EN What are the best DSLR cameras? 1. Nikon D850 · 2. Canon 5D Mark IV · 3. Canon 2000D · 4. Nikon D500 · 5. Canon EOS 90D
"matters of canon" во Англиски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:
EN What are the best DSLR cameras? 1. Nikon D850 · 2. Canon 5D Mark IV · 3. Canon 2000D · 4. Nikon D500 · 5. Canon EOS 90D
IT Quali sono le migliori fotocamere DSLR? 1. Nikon D850 · 2. Canon 5D Mark IV · 3. Canon 2000D · 4. Nikon D500 · 5. Canon EOS 90D
Англиски | Италијански |
---|---|
cameras | fotocamere |
iv | iv |
eos | eos |
dslr | dslr |
nikon | nikon |
canon | canon |
mark | mark |
the | le |
are | sono |
what | quali |
the best | migliori |
EN For more information, check out Tethered Live View for Canon. For the list of supported Canon camera models, go to Live View support - Canon cameras.
IT Per ulteriori informazioni, consultate Vista dal vivo diretta per Canon. Per l’elenco dei modelli di fotocamere Canon supportati, selezionate Supporto vista dal vivo - Fotocamere Canon.
Англиски | Италијански |
---|---|
information | informazioni |
models | modelli |
canon | canon |
cameras | fotocamere |
live | vivo |
support | supporto |
supported | supportati |
list | per |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/canon-camera">Canon Camera Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/vettore">Vettore Vettori di Vecteezy</a>
Англиски | Италијански |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN Bach?s ?Musical Offering? (1747) (also known as ?crab canon? or ?canon cancrizans?), the manuscript shows a single score, whose beginning joins with the end
IT Bach (1747), il manoscritto mostra un solo pentagramma il cui inizio è collegato con la fine
Англиски | Италијански |
---|---|
bach | bach |
shows | mostra |
a | un |
the end | fine |
with | con |
the | il |
EN The Canon RAW version 2 (cr2) format is a RAW format created by Canon for storing digital images
IT Il formato Canon Raw versione 2 (CR2) è un formato RAW creato da Canon
Англиски | Италијански |
---|---|
format | formato |
created | creato |
canon | canon |
raw | raw |
is | è |
a | un |
the | il |
version | versione |
for | da |
EN The CR2 takes over from Canon's previous format - CRW and is used by the Canon 350D, 1D, G9 and 20D models.
IT Il CR2 subentra al formato precedente di Canon - CRW e viene utilizzato dai modelli di Canon 350D, 1D, G9 e 20D.
Англиски | Италијански |
---|---|
format | formato |
used | utilizzato |
models | modelli |
canon | canon |
the | il |
is | viene |
previous | precedente |
g | e |
EN For Canon network cameras, please refer to Canon System Design Tools. For third-party system design tools, we have a collaboration with CCTV design software supplier JVSG.
IT Per le telecamere di rete Canon, fare riferimento alla sezione Strumenti di progettazione di sistema Canon. Per gli strumenti di progettazione di sistemi di terze parti lavoriamo in collaborazione con il fornitore di software di progettazione CCTV JVSG.
Англиски | Италијански |
---|---|
cameras | telecamere |
refer | fare riferimento |
collaboration | collaborazione |
supplier | fornitore |
canon | canon |
network | rete |
system | sistema |
design | progettazione |
tools | strumenti |
software | software |
third | terze |
with | con |
EN Bach?s ?Musical Offering? (1747) (also known as ?crab canon? or ?canon cancrizans?), the manuscript shows a single score, whose beginning joins with the end
IT Bach (1747), il manoscritto mostra un solo pentagramma il cui inizio è collegato con la fine
Англиски | Италијански |
---|---|
bach | bach |
shows | mostra |
a | un |
the end | fine |
with | con |
the | il |
EN General ProcuratorThe General Procurator advises Father General on all matters of Canon Law and the Law of the Society of Jesus.
IT Procuratore GeneraleIl Procuratore Generale consiglia il Padre Generale su tutte le questioni concernenti il Diritto Canonico e le Norme della Compagnia di Gesù.
