EN The multidisciplinary perspective is evident in the choice of subjects from which you can choose, including: Public Sector Economics, Public Sector Management and Organisation, Public and Administrative Law, Public Sector Statistics.
Преведи "general public" на Италијански
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "general public" од Англиски на Италијански
Преводи на general public
"general public" во Англиски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:
Превод на Англиски до Италијански од general public
Англиски
Италијански
IT La prospettiva multidisciplinare è evidente nella scelta delle materie che potrai studiare, tra le quali: Economia del Settore Pubblico, Gestione e Organizzazione nel Settore Pubblico, Diritto Pubblico e Amministrativo, Statistica del Settore Pubblico.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| multidisciplinary | multidisciplinare |
| perspective | prospettiva |
| evident | evidente |
| subjects | materie |
| public | pubblico |
| sector | settore |
| economics | economia |
| law | diritto |
| statistics | statistica |
| choice | scelta |
| organisation | organizzazione |
| management | gestione |
| administrative | amministrativo |
| you can | potrai |
| the | le |
| of | del |
| is | è |
EN New Corporate Logo of the General Government, General Offices, General Secretariats of the Claretian Missionaries
IT MESSAGGIO FINALE DELL? INCONTRO DI TALAGANTE
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| of | di |
| the | dell |
EN Since Saint Ignatius was elected as Superior General of the Society of Jesus in 1540 the Superior General has always been elected for life by a “General Congregation” of Jesuits, representatives of their provinces around the world.
IT Dall’elezione di Sant’Ignazio a Superiore Generale della Compagnia di Gesù nel 1540, il Superiore Generale è sempre stato eletto a vita da una “Congregazione Generale” di gesuiti, rappresentanti delle loro Province di tutto il mondo.
EN General ProcuratorThe General Procurator advises Father General on all matters of Canon Law and the Law of the Society of Jesus.
IT Procuratore GeneraleIl Procuratore Generale consiglia il Padre Generale su tutte le questioni concernenti il Diritto Canonico e le Norme della Compagnia di Gesù.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| father | padre |
| matters | questioni |
| society | compagnia |
| jesus | gesù |
| general | generale |
| law | diritto |
| on | su |
| of | di |
| the | le |
| and | e |
EN New Corporate Logo of the General Government, General Offices, General Secretariats of the Claretian Missionaries
IT MESSAGGIO FINALE DEL PADRE GENERALE DURANTE L?INCONTRO DEL GOVERNO GENERALE CON I SUPERIORI MAGGIORI IN CILE
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| general | generale |
| government | governo |
| the | i |
| of | del |
EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.
IT I Manuali MSD sono una risorsa completa di informazioni sanitarie che trattano migliaia di argomenti in tutti i campi della medicina. Sono offerti come servizio gratuito agli operatori sanitari e al grande pubblico.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| health care | sanitari |
| manuals | manuali |
| comprehensive | completa |
| information | informazioni |
| topics | argomenti |
| public | pubblico |
| medicine | medicina |
| free | gratuito |
| service | servizio |
| the | i |
| source | risorsa |
| are | sono |
| a | una |
| thousands | migliaia |
| in | in |
| fields | campi |
| offered | offerti |
| of | di |
| care | che |
| all | tutti |
| and | e |
EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.
IT I Manuali MSD sono una risorsa completa di informazioni sanitarie che trattano migliaia di argomenti in tutti i campi della medicina. Sono offerti come servizio gratuito agli operatori sanitari e al grande pubblico.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| health care | sanitari |
| manuals | manuali |
| comprehensive | completa |
| information | informazioni |
| topics | argomenti |
| public | pubblico |
| medicine | medicina |
| free | gratuito |
| service | servizio |
| the | i |
| source | risorsa |
| are | sono |
| a | una |
| thousands | migliaia |
| in | in |
| fields | campi |
| offered | offerti |
| of | di |
| care | che |
| all | tutti |
| and | e |
EN public or private bodies, supervisory and control authorities and bodies and in general subjects, public or private, entitled to request data.
