Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "entertaining journey" на Италијански

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "entertaining journey" од Англиски на Италијански

Преводи на entertaining journey

"entertaining journey" во Англиски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:

entertaining divertente divertenti
journey a abbiamo ad ai al all alla alle anche attività attraverso avventura cammino che come con cui da dai dal dalla dati degli dei del dell della delle design di dopo dove durante e ecco esperienza essere fa fare fase fatto fino formazione futuro gli ha hai hanno ho i il il percorso il suo il tuo in in cui in questo informazioni journey la la sua lavoro le livello lo loro ma modo molto mondo nel nella nelle noi non nostro o offre ogni oltre ora passo per per il per la percorso più possono prima prodotti proprio può quando quello questa questo rendere se sempre senza sia siamo sito solo sono stato stesso storia su sulla suo tempo ti tour tra tragitto trasporto tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno verso viaggi viaggio vita vostro è è stato

Превод на Англиски до Италијански од entertaining journey

Англиски
Италијански

EN As with any journey, there is a landscape we are slowly leaving behind, one that is directly ahead of us, and yet a farther one in the distance. To capture the essence of this journey, we think of the data journey in terms of

IT Come in ogni percorso, c'è uno scenario che ci stiamo lentamente lasciando alle spalle, uno che ci attende e un altro ancora che si staglia in lontananza. Per cogliere l'essenza di questo percorso, lo immaginiamo in termini di

Англиски Италијански
landscape scenario
slowly lentamente
leaving lasciando
capture cogliere
the lo
terms termini
a un
in in
we stiamo
ahead per
and e
this questo

EN The Geneva Watch Tour through the Old Town offers an entertaining journey through the realm of watchmaking.

IT Nel Geneva Watch Tour i visitatori si divertono a percorrere il centro storico di Ginevra sulle tracce dell?industria orologiera.

Англиски Италијански
geneva ginevra
old storico
watchmaking orologiera
tour tour
the i
watch watch

EN PlayEnergy 2020/2021 is aimed at young adults from 14 to 20 years of age (the so-called Generation Z), who will go on an entertaining and inspiring journey through the key pillars of the circular city.

IT PlayEnergy 2020/2021 si rivolge ai ragazzi dai 14 ai 20 anni (la generazione Z) che saranno coinvolti in un percorso divertente e stimolante tra i pilastri della città circolare.

Англиски Италијански
young ragazzi
generation generazione
entertaining divertente
inspiring stimolante
pillars pilastri
circular circolare
z z
city città
an un
and e
will saranno
years anni
the i
to in

EN Explore Elephant Odyssey at the Zoo, a 7.5-acre habitat that’s the first of its kind, providing an entertaining and educational journey.

IT Opta per una scorciatoia aerea sopra le cime degli alberi sullo Skyfari Aerial Tram dello Zoo e goditi una vista spettacolare dello zoo, della sua collezione di animali e piante e del circostante Balboa Park.

Англиски Италијански
zoo zoo
the le
a una
of di
and e

EN Explore Elephant Odyssey at the Zoo, a 7.5-acre habitat that’s the first of its kind, providing an entertaining and educational journey.

IT Opta per una scorciatoia aerea sopra le cime degli alberi sullo Skyfari Aerial Tram dello Zoo e goditi una vista spettacolare dello zoo, della sua collezione di animali e piante e del circostante Balboa Park.

Англиски Италијански
zoo zoo
the le
a una
of di
and e

EN The Geneva Watch Tour through the Old Town offers an entertaining journey through the realm of watchmaking.

IT Che cosa c?è di meglio che visitare una città con qualcuno che la abita? Questa è l?esperienza proposta dai volontari dell?accoglienza di Ginevra.

Англиски Италијански
geneva ginevra
tour visitare
journey esperienza
the la
offers dai

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.

IT Il viaggio sul Titlis è un’esperienza unica. Dapprima si prende la cabinovia TITLIS Xpress fino alla stazione intermedia, poi si prosegue sino in vetta con il TITLIS Rotair, la prima funivia girevole del mondo.

Англиски Италијански
station stazione
revolving girevole
continue prosegue
cable car funivia
top vetta
worlds mondo
is è
take prende
in in
to fino
itself si
the il

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.

IT Il viaggio sul Titlis è un?esperienza unica. Dapprima si prende la cabinovia TITLIS Xpress fino alla stazione intermedia, poi si prosegue sino in vetta con il TITLIS Rotair, la prima funivia girevole del mondo.

Англиски Италијански
station stazione
revolving girevole
continue prosegue
cable car funivia
world mondo
is è
an un
take prende
in in
to fino
top vetta
the il

EN The Path Analyzer generates a map of each persona?s journey through your site and uses color-coded nodes to represent each point along their journey

IT Path Analyzer genera una mappa del percorso di ogni persona attraverso il tuo sito e usa nodi codificati a colori per rappresentare ogni punto del loro viaggio

Англиски Италијански
analyzer analyzer
generates genera
map mappa
nodes nodi
persona persona
site sito
point punto
your tuo
uses usa
the il
color colori
a una
to a
represent rappresentare
journey viaggio
path percorso
of di
and e

EN Additionally, you have the ability to showcase all the stops on your journey with photos and titles. Take your audience along for the journey!

IT Inoltre hai la possibilità di documentare tutte le tappe del tuo viaggio con foto e titoli. Si parte!

Англиски Италијански
photos foto
titles titoli
ability possibilità
stops tappe
your tuo
journey viaggio
with con
the le

EN Our journey is already a great journey. But now we want to go even further.

IT Il nostro viaggio è già un bel viaggio. Ma ora vogliamo arrivare ancor più lontani.

Англиски Италијански
journey viaggio
is è
great bel
we want vogliamo
a un
already già
now ora
but ma
even ancor

EN Transformation journey: We support your technology journey with training to ramp-up your skills

IT Percorso di trasformazione: con la formazione sosteniamo la trasformazione tecnologica delle aziende per aumentarne le competenze

Англиски Италијански
your le
skills competenze
we support sosteniamo
transformation trasformazione
journey percorso
training formazione
up la
technology tecnologica
with con

EN The customer journey mapping is a valuable tool to have in your toolbox as you begin your journey into the world of UX

IT La mappatura del viaggio dell'utente è uno strumento prezioso da avere nel tuo kit di strumenti quando inizi il tuo viaggio nel mondo dell'UX

Англиски Италијански
mapping mappatura
valuable prezioso
begin inizi
world mondo
is è
tool strumento
your tuo
journey viaggio
of di
the il

EN Buy vignettes and toll boxes from tolltickets online from the comfort of your home and experience the free journey on a nerve-friendly journey through up to 15 countries.

IT Acquista vignette e caselle di pedaggio da Tolltickets online comodamente da casa tua e sperimenta il viaggio gratuito in un viaggio rilassante attraverso un massimo di 15 paesi.

Англиски Италијански
buy acquista
toll pedaggio
boxes caselle
comfort comodamente
free gratuito
countries paesi
tolltickets tolltickets
online online
a un
experience sperimenta
your tua
from da
the il
journey viaggio
of di
home casa
and e
up massimo

EN A pilgrimage is a journey to a place of important significance, somewhere that we often link to religion. But art can also be a form of religion. After Rubens' death, many artists went on a journey to visit his tomb at the St James' Church.

IT Il pellegrinaggio è un viaggio in un luogo di grande significato, spesso legato alla religione. Ma anche l'arte può essere una forma di religione. Dopo la morte di Rubens, molti artisti si recarono a visitare la sua tomba nella Chiesa di San Giacomo.

Англиски Италијански
significance significato
religion religione
death morte
church chiesa
journey viaggio
artists artisti
is è
form forma
a un
often spesso
but ma
can può
be essere
many molti
on san
also anche
the il

EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.

IT Arrivo in treno: Dalla stazione di Bergamo prendere l'autobus navetta ATB, dalla stazione centrale di Milano prendere le navette "Autostradale" o "Orioshuttle".

Англиски Италијански
bergamo bergamo
shuttle navetta
central centrale
milan milano
or o
station stazione
of di
the le

EN Additionally, you have the ability to showcase all the stops on your journey with photos and titles. Take your audience along for the journey!

IT Inoltre hai la possibilità di documentare tutte le tappe del tuo viaggio con foto e titoli. Si parte!

Англиски Италијански
photos foto
titles titoli
ability possibilità
stops tappe
your tuo
journey viaggio
with con
the le

EN Our journey is already a great journey. But now we want to go even further.

IT Il nostro viaggio è già un bel viaggio. Ma ora vogliamo arrivare ancor più lontani.

Англиски Италијански
journey viaggio
is è
great bel
we want vogliamo
a un
already già
now ora
but ma
even ancor

EN Transformation journey: We support your technology journey with training to ramp-up your skills

IT Percorso di trasformazione: con la formazione sosteniamo la trasformazione tecnologica delle aziende per aumentarne le competenze

Англиски Италијански
your le
skills competenze
we support sosteniamo
transformation trasformazione
journey percorso
training formazione
up la
technology tecnologica
with con

EN A pilgrimage is a journey to a place of important significance, somewhere that we often link to religion. But art can also be a form of religion. After Rubens' death, many artists went on a journey to visit his tomb at the St James' Church.

IT Il pellegrinaggio è un viaggio in un luogo di grande significato, spesso legato alla religione. Ma anche l'arte può essere una forma di religione. Dopo la morte di Rubens, molti artisti si recarono a visitare la sua tomba nella Chiesa di San Giacomo.

Англиски Италијански
significance significato
religion religione
death morte
church chiesa
journey viaggio
artists artisti
is è
form forma
a un
often spesso
but ma
can può
be essere
many molti
on san
also anche
the il

EN The first step of any journey is packing for it, but certain cases suit certain trips better than others. Get help and advice on how to choose the right luggage for your journey with our tips and tricks below.

IT Il primo passo di ogni viaggio è fare i bagagli, ma ci sono valigie che si adattano ad alcuni viaggi meglio di altre. Fatti aiutare e consigliare su come scegliere il bagaglio giusto per il tuo viaggio, grazie ai nostri trucchi e consigli qui in fondo.

Англиски Италијански
better meglio
tricks trucchi
but ma
choose scegliere
your tuo
journey viaggio
tips consigli
the i
help aiutare
on su
right giusto
step passo
of di
is è
luggage bagagli
our nostri

EN If you also wish to book a ticket for a connecting journey before the night train and/or after the night train, you can do this in the connecting journey section (step 3).

IT Se vuoi prenotare anche un biglietto per l?arrivo al treno notturno e/o la corsa di coincidenza, lo puoi fare al punto Coincidenza (passaggio 3 della prenotazione).

Англиски Италијански
night notturno
if se
a un
ticket biglietto
or o
step passaggio
the lo
train treno
before di
also anche
book prenotare
you can puoi

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.

IT Il viaggio sul Titlis è un’esperienza unica. Dapprima si prende la cabinovia TITLIS Xpress fino alla stazione intermedia, poi si prosegue sino in vetta con il TITLIS Rotair, la prima funivia girevole del mondo.

Англиски Италијански
station stazione
revolving girevole
continue prosegue
cable car funivia
top vetta
worlds mondo
is è
take prende
in in
to fino
itself si
the il

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.

IT Il viaggio sul Titlis è un?esperienza unica. Dapprima si prende la cabinovia TITLIS Xpress fino alla stazione intermedia, poi si prosegue sino in vetta con il TITLIS Rotair, la prima funivia girevole del mondo.

Англиски Италијански
station stazione
revolving girevole
continue prosegue
cable car funivia
world mondo
is è
an un
take prende
in in
to fino
top vetta
the il

EN The customer journey mapping is a valuable tool to have in your toolbox as you begin your journey into the world of UX

IT La mappatura del viaggio dell'utente è uno strumento prezioso da avere nel tuo kit di strumenti quando inizi il tuo viaggio nel mondo dell'UX

Англиски Италијански
mapping mappatura
valuable prezioso
begin inizi
world mondo
is è
tool strumento
your tuo
journey viaggio
of di
the il

EN Let yourself be carried away on a culinary journey rediscovering the pleasure of being at the table, a journey made of flavors, emotions and people who have made serving their creed.

IT Lasciatevi trasportare in un viaggio culinario riscoprendo il piacere di stare a tavola, un viaggio fatto di sapori, emozioni e di persone che hanno fatto del servire il proprio credo.

Англиски Италијански
culinary culinario
journey viaggio
pleasure piacere
table tavola
flavors sapori
emotions emozioni
serving servire
let lasciatevi
a un
people persone
the il
on in
made a
and e

EN On our journey towards addressing global challenges related to food security and nutrition, it is essential to collaborate between stakeholders. Explore the partners and networks, we collaborate with throughout our journey.

IT Nel nostro viaggio per affrontare le sfide globali legate alla sicurezza alimentare e alla nutrizione, è essenziale la collaborazione tra le parti interessate. Esplora i partner e le reti con cui collaboriamo durante il nostro viaggio.

Англиски Италијански
journey viaggio
global globali
essential essenziale
stakeholders parti interessate
explore esplora
partners partner
networks reti
food alimentare
security sicurezza
nutrition nutrizione
challenges sfide
collaborate collaboriamo
between tra
with con
the i
is è

EN Through a catalog, you can guide your customer through the browsing journey.A retail product catalog reduces the buyer’s journey and makes the shopping experience more engaging

IT Attraverso un catalogo potrai guidare il cliente nel percorso di navigazione.Un catalogo prodotti al dettaglio riduce il percorso del cliente e rende l’esperienza di acquisto più coinvolgente

Англиски Италијански
catalog catalogo
guide guidare
customer cliente
browsing navigazione
reduces riduce
shopping acquisto
engaging coinvolgente
a un
you can potrai
makes rende
journey percorso
the il
product prodotti
and e

EN This entertaining appearance doesn’t mean, however, that RememBear lacks in terms of security

IT L?estetica da cartone animato non significa che RememBear si lasci sfuggire qualcosa in termini di sicurezza

Англиски Италијански
mean significa
in in
security sicurezza
terms termini
of di

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

IT Automattic gestisce la sua organizzazione virtuale di assistenza globale con Zendesk

Англиски Италијански
the la
of di

EN An entertaining cartoon showing the impact of consumerism.

IT Un divertente cartone animato che mostra l'impatto del consumismo.

Англиски Италијански
entertaining divertente
showing mostra
consumerism consumismo
an un
cartoon cartone animato

EN Delight in the historical tales, cultural highlights and entertaining stories told by highly-trained staff serving as your guide.

IT Godetevi i racconti storici, i momenti salienti culturali e le storie divertenti raccontate da personale altamente qualificato che funge da guida.

Англиски Италијански
cultural culturali
highlights salienti
entertaining divertenti
guide guida
highly altamente
stories storie
by da
and e
the i

EN Music simply makes life better. And it also adds a completely special effect to a slideshow! Explore impressive film scores, realistic background soundscapes and entertaining sound effects.

IT La musica rende la vita semplicemente più bella. E lo stesso succede quando la si aggiunge a uno slideshow. Scopri sorprendenti colonne sonore, realistici rumori di sottofondo e divertenti effetti sonori.

Англиски Италијански
adds aggiunge
slideshow slideshow
explore scopri
entertaining divertenti
background sottofondo
music musica
life vita
effects effetti
simply semplicemente
to a
sound sonori
makes rende
and e
also di

EN Nothing makes your stories come to life like creative photo effects. They're the best way to make your slideshow even more entertaining for your audience. Get started today!

IT Nulla enfatizza meglio i punti salienti delle tue storie come gli effetti immagine creativi. Allo stesso tempo, rendono i tuoi slideshow ancora più accattivanti per i tuoi spettatori. Cominciamo!

Англиски Италијански
stories storie
creative creativi
photo immagine
effects effetti
slideshow slideshow
audience spettatori
the i
your tue
makes rendono
nothing nulla
to allo
more più

EN Impressive and entertaining: Browse the circa 1,500 effects and over 200 decorative elements that are available for your slideshows in Photostory Deluxe.

IT Sorprendente e variegato: in Photostory Deluxe ti attendono circa 1.500 effetti e oltre 200 elementi decorativi per realizzare al meglio i tuoi fantastici slideshow.

Англиски Италијански
effects effetti
decorative decorativi
slideshows slideshow
deluxe deluxe
the i
elements elementi
circa circa
and e
in in
your tuoi

EN Entertaining display cooking – no restrictions on commercial use

IT Cooking show accattivante ? utilizzabile senza restrizioni per uso commerciale

Англиски Италијански
cooking cooking
no senza
restrictions restrizioni
commercial commerciale
use uso
on per

EN Click the links below to read part 1 or part 2 of that (warning, we are about to toot our horns here:) hilarious and entertaining blog series.

IT Clicca sui link qui sotto per leggere la parte 1 o la parte 2 di ciò (avviso, stiamo per toot per toot delle nostre corna qui :) serie di blog esilarante e divertente.

Англиски Италијански
click clicca
links link
warning avviso
entertaining divertente
blog blog
or o
to sui
here qui
the la
that ciò
of di
series serie
we stiamo

EN Worth knowing and entertaining around the "noble white".

IT Vale la pena conoscere e intrattenere il "nobile bianco".

Англиски Италијански
knowing conoscere
noble nobile
and e
white bianco
the il

EN Does the content have to be informative or entertaining?

IT Il contenuto deve essere informativo o divertente?

Англиски Италијански
informative informativo
entertaining divertente
or o
the il
content contenuto
be essere

EN Russia is also reportedly entertaining the idea of launching its own

IT Anche la Russia starebbe accarezzando l’idea di lanciare una sua

Англиски Италијански
russia russia
launching lanciare
the la
of di
also anche

EN Hear entertaining stories and best-kept secrets about Zurich as you stroll through the old town.

IT Una passeggiata nel centro storico per scoprire le storie meno conosciute della vita di Zurigo.

Англиски Италијански
stories storie
zurich zurigo
stroll passeggiata
old storico
the le
town di

EN Take your fandom to the next level at the Chick-fil-A College Football Hall of Fame with interactive, immersive and entertaining exhibits

IT Porta il tuo fandom al livello successivo al Chick-fil-A College Football Hall of Fame con mostre interattive, coinvolgenti e divertenti

Англиски Италијански
level livello
college college
football football
hall hall
interactive interattive
immersive coinvolgenti
entertaining divertenti
exhibits mostre
of of
the il
a successivo
your tuo
and e
to a
to the al
with con

EN If you are looking to go viral then a SeedingUp video marketing campaign is a great place to start. Seed your video across the web with ease. With an interesting and entertaining video, you will be surprised at what you can achieve.

IT I video interessanti e creativi saranno condivisi e diffusi su Internet. Il video marketing è la nostra offerta per le campagne multimediali in rete.

Англиски Италијански
interesting interessanti
video video
marketing marketing
web internet
the i
is è

EN This combination gives you the first platform that allows for truly entertaining online events.

IT Questa combinazione ti offre la prima piattaforma che consente eventi online realmente coinvolgenti.

Англиски Италијански
combination combinazione
platform piattaforma
truly realmente
online online
events eventi
allows consente
the la
this questa
first prima
that che
gives offre

EN For me, this game was a real treasure when I found it. Once you get past the initial learning curve, it?s so entertaining and sexy!

IT Per me, questo gioco è stato un vero tesoro quando l'ho trovato. Una volta superata la curva di apprendimento iniziale, è così divertente e sexy!

Англиски Италијански
me me
game gioco
curve curva
entertaining divertente
sexy sexy
was stato
real vero
a un
found trovato
the la
when quando
treasure tesoro
this questo
once volta
initial iniziale
and è
learning apprendimento

EN Each chapter is entertaining and engaging, even more now that VR support has been added!

IT Ogni capitolo è divertente e coinvolgente, ancora di più ora che è stato aggiunto il supporto VR!

Англиски Италијански
chapter capitolo
entertaining divertente
engaging coinvolgente
support supporto
vr vr
now ora
added aggiunto
that che
each di
is è

EN The exhibitions in the Stapferhaus take an entertaining approach, inviting visitors to take a closer, critical look at matters.

IT Le mostre al centro culturale Stapferhaus offrono l?occasione per un confronto critico in una modalità piacevole e divertente

Англиски Италијански
exhibitions mostre
entertaining divertente
critical critico
the le
a un
in in

EN Plus there are lots of other entertaining activities you can engage in both in and around water, such as stand-up paddling, dragon boat races and diving at depths of 300 metres.

IT E vi sono anche molte altre attività da svolgere nell’acqua e sulla riva con le quali divertirsi un mondo, per esempio il Stand Up Paddling, le gite con la barca drago o le immersioni a 300 metri di profondità.

Англиски Италијански
dragon drago
diving immersioni
metres metri
activities attività
can svolgere
stand stand
depths profondità
other altre
up up
are sono
boat barca
lots anche
in esempio
of di
and e

EN Entertaining and educative trail to the former iron ore pits and today?s wetlands.

IT Sentiero ludico-didattico sull?estrazione delle pietre ferrose in passato nonché sui biotopi umidi attuali.

Англиски Италијански
former passato
today attuali
and nonché
trail sentiero
to sui
the in

EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.

IT Degusta nel corso «Buongustai del cioccolato» diversi tipi di cioccolato e specialità Läderach e prepara la tua creazione di cioccolato personale durante un entusiasmante corso interattivo condotto da istruttori esperti.

Англиски Италијански
chocolate cioccolato
course corso
prepare prepara
creations creazione
expert esperti
instructors istruttori
exciting entusiasmante
specialities specialità
a un
your tua
the la
of di
and e
in nel

Се прикажуваат 50 од 50 преводи