Преведи "always guarantee" на Италијански

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "always guarantee" од Англиски на Италијански

Превод на Англиски до Италијански од always guarantee

Англиски
Италијански

EN Ava does not guarantee pregnancy or pregnancy prevention other than the guarantee set forth above, nor does it guarantee that its prediction of your cycles will always be accurate

IT Ava non garantisce l'avvio di una gravidanza né una prevenzione della stessa oltre alla garanzia di cui sopra, né garantisce che la sua previsione dei cicli sarà sempre accurata

Англиски Италијански
ava ava
pregnancy gravidanza
prevention prevenzione
prediction previsione
cycles cicli
accurate accurata
guarantee garanzia
always sempre
the la
that che
not non

EN The guarantee further will not cover any damages caused by the failure of apparatus (losses of earnings and materials etc.). The recognition of guarantee claims by BARBIERI electronic OHG will not extend the original period of guarantee.

IT La garanzia non copre inoltre i danni causati dal malfunzionamento dell?apparecchio (perdite di guadagno e di materiali, ecc.). Il riconoscimento dei diritti di garanzia da parte di BARBIERI electronic OHG non prolunga il periodo di garanzia originario.

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
power alimentazione
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
uptime uptime
network rete
server server
maintenance manutenzione
tasks attività
offer offriamo
request richiesta
the la
of di
also anche
and e

EN In order to try out CyberGhost VPN and make use of their money-back guarantee, you need to make your initial payment when signing up for the service. You’ll get a full refund if you cancel your account within the timeframe of your money-back guarantee.

IT Per provare CyberGhost VPN e usufruire della sua garanzia di rimborso, dovrai effettuare un pagamento iniziale al momento dell?iscrizione al servizio. Otterrai un rimborso completo se cancelli il tuo account entro il termine previsto per la garanzia.

Англиски Италијански
cyberghost cyberghost
vpn vpn
full completo
guarantee garanzia
refund rimborso
if se
service servizio
a un
account account
when momento
payment pagamento
signing up iscrizione
use usufruire
your tuo
try provare
initial iniziale
need to dovrai
of di
the il

EN And what about a moneyback guarantee? A 30-day moneyback guarantee, for example, gives you the chance to try out the software for a month before you are tied to a subscription.

IT E per quanto riguarda la garanzia di rimborso? Una garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni, ad esempio, tila possibilità di provare il software per un mese prima di vincolarti con un abbonamento.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
subscription abbonamento
software software
month mese
a un
example esempio
try provare
before di
and e
the il
day giorni

EN If your domain is important for your business, Renewal Warranty offers you a guarantee of never losing it. With this guarantee, Infomaniak will do everything within its power to ensure that you keep it.

IT Se il suo dominio è importante per le sue attività, Renewal Warranty le offre la sicurezza di non perderlo mai. Grazie a questa garanzia, Infomaniak farà tutto quanto in suo potere affinché abbia la sicurezza di mantenerlo.

Англиски Италијански
important importante
infomaniak infomaniak
business attività
renewal renewal
keep it mantenerlo
if se
will farà
power potere
is è
offers offre
never mai
domain dominio
warranty warranty
it il
to affinché
guarantee garanzia
of di
this questa
with grazie
your suo

EN We guarantee the best prices. You will not find cheaper prices anywhere else than with our official website. This guarantee applies to all travel dates.

IT Garantiamo i migliori prezzi. Non troverete prezzi più economici da nessun'altra parte che con il nostro sito ufficiale. Questa garanzia si applica a tutte le date di viaggio.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
prices prezzi
cheaper economici
official ufficiale
we guarantee garantiamo
travel viaggio
dates date
will troverete
website sito
applies applica
to a
with con
not non
the i
the best migliori
this questa

EN Chairman of Federazione BCC FVG Deputy Chairman of the Depositors Guarantee Fund and Institutional Guarantee Fund of Credito Cooperativo Member of the Board of Directors and the Executive Committee of Banca Mediocredito FVG S.p.A

IT Presidente della Federazione BCC FVG Vice Presidente di Fondo di Garanzia dei Depositanti e di Fondo di Garanzia Istituzionale del Credito Cooperativo Membro del Consiglio di Amministrazione e del Comitato Esecutivo di Banca Mediocredito FVG S.p.A

Англиски Италијански
bcc bcc
deputy vice
guarantee garanzia
fund fondo
institutional istituzionale
credito credito
cooperativo cooperativo
banca banca
s s
p p
chairman presidente
executive esecutivo
committee comitato
and e
member of membro

EN If the claim does not satisfy the conditions linked to the Best price guarantee, the customer service team will send an email indicating that the Guarantee cannot apply.

IT Nel caso in cui il reclamo non soddisfi le condizioni della "Garanzia del miglior prezzo", il Servizio Clienti vi invierà un'e-mail in cui verrete informati che la Garanzia non è applicabile.

Англиски Италијански
conditions condizioni
guarantee garanzia
customer clienti
email mail
service servizio
apply applicabile
the best miglior
claim reclamo
price prezzo
the le
not non
to in
that che

EN Accor reserves the right to change or end the Best price guarantee as well as the conditions of this Guarantee at any time and without prior notice.

IT Accor si riserva il diritto di apportare modifiche o di mettere fine alla "Garanzia del miglior prezzo" e alle relative condizioni in qualsiasi momento e senza preavviso.

Англиски Италијански
accor accor
reserves riserva
guarantee garanzia
conditions condizioni
notice preavviso
or o
change modifiche
time momento
the best miglior
end fine
the il
right diritto
price prezzo
without senza
any qualsiasi
and e

EN If the claim does not meet the conditions of the Best Price Guarantee, our customer service department will send you an e-mail stating that the Guarantee cannot be applied

IT Nel caso in cui il reclamo non soddisfi le condizioni della Garanzia del miglior prezzo, il servizio clienti vi invierà un'e-mail per informarvi che la Garanzia non è applicabile

Англиски Италијански
customer clienti
conditions condizioni
guarantee garanzia
e-mail mail
service servizio
the best miglior
claim reclamo
best per
price prezzo
the le
our in
that che
not non

EN The legal guarantee of conformity applies irrespective of the commercial guarantee given.

IT La garanzia legale di conformità si applica indipendentemente dalla garanzia commerciale che può essere concessa. 

Англиски Италијански
legal legale
guarantee garanzia
irrespective indipendentemente
commercial commerciale
conformity conformità
of di
the la
applies applica

EN This product comes with a 5-year manufacturer's guarantee when registering online. Please visit My RIMOWA to activate. If you do not register online, a 2-year manufacturer's guarantee applies.

IT Il prodotto è venduto con una garanzia del produttore di 5 anni al momento della registrazione online. Visiti My RIMOWA per attivarla. In caso di mancata registrazione online, si applica una garanzia del produttore di 2 anni.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
online online
visit visiti
rimowa rimowa
year anni
my my
product prodotto
applies applica
when momento
comes di
with con
a una
to registrazione
if caso
not il

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
power alimentazione
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
uptime uptime
network rete
server server
maintenance manutenzione
tasks attività
offer offriamo
request richiesta
the la
of di
also anche
and e

EN The legal guarantee of conformity applies irrespective of the commercial guarantee given.

IT La garanzia legale di conformità si applica indipendentemente dalla garanzia commerciale che può essere concessa. 

Англиски Италијански
legal legale
guarantee garanzia
irrespective indipendentemente
commercial commerciale
conformity conformità
of di
the la
applies applica

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
power alimentazione
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
uptime uptime
network rete
server server
maintenance manutenzione
tasks attività
offer offriamo
request richiesta
the la
of di
also anche
and e

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
power alimentazione
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
uptime uptime
network rete
server server
maintenance manutenzione
tasks attività
offer offriamo
request richiesta
the la
of di
also anche
and e

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
power alimentazione
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
uptime uptime
network rete
server server
maintenance manutenzione
tasks attività
offer offriamo
request richiesta
the la
of di
also anche
and e

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
power alimentazione
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
uptime uptime
network rete
server server
maintenance manutenzione
tasks attività
offer offriamo
request richiesta
the la
of di
also anche
and e

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
power alimentazione
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
uptime uptime
network rete
server server
maintenance manutenzione
tasks attività
offer offriamo
request richiesta
the la
of di
also anche
and e

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
power alimentazione
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
uptime uptime
network rete
server server
maintenance manutenzione
tasks attività
offer offriamo
request richiesta
the la
of di
also anche
and e

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
power alimentazione
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
uptime uptime
network rete
server server
maintenance manutenzione
tasks attività
offer offriamo
request richiesta
the la
of di
also anche
and e

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
power alimentazione
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
uptime uptime
network rete
server server
maintenance manutenzione
tasks attività
offer offriamo
request richiesta
the la
of di
also anche
and e

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
power alimentazione
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
uptime uptime
network rete
server server
maintenance manutenzione
tasks attività
offer offriamo
request richiesta
the la
of di
also anche
and e

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
power alimentazione
ongoing in corso
setup configurazione
automated automatizzate
uptime uptime
network rete
server server
maintenance manutenzione
tasks attività
offer offriamo
request richiesta
the la
of di
also anche
and e

EN The GoFundMe Guarantee is the industry’s first and only guarantee ensure that your funds go to the right place.

IT Garanzia GoFundMe, la prima e unica garanzia del settore per assicurare che i fondi arrivino sempre nel posto giusto.

Англиски Италијански
gofundme gofundme
funds fondi
place posto
guarantee garanzia
and e
the i
right giusto
ensure assicurare

EN We guarantee the best prices. You will not find cheaper prices anywhere else than with our official website. This guarantee applies to all travel dates.

IT Garantiamo i migliori prezzi. Non troverete prezzi più economici da nessun'altra parte che con il nostro sito ufficiale. Questa garanzia si applica a tutte le date di viaggio.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
prices prezzi
cheaper economici
official ufficiale
we guarantee garantiamo
travel viaggio
dates date
will troverete
website sito
applies applica
to a
with con
not non
the i
the best migliori
this questa

EN BEST PRICE GUARANTEE! The Zante Villas gives a Best Price Guarantee on all offered travel

IT GARANZIA DEL MIGLIOR PREZZO! Zante Villas offre la garanzia del miglior prezzo su tutti i viaggi offerti.

Англиски Италијански
guarantee garanzia
travel viaggi
price prezzo
offered offerti
gives offre
on su
the i
all tutti

EN After a full repayment, the corresponding guarantee organizations are released from the Covid-19 solidarity guarantee by the lenders

IT Dopo il rimborso completo, le rispettive organizzazioni di fideiussione vengono svincolate dalla fideiussione solidale Covid-19 dai creditori

Англиски Италијански
full completo
repayment rimborso
organizations organizzazioni
are vengono
after dopo
the le
by di

EN With the transfer of the honored amount from the guarantee organisations to the banks, the claims against the borrowers are transferred to the guarantee organisations

IT Con il trasferimento dell’importo onorato dalle organizzazioni di fideiussione alle banche, i crediti verso i mutuatari vengono ceduti alle organizzazioni di fideiussione

Англиски Италијански
organisations organizzazioni
banks banche
transfer trasferimento
of di
are vengono
the i
with con

EN Claims of warranty (guarantee) will not release the buyer from his agreed obligation to payment; it is reserved to BARBIERI electronic OHG to settle the claims of guarantee.

IT Le richieste di garanzia non esonerano l?acquirente dall?obbligo di pagamento concordato; la liquidazione delle richieste di garanzia è riservata a BARBIERI electronic OHG.

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

IT Occorrono invece applicazioni senza codice in grado di evolversi con la trasformazione digitale: sempre aggiornate, sempre facili da modificare e sempre pronte per essere distribuite dove servono.

Англиски Италијански
evolve evolversi
easy facili
ready pronte
code codice
transformation trasformazione
always sempre
change modificare
to invece
with con
apps applicazioni
where dove
no senza

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

IT C'è sempre qualcosa di sporco su cui concentrarsi, c'è sempre una pollastrella che si lamenta, c'è sempre una figa bagnata che viene mangiata o qualche lingua che si diverte

Англиски Италијански
pussy figa
or o
always sempre
something qualcosa
on su
a una
to focus concentrarsi
to viene

EN If I have questions, they are always there, always friendly, and always ready to listen to my concerns.»

IT Essi sono sempre disponibili per ogni mia domanda, sono sempre cordiali e sempre pronti ad ascoltarmi.»

Англиски Италијански
always sempre
ready pronti
my mia

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

IT Occorrono invece applicazioni senza codice in grado di evolversi con la trasformazione digitale: sempre aggiornate, sempre facili da modificare e sempre pronte per essere distribuite dove servono.

Англиски Италијански
evolve evolversi
easy facili
ready pronte
code codice
transformation trasformazione
always sempre
change modificare
to invece
with con
apps applicazioni
where dove
no senza

EN ActiveCampaign’s industry-leading Customer Success Commitment is a set of promises from us to you.Our 22 promises guarantee that you’ll always be able to get what you need, when you need it.

IT L'impegno di ActiveCampaign per il successo dei clienti è una serie di promesse che vi facciamo.Grazie a queste 22 promesse, avrai ciò che ti serve quando ti serve.

Англиски Италијански
customer clienti
success successo
promises promesse
is è
a una
it il
to a
when quando

EN We guarantee unparalleled network performance so that your server is always available and online for you.

IT Garantiamo prestazioni di rete ineguagliabili in modo che il tuo server sia sempre disponibile e online per te.

Англиски Италијански
performance prestazioni
always sempre
we guarantee garantiamo
network rete
so modo
server server
online online
your tuo
that che
and e

EN This function is always added to guarantee the user?s safety.

IT Tale funzione viene sempre prevista per garantire la sicurezza dell?utente.

Англиски Италијански
function funzione
always sempre
user utente
the la
guarantee sicurezza
to viene
this tale

EN Do you really use all your resources 365 days a year? Thanks to Jelastic Cloud, you only pay for the resources you really need with the guarantee that your sites and web applications are always available and efficient.

IT Utilizza davvero tutte le sue risorse 365 giorni all'anno? Con Jelastic Cloud paga solo le risorse di cui ha effettivamente bisogno, garantendo al contempo che le sue applicazioni siano sempre disponibili e performanti.

Англиски Италијански
jelastic jelastic
cloud cloud
guarantee garantendo
resources risorse
need bisogno
always sempre
applications applicazioni
the le
days giorni
really davvero
pay paga
with con
use utilizza
and e
available disponibili

EN Combine this ?on-location stock? with our central warehouse stock, and the customer will always be able to guarantee their own customers a complete range with constant availability

IT Combinando questo tipo di inventario con le scorte nei nostri magazzini centrali, il cliente può sempre garantire ai propri clienti un assortimento completo e la massima disponibilità

Англиски Италијански
combine combinando
central centrali
complete completo
availability disponibilità
a un
be può
stock scorte
with con
range inventario
the le
our nostri
and e
always sempre
this questo
to nei
their di

EN We work with various programming languages and always guarantee high compatibility.

IT Lavoriamo con diversi linguaggi di programmazione e garantiamo sempre un?alta compatibilità.

Англиски Италијански
programming programmazione
languages linguaggi
high alta
compatibility compatibilità
always sempre
we work lavoriamo
with con
and e

EN Opt-ins and double opt-ins: to guarantee legally valid express consent, the request must be clear and precise. And creating a second confirmation to opt to receive campaigns is always a good idea!

IT L’opt-ine il doppio opt-in : per ottenere il consenso espresso legalmente valido, è necessario presentare una richiesta chiara e concisa. E chiedere una doppia conferma per ricevere le tue campagne marketing è sicuramente meglio!

Англиски Италијански
legally legalmente
valid valido
clear chiara
confirmation conferma
good meglio
consent consenso
request richiesta
campaigns campagne
must necessario
a una
the le
receive ricevere
double doppia
is è

EN As always, we guarantee the best price in Rome.

IT Come in tutte le nostre destinazioni, anche a Roma ti garantiamo il miglior prezzo.

Англиски Италијански
always tutte
price prezzo
rome roma
we guarantee garantiamo
the best miglior
as come
best a
in in
the le
we nostre

EN Unfortunately, JFD cannot guarantee that the list is exhaustive or always up-to-date and refers only to the websites that were brought to our attention

IT Sfortunatamente, JFD non può garantire che l'elenco sia esaustivo o sempre aggiornato e si riferisca solo ai siti Web che sono stati portati alla nostra attenzione

Англиски Италијански
unfortunately sfortunatamente
jfd jfd
guarantee garantire
exhaustive esaustivo
up-to-date aggiornato
attention attenzione
or o
to the ai
always sempre
were stati
only solo
our nostra
and e
is sia

EN We guarantee your bandwidth so you will always get the best performances and keep your business moving at the speed you need

IT I nostri servizi sono progettati per avere sempre prestazioni ideali: per questo la banda acquistata è sempre garantita.

Англиски Италијански
bandwidth banda
performances prestazioni
guarantee garantita
always sempre
and è
best per
the i
we nostri

EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online. By encrypting your traffic, a VPN will guarantee every purchase you make online is 100% safe.

IT Sì, questa è una delle principali ragioni per cui dovresti sempre usare una VPN quando compri online. Criptando il tuo traffico web, una VPN garantisce la completa sicurezza di ogni tuo acquisto su Internet.

Англиски Италијански
reasons ragioni
vpn vpn
encrypting criptando
traffic traffico
always sempre
online online
use usare
purchase acquisto
is è
your tuo
when quando
you should dovresti
main principali
guarantee sicurezza
of di
a una
every ogni
yes per
the il

EN Fields indicated by an * symbol always have to be filled in. All other fields are optional.Transmission of your data is encrypted to guarantee the highest security possible.

IT Con questo modulo di contatto potete comunicare con noi riguardo ad ogni ambito tematico.

Англиски Италијански
have potete
fields di
in riguardo

EN The solutions below are third-party services, and we can't guarantee they'll always have your old content:

IT Le soluzioni riportate di seguito sono servizi di terze parti e non possiamo garantire che vi troverai sempre il tuo vecchio contenuto:

Англиски Италијански
guarantee garantire
old vecchio
solutions soluzioni
services servizi
always sempre
content contenuto
are sono
your tuo
third terze
the le
below di
and e

EN This way, we guarantee that once you register, you'll always be working with the latest features and operating systems - regardless of date and place of purchase.

IT In tal modo ti garantiamo sempre le funzioni e i sistemi operativi più nuovi, indipendentemente dalla data e dal luogo dell'acquisto.

Англиски Италијански
always sempre
latest nuovi
place luogo
we guarantee garantiamo
way modo
systems sistemi
features funzioni
and e
regardless indipendentemente
operating operativi
the i
of dal
that tal

EN Solid type storage (SSD) is designed to always guarantee the best performance, even in times of high workload.

IT Lo storage di tipo solido (SSD) è pensato per garantire sempre le migliori prestazioni, anche nei momenti di alto carico di lavoro.

Англиски Италијански
solid solido
storage storage
ssd ssd
guarantee garantire
performance prestazioni
workload carico di lavoro
is è
type tipo
always sempre
the lo
high alto
of di
the best migliori
to nei

Се прикажуваат 50 од 50 преводи