Англиски | Италијански |
---|---|
father | padre |
matters | questioni |
society | compagnia |
jesus | gesù |
general | generale |
law | diritto |
on | su |
of | di |
the | le |
and | e |
EN Every bottle matters, every second of every production run matters
IT Ogni singola bottiglia conta, ogni secondo di produzione è importante
Англиски | Италијански |
---|---|
bottle | bottiglia |
matters | importante |
production | produzione |
of | di |
second | secondo |
every | ogni |
EN Carry out all such acts, deeds, matters and things as may be required in connection with aforesaid matters and generally for any matter connected with the CSR policy of the Company
IT Compiere tutti gli atti, gli atti, le questioni e le cose che possono essere richieste in relazione alle suddette questioni e in generale per qualsiasi questione collegata alla politica di RSI della Società
Англиски | Италијански |
---|---|
acts | atti |
connected | collegata |
policy | politica |
company | società |
required | richieste |
connection | relazione |
the | le |
matter | che |
matters | questioni |
be | essere |
in | in |
any | qualsiasi |
may | possono |
all | tutti |
things | cose |
of | di |
and | e |
as | questione |
with | alle |
EN Available for Canon, Nikon, Fujifilm and Sony. Recycling time 0.05-1.0s. Up to 450 full power flashes. Updated fit, feel and finish.
IT Disponibile per Canon, Nikon, Fujifilm e Sony. Tempo di ricarica del lampo: 0.05-1.0 sec. Fino a 450 flash a piena potenza. Aggiornato in forma, sensibilità e finitura.
Англиски | Италијански |
---|---|
available | disponibile |
fujifilm | fujifilm |
sony | sony |
power | potenza |
updated | aggiornato |
fit | in forma |
finish | finitura |
canon | canon |
nikon | nikon |
time | tempo |
to | a |
and | e |
EN Available for Canon and Nikon. Recycling time 0.05-1.2s. Up to 350 full power flashes.
IT Disponibile per Canon e Nikon. Tempo di ricarica: 0.05-1.2 sec. Fino a 350 flash a piena potenza.
Англиски | Италијански |
---|---|
available | disponibile |
power | potenza |
canon | canon |
nikon | nikon |
time | tempo |
to | a |
and | e |
EN B & w image on gorillas - Canon / Animan Competition 2008, Award-winning with a gorilla portrait
IT Immagine in bianco e nero sui gorilla - Concorso Canon / Animan 2008, premiato con un ritratto di gorilla
Англиски | Италијански |
---|---|
image | immagine |
gorilla | gorilla |
portrait | ritratto |
competition | concorso |
canon | canon |
award-winning | premiato |
a | un |
on | in |
with | con |
EN I work with several cameras including two Canon SLRs (5DMkIV and 7DMkII) and a Fuji X100F
IT Lavoro con diverse fotocamere tra cui due reflex Canon (5DMkIV e 7DMkII) e una Fuji X100F
Англиски | Италијански |
---|---|
work | lavoro |
cameras | fotocamere |
canon | canon |
fuji | fuji |
and | e |
a | una |
two | due |
several | diverse |
with | con |
EN Full frame enthusiast, I mainly use a Canon 5D Mark III and in complementary box a Fuji XT-20 for greater discretion when necessary.
IT Appassionato di full frame, utilizzo principalmente una Canon 5D Mark III e nella confezione complementare una Fuji XT-20 per una maggiore discrezione quando necessario.
