Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "climate action" на Италијански

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "climate action" од Англиски на Италијански

Преводи на climate action

"climate action" во Англиски може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:

climate a ad agli ai al alla alle ambientale ambiente anche anno attività caldo clima climate climatica climatici come con così da dal dall degli dell e grazie il in mentre natura nell nella oggi oltre ora per per il se sostenibile sostenibilità su sui sul sulla temperatura tempo tra un uno vita
action a action agire al alle anche azione azioni base che come con da dati dei del delle di e ha il il tuo in intraprendere modo non o ogni per per il puoi qualsiasi questa questo sarà se servizio si sono su tempo ti tua tuo un una utente vedere volta è

Превод на Англиски до Италијански од climate action

Англиски
Италијански

EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org

IT Clima America del Nord: temperatura, medie climatiche, pioggia America del Nord. Grafico pioggia e grafico temperatura America del Nord - Climate-Data.org

Англиски Италијански
north nord
america america
graph grafico
org org
climate clima
temperature temperatura
of del

EN The My Climate Foundation aims to shape the future of our world through consultancy, education and climate protection projects. The My Climate team includes motivated and experienced experts on sustainability and climate protection.

IT La fondazione My Climate vuole dare forma al mondo di domani per mezzo di consulenza, formazione e progetti di protezione del clima. Il team My Climate è composto da esperti motivati e specializzati in sostenibilità e protezione del clima.

Англиски Италијански
foundation fondazione
world mondo
consultancy consulenza
protection protezione
motivated motivati
experts esperti
my my
sustainability sostenibilità
climate clima
shape forma
projects progetti
team team
education formazione
and è
the future domani
of di
the il

EN The My Climate Foundation aims to shape the future of our world through consultancy, education and climate protection projects. The My Climate team consists of motivated and experienced experts on sustainability and climate protection.

IT La fondazione My Climate vuole dare forma al mondo di domani per mezzo di consulenza, formazione e progetti di protezione del clima. Il team My Climate è composto da esperti motivati e specializzati in sostenibilità e protezione del clima.

Англиски Италијански
foundation fondazione
world mondo
consultancy consulenza
protection protezione
consists composto da
motivated motivati
experts esperti
my my
sustainability sostenibilità
climate clima
shape forma
projects progetti
team team
education formazione
and è
the future domani
of di
the il

EN The climate guide shows you the effects of climate change and explains scientists? current state of understanding about the subject, all in an area where the impact of climate change is already visible today.

IT I cambiamenti climatici sono una realtà e le Alpi reagiscono in modo particolarmente sensibile a questi mutamenti. Nella regione della Jungfrau è possibile osservarne i primi segni.

Англиски Италијански
climate climatici
change cambiamenti
area regione
in in
visible a
is è
the i

EN Climate can also affect the short and long term prices of corn. Corn has very low resistance against unstable and severe climate changes, and such changes in climate can lead to a decrease in production and thus, an increase in price.

IT Clima può colpire anche i prezzi a breve e lungo termine di mais. Mais ha molto bassa resistenza ai cambiamenti climatici instabili e grave, e tali cambiamenti del clima può portare ad una diminuzione della produzione e, quindi, un aumento del prezzo.

Англиски Италијански
short breve
term termine
corn mais
changes cambiamenti
decrease diminuzione
production produzione
increase aumento
climate clima
can può
resistance resistenza
the i
prices prezzi
lead portare
a un
to a
price prezzo
very molto
has ha
long lungo
also anche
and e

EN For scientists, the term “climate” encompasses weather patterns over a long period. Although this term is somewhat abstract, its impact is very real. What is the difference between weather and climate? And what are the climate factors and drivers?

IT Gli scienziati intendono con il termine «clima» le condizioni meteorologiche. Sebbene questo termine sia piuttosto astratto, la sua azione è molto reale. Qual è la differenza tra meteo e clima? E quali sono i fattori climatici?

Англиски Италијански
scientists scienziati
abstract astratto
real reale
factors fattori
and e
very molto
term termine
are sono
is è
difference differenza
between tra
the i
this questo
although sebbene
its sua

EN Climate models are used together with emission scenarios to calculate the probable future climate, so-called climate projections

IT I modelli climatici costituiscono il fondamento su cui vengono calcolati, sulla base di diversi scenari di emissione, il presumibile clima del futuro, ovvero le cosiddette proiezioni climatiche

Англиски Италијански
emission emissione
scenarios scenari
future futuro
so-called cosiddette
together di
climate clima
are vengono
the i

EN The “Climate Audio Trail – Monte Rosa Hut” launched by myclimate in connection with the climate protection project provides hikers and mountain-climbers with information on the influence of climate change in the Swiss Alps.

