Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "delegated model" на Италијански

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "delegated model" од Англиски на Италијански

Преводи на delegated model

"delegated model" во Англиски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:

delegated delegata
model anche attività attraverso azienda business crea creare creazione dati del delle esempio essere il il tuo livello modella modelli modello modo non non è o per piattaforma prodotti produzione progettazione qualità questo se senza sistema sketchup software standard stato sviluppo ti tipo tua tuo un uno volta è

Превод на Англиски до Италијански од delegated model

Англиски
Италијански

EN See emails you delegated in the Delegated tab on the sidebar. Assignees will see their tasks in the 'Assigned to me' section.

IT Vedi le email che hai delegato nella barra laterale. Gli assegnatari vedranno le loro attività nella sezione 'Assegnate e me'.

Англиски Италијански
emails email
sidebar barra laterale
assigned assegnate
me me
tasks attività
section sezione
the le
to nella
their loro

EN See emails you delegated in the Delegated tab on the sidebar. Assignees will see their tasks in the 'Assigned to me' section.

IT Vedi le email che hai delegato nella barra laterale. Gli assegnatari vedranno le loro attività nella sezione 'Assegnate e me'.

Англиски Италијански
emails email
sidebar barra laterale
assigned assegnate
me me
tasks attività
section sezione
the le
to nella
their loro

EN Delegated model – New roles help to strengthen collaboration between IT and business users, increasing analytical skills and self-sufficiency.

IT Modello delegato: nuovi ruoli contribuiscono a rafforzare la collaborazione tra IT e business user, aumentando le competenze di analisi e l'autosufficienza.

Англиски Италијански
new nuovi
roles ruoli
help contribuiscono
strengthen rafforzare
collaboration collaborazione
users user
increasing aumentando
skills competenze
business business
and e
model modello
to a
between tra

EN Considering your various use cases, policies and overall business needs, you'll right-size data and content governance to one or more of three primary models – centralised, delegated and self-governing

IT Tenendo conto dei vari casi d'uso, politiche e necessità aziendali generali, dimensiona la governance dei dati e dei contenuti a uno dei tre modelli primari: centralizzato, delegato e autonomo

Англиски Италијански
policies politiche
needs necessità
business aziendali
overall generali
governance governance
models modelli
primary primari
centralised centralizzato
and e
various vari
cases casi
data dati
content contenuti
three tre
to a
of dei
one uno

EN SOA refers to “Start Of Authority.” It is a public record where the domain is delegated to DNS from its primary or main domain. Every domain must have it.

IT SOA si riferisce a "Start Of Authority". È un record pubblico in cui il dominio è delegato al DNS dal suo dominio principale o principale. Ogni dominio deve averlo.

Англиски Италијански
soa soa
start start
public pubblico
dns dns
or o
have it averlo
of of
authority authority
domain dominio
a un
is è
main principale
must deve
to al
every ogni

EN For business that needs advanced provisioning, reporting tools and delegated administration, learn more about Keeper Enterprise.

IT Per le aziende che necessitano di strumenti avanzati di provisioning, segnalazione e amministrazione delegata, scoprite di più su Keeper Enterprise.

Англиски Италијански
advanced avanzati
provisioning provisioning
reporting segnalazione
delegated delegata
learn scoprite
keeper keeper
tools strumenti
administration amministrazione
enterprise enterprise
that che
and e
for di

EN Why is it important to do AB tests with your CMP ? The whole subject of consent, which is sometimes delegated to the legal department, is definitely on its ? Continued

IT Il consenso si inserisce, e vi resterà a lungo, nell?elenco dei compiti dei responsabili marketing. Come trattarlo? Se alcuni sono tentati da tattiche di elusione, altri lo includono ? Continua

Англиски Италијански
continued continua
consent consenso
is sono
the lo
subject se
to a

EN European Union Delegated Regulation no. 171 of 19 October 2017 – establishes the standards that supervisory authorities shall use for the materiality threshold

IT Regolamento delegato dell’Unione Europea n. 171 del 19 ottobre 2017 - definisce i criteri per fissare la soglia di rilevanza, a cui si dovranno attenere le autorità di vigilanza

Англиски Италијански
regulation regolamento
european europea
october ottobre
standards criteri
threshold soglia
authorities autorità
supervisory vigilanza
of di
the i

EN Keeper maps your corporate structure using hierarchical organizational units and delegated administration.