Англиски | Италијански |
---|---|
frame | frame |
enthusiast | appassionato |
mainly | principalmente |
iii | iii |
complementary | complementare |
discretion | discrezione |
necessary | necessario |
full | full |
canon | canon |
mark | mark |
box | confezione |
fuji | fuji |
use | utilizzo |
when | quando |
a | una |
and | e |
EN In the flowkey app you will find a Wedding Version that combines the song with wedding classics Pachelbel’s “Canon” and J.S
IT Nell'app di flowkey, troverai una versione per matrimonio che combina questo pezzo con i due classici "Canone" di Pachelbel e "Aria" di J.S
Англиски | Италијански |
---|---|
flowkey | flowkey |
wedding | matrimonio |
combines | combina |
classics | classici |
j | j |
s | s |
and | e |
find | troverai |
the | i |
version | versione |
a | una |
with | con |
that | che |
EN This is another song with a Wedding arrangement in the flowkey app that interweaves the song with Gounod’s “Ave Maria” and, of course, Pachelbel’s “Canon in D”.
IT Anche questa canzone è disponibile all'interno dell'app flowkey come composizione nuziale in combinazione con l'"Ave Maria" di Gounod e, ovviamente, il "Canone" di Pachelbel.
Англиски | Италијански |
---|---|
song | canzone |
app | dellapp |
flowkey | flowkey |
ave | ave |
maria | maria |
of course | ovviamente |
and | e |
the | il |
of | di |
in | in |
with | con |
this | questa |
is | è |
EN To bring everything together, the “Wedding Version” in the app combines the song with Wagner’s “Bridal Chorus” and, you guessed it, Pachelbel’s “Canon”.
IT Per non farci mancare nulla, la versione nuziale di questo pezzo, contenuto nell'app, combina il "Coro nuziale" di Wagner e, come potrai immaginare, il "Canone" di Pachelbel.
Англиски | Италијански |
---|---|
combines | combina |
and | e |
version | versione |
the | il |
EN Here?s an awesome comparison using a Canon 6D (which doesn?t have a great microphone preamp) showing where you need to set the recording levels to pick up sound 16? away:
IT Ecco un confronto impressionante utilizzando una Canon 6D (che non ha un grande preamplificatore microfonico) che mostra dove è necessario impostare i livelli di registrazione per raccogliere il suono a 16″ di distanza:
Англиски | Италијански |
---|---|
awesome | impressionante |
comparison | confronto |
great | grande |
preamp | preamplificatore |
showing | mostra |
levels | livelli |
recording | registrazione |
sound | suono |
need | necessario |
doesn | non |
up | per |
here | ecco |
using | di |
which | che |
EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.
IT Il Canon DM-E1 è unico nel suo genere perché è commutabile dalla modalità shotgun a 90 gradi e 120 gradi di larghezza stereo. Le opzioni stereo lo rendono ideale per catturare l'atmosfera e le registrazioni dal vivo.
Англиски | Италијански |
---|---|
switchable | commutabile |
stereo | stereo |
width | larghezza |
options | opzioni |
great | ideale |
capturing | catturare |
canon | canon |
degree | gradi |
the | lo |
recordings | registrazioni |
to | a |
live | vivo |
mode | modalità |
is | è |
EN Lens Correction improvements for Canon, Tamron and Sigma lenses
IT Miglioramenti alle correzioni lente per gli obiettivi Canon, Tamron e Sigma
Англиски | Италијански |
---|---|
improvements | miglioramenti |
sigma | sigma |
canon | canon |
lens | lente |
lenses | obiettivi |
and | e |
for | per |
EN Raw CR3 support (for Canon EOS 850D)
IT Supporto di Raw CR3 (per Canon EOS 850D)
Англиски | Италијански |
---|---|
support | supporto |
eos | eos |
raw | raw |
canon | canon |
for | di |
EN Convert your file from Canon Digital Camera Raw Image File to Portable Network Graphics with this CR2 to PNG converter.
IT Converti il tuo file Canon Digital Camera Raw Image File in formato Portable Network Graphics con il nostro convertitore CR2 in PNG.
Англиски | Италијански |
---|---|
digital | digital |
camera | camera |
network | network |
canon | canon |
raw | raw |
portable | portable |
graphics | graphics |
your | tuo |
image | image |
png | png |
file | file |
converter | convertitore |
convert | il |
with | con |
to | in |
EN Recommended for: Fill light, main lightPopular applications: Portrait, Wedding,Sync and trigger: YesLight control: YesTTL and HSS: YesVariants: TTL-C for Canon, TTL-N for Nikon
IT Consigliato per: Luce di riempimento, luce principaleApplicazioni più diffuse: Ritratti, matrimoniSincronizzazione e trigger: SìControllo della luce: SìTTL e HSS: SìVarianti: TTL-C per Canon, TTL-N per Nikon
Англиски | Италијански |
---|---|
recommended | consigliato |
fill | riempimento |
light | luce |
portrait | ritratti |
trigger | trigger |
control | controllo |
canon | canon |
nikon | nikon |
and | e |
for | di |
EN Canon EOS 5D Mark IV Full Frame Digital SLR ($800 off)
IT Canon EOS 5D Mark IV Full Frame Digital SLR 5D ($800 di sconto)
Англиски | Италијански |
---|---|
eos | eos |
iv | iv |
frame | frame |
digital | digital |
off | di |
canon | canon |
mark | mark |
full | full |
slr | slr |
EN Canon EF 17-40mm f/4L USM ($300 off) ? 2 lens kit $400 off
IT Canon EF 17-40mm f/4L USM ($300 di sconto) - Kit 2 obiettivi $400 di sconto
Англиски | Италијански |
---|---|
f | f |
off | di |
lens | obiettivi |
kit | kit |
canon | canon |
EN You can even cut the cord with our Wireless Tethering for Canon, taking photoshoots to the next level without any cables holding you back and having even more space to create.
IT Inoltre, grazie alla funzionalità di tethering wireless per Canon, potrai anche fare a meno del cavo e portare i tuoi servizi fotografici a un livello superiore senza cavi che ti intralciano e disponendo di ancora più spazio per la tua creatività.
Англиски | Италијански |
---|---|
wireless | wireless |
taking | portare |
canon | canon |
level | livello |
cables | cavi |
cord | cavo |
you can | potrai |
without | senza |
back | per |
space | spazio |
the | i |
to | a |
EN Supports all major cameras including Canon, Fujifilm, Sony and Nikon
IT Supporta tutte le principali marche di fotocamere, tra cui Canon, Fujifilm, Sony e Nikon
Англиски | Италијански |
---|---|
supports | supporta |
major | principali |
cameras | fotocamere |
fujifilm | fujifilm |
sony | sony |
including | tra |
canon | canon |
nikon | nikon |
and | e |
EN Viewpoint: Cañon del Mascún – The forgotten village Otín Loop from Rodellar
IT Viewpoint: Cañon del Mascún – The forgotten village Otín Itinerario ad anello da Rodellar
EN In the enigmatic Canon 1 a 2 from J
IT Nell?enigmatico Canone 1 a 2 dell??Offerta musicale? di J
Англиски | Италијански |
---|---|
j | j |
the | dell |
in the | nell |
EN Inside the Canon RAW Image format
IT All'interno del formato di immagine Canon RAW
Англиски | Италијански |
---|---|
image | immagine |
format | formato |
the | del |
canon | canon |
raw | raw |
inside | allinterno |
EN Canon EOS Rebel T3 Series: Choosing the RAW File Type
IT Canon EOS Rebel T3 Serie: Scegliere il tipo di file Raw
Англиски | Италијански |
---|---|
eos | eos |
series | serie |
choosing | scegliere |
file | file |
canon | canon |
the | il |
raw | raw |
type | tipo |
EN August 20, 2021. Anapa, Russia. Mirrorless camera Canon R5 in hands on white background
IT Agosto 20, 2021. Anapa, Russia. Fotocamera mirrorless Canon R5 in mani su sfondo bianco
Англиски | Италијански |
---|---|
august | agosto |
russia | russia |
camera | fotocamera |
hands | mani |
white | bianco |
background | sfondo |
canon | canon |
in | in |
on | su |