IT La «guida audio sul clima per il rifugio del Monte Rosa», realizzata da myclimate nel quadro del progetto di protezione del clima, illustra a escursionisti e scalatori l’influenza del cambiamento climatico nelle Alpi Svizzere.

Англиски Италијански
rosa rosa
myclimate myclimate
project progetto
hikers escursionisti
change cambiamento
swiss svizzere
and e
protection protezione
audio audio
climate clima
alps alpi
on sul
of di
the il

EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.

IT In Berlino, il clima è freddo e temperato. C'è Pioggia significative durante tutto l'anno in Berlino. Anche il mese più asciutto ha ancora un sacco di pioggia. Questo clima è considerato essere Dfb secondo la classificazione climatica Köppen-Geiger.

Англиски Италијански
berlin berlino
temperate temperato
significant significative
considered considerato
classification classificazione
cold freddo
month mese
a un
climate clima
be essere
in in
has ha
the il
is è
this questo

EN Thanks to the experience gained in the Climate Finance sector, Carbonsink has decided to apply its own Climate Change experience to the Climate Bond market.

IT Carbonsink grazie all'esperienza maturata nel settore della Climate Finance ha deciso di applicare la propria esperienza in ambito Climate Change al mercato dei Climate Bond.

Англиски Италијански
experience esperienza
climate climate
finance finance
decided deciso
change change
bond bond
market mercato
has ha
its di
to the al
sector settore
the la
in in
to dei
apply applicare

EN The analysis of the risks posed by climate change is largely based on the official reports of the Federal Office for the Environment (FOEN) on climate change (CH2014 Impacts and CH2018 Climate Scenarios)

IT Le analisi dei rischi derivanti dai cambiamenti climatici si basano sostanzialmente sui rapporti ufficiali dell’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) in materia (CH2014-Impacts e Scenari climatici CH2018)

Англиски Италијански
risks rischi
climate climatici
change cambiamenti
official ufficiali
federal federale
scenarios scenari
analysis analisi
reports rapporti
and e
the le
of dei
for in

EN For scientists, the term “climate” encompasses weather patterns over a long period. Although this term is somewhat abstract, its impact is very real. What is the difference between weather and climate? And what are the climate factors and drivers?

IT Gli scienziati intendono con il termine «clima» le condizioni meteorologiche. Sebbene questo termine sia piuttosto astratto, la sua azione è molto reale. Qual è la differenza tra meteo e clima? E quali sono i fattori climatici?

Англиски Италијански
scientists scienziati
abstract astratto
real reale
factors fattori
and e
very molto
term termine
are sono
is è
difference differenza
between tra
the i
this questo
although sebbene
its sua

EN Climate models are used together with emission scenarios to calculate the probable future climate, so-called climate projections

IT I modelli climatici costituiscono il fondamento su cui vengono calcolati, sulla base di diversi scenari di emissione, il presumibile clima del futuro, ovvero le cosiddette proiezioni climatiche

Англиски Италијански
emission emissione
scenarios scenari
future futuro
so-called cosiddette
together di
climate clima
are vengono
the i

EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.

IT Contenuti che negano l'esistenza o l'impatto del cambiamento climatico, l'effetto dell'uomo sul cambiamento climatico o il fatto che il cambiamento climatico sia avvalorato dalla comunità scientifica.

Англиски Италијански
content contenuti
scientific scientifica
or o
the il
of del
by dalla
change cambiamento
on sul
is sia

EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then click the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.

IT Quando si aggiunge un blocco di azione, scegli il tipo di azione che preferiresti utilizzare. Se selezioni un tipo di azione e desideri modificarlo, quindi clicca sull’icona Menu nell’angolo in alto a destra del blocco per modificare l’azione.

Англиски Италијански
add aggiunge
block blocco
right destra
action azione
if se
an un
type tipo
click clicca
menu menu
choose scegli
change modificare
the il
to a
in in
when quando
of di
and e

EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then select the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.

IT Quando aggiungi un blocco di azione, scegli il tipo di azione che preferiresti utilizzare. Se selezioni un tipo di azione e desideri modificarlo, seleziona l’icona del menù in alto a destra del blocco per modificare l’azione.

Англиски Италијански
block blocco
menu menù
right destra
action azione
if se
add aggiungi
an un
type tipo
select seleziona
choose scegli
change modificare
the il
to a
in in
when quando
of di
and e

EN Public awareness and citizens' involvement in climate action will grow and will plant new progressive social and employment policies aiming for climate neutrality.

IT La consapevolezza e la partecipazione dei cittadini all’azione climatica crescerà e produrrà nuove politiche progressiste sociali e per l’occupazione, con lo sguardo rivolto alla neutralità climatica.

Англиски Италијански
awareness consapevolezza
citizens cittadini
involvement partecipazione
climate climatica
new nuove
social sociali
policies politiche
neutrality neutralità
and e

EN Sustainability and respect for the environment represent the cornerstones of our strategy to contribute to the fight against climate change (SDG13: “Climate Action”) and to protect the planet

IT La sostenibilità e il rispetto per l’ambiente rappresentano i pilastri della nostra strategia per contribuire alla lotta contro il cambiamento climatico (SDG 13) e alla salvaguardia del pianeta

Англиски Италијански
sustainability sostenibilità
respect rispetto
represent rappresentano
strategy strategia
fight lotta
change cambiamento
planet pianeta
and e
our nostra
against contro
the i
to contribuire
of del
for per

EN “The implementation of climate-friendly ICT solutions requires new thinking, decisive action and ambitious climate protection goals such as Swisscom’s.”

IT «L’attuazione di soluzioni ICT ecocompatibili richiede un nuovo modo di pensare, azioni decise e obiettivi di tutela del clima ambiziosi come quelli di Swisscom.»

Англиски Италијански
solutions soluzioni
ict ict
requires richiede
new nuovo
thinking pensare
action azioni
goals obiettivi
protection tutela
climate clima
ambitious ambiziosi
and e
as come
of di
the quelli

EN I work with ClimatePartner because I enjoy working with providers for mobility and energy services as well as digital businesses. Together we identify tailored climate action with benefits for climate and costumers.

IT Assieme con le imprese elaboro delle soluzioni di protezione del clima nei settori della mobilità, del business digitale e dell’energia, a vantaggio del clima e dei consumatori.

Англиски Италијански
climate clima
mobility mobilità
businesses imprese
benefits vantaggio
work business

EN Climate action concerns all of us and only together we can create a sustainable future. At ClimatePartner, I support companies in making their contribution to tackle the climate crisis.

IT La protezione del clima coinvolge tutti – solo insieme riusciremo a creare un futuro sostenibile. Alla ClimatePartner aiuto le imprese a dare il loro contributo contro la crisi climatica.

Англиски Италијански
sustainable sostenibile
future futuro
support aiuto
companies imprese
contribution contributo
crisis crisi
climate clima
create creare
a un
all tutti
only solo
to a
of del
together insieme
at alla

EN Through significant demonstrable action on climate and deforestation risks, the company is leading on corporate environmental ambition, action and transparency worldwide.   

IT Attraverso un'azione significativa e dimostrabile sui rischi che riguardano clima e deforestazione, Tetra Pak guida l'ambizione, l'azione e la trasparenza ambientali in ambito aziendale in tutto il mondo.   

Англиски Италијански
significant significativa
risks rischi
leading guida
transparency trasparenza
climate clima
environmental ambientali
and e
worldwide in tutto il mondo
corporate aziendale
through attraverso
the il

EN Through significant demonstrable action on climate and deforestation risks, the company is leading on corporate environmental ambition, action and transparency worldwide.  

IT Attraverso un'azione significativa e dimostrabile sui rischi che riguardano clima e deforestazione, Tetra Pak guida l'ambizione, l'azione e la trasparenza ambientali in ambito aziendale in tutto il mondo.  

Англиски Италијански
significant significativa
risks rischi
leading guida
transparency trasparenza
climate clima
environmental ambientali
and e
worldwide in tutto il mondo
corporate aziendale
through attraverso
the il

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.

Англиски Италијански
foursquare foursquare
agree accettano
cause causa
arising derivante
commence iniziare
year anno
permanently permanente
action azione
or o
service servizio
must dovrà
and e
the verrà
to the al
to in
any qualsiasi
that che
one un

EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block. 

IT Alla fine di ogni percorso deve essere aggiunto almeno un blocco di azioni. Dopo un blocco di azioni, puoi definire ulteriori condizioni e percorsi, se necessario, purché siano seguiti da un altro blocco di azioni.

Англиски Италијански
block blocco
define definire
action azioni
added aggiunto
conditions condizioni
paths percorsi
if se
another un altro
an un
the end fine
least almeno
after dopo
needed necessario
be essere
are siano
of di
path percorso
and e
the ulteriori
you can puoi

EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.

IT Action Log Backup Path: Ora puoi aggiungere un percorso di backup opzionale per il registro delle azioni. Una versione leggibile del registro delle azioni correnti è memorizzata in questa posizione.

Англиски Италијански
backup backup
add aggiungere
optional opzionale
readable leggibile
current correnti
stored memorizzata
action azioni
is è
now ora
a un
the il
this questa
log log
in in
version versione
of di
path percorso
location posizione
you can puoi

EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.

IT Action Log Backup Path: Ora puoi aggiungere un percorso di backup opzionale per il registro delle azioni. Una versione leggibile del registro delle azioni correnti è memorizzata in questa posizione.

Англиски Италијански
backup backup
add aggiungere
optional opzionale
readable leggibile
current correnti
stored memorizzata
action azioni
is è
now ora
a un
the il
this questa
log log
in in
version versione
of di
path percorso
location posizione
you can puoi

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.

Англиски Италијански
foursquare foursquare
agree accettano
cause causa
arising derivante
commence iniziare
year anno
permanently permanente
action azione
or o
service servizio
must dovrà
and e
the verrà
to the al
to in
any qualsiasi
that che
one un

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.

Англиски Италијански
foursquare foursquare
agree accettano
cause causa
arising derivante
commence iniziare
year anno
permanently permanente
action azione
or o
service servizio
must dovrà
and e
the verrà
to the al
to in
any qualsiasi
that che
one un

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.

Англиски Италијански
foursquare foursquare
agree accettano
cause causa
arising derivante
commence iniziare
year anno
permanently permanente
action azione
or o
service servizio
must dovrà
and e
the verrà
to the al
to in
any qualsiasi
that che
one un

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.

Англиски Италијански
foursquare foursquare
agree accettano
cause causa
arising derivante
commence iniziare
year anno
permanently permanente
action azione
or o
service servizio
must dovrà
and e
the verrà
to the al
to in
any qualsiasi
that che
one un

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.

Англиски Италијански
foursquare foursquare
agree accettano
cause causa
arising derivante
commence iniziare
year anno
permanently permanente
action azione
or o
service servizio
must dovrà
and e
the verrà
to the al
to in
any qualsiasi
that che
one un

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.

Англиски Италијански
foursquare foursquare
agree accettano
cause causa
arising derivante
commence iniziare
year anno
permanently permanente
action azione
or o
service servizio
must dovrà
and e
the verrà
to the al
to in
any qualsiasi
that che
one un

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.

Англиски Италијански
foursquare foursquare
agree accettano
cause causa
arising derivante
commence iniziare
year anno
permanently permanente
action azione
or o
service servizio
must dovrà
and e
the verrà
to the al
to in
any qualsiasi
that che
one un

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.

Англиски Италијански
foursquare foursquare
agree accettano
cause causa
arising derivante
commence iniziare
year anno
permanently permanente
action azione
or o
service servizio
must dovrà
and e
the verrà
to the al
to in
any qualsiasi
that che
one un

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.

Англиски Италијански
foursquare foursquare
agree accettano
cause causa
arising derivante
commence iniziare
year anno
permanently permanente
action azione
or o
service servizio
must dovrà
and e
the verrà
to the al
to in
any qualsiasi
that che
one un

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.

Англиски Италијански
foursquare foursquare
agree accettano
cause causa
arising derivante
commence iniziare
year anno
permanently permanente
action azione
or o
service servizio
must dovrà
and e
the verrà
to the al
to in
any qualsiasi
that che
one un

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

IT L'utente e Foursquare accettano che qualsiasi azione legale derivante o correlata al Servizio dovrà iniziare entro un (1) anno dall'avvenimento che ha scatenato l'azione, altrimenti tale causa verrà preclusa in modo permanente.

Англиски Италијански
foursquare foursquare
agree accettano
cause causa
arising derivante
commence iniziare
year anno
permanently permanente
action azione
or o
service servizio
must dovrà
and e
the verrà
to the al
to in
any qualsiasi
that che
one un

EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action

IT Le parti rinunciano espressamente al diritto di intentare o partecipare a qualsivoglia tipo di azione di classe, collettiva o di massa, azione legale privata o qualsivoglia altra azione rappresentativa

Англиски Италијански
parties parti
expressly espressamente
right diritto
collective collettiva
mass massa
action azione
representative rappresentativa
or o
class classe
the le
any qualsivoglia
kind tipo
of di

EN MyClimate is a non-profit organization, focused on the market and the customers, which is committed worldwide to protecting the climate through high-quality training, advice, and climate protection projects.

IT "MyClimate è un'organizzazione senza scopo di lucro incentrata sul mercato e i clienti che si impegna in tutto il mondo per la protezione del clima tramite formazioni, consigli e progetti di protezione climatica di qualità superiore.

Англиски Италијански
myclimate myclimate
non-profit senza scopo di lucro
advice consigli
projects progetti
profit lucro
training formazioni
quality qualità
protection protezione
market mercato
climate clima
worldwide in tutto il mondo
customers clienti
the i
to superiore
is è

EN In January 2021, OVHcloud participated in the launch of the Climate Neutral Data Center Pact. Supported by the European Commission since its inception, the Pact is a significant initiative to ensure data centers are climate neutral by 2030.

IT Nel gennaio del 2021 OVHcloud ha partecipato al lancio del Climate Neutral Data Centre Pact. L'obiettivo di questa iniziativa, promossa dalla Commissione europea sin dalla sua creazione, è garantire la neutralità climatica dei datacenter entro il 2030.

Англиски Италијански
ovhcloud ovhcloud
european europea
commission commissione
initiative iniziativa
neutral neutral
center centre
data center datacenter
january gennaio
is è
launch lancio
participated partecipato
data data
ensure garantire
the il

EN Reform the EU Common Agricultural Policy and the Common Fisheries Policy into important climate and sustainability tools, making them fully compatible with the renewed climate and environment ambitions;

IT Riformare la Politica agricola comune e la Politica comune della pesca, per farne importanti strumenti di sostenibilità ambientale e climatica e renderle pienamente aderenti all’alto livello di ambizione in campo ambientale che si va affermando; 

Англиски Италијански
common comune
agricultural agricola
policy politica
important importanti
tools strumenti
fully pienamente
sustainability sostenibilità
climate climatica
the la
and e

EN With its new net zero climate target, Swisscom aims to be climate neutral across its entire value chain and, moreover, to achieve a positive CO2 contribution of 1 million tons per year by 2025

IT Con il nuovo obiettivo climatico di azzerare le emissioni nette, entro il 2025 Swisscom vuole raggiungere la neutralità climatica lungo l’intera catena del valore e dare anche un contributo positivo pari a un milione di tonnellate di CO2 all’anno

Англиски Италијански
climate climatica
swisscom swisscom
chain catena
positive positivo
contribution contributo
tons tonnellate
value valore
a un
million milione
new nuovo
to a
of di
by entro

EN This is what the latest climate science has told us is needed to prevent the most damaging effects of climate change.

IT Questo è ciò che l'ultima scienza del clima ci ha detto che è necessario per prevenire gli effetti più dannosi del cambiamento climatico.

Англиски Италијански
science scienza
told detto
damaging dannosi
effects effetti
change cambiamento
climate clima
is è
has ha
prevent prevenire
this questo

EN Ambition to be climate negative in 2040 with the intermediate goal of achieving climate neutrality by 2023.

IT Riduzione entro il 2025 delle emissioni di gas serra relative a uffici, data center e flotta di veicoli aziendali pari ad almeno il 25% rispetto all?anno base 2019.

Англиски Италијански
to a
of di
in pari
the il
by entro

EN Climate policy and climate protection

IT Politica climatica e protezione del clima

Англиски Италијански
policy politica
protection protezione
climate clima
and e

EN What are emission scenarios, climate models and climate projections?

IT Cosa sono gli scenari di emissione, i modelli climatici e le proiezioni climatiche?

Англиски Италијански
emission emissione
scenarios scenari
climate climatici
are sono
what cosa
and e

EN M-climate fund – climate protection in the value-creation chain

IT Fondo per il clima «M» – Compensazione del CO₂ nella catena del valore

EN The climate models describe how the earth's climate functions, while the emission scenarios describe the impact of humans on the environment

IT I modelli climatici descrivono come funziona il clima terrestre, mentre gli scenari di emissione descrivono l’influenza antropica sull’ambiente

Англиски Италијански
describe descrivono
functions funziona
emission emissione
scenarios scenari
climate clima
of di
the i
how come

EN If the climate models are combined with the emission scenarios, it is possible to predict with a certain amount of probability how the climate will be in the future.

IT Combinando i modelli climatici con gli scenari di emissione è possibile prevedere con una determinata probabilità come sarà il clima in futuro.

Англиски Италијански
emission emissione
scenarios scenari
predict prevedere
possible possibile
is è
probability probabilità
climate clima
a certain determinata
of di
in in
the i
a una
combined con
future futuro

Се прикажуваат 50 од 50 преводи