IT Keeper mappa la struttura della vostra azienda utilizzando unità organizzative gerarchiche e l'amministrazione delegata.

Англиски Италијански
maps mappa
using utilizzando
delegated delegata
keeper keeper
structure struttura
your vostra
corporate azienda
organizational organizzative
units unità
and e

EN Advanced provisioning tools, delegated administration, 2FA methods and integration with Active Directory, Azure, Single Sign-On, SCIM and robust reporting tools.

IT Strumenti di provisioning avanzati, amministrazione delegata, metodi di autenticazione a due fattori e integrazione con Active Directory, Azure, Single Sign-On, SCIM oltre a potenti strumenti di segnalazione.

Англиски Италијански
advanced avanzati
provisioning provisioning
delegated delegata
administration amministrazione
integration integrazione
active active
directory directory
scim scim
robust potenti
reporting segnalazione
azure azure
tools strumenti
methods metodi
with con
and e

EN Keeper utilizes delegated administration and role-based enforcement policies that seamlessly integrate with any on-premise, cloud or hybrid architecture

IT Keeper utilizza amministrazione delegata e regole di applicazione basate sul ruolo per integrarsi senza intoppi con qualsiasi architettura locale, in cloud e ibrida

Англиски Италијански
delegated delegata
seamlessly senza intoppi
integrate integrarsi
cloud cloud
hybrid ibrida
architecture architettura
keeper keeper
role ruolo
administration amministrazione
based basate
utilizes utilizza
policies regole
any qualsiasi
with con
on sul
and e

EN Supports role-based controls, delegated admin, 2FA, auditing, SIEM event reporting and your customers’ requirements for industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.

IT Supporta controlli basati sul ruolo, amministrazione delegata, A2F, verifica, segnalazione di eventi SIEM e i requisiti dei vostri clienti per la conformità di settore con HIPAA, DPA, FINRA, GDPR e molto altro.

Англиски Италијански
supports supporta
delegated delegata
admin amministrazione
siem siem
event eventi
reporting segnalazione
customers clienti
requirements requisiti
industry settore
hipaa hipaa
dpa dpa
finra finra
gdpr gdpr
role ruolo
compliance conformità
controls controlli
auditing verifica
based basati
and more altro

EN Bitwarden does not support role-based enforcement policies or delegated administration.

IT Bitwarden non supporta le regole di applicazione basate sul ruolo o l'amministrazione delegata.

Англиски Италијански
support supporta
enforcement applicazione
policies regole
delegated delegata
based basate
role ruolo
or o
not non
does di

EN Dashlane does not support role-based enforcement policies or delegated administration.

IT Dashlane non supporta le politiche di applicazione in base al ruolo né l'amministrazione delegata.

Англиски Италијански
dashlane dashlane
enforcement applicazione
policies politiche
delegated delegata
role ruolo
based base
support supporta
does di
not non

EN Further, delegated admin rights can be extended to department leads to oversee employee access and privileges.

IT Inoltre, i diritti di amministrazione delegata possono essere estesi ai responsabili di reparto per sovrintendere all'accesso e ai privilegi dei dipendenti.

Англиски Италијански
delegated delegata
admin amministrazione
rights diritti
department reparto
employee dipendenti
privileges privilegi
be essere
can possono
to dei
and e

EN The project manager makes documentation easier for you. Create a time sheet directly from the project or from a task you have delegated to the responsible employees.

IT Il project manager ti facilita la documentazione. Crea un foglio orario direttamente dal progetto o da un compito che hai delegato ai dipendenti responsabili.

Англиски Италијански
manager manager
documentation documentazione
easier facilita
time orario
sheet foglio
directly direttamente
responsible responsabili
employees dipendenti
project progetto
create crea
a un
or o
task compito
to the ai
from da
the il
to dal

EN Your employees and colleagues can thus record the hours they have worked on the delegated tasks and projects

IT I vostri dipendenti e colleghi possono così registrare le ore che hanno lavorato sui compiti e progetti delegati

Англиски Италијански
record registrare
hours ore
worked lavorato
employees dipendenti
colleagues colleghi
can possono
projects progetti
tasks compiti
and e
the i

EN Therefore, RAIDBOXES does not guarantee that the domains applied for on behalf of the customer can be allocated (delegated), will last in the long term and are free of third-party rights.

IT Pertanto, RAIDBOXES non garantisce che i domini richiesti per conto del cliente possano essere assegnati (delegati), durino a lungo e siano liberi da diritti di terzi.

Англиски Италијански
guarantee garantisce
behalf per conto
raidboxes raidboxes
free liberi
domains domini
rights diritti
customer cliente
the i
third terzi
be essere
are siano
will possano
not non
long lungo
of di
and e
for da

EN Regulations, Delegated Regulations, Implementing Regulations, Implementing Decisions, IPA-CBC and related legislation, other useful legislation.

IT Regolamenti, Regolamenti delegati, Regolamenti di esecuzione, Decisioni di esecuzione, IPA CBC e Legislazione relativa, Altri atti legislativi utili.

Англиски Италијански
regulations regolamenti
decisions decisioni
legislation legislazione
other altri
useful utili
related di
and e

EN It's possible to manually add products to collections individually or to base this on the meeting of certain conditions, which will see products automatically delegated to categories

IT È possibile aggiungere i prodotti individuali alla collezione manualmente o in base a determinate condizioni, le quali vedranno i prodotti assegnati automaticamente alle categorie corrispondenti

Англиски Италијански
manually manualmente
add aggiungere
collections collezione
conditions condizioni
automatically automaticamente
categories categorie
or o
possible possibile
products prodotti
to a
the i

EN It's possible to manually add products to collections individually or to base this on the meeting of certain conditions, which will see products automatically delegated to categories

IT È possibile aggiungere i prodotti individuali alla collezione manualmente o in base a determinate condizioni, le quali vedranno i prodotti assegnati automaticamente alle categorie corrispondenti

Англиски Италијански
manually manualmente
add aggiungere
collections collezione
conditions condizioni
automatically automaticamente
categories categorie
or o
possible possibile
products prodotti
to a
the i

EN Many of the tasks delegated to outsourcing service providers require companies to entrust their outsourcing partner with sensitive information, including personal information, such as tax returns and credit card information

IT Molti degli incarichi delegati ai fornitori di servizi in outsourcing richiedono alle imprese di affidare a terze parti informazioni sensibili, compresi i dati personali come le dichiarazioni dei redditi e le informazioni delle carte di credito

Англиски Италијански
outsourcing outsourcing
require richiedono
companies imprese
entrust affidare
sensitive sensibili
credit credito
information informazioni
many molti
service servizi
providers fornitori
personal personali
card carte
to a
as come
and e
the i

EN Why is it important to do AB tests with your CMP ? The whole subject of consent, which is sometimes delegated to the legal department, is definitely on its ? Continued

IT Il consenso si inserisce, e vi resterà a lungo, nell?elenco dei compiti dei responsabili marketing. Come trattarlo? Se alcuni sono tentati da tattiche di elusione, altri lo includono ? Continua

Англиски Италијански
continued continua
consent consenso
is sono
the lo
subject se
to a

EN Supports role-based controls, delegated admin, 2FA, auditing, SIEM event reporting and your customers’ requirements for industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.

IT Supporta controlli basati sul ruolo, amministrazione delegata, A2F, verifica, segnalazione di eventi SIEM e i requisiti dei vostri clienti per la conformità di settore con HIPAA, DPA, FINRA, GDPR e molto altro.

Англиски Италијански
supports supporta
delegated delegata
admin amministrazione
siem siem
event eventi
reporting segnalazione
customers clienti
requirements requisiti
industry settore
hipaa hipaa
dpa dpa
finra finra
gdpr gdpr
role ruolo
compliance conformità
controls controlli
auditing verifica
based basati
and more altro

EN Keeper utilizes delegated administration and role-based enforcement policies to give you complete visibility and control of the identity security and risks of your organization.

IT Keeper utilizza regole di amministrazione delegata e di applicazione in base al ruolo per offrirvi visibilità e controllo completi sulla sicurezza dell'identità e sui pericoli per la vostra organizzazione.

Англиски Италијански
utilizes utilizza
delegated delegata
enforcement applicazione
complete completi
keeper keeper
role ruolo
visibility visibilità
administration amministrazione
control controllo
security sicurezza
organization organizzazione
policies regole
your vostra
the la
of di
to sui
give per
based base
and e

EN Dashlane does not support role-based enforcement policies or delegated administration.

IT Dashlane non supporta le politiche di applicazione in base al ruolo né l'amministrazione delegata.

Англиски Италијански
dashlane dashlane
enforcement applicazione
policies politiche
delegated delegata
role ruolo
based base
support supporta
does di
not non

EN Further, delegated admin rights can be extended to department leads to oversee employee access and privileges.

IT Inoltre, i diritti di amministrazione delegata possono essere estesi ai responsabili di reparto per sovrintendere all'accesso e ai privilegi dei dipendenti.

Англиски Италијански
delegated delegata
admin amministrazione
rights diritti
department reparto
employee dipendenti
privileges privilegi
be essere
can possono
to dei
and e

EN Bitwarden does not support role-based enforcement policies or delegated administration.

IT Bitwarden non supporta le regole di applicazione basate sul ruolo o l'amministrazione delegata.

Англиски Италијански
support supporta
enforcement applicazione
policies regole
delegated delegata
based basate
role ruolo
or o
not non
does di

EN If they get their way, our basic freedoms and opportunities will be delegated to systems driven by values ​​that do little more than enrich top managers and shareholders.?

IT Se otterranno i loro risultati, le nostre libertà fondamentali e le nostre opportunità saranno delegate a sistemi guidati da valori che andranno poco oltre l’arricchimento di top manager ed azionisti”.

EN Keeper’s cybersecurity platform enables delegated administration, enforcement policies, event tracking, customizable audit logs, reporting and integration with existing IAM and SIEM solutions

IT La piattaforma di sicurezza informatica di Keeper consente l'amministrazione delegata, le regole di imposizione, il monitoraggio degli eventi, i registri di verifica personalizzabili, la segnalazione e l'integrazione con soluzioni IAM e SIEM esistenti

Англиски Италијански
enables consente
delegated delegata
policies regole
event eventi
customizable personalizzabili
logs registri
reporting segnalazione
existing esistenti
siem siem
solutions soluzioni
iam iam
tracking monitoraggio
platform piattaforma
audit verifica
with con
and e

EN Set up access between N?central and Intune using CSP delegated administration or by becoming an administrator to each Microsoft 365 tenant

IT Configura l’accesso tra N?central e Intune utilizzando l’amministrazione con delega CSP o diventando amministratore di ciascun tenant di Microsoft 365

Англиски Италијански
n n
csp csp
microsoft microsoft
central central
intune intune
tenant tenant
or o
administrator amministratore
set up configura
using utilizzando
becoming diventando
to ciascun
and e
each di

EN DPoS stands for Delegated Proof of Stake and is another consensus method used by younger cryptocurrencies like EOS. Ente…

IT DPoS sta per Delegated Proof of Stake ed è un altro metodo di consenso utilizzato dalle criptovalute più giovani come …

EN Delegated authentication: Reduce friction and increase conversion with better authentication experiences

IT Predizioni per il 2023: un terreno di gioco che beneficerà tutti

Англиски Италијански
and di

EN In this case I have not configured the standby uplink and the transport VLAN, the edges are virtual appliances connected to port groups. The redundancy and tagging of the VLANs is delegated to the VDS.

IT In questo caso non ho configurato l?uplink di standby e la VLAN di trasporto, gli edges sono delle appliance virtuali collegate a dei port groups. La ridondanza e il tagging delle VLAN è demandato al VDS.

Англиски Италијански
configured configurato
standby standby
uplink uplink
transport trasporto
virtual virtuali
appliances appliance
connected collegate
port port
redundancy ridondanza
tagging tagging
groups groups
i have ho
are sono
to the al
in in
to a
not non
is è
the il
this questo
case caso

EN Run a task for a managed host on a different host, then control whether facts gathered by that task are delegated to the managed host or the other host

IT Eseguire un'attività per un host gestito su un host diverso, quindi controllare se le azioni acquisite dall'attività sono state delegate da quell'host gestito o dall'altro

Англиски Италијански
host host
a un
or o
the le
managed gestito
other diverso
control controllare
on su
for da
to quindi
are sono

EN If you need advanced provisioning, SSO integration, compliance reports and delegated administration, learn more about Keeper Enterprise.

IT Se vi serve provisioning avanzato, integrazione con SSO, resoconti di conformità e amministrazione delegata, venite a scoprire di più su Keeper Enterprise.

Англиски Италијански
advanced avanzato
provisioning provisioning
sso sso
integration integrazione
delegated delegata
administration amministrazione
learn scoprire
enterprise enterprise
reports resoconti
compliance conformità
keeper keeper
if se
about su
and e

EN Supports role-based controls, delegated admin, MFA, auditing, SIEM event reporting and your customers’ requirements for industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.

IT Supporta i controlli basati sui ruoli, l'amministrazione delegata, l'AMF, l'auditing, la segnalazione di eventi SIEM e i requisiti dei vostri clienti per la conformità di settore con HIPAA, DPA, FINRA, RGPD e altro ancora.

Англиски Италијански
supports supporta
controls controlli
delegated delegata
siem siem
event eventi
reporting segnalazione
customers clienti
requirements requisiti
industry settore
hipaa hipaa
dpa dpa
finra finra
gdpr rgpd
compliance conformità
based basati
and more altro
and e
role ruoli
for di

EN Keeper utilizes delegated administration and role-based enforcement policies to provide complete visibility and control over identity security and risks within your organization.

IT Keeper utilizza l'amministrazione delegata e le regole di applicazione in base al ruolo per fornire visibilità e controllo completi sulla sicurezza dell'identità e sui rischi all'interno della vostra organizzazione.

Англиски Италијански
utilizes utilizza
delegated delegata
enforcement applicazione
policies regole
complete completi
risks rischi
keeper keeper
role ruolo
visibility visibilità
control controllo
security sicurezza
organization organizzazione
your vostra
and e
to sui
provide fornire
based base

EN Everything business users need to model flows and policies: Business Process Model and Notation (BPMN) models, Decision Model and Notation (DMN) models and domain-specific rule languages

IT Tutto il necessario per modellare flussi e criteri, con modelli Business Process Model and Notation (BPMN), Decision Model and Notation (DMN) e linguaggi specifici del dominio per le regole

Англиски Италијански
business business
flows flussi
process process
decision decision
domain dominio
specific specifici
need necessario
and and
policies criteri
models modelli
rule regole

EN The same applications can be used to read NFC tags with iPhone from model 7 to model X; from the XS model onwards, NFC reading is natively supported by the operating system.

IT Le stesse applicazioni possono essere utilizzate per leggere Tag NFC con iPhone dal modello 7 al modello X; dal modello XS in poi, la lettura NFC è supportata nativamente dal sistema operativo.

Англиски Италијански
nfc nfc
tags tag
iphone iphone
model modello
x x
xs xs
onwards in poi
natively nativamente
supported supportata
is è
applications applicazioni
reading lettura
system sistema
be essere
can possono
the le
the same stesse
read leggere

EN The same applications can be used to read NFC tags with iPhone from model 7 to model X; from the XS model onwards, NFC reading is natively supported by the operating system.

IT Le stesse applicazioni possono essere utilizzate per leggere Tag NFC con iPhone dal modello 7 al modello X; dal modello XS in poi, la lettura NFC è supportata nativamente dal sistema operativo.

Англиски Италијански
nfc nfc
tags tag
iphone iphone
model modello
x x
xs xs
onwards in poi
natively nativamente
supported supportata
is è
applications applicazioni
reading lettura
system sistema
be essere
can possono
the le
the same stesse
read leggere

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

IT Per semplificare la creazione di un modello, Slicer for Fusion 360 crea anche istruzioni 3D con cui è possibile interagire. Create un modello in Fusion 360 e con pochi clic potrete inviarlo a Slicer for Fusion 360.

Англиски Италијански
interact interagire
clicks clic
fusion fusion
model modello
instructions istruzioni
a un
can potrete
in in
and è
help semplificare
to a
with con
also anche
a few pochi

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

IT Per semplificare la creazione di un modello, Slicer for Fusion 360 crea anche istruzioni 3D con cui è possibile interagire. Create un modello in Fusion 360 e con pochi clic potrete inviarlo a Slicer for Fusion 360.

Англиски Италијански
interact interagire
clicks clic
fusion fusion
model modello
instructions istruzioni
a un
can potrete
in in
and è
help semplificare
to a
with con
also anche
a few pochi

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

IT Per semplificare la creazione di un modello, Slicer for Fusion 360 crea anche istruzioni 3D con cui è possibile interagire. Create un modello in Fusion 360 e con pochi clic potrete inviarlo a Slicer for Fusion 360.

Англиски Италијански
interact interagire
clicks clic
fusion fusion
model modello
instructions istruzioni
a un
can potrete
in in
and è
help semplificare
to a
with con
also anche
a few pochi

EN The new JOY comes in three different versions: a heating/cooling model, a heating/fancoil model as well as a communicating model on Modbus or BACnet

IT Il nuovo JOY è disponibile in tre diverse versioni: un modello di riscaldamento/raffreddamento, un modello di riscaldamento/ventilazione e un modello con comunicazione Modbus

Англиски Италијански
model modello
communicating comunicazione
joy joy
heating riscaldamento
cooling raffreddamento
versions versioni
the il
in in
comes di
three tre
a un
new nuovo
different diverse

EN Currently, the most advanced model providing real-time reconstructions is the NOAA WSA-ENLIL model , while in Europe a similar model called EUHFORIA was developed by CPA-Leuven in Belgium

IT Allo stato attuale il modello più avanzato che fornisce ricostruzioni in tempo reale è il modello WSA-ENLIL della NOAA , mentre in Europa un modello analogo chiamato EUHFORIA è stato sviluppato dal CPA-Leuven in Belgio

Англиски Италијански
advanced avanzato
model modello
providing fornisce
real-time tempo reale
europe europa
called chiamato
developed sviluppato
belgium belgio
a un
was stato
real reale
time tempo
is è
the il
in in
by dal
while mentre

EN Ansys developed a new turbulence model family called Generalize k-w (GEKO) model with the goal of turbulence model consolidation

IT Ansys ha sviluppato una nuova famiglia di modelli di turbolenza chiamata Generalize k-w (GEKO) con l'obiettivo di consolidare i modelli di turbolenza

Англиски Италијански
ansys ansys
developed sviluppato
new nuova
model modelli
called chiamata
the i
family famiglia
with con
a una
of di

EN GEKO is a two-equation model, based on the k-w model formulation, but with the flexibility to tune the model over a wide range of flow scenarios.

IT GEKO è un modello a due equazioni, basato sulla formulazione del modello k-w, ma con la flessibilità necessaria per sintonizzare il modello su un'ampia gamma di scenari di flusso.

Англиски Италијански
formulation formulazione
range gamma
flow flusso
scenarios scenari
flexibility flessibilità
a un
model modello
is è
on su
but ma
based on basato
to a
with con
of di
based per
two due
the il

EN Salamander model Bääm - The search for the perfect pocket model has an end: our Salamander model is backpack, handbag and shoulder bag in one!...

IT Modello NUE SALAMANDER BÄMO - La ricerca del modello di taschino perfetto ha una fine: il nostro modello SALAMANDER è lo zaino, la borsetta e...

EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the 

IT Questo è simile al modello nella sezione solista, ma il modello 'M' ha un ingresso microfonico e MIDI in più. Per il resto, l'

Англиски Италијански
mic microfonico
midi midi
model modello
section sezione
m m
similar simile
but ma
to the al
an un
the il
in in
to nella
has ha
this questo
is è

Се прикажуваат 50 од 50 преводи