IT enti pubblici o privati, autorità ed organi di vigilanza e di controllo ed in generale soggetti, pubblici o privati, legittimati a richiedere i Dati.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| data | dati |
| public | pubblici |
| or | o |
| authorities | autorità |
| subjects | soggetti |
| general | generale |
| request | richiedere |
| control | controllo |
| in | in |
| to | a |
| supervisory | vigilanza |
| and | e |
EN Nevertheless, public relations play a key role in your company's communication strategy and it is essential to understand the issues at stake, since your company's reputation and image with the general public are at stake
IT Ciononostante, le relazioni pubbliche giocano un ruolo chiave nella strategia di comunicazione della vostra azienda ed è essenziale capire le questioni in gioco, poiché sono in gioco la reputazione e l'immagine della vostra azienda presso il pubblico
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| relations | relazioni |
| role | ruolo |
| communication | comunicazione |
| strategy | strategia |
| issues | questioni |
| reputation | reputazione |
| a | un |
| key | chiave |
| essential | essenziale |
| public | pubblico |
| your | vostra |
| are | sono |
| understand | capire |
| the | le |
| is | è |
| since | di |
EN In other words, public relations consists of implementing various actions with the aim of building trust with the general public and taking care of its image. It is not about advertising but about communication.
IT In altre parole, le relazioni pubbliche consistono nell'implementazione di varie azioni con l'obiettivo di costruire la fiducia con il pubblico e prendersi cura della sua immagine. Non si tratta di pubblicità ma di comunicazione.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| relations | relazioni |
| building | costruire |
| trust | fiducia |
| care | cura |
| image | immagine |
| taking | prendersi |
| communication | comunicazione |
| advertising | pubblicità |
| various | varie |
| actions | azioni |
| public | pubblico |
| but | ma |
| other | altre |
| with | con |
| in | in |
| of | di |
| the | le |
| and | e |
| not | non |
EN Its primary objective is to establish the company's reputation and good image by creating a bond of trust with the general public, the press, the political sphere and all other stakeholders through public relations
IT Il suo obiettivo primario è quello di stabilire la reputazione e la buona immagine dell'azienda creando un legame di fiducia con il pubblico, la stampa, la sfera politica e tutti gli altri stakeholder attraverso le relazioni pubbliche
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| objective | obiettivo |
| reputation | reputazione |
| good | buona |
| image | immagine |
| bond | legame |
| press | stampa |
| political | politica |
| sphere | sfera |
| stakeholders | stakeholder |
| relations | relazioni |
| a | un |
| trust | fiducia |
| public | pubblico |
| other | altri |
| of | di |
| with | con |
| all | tutti |
| the | le |
| primary | primario |
| is | è |
EN The general public can purchase tickets for Public screenings here: labiennale.boxol.it.
IT Per le proiezioni aperte al pubblico (Pubblico) è possibile acquistare i biglietti qui: labiennale.boxol.it
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| can | possibile |
| purchase | acquistare |
| tickets | biglietti |
| here | qui |
| public | pubblico |
| for | per |
| the | i |
EN Swisscom seeks direct contact with the general public through the Swisscom website, public opinion polls, trade fairs, and events of all kinds.
IT Swisscom comunica con l’opinione pubblica direttamente attraverso il suo sito web, con sondaggi tra la popolazione, in occasione di fiere o nell’ambito di eventi e manifestazioni.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| polls | sondaggi |
| fairs | fiere |
| events | eventi |
| public | pubblica |
| website | sito |
| of | di |
| with | direttamente |
| and | e |
| the | il |
EN public or private bodies, supervisory and control authorities and bodies and in general subjects, public or private, entitled to request data.
IT enti pubblici o privati, autorità ed organi di vigilanza e di controllo ed in generale soggetti, pubblici o privati, legittimati a richiedere i Dati.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| data | dati |
| public | pubblici |
| or | o |
| authorities | autorità |
| subjects | soggetti |
| general | generale |
| request | richiedere |
| control | controllo |
| in | in |
| to | a |
| supervisory | vigilanza |
| and | e |
EN Public talks, science shows, films and much more will take place in a 900-seat auditorium that will host numerous events for the general public, the scientific community and private donors.
IT Un grande auditorium da 900 posti sarà a disposizione del grande pubblico, della comunità scientifica e dei donatori privati per ospitare dibattiti pubblici, spettacoli scientifici, film e molto altro ancora.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| films | film |
| host | ospitare |
| donors | donatori |
| community | comunità |
| a | un |
| shows | spettacoli |
| much | molto |
| and | e |
| for | da |
EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.
IT Le visualizzazioni pubblicate su Tableau Public sono a disposizione di chiunque, per vederle online. Tableau Public è una piattaforma per dati pubblici (non privati).
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| published | pubblicate |
| tableau | tableau |
| online | online |
| data | dati |
| platform | piattaforma |
| is | è |
| visualisations | visualizzazioni |
| public | pubblici |
| available | a disposizione |
| a | una |
| are | sono |
| to | a |
| not | non |
| anyone | chiunque |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
IT Le festività come Pasqua, Natale, Capodanno e la Festa Nazionale Svizzera del 1° agosto si celebrano in tutta la Svizzera. Oltre a queste, ogni cantone ha dei giorni di festa propri. Trovi una panoramica dettagliata qui: Giorni festivi Usanze...
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| easter | pasqua |
| christmas | natale |
| august | agosto |
| canton | cantone |
| detailed | dettagliata |
| new year | capodanno |
| national | nazionale |
| celebrated | si |
| day | giorni |
| a | una |
| holidays | festività |
| switzerland | svizzera |
| find | e |
| here | qui |
| to | a |
| as | come |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
IT Nota: i contenitori pubblici sono accessibili a chiunque possa trovare il link.Si prega di fare attenzione per assicurarti di non controllare le autorizzazioni pubbliche se non vuoi il tuo contenitore pubblico.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| find | trovare |
| permissions | autorizzazioni |
| accessible | accessibili |
| if | se |
| note | nota |
| link | link |
| check | controllare |
| are | sono |
| care | attenzione |
| your | tuo |
| containers | contenitori |
| to | a |
| want | vuoi |
| container | contenitore |
| anyone | chiunque |
| do | fare |
| make sure | assicurarti |
| the | i |
EN It signals that the company, such as Hillrom, truly embraces public responsibility — public responsibility to the shareholders and public responsibility to the community it serves
IT Sono un segnale che l'azienda, come Hillrom, è davvero attenta alla propria responsabilità pubblica, nei confronti degli azionisti e della comunità in cui opera
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| responsibility | responsabilità |
| public | pubblica |
| shareholders | azionisti |
| community | comunità |
| company | opera |
| and | e |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
IT Le festività come Pasqua, Natale, Capodanno e la Festa Nazionale Svizzera del 1° agosto si celebrano in tutta la Svizzera. Oltre a queste, ogni cantone ha dei giorni di festa propri. Trovi una panoramica dettagliata qui: Giorni festivi Usanze...
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| easter | pasqua |
| christmas | natale |
| august | agosto |
| canton | cantone |
| detailed | dettagliata |
| new year | capodanno |
| national | nazionale |
| celebrated | si |
| day | giorni |
| a | una |
| holidays | festività |
| switzerland | svizzera |
| find | e |
| here | qui |
| to | a |
| as | come |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
IT Nota: i contenitori pubblici sono accessibili a chiunque possa trovare il link.Si prega di fare attenzione per assicurarti di non controllare le autorizzazioni pubbliche se non vuoi il tuo contenitore pubblico.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| find | trovare |
| permissions | autorizzazioni |
| accessible | accessibili |
| if | se |
| note | nota |
| link | link |
| check | controllare |
| are | sono |
| care | attenzione |
| your | tuo |
| containers | contenitori |
| to | a |
| want | vuoi |
| container | contenitore |
| anyone | chiunque |
| do | fare |
| make sure | assicurarti |
| the | i |
EN General de Gaulle on the beach of Courseulles sur Mer, here with Captain Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, and General Koenig. Photograph taken on June 14, 1944
IT Il generale de Gaulle sulla spiaggia di Courseulles sur Mer, qui con il capitano Teyssot, l'ammiraglio Thierry d'Argenlieu, e il generale Koenig. Fotografia scattata il 14 giugno 1944.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| general | generale |
| de | de |
| beach | spiaggia |
| mer | mer |
| captain | capitano |
| thierry | thierry |
| photograph | fotografia |
| june | giugno |
| here | qui |
| the | il |
| of | di |
| with | con |
| sur | sur |
| and | e |
EN How to do a first activation How to do a take over How to do a transfer General Conditions Supply for residential customers General Conditions Supply for business Forms Upload documents What are the comparability sheets
IT Come fare una prima attivazione Come fare un subentro Come fare una voltura Condizioni Generali Fornitura per clienti residenziali Condizioni Generali Fornitura per imprese Modulistica Carica documenti Cosa sono le schede di confrontabilità
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| activation | attivazione |
| general | generali |
| conditions | condizioni |
| customers | clienti |
| business | imprese |
| upload | carica |
| documents | documenti |
| supply | fornitura |
| the | le |
| are | sono |
| a | un |
| forms | modulistica |
EN General admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission
IT Ingresso generale per l'86th Floor Observatory e il 2nd Floor Museum, più ingresso generale bonus per la stessa sera
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| general | generale |
| museum | museum |
| bonus | bonus |
| floor | floor |
| night | sera |
| and | e |
| admission | ingresso |
| the | il |
| same | stessa |
| to | più |
EN Go to “Settings” under “General” to upload your logo. This is also where you enter general information about your shop.
IT Può caricare il logo dalla sezione “Generale” alla voce “Impostaziono”. Di qui può anche inserire informazioni generali sullo shop.
EN Below you will find our current General Terms and Conditions (GTC) web hosting and the related Usage Guidelines as well as the current General Terms and Conditions (GTC) for domain names. These are, of course, also available for you to download as PDFs.
IT Di seguito trovate le nostre Condizioni generali Web hosting (CG) attuali e le direttive per le prestazioni e le condizioni generali dei nomi di dominio (CG). Naturalmente potete anche scaricarle in formato PDF.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| general | generali |
| names | nomi |
| pdfs | |
| of course | naturalmente |
| gtc | cg |
| web | web |
| hosting | hosting |
| the | le |
| will | potete |
| find | e |
| current | attuali |
| domain | dominio |
| conditions | condizioni |
| related | di |
| also | anche |
EN The most likely locations for patients to be monitored are general medical or surgical floors and general hospital and alternate care environments
IT I luoghi dove è più probabile che i pazienti debbano essere monitorati sono reparti di medicina generale o chirurgia, ospedali generali e altri ambienti di cura
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| likely | probabile |
| locations | luoghi |
| patients | pazienti |
| monitored | monitorati |
| environments | ambienti |
| hospital | ospedali |
| or | o |
| the | i |
| are | sono |
| be | essere |
| medical | medicina |
| and | è |
| general | generale |
| care | cura |
| to | più |
| for | di |
EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity..
IT Condizioni generali di vendita ed uso, regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), dazi doganali, conformità dei prodotti..
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| sale | vendita |
| data | dati |
| protection | protezione |
| conformity | conformità |
| use | uso |
| regulations | regolamento |
| customs | doganali |
| duties | dazi |
| general | generale |
| product | prodotti |
| conditions | condizioni |
EN In concordance with the General Council, Fr. Mathew Vattamattam, CMF, Superior General, has appointed Fr. Joseph...
IT Karen, Nairobi. La Delegazione Indipendente di San Carlo Lwanga ha iniziato la sua Assemblea Generale online il 3...
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| general | generale |
| has | ha |
| the | il |
EN Rome, Italy. In yesterday's session of the General Government, the Superior General and his Government accepted the...
IT Bangalore, India. Rispondendo alle mutevoli esigenze del tempo, la pastorale creativa della Provincia di Bangalore per...
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| italy | india |
| the | la |
| of | di |
EN Rome, Italy. Taking advantage of the monthly ongoing formation program of the community of the General Curia, General...
IT Alla fine della ?Fragua Residenziale" in spagnolo, condividiamo con tutti i confratelli della Congregazione quello che...
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| the | i |
| of | della |
EN The following general terms and conditions (hereinafter referred to as "General Conditions" or the "Contract") apply to all services (hereinafter referred to as "Services" or individually as "Service") provided by Enel Energia S.p.A
IT Le seguenti condizioni generali (di seguito indicate, "Condizioni Generali") si applicano a tutti i servizi (di seguito indicati come "Servizi" o singolarmente "Servizio") forniti da Enel Energia S.p.A
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| general | generali |
| hereinafter | di seguito |
| individually | singolarmente |
| enel | enel |
| energia | energia |
| s | s |
| p | p |
| or | o |
| services | servizi |
| service | servizio |
| apply | applicano |
| to | a |
| as | come |
| all | tutti |
| conditions | condizioni |
| provided | di |
| the | i |
| a | seguito |
EN Previously, Maitra served as Altair’s co-general counsel and deputy general counsel.
IT In precedenza, Maitra è stato co-consulente generale di Altair e viceconsulente generale.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| general | generale |
| and | è |
EN Born in Patras, Greece, in 1963, he is Director General of INTERSOS, after serving as Secretary General from 2016
IT Nato a Patrasso, Grecia, nel 1963, è il Direttore Generale di INTERSOS, dopo essere stato Segretario Generale dal 2016
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| born | nato |
| greece | grecia |
| director | direttore |
| general | generale |
| secretary | segretario |
| intersos | intersos |
| he | il |
| is | è |
| of | di |
| after | dopo |
| in | nel |
| from | dal |
EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.
IT 4. Tali condizioni generali includono anche l'“Informativa sul trattamento dei dati personali” dei Clienti. Accettando le presenti condizioni generali, il Cliente accetta espressamente le disposizioni contenute nella suddetta Informativa.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| general | generali |
| data | dati |
| expressly | espressamente |
| also | anche |
| accepts | accetta |
| personal | personali |
| provisions | disposizioni |
| cover | nella |
| accepting | accettando |
| conditions | condizioni |
| customer | clienti |
EN 1. These General Terms and Conditions of Use shall apply throughout the entire duration of the offer of online services by Accor SA via the Website, and until replaced by new General Terms and Conditions of Use.
IT 1. Le presenti condizioni generali d'uso si applicano per tutta la durata di operatività dei servizi online di ACCOR SA sul Sito e fino all'entrata in vigore di nuove condizioni generali d'uso.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| general | generali |
| duration | durata |
| accor | accor |
| sa | sa |
| new | nuove |
| online | online |
| services | servizi |
| entire | tutta |
| website | sito |
| the | le |
| apply | applicano |
| and | e |
| conditions | condizioni |
EN 2021-04-27 00:00:00 2021-04-27 00:00:00 Annual general meeting 2021 UTC Annual General Meeting of the Shareholders for the approval of the Annual Report for the year ended 31 December 2020
IT 2021-04-27 00:00:00 2021-04-27 00:00:00 Assemblea degli azionisti 2021 UTC Assemblea degli azionisti per l’approvazione del bilancio di esercizio al 31 dicembre 2020
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| meeting | assemblea |
| shareholders | azionisti |
| december | dicembre |
| report | bilancio |
| of | di |
EN XXVI General Chapter. Inaugural Address of Superior General
IT Questa sezione sarà aggiornata al momento opportuno
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| of | sezione |
EN | Claretian Family, Congregation, General Curia, General Government, Noticeboard, St Anthony Mary Claret
IT | Famiglia Claretiana, Governo Generale
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| family | famiglia |
| general | generale |
| government | governo |
EN Opening Address of Father General During the Meeting of the General Government with the Major Superiors of the Congregation in Chile
IT GIORNATE DI CONVIVENZA PRIMA DELLE SESSIONI INTENSIVE DEL GOVERNO GENERALE
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| general | generale |
| government | governo |
| of | di |
| the | del |
EN Nemi, Italy. Days before the intensive sessions of the General Government for the month of October, Father General and...
IT Roma, Italia. Mentre salutiamo il nuovo anno 2019, accogliamo con favore anche le congratulazioni alla neonata...
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| italy | italia |
| the | le |
EN Rome, Italy. On June 4, 2020, at the General Curia in Rome, the traditional meeting of CMF and RMI General Governments...
IT Cari confratelli: Abbiamo fatto questo itinerario insieme la scorsa settimana esplorando, in un contesto di preghiera,...
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| the | la |
| in | in |
| of | di |
EN Final Address of Father General During the Recently Concluded Meeting of the General Government and Major Superiors Encounter in Chile
IT IL CONTO ALLA ROVESCIA COMINCIA. IL SITO WEB ITERCMF E?INIZIATO
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| the | il |
| and | e |
| of | alla |
EN | Aquilino Bocos Merino, Cardinals and Bishops, Congregation, General Curia, General Superiors, Josep Abella Batlle, Noticeboard
IT | Bacheca, Capitoli Generali, Governo Generale, Mathew Vattamattam, Superiori Generali, XXVI Capitolo Generale
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| general | generale |
EN PhD in General Pedagogy, Social Pedagogy, General Didactics and Disciplinary Didactics
IT Dottorato di ricerca in Pedagogia generale, Sociale, Didattica generale e disciplinare
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| phd | dottorato di ricerca |
| in | in |
| social | sociale |
| disciplinary | disciplinare |
| general | generale |
| pedagogy | pedagogia |
| and | e |
EN PhD in General Pedagogy, Social Pedagogy, General Didactics and Disciplinary Didactics / Free University of Bozen-Bolzano
IT Dottorato di ricerca in Pedagogia generale, Pedagogia Sociale, Didattica generale e Didattica disciplinare / Libera Università di Bolzano
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| phd | dottorato di ricerca |
| in | in |
| social | sociale |
| disciplinary | disciplinare |
| free | libera |
| general | generale |
| pedagogy | pedagogia |
| of | di |
| bolzano | bolzano |
| university | università |
| and | e |
EN Members of the Scientific Committee - PhD in General Pedagogy, Social Pedagogy, General Didactics and Disciplinary Didactics
IT Collegio dei docenti – Dottorato di ricerca in Pedagogia generale, Pedagogia Sociale, Didattica generale e Didattica disciplinare
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| scientific | ricerca |
| committee | collegio |
| phd | dottorato di ricerca |
| in | in |
| general | generale |
| social | sociale |
| disciplinary | disciplinare |
| of | di |
| and | e |
EN This is a full-time PhD programme and you can choose between three research areas: General Pedagogy, General Didactics and Disciplinary Didactics and Social Pedagogy
IT Questo programma di dottorato è a tempo pieno e si articola in tre indirizzi di ricerca: Pedagogia Generale, Didattica generale e disciplinare e Pedagogia sociale
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| programme | programma |
| research | ricerca |
| general | generale |
| disciplinary | disciplinare |
| social | sociale |
| time | tempo |
| full | pieno |
| three | tre |
| areas | di |
| pedagogy | pedagogia |
| this | questo |
| is | è |
EN These General Conditions of Sale, the General Conditions of Use of the Website and the order summary sent to the Client form a single contract and constitute the whole of the contractual relationship between the Parties.
IT Le presenti Condizioni generali di vendita, le Condizioni generali di utilizzo del Sito e il riepilogo dell'ordine inviato al Cliente formano un insieme contrattuale e costituiscono l'integralità dell'accordo raggiunto tra le Parti.
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| general | generali |
| conditions | condizioni |
| sale | vendita |
| summary | riepilogo |
| sent | inviato |
| parties | parti |
| a | un |
| client | cliente |
| contractual | contrattuale |
| to the | al |
| website | sito |
| use | utilizzo |
| of | di |
| the | le |
| and | e |
EN Insofar as these contradict the present General Terms and Conditions of RAIDBOXES , the respective registration conditions and guidelines take precedence over the General Terms and Conditions of RAIDBOXES
IT Nella misura in cui questi contraddicono le presenti condizioni generali di RAIDBOXES , le rispettive condizioni di registrazione e linee guida hanno la precedenza sulle condizioni generali di RAIDBOXES
| Англиски | Италијански |
|---|---|
| present | presenti |
| general | generali |
| registration | registrazione |
| raidboxes | raidboxes |
| guidelines | linee |
| the | le |
| and | e |
| conditions | condizioni |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
general procuratorthe general general treasurerthe general general postulatorthe general general public general public tend general public latches general public thanks general public license gnu general public general tests general manager general general counsel general topic general administrative dashboard general de gaulle general sense general set general list general questions general management general terms general contracting company general test general outline general understanding general point general partners general population general demand general knowledge less general general sentiment general regulations general conversations current general terms general admission general store general flow general presentation general ledger general term general debate general question general overview general address general management positions offer general general guidelines night general admission
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски