT I team DevOps devono valutare ogni rilascio e creare report per migliorare i rilasci futuri. Raccogliendo feedback continui, i team possono migliorare i processi e incorporare i feedback dei clienti per migliorare i rilasci successivi.

Англиски Италијански
devops devops
release rilascio
releases rilasci
feedback feedback
incorporate incorporare
customer clienti
gathering raccogliendo
teams team
evaluate valutare
reports report
processes processi
the i
improve migliorare
can possono
next successivi
should devono
future futuri
and e
to dei
each ogni

EN To improve the performance of our services: cookies help us analyze traffic on our site and make statistical reports to improve efficiency.

IT Migliorare le prestazioni dei nostri servizi: i cookie ci aiutano ad analizzare il traffico sul nostro sito e ad elaborare report statistici al fine di migliorarne l?efficienza.

Англиски Италијански
cookies cookie
performance prestazioni
analyze analizzare
site sito
reports report
efficiency efficienza
services servizi
traffic traffico
improve migliorare
and e
the i

EN We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.

IT Facciamo questo per migliorare i servizi che offriamo, per migliorare il marketing e l'analisi, e per fornire le funzionalità del sito.

Англиски Италијански
marketing marketing
services servizi
functionality funzionalità
we offer offriamo
improve migliorare
site sito
and e
do facciamo
this questo

EN Improve your ability to track relevant information, assign tasks, and seamlessly connect your front- and back-office activity to improve results.

IT Migliorate la vostra capacità di tracciare le informazioni rilevanti, assegnare i compiti e connettere senza interruzioni la vostra attività di front office e back office per migliorare i risultati.

Англиски Италијански
assign assegnare
seamlessly senza interruzioni
connect connettere
front front
office office
back back
information informazioni
results risultati
ability capacità
improve migliorare
your vostra
to track tracciare
tasks compiti
and e

EN Wondering how to improve the performance of your marketing campaigns? We explain how to improve your visibility with your crea

IT Vuoi adattare il tuo modello di attribuzione marketing al tuo marketing mix ? Scopri qui come valorizzare al meglio la performance delle tue campagne.

Англиски Италијански
improve meglio
marketing marketing
campaigns campagne
performance performance
of di
the il

EN Today, life sciences companies are using Qlik to dig into data from social media, CRO, and EHR to proactively inform their decisions about what to make next, how to improve their existing products, and how to improve patient outcomes

IT Oggi, le aziende di life science utilizzano Qlik per scavare nei dati da social media, sistemi CRO e EHR per prendere decisioni informate su cosa fare, come migliorare i prodotti esistenti e come migliorare i risultati dei pazienti

Англиски Италијански
life life
sciences science
companies aziende
qlik qlik
dig scavare
cro cro
decisions decisioni
patient pazienti
ehr ehr
today oggi
data dati
existing esistenti
from da
improve migliorare
media media
products prodotti
about su
social social
make prendere

EN Data science in healthcare is mostly used to improve quality of care, improve operations, and reduce costs.

IT La data science nell'assistenza sanitaria è usata soprattutto per migliorare la qualità delle cure, migliorare le operazioni e ridurre i costi.

Англиски Италијански
data data
science science
healthcare sanitaria
mostly soprattutto
used usata
care cure
reduce ridurre
costs costi
quality qualità
operations operazioni
improve migliorare
of delle
is è

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

IT Se c'è qualcosa che gli studenti possono migliorare, puoi usare il 'metodo del sandwich' in cui dici qualcosa di positivo, poi qualcosa da migliorare, e poi finisci con qualcosa di positivo.

Англиски Италијански
sandwich sandwich
method metodo
positive positivo
you say dici
if se
improve migliorare
the il
something qualcosa
in in
learners gli studenti
you can puoi

EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.

IT Migliora la tua conoscenza della sostenibilità, collabora con i clienti e migliora le tue prestazioni con corsi di e-learning pertinenti e attuabili tramite EcoVadis Academy.

Англиски Италијански
knowledge conoscenza
collaborate collabora
performance prestazioni
ecovadis ecovadis
academy academy
sustainability sostenibilità
courses corsi
improve migliora
customers clienti
with con
and e

EN We upgrade existing machines, improve productivity, reduce downtime and improve paper quality

IT Ci occupiamo dell’upgrade delle macchine esistenti, dell’aumento della produttività, della riduzione dei tempi di inattività e del miglioramento della qualità della carta

Англиски Италијански
machines macchine
reduce riduzione
paper carta
productivity produttività
quality qualità
existing esistenti
and e

EN Easily visualize the computed matches to improve your next workflow or to improve your current project.

IT Verifica a livello visivo le corrispodenze tra le varie immagini, per valutare velocemente la bontà delle fotografie del tuo soggetto.

Англиски Италијански
easily velocemente
or soggetto
your tuo
to a
the le

EN To improve our service (we continually strive to improve our service offerings based on the information and feedback we receive from you)

IT Per migliorare il nostro servizio (ci sforziamo continuamente di migliorare la nostra offerta di servizi sulla base delle informazioni e del feedback che riceviamo da voi.)

Англиски Италијански
continually continuamente
strive ci sforziamo
feedback feedback
we receive riceviamo
information informazioni
from da
improve migliorare
service servizio
our nostra
based per
and e
the il

EN Improve your buoyancy control, dive with less weight and improve air consumption.

IT Migliora il controllo dell'assetto, immergiti con meno zavorra e migliora il consumo d'aria.

Англиски Италијански
control controllo
less meno
consumption consumo
with con
improve migliora
and e

EN Elevate student performance by knowing which areas to improve and how to improve them

IT Aumenta le prestazioni degli studenti sapendo quali aree migliorare e come

Англиски Италијански
student studenti
performance prestazioni
areas aree
knowing sapendo
improve migliorare
and e
them le
to degli

EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.

IT Migliora le comunicazioni e le relazioni con i fornitori in un unico ambiente di gestione delle controversie collaborativo.

Англиски Италијански
communications comunicazioni
vendor fornitori
relationships relazioni
collaborative collaborativo
dispute controversie
management gestione
environment ambiente
a un
improve migliora
in in
and e

EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers

IT Migliora la sicurezza dei conducenti e delle risorse, aumenta la produttività e migliora l'efficienza operativa della flotta attraverso esperienze utente personalizzate per i gestori di flotte e gli autisti

Англиски Италијански
asset risorse
personalized personalizzate
experiences esperienze
managers gestori
productivity produttività
increase aumenta
user utente
security sicurezza
improve migliora
drivers conducenti
driver autisti
and e
for di

EN Improve the management of your team, reduce structural costs and improve decision making.

IT Ottimizza la gestione dei tuoi dipendenti, riduci i costi strutturali e migliora il processo decisionale.

Англиски Италијански
management gestione
reduce riduci
structural strutturali
costs costi
improve migliora
decision decisionale
the i
of dei
your tuoi
and e

EN Jean-Baptiste Prévost of Disneyland Paris talks about how tag management and marketing attribution is enabling it to improve marketing agility, optimize affiliate traffic, and improve booking conversions.

IT Jean-Baptiste Prévost di Disneyland Paris parla di come la gestione dei tag e il marketing di attribuzione consentono di migliorare l’agilità di marketing.

Англиски Италијански
paris paris
tag tag
attribution attribuzione
enabling consentono
disneyland disneyland
management gestione
marketing marketing
it il
improve migliorare
and e

EN Every year we invest in Research & Development projects to dedicate to the study of technological innovation to be used to improve our products, create new ones and improve the development processes

IT Ogni anno investiamo in progetti di Ricerca & Sviluppo per dedicarci allo studio di innovazione tecnologica da utilizzare per migliorare i nostri prodotti, crearne di nuovi, e migliorare i processi di sviluppo

Англиски Италијански
new nuovi
we invest investiamo
amp amp
development sviluppo
projects progetti
innovation innovazione
processes processi
study studio
technological tecnologica
the i
research ricerca
improve migliorare
year anno
in in
products prodotti
create crearne
of di
to allo
every ogni
and e
we nostri

EN Boost on-time performance and improve service using pickup and delivery data to pinpoint areas where to improve your supply chain.

IT Aumentate le prestazioni in termini di puntualità e migliorate il servizio utilizzando i dati dei ritiri e delle consegne per individuare le aree in cui migliorare la supply chain.

Англиски Италијански
data dati
pinpoint individuare
chain chain
performance prestazioni
supply supply
service servizio
improve migliorare
using utilizzando
areas aree
and e
to dei
on le
and improve migliorate

EN Improve data warehouse performance — Dependent and hybrid data marts can improve the performance of a data warehouse by taking on the burden of processing, to meet the needs of the analyst

IT Miglioramento delle prestazioni del data warehouse – I data mart dipendenti e ibridi possono migliorare le prestazioni dei data warehouse facendosi carico dell'elaborazione, per soddisfare le esigenze degli analisti

EN Easily visualize the computed matches to improve your next workflow or to improve your current project.

IT Verifica a livello visivo le corrispodenze tra le varie immagini, per valutare velocemente la bontà delle fotografie del tuo soggetto.

Англиски Италијански
easily velocemente
or soggetto
your tuo
to a
the le

EN Elevate student performance by knowing which areas to improve and how to improve them

IT Aumenta le prestazioni degli studenti sapendo quali aree migliorare e come

Англиски Италијански
student studenti
performance prestazioni
areas aree
knowing sapendo
improve migliorare
and e
them le
to degli

EN Today, life sciences companies are using Qlik to dig into data from social media, CRO, and EHR to proactively inform their decisions about what to make next, how to improve their existing products, and how to improve patient outcomes

IT Oggi, le aziende di life science utilizzano Qlik per scavare nei dati da social media, sistemi CRO e EHR per prendere decisioni informate su cosa fare, come migliorare i prodotti esistenti e come migliorare i risultati dei pazienti

Англиски Италијански
life life
sciences science
companies aziende
qlik qlik
dig scavare
cro cro
decisions decisioni
patient pazienti
ehr ehr
today oggi
data dati
existing esistenti
from da
improve migliorare
media media
products prodotti
about su
social social
make prendere

EN We upgrade existing machines, improve productivity, reduce downtime and improve paper quality

IT Ci occupiamo dell?upgrade delle macchine esistenti, dell?aumento della produttività, della riduzione dei tempi di inattività e del miglioramento della qualità della carta

Англиски Италијански
upgrade upgrade
machines macchine
reduce riduzione
paper carta
productivity produttività
quality qualità
existing esistenti
and e

EN Improve your buoyancy control, dive with less weight and improve air consumption.

IT Migliora il controllo dell'assetto, immergiti con meno zavorra e migliora il consumo d'aria.

Англиски Италијански
control controllo
less meno
consumption consumo
with con
improve migliora
and e

EN To improve the performance of our services: cookies help us analyze traffic on our site and make statistical reports to improve efficiency.

IT Migliorare le prestazioni dei nostri servizi: i cookie ci aiutano ad analizzare il traffico sul nostro sito e ad elaborare report statistici al fine di migliorarne l?efficienza.

Англиски Италијански
cookies cookie
performance prestazioni
analyze analizzare
site sito
reports report
efficiency efficienza
services servizi
traffic traffico
improve migliorare
and e
the i

EN To improve our service (we continually strive to improve our service offerings based on the information and feedback we receive from you)

IT Per migliorare il nostro servizio (ci sforziamo continuamente di migliorare la nostra offerta di servizi sulla base delle informazioni e del feedback che riceviamo da voi.)

Англиски Италијански
continually continuamente
strive ci sforziamo
feedback feedback
we receive riceviamo
information informazioni
from da
improve migliorare
service servizio
our nostra
based per
and e
the il

EN Improve the management of your team, reduce structural costs and improve decision making.

IT Ottimizza la gestione dei tuoi dipendenti, riduci i costi strutturali e migliora il processo decisionale.

Англиски Италијански
management gestione
reduce riduci
structural strutturali
costs costi
improve migliora
decision decisionale
the i
of dei
your tuoi
and e

EN 3.3.To improve our website (Cybot continually strives to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from our customers);

IT 3.3. per migliorare il nostro sito web (Cybot si impegna costantemente a migliorare le offerte riportate sul nostro sito, in base ai dati e ai commenti che riceviamo dagli utenti);

Англиски Италијански
cybot cybot
continually costantemente
offerings offerte
customers utenti
we receive riceviamo
information dati
from dagli
improve migliorare
feedback commenti
to a
website sito
and e
based per
the le

EN The top technology drivers are to improve application integration, improve mobile integration, and support the connection to more devices

IT Le motivazioni principali dal punto di vista tecnologico sono: migliorare l'integrazione applicativa, accrescere l'integrazione mobile e supportare il collegamento con un numero maggiore di dispositivi

Англиски Италијански
technology tecnologico
mobile mobile
connection collegamento
devices dispositivi
are sono
improve migliorare
support supportare
the le
and e

EN Whatever your SEO needs may be, Ranktracker is bound to have a tool that can provide you with the most accurate ranking data, improve your search volume, and improve your overall rankings across the board.

IT Qualunque siano le vostre esigenze SEO, Ranktracker ha sicuramente uno strumento in grado di fornirvi i dati di ranking più accurati, di migliorare il vostro volume di ricerca e di migliorare le vostre classifiche complessive.

Англиски Италијански
seo seo
ranktracker ranktracker
accurate accurati
search ricerca
overall complessive
needs esigenze
data dati
improve migliorare
volume volume
tool strumento
ranking ranking
provide fornirvi
your vostre
rankings classifiche
board di
the i

EN As you improve your keyword rankings, SERP features, and overall site optimizations, your rankings across the board will improve, bringing you more traffic.

IT Migliorando il posizionamento delle parole chiave, le caratteristiche della SERP e l'ottimizzazione generale del sito, le vostre classifiche miglioreranno in generale, portandovi più traffico.

Англиски Италијански
features caratteristiche
traffic traffico
improve migliorando
serp serp
overall generale
keyword parole chiave
site sito
your vostre
rankings classifiche
the le
more più

EN What uses does blockchain have in the automotive industry and how will this technology improve drivers’ everyday lives? Find out how blockchain works and discover potential applications that could improve the mobility of the future.

IT Quali sono i campi di applicazione della blockchain nel settore automotive? In che modo questa tecnologia migliora la quotidianità degli automobilisti? Vi spieghiamo che cos’è la blockchain e come può migliorare la mobilità del futuro.

Англиски Италијански
blockchain blockchain
industry settore
applications applicazione
automotive automotive
mobility mobilità
technology tecnologia
improve migliorare
find e
discover come
the i
in in
what quali
this questa
that che
of di
future futuro

EN Modernize processes using data-driven decisioning and intelligent automation designed to improve overall efficiency, visibility, and compliance. Improve insights and agility, every step of the way.

IT È possibile migliorare i processi con decisioni basate sui dati e automazione intelligente progettate per aumentare l'efficienza complessiva, la visibilità e la conformità. Migliorare dati e agilità, in tutte le fasi.

Англиски Италијански
automation automazione
visibility visibilità
compliance conformità
processes processi
data dati
agility agilità
overall complessiva
intelligent intelligente
improve migliorare
and e
to sui
designed per
the i

EN Administrators and developers are seeking additional ways to improve application time-to-market and improve maintainability.

IT Amministratori e sviluppatori sono costantemente alla ricerca di nuove modalità per accelerare il time to market delle applicazioni e migliorarne la gestibilità.

Англиски Италијански
administrators amministratori
developers sviluppatori
seeking ricerca
application applicazioni
ways modalità
time time
market market
to to
are sono
improve migliorarne
and e
additional di

EN Data science in healthcare is mostly used to improve quality of care, improve operations, and reduce costs.

IT La data science nell'assistenza sanitaria è usata soprattutto per migliorare la qualità delle cure, migliorare le operazioni e ridurre i costi.

Англиски Италијански
data data
science science
healthcare sanitaria
mostly soprattutto
used usata
care cure
reduce ridurre
costs costi
quality qualità
operations operazioni
improve migliorare
of delle
is è

EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.

IT Consolidate la conoscenza della sostenibilità, collaborate con i clienti e migliorate le prestazioni con corsi di e-learning pertinenti e attuabili tramite la EcoVadis Academy.

Англиски Италијански
knowledge conoscenza
performance prestazioni
ecovadis ecovadis
academy academy
sustainability sostenibilità
collaborate collaborate
courses corsi
and improve migliorate
customers clienti
with con
and e

EN Our highly experienced and qualified multidisciplinary professionals help Ecovadis rated companies to improve achieve better performance and to improve their culture of sustainability.

IT I nostri professionisti multidisciplinari altamente esperti e qualificati aiutano le aziende classificate Ecovadis a migliorare le loro prestazioni e a migliorare la loro cultura della sostenibilità.

Англиски Италијански
highly altamente
multidisciplinary multidisciplinari
ecovadis ecovadis
companies aziende
performance prestazioni
culture cultura
sustainability sostenibilità
qualified qualificati
professionals professionisti
to a
improve migliorare
and e
our nostri

EN Taproot is a technology that aims to improve Bitcoin's privacy and ability to create complex smart contracts. This in order to improve its benefits and help the evolution of its growing ecosystem.

IT Taproot è una tecnologia che mira a migliorare la privacy e la capacità di Bitcoin di creare contratti intelligenti complessi. Questo per migliorarne i benefici e aiutare l'evoluzione del suo ecosistema in crescita.

Англиски Италијански
bitcoins bitcoin
privacy privacy
complex complessi
smart intelligenti
contracts contratti
benefits benefici
ecosystem ecosistema
ability capacità
technology tecnologia
growing crescita
to a
the i
a una
in in
this questo
of di
improve migliorare
is è
that che

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

IT migliorare l'esperienza dell'utente (ad esempio, raccogliendo e utilizzando informazioni sui dispositivi e browser dei Rispondenti per migliorare il funzionamento del nostro servizio di indagine su tali dispositivi e browser), e

Англиски Италијански
collecting raccogliendo
survey indagine
information informazioni
service servizio
improve migliorare
using utilizzando
browser browser
devices dispositivi
example esempio
and e
our nostro
on su
those tali
for di

EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.

IT Previeni i casi di abbandono e aumenta la ripetitività del business. Identifica i trend di fedeltà dei clienti e scopri come migliorare la tua offerta.

Англиски Италијански
prevent previeni
business business
identify identifica
customer clienti
trends trend
offering offerta
loyalty fedeltà
your tua
improve migliorare
find e
to dei
how come
out di

EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.

IT Previeni i casi di abbandono e aumenta la ripetitività del business. Identifica i trend di fedeltà dei clienti e scopri come migliorare la tua offerta.

Англиски Италијански
prevent previeni
business business
identify identifica
customer clienti
trends trend
offering offerta
loyalty fedeltà
your tua
improve migliorare
find e
to dei
how come
out di

Се прикажуваат 50 од 50 преводи