EN August 20, 2021. Anapa, Russia. Mirrorless camera Canon R5 in male hand on white background
IT Agosto 20, 2021. Anapa, Russia. Fotocamera Mirrorless Canon R5 in mano maschile su sfondo bianco
Англиски | Италијански |
---|---|
august | agosto |
russia | russia |
camera | fotocamera |
male | maschile |
hand | mano |
white | bianco |
background | sfondo |
canon | canon |
in | in |
on | su |
EN Matte Box Camshade for 15mm Rail Rod Follow Focus Rig Cage Movie Kit Film Making System for Nikon Canon DSLR Camera Camcorder DVR DV Recorder
IT Camshade scatola opaca per 15mm Rail Rod seguire Focus Rig gabbia Movie Kit Film rendendo il sistema per Nikon Canon DSLR fotocamera videocamera DV DVR Recorder
Англиски | Италијански |
---|---|
box | scatola |
follow | seguire |
focus | focus |
rig | rig |
cage | gabbia |
kit | kit |
making | rendendo |
for | per |
rail | rail |
nikon | nikon |
canon | canon |
dslr | dslr |
system | sistema |
camera | fotocamera |
movie | movie |
film | film |
EN Vintage PU Leather Camera Case Protective Camera Bag with Strap Replacement for Canon EOS M100
IT Custodia protettiva per fotocamera vintage in pelle PU con cinturino di ricambio per Canon EOS M100
Англиски | Италијански |
---|---|
vintage | vintage |
leather | pelle |
camera | fotocamera |
strap | cinturino |
replacement | ricambio |
eos | eos |
canon | canon |
with | con |
EN Camera Half Case Premium PU Leather Half Body Case with Bottom Opening 1/4 Inch Screw Hole Replacement for Canon 5D3 5D4
IT Mezza custodia per fotocamera Mezza custodia in pelle Premium PU con apertura inferiore con foro per vite da 1/4 di pollice di ricambio per Canon 5D3 5D4
Англиски | Италијански |
---|---|
camera | fotocamera |
half | mezza |
case | custodia |
premium | premium |
leather | pelle |
opening | apertura |
inch | pollice |
screw | vite |
hole | foro |
replacement | ricambio |
canon | canon |
with | con |
bottom | di |
for | da |
EN Vintage PU Leather Camera Case Protective Camera Bag with Strap Replacement for Canon EOS M5 M50 M50II
IT Custodia protettiva per fotocamera vintage in pelle PU con cinturino di ricambio per Canon EOS M5 M50 M50II
Англиски | Италијански |
---|---|
vintage | vintage |
leather | pelle |
camera | fotocamera |
strap | cinturino |
replacement | ricambio |
eos | eos |
canon | canon |
with | con |
EN 3.5" LCD Screen Sun Shield Hood for Canon VIXIA HF S20 S200 S21 S30 G10 DSLR Cameras and Camcorders
IT Andoer® 3.5 "LCD Screen Sun Shield Cappuccio per Canon LEGRIA HF S20 S200 S21 S30 G10 DSLR Foto & Video
Англиски | Италијански |
---|---|
lcd | lcd |
screen | screen |
shield | shield |
hood | cappuccio |
hf | hf |
sun | sun |
canon | canon |
dslr | dslr |
for | per |
EN Getting a wireless printer means waving goodbye to annoying cables and basking in brilliantly printed material, like these from Canon, Brother, Epson.
IT Acquistare una stampante wireless significa dire addio ai fastidiosi cavi e crogiolarsi in materiale stampato brillantemente, come quelli di Canon,
Англиски | Италијански |
---|---|
wireless | wireless |
printer | stampante |
goodbye | addio |
annoying | fastidiosi |
cables | cavi |
printed | stampato |
material | materiale |
canon | canon |
a | una |
in | in |
and | e |
getting | di |
EN Canon PowerShot PX wants to be your personal digital photographer
IT Canon PowerShot PX vuole essere il tuo fotografo digitale personale
Англиски | Италијански |
---|---|
px | px |
wants | vuole |
digital | digitale |
photographer | fotografo |
canon | canon |
your | tuo |
be | essere |
personal | il |
EN With the camera market dwindling over recent years, how can brands invigorate and entice customers? Well, Canon has a pretty good idea: throw everythi...
IT Con la diminuzione del mercato delle fotocamere negli ultimi anni, come possono i marchi rinvigorire e attirare i clienti? Bene, Canon ha unidea abbas...
Англиски | Италијански |
---|---|
camera | fotocamere |
market | mercato |
recent | ultimi |
brands | marchi |
canon | canon |
years | anni |
can | possono |
well | bene |
with | con |
the | i |
how | come |
and | e |
customers | clienti |
has | ha |
EN Up to 40% off Sigma Lenses for Sony & Canon Cameras
IT Fino al 40% di sconto sugli obiettivi Sigma per fotocamere Sony e Canon
Англиски | Италијански |
---|---|
sigma | sigma |
sony | sony |
canon | canon |
cameras | fotocamere |
lenses | obiettivi |
EN Canon EOS 5D Mark IV Full Frame Digital SLR ($200 off)
IT Canon EOS 5D Mark IV SLR digitale a telaio intero Canon EOS 5D (200 dollari di sconto)
Англиски | Италијански |
---|---|
eos | eos |
iv | iv |
frame | telaio |
digital | digitale |
canon | canon |
mark | mark |
slr | slr |
off | di |
full | a |
EN Here?s an awesome comparison using a Canon 6D (which doesn?t have a great microphone preamp) showing where you need to set the recording levels to pick up sound 16? away:
IT Ecco un confronto impressionante utilizzando una Canon 6D (che non ha un grande preamplificatore microfonico) che mostra dove è necessario impostare i livelli di registrazione per raccogliere il suono a 16″ di distanza:
Англиски | Италијански |
---|---|
awesome | impressionante |
comparison | confronto |
great | grande |
preamp | preamplificatore |
showing | mostra |
levels | livelli |
recording | registrazione |
sound | suono |
need | necessario |
doesn | non |
up | per |
here | ecco |
using | di |
which | che |
EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.
IT Il Canon DM-E1 è unico nel suo genere perché è commutabile dalla modalità shotgun a 90 gradi e 120 gradi di larghezza stereo. Le opzioni stereo lo rendono ideale per catturare l'atmosfera e le registrazioni dal vivo.
Англиски | Италијански |
---|---|
switchable | commutabile |
stereo | stereo |
width | larghezza |
options | opzioni |
great | ideale |
capturing | catturare |
canon | canon |
degree | gradi |
the | lo |
recordings | registrazioni |
to | a |
live | vivo |
mode | modalità |
is | è |
EN Getting a wireless printer means waving goodbye to annoying cables and basking in brilliantly printed material, like these from Canon, Brother, Epson.
IT Acquistare una stampante wireless significa dire addio ai fastidiosi cavi e crogiolarsi in materiale stampato brillantemente, come quelli di Canon,
Англиски | Италијански |
---|---|
wireless | wireless |
printer | stampante |
goodbye | addio |
annoying | fastidiosi |
cables | cavi |
printed | stampato |
material | materiale |
canon | canon |
a | una |
in | in |
and | e |
getting | di |
EN What are the best printers? 1. Brother MFC-J5330DW · 2. HP OfficeJet Pro 9012e · 3. HP LaserJet Pro M15w · 4. Canon Pixma TS5151 · 5. Epson
IT Quali sono le migliori stampanti? 1. Brother MFC-J5330DW · 2. HP OfficeJet Pro 9012e · 3. HP LaserJet Pro M15w · 4. Canon Pixma TS5151 · 5. Epson
Англиски | Италијански |
---|---|
printers | stampanti |
hp | hp |
canon | canon |
the | le |
pro | pro |
are | sono |
what | quali |
the best | migliori |
EN What are the best compact cameras? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony RX100 IV
IT Quali sono le migliori fotocamere compatte? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony
Англиски | Италијански |
---|---|
compact | compatte |
cameras | fotocamere |
sony | sony |
x | x |
iii | iii |
vii | vii |
canon | canon |
mark | mark |
panasonic | panasonic |
the | le |
are | sono |
what | quali |
the best | migliori |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи