Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "team is always" на Француски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "team is always" од Англиски на Француски

Преводи на team is always

"team is always" во Англиски може да се преведе во следните Француски зборови/фрази:

team a activités aide aider au aussi autre avec avez avoir bien cela chaque collaborateurs comme communauté créer dans dans le de des deux données ensemble entre entreprise faire fois gestion groupe groupes gérer il est ils jour le le temps les logiciels lorsque l’équipe même nouveau organisation outils par personnes plus plus de plusieurs pour processus quand ressources sa sans service services si site soit sur team temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une une fois utiliser via à à tous équipe équipes été être
always a afin afin de assurer au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup bien car cas ce cela ces cette chaque chez comme comment constamment constante contenu continu créer c’est dans dans le de de plus dernière des données dont du elle elles en continu en permanence ensemble est et facile faire fois grâce grâce à il il est ils informations jamais jour la le le plus les les données leur leurs lorsque mais meilleur meilleure moment même n ne ne sont pas non notre nous nous avons n’est obtenir ont ou où page par pas personne peut plus plus de pour pour le pouvez qu quand que quelque quelques qui répondre sa sans se ses si site soit son sont sur temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très un une unique vers vos votre vous vous avez à à tout moment également équipe été être

Превод на Англиски до Француски од team is always

Англиски
Француски

EN The dedicated support team is simply outstanding: always there, always with good ideas and always very hands-on.

FR L'équipe de réussite est tout simplement exceptionnelle : toujours présente, toujours avec de bonnes idées et toujours très impliquée.

Англиски Француски
team équipe
ideas idées
always toujours
very très
simply simplement
outstanding exceptionnelle
with avec
dedicated de
good bonnes
and et

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”

FR Nous avons toujours besoin d'un excellent vivier de talents, nous recrutons sans cesse, nous sommes toujours occupés, donc des outils comme Recruitee sont super utiles pour nous aider à faire cela. »

Англиски Француски
recruitee recruitee
need besoin
always toujours
talent talents
tools outils
useful utiles
to à
of de
super super
excellent excellent
like comme
so donc
we nous
do faire
help aider
are sont

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.

FR Nous avons toujours besoin d'un excellent vivier de talents, nous recrutons sans cesse, nous sommes toujours occupés, donc des outils comme Recruitee sont super utiles pour nous aider à faire cela.

Англиски Француски
busy occupé
recruitee recruitee
always toujours
need besoin
talent talents
tools outils
useful utiles
to à
excellent excellent
of de
like comme
so donc
we nous
do faire
were nous avons
super super
are sont
to help aider

EN “Always be closing… that doesn’t mean you’re always closing the deal, but it does mean that you need to be always closing on the next step in the process.” – Shane Gibson

FR « Toujours clôturer… Cela ne signifie pas qu’il faut toujours clôturer une vente, mais qu’il faut savoir clôturer un chapitre pour passer au suivant. » — Shane Gibson

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

FR Il y a toujours quelque chose de cochon sur lequel se concentrer, il y a toujours une fille qui gémit, il y a toujours une chatte mouillée qui se fait manger ou des langues qui se réjouissent entre elles

Англиски Француски
chick fille
wet mouillé
pussy chatte
always toujours
or ou
a une
to focus concentrer
getting se
on sur
you manger
other de

EN If I have questions, they are always there, always friendly, and always ready to listen to my concerns.»

FR Ils sont toujours disponibles pour répondre à mes questions, aimables et à mon écoute.»

Англиски Француски
always toujours
questions questions
to à
listen et
are disponibles
my mes

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

Англиски Француски
revoke révoquez
groups groupes
manage gérer
or ou
rights droits
team équipe
your votre
members membres
create créez
projects projets
to à
multiple plusieurs
within de
on au
can peuvent
join des

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

FR Intitulé du poste Comptabilité Manager RH Spécialiste RH Je suis stagiaire Service informatique Management Équipe des opérations Autre Je suis étudiant

Англиски Француски
hr rh
specialist spécialiste
intern stagiaire
other autre
title intitulé
accounting comptabilité
student étudiant
operations opérations
manager manager
management management
job des
it informatique

EN Team Managers host frequent team meetings to ensure that objectives are aligned and that there is a team spirit/sense of belonging in the team

FR Les managers d?équipe organisent de fréquentes réunions pour s?assurer que les objectifs soient alignés et qu?il y ait un esprit d?équipe/un sentiment d?appartenance au sein du groupe

Англиски Француски
managers managers
frequent fréquentes
meetings réunions
objectives objectifs
team équipe
a un
spirit esprit
sense sentiment
of de
ensure assurer
aligned alignés
and et
are soient

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.

Англиски Француски
revoke révoquez
groups groupes
manage gérer
or ou
rights droits
team équipe
your votre
members membres
create créez
projects projets
to à
multiple plusieurs
within de
on au
can peuvent
join des

EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.

FR Dans le menu Gérer l'équipe, en appuyant sur les trois points horizontaux (•••) à droite du nom d'un collaborateur, vous aurez la possibilité de modifier son rôle ou de le retirer de l'équipe.

EN I’ve been a part of a brand team, a communications team, a marketing team, a creative team, and even reporting directly to the CEO

FR J'ai fait partie d'une équipe de marque, d'une équipe de communication, d'une équipe de marketing, d'une équipe créative, et j'ai même rendu compte directement au PDG

Англиски Француски
creative créative
directly directement
ceo pdg
team équipe
marketing marketing
communications communication
of de
the même
part partie
brand marque
and et

EN Your team will always know who is on-call and accountable during incidents and have the confidence that critical alerts will always be acknowledged.

FR Votre équipe saura toujours qui est d'astreinte et responsable durant les incidents ; elle aura la certitude que les alertes critiques sont toujours reconnues comme telles.

Англиски Француски
always toujours
accountable responsable
incidents incidents
critical critiques
alerts alertes
team équipe
confidence certitude
during durant
your votre
the la
is est
and et
that qui

EN Your team will always know who is on-call and accountable during incidents and have the confidence that critical alerts will always be acknowledged.

FR Votre équipe saura toujours qui est d'astreinte et responsable durant les incidents ; elle aura la certitude que les alertes critiques sont toujours reconnues comme telles.

Англиски Француски
always toujours
accountable responsable
incidents incidents
critical critiques
alerts alertes
team équipe
confidence certitude
during durant
your votre
the la
is est
and et
that qui

EN Flywire's global payments team is always evaluating new and emerging payment methods, so you'll always be prepared for how your customers want to pay in the future.

FR L’équipe de Flywire dédiée aux paiements internationaux évalue constamment les méthodes de paiement nouvelles et émergentes, afin que vous ne soyez jamais pris au dépourvu par les méthodes de paiement demandées par vos clients.

Англиски Француски
global internationaux
team équipe
new nouvelles
methods méthodes
customers clients
emerging émergentes
payments paiements
always ne
your vos
payment paiement
and et
in afin
for de

EN Flywire's global payments team is always evaluating new and emerging payment methods, so you'll always be prepared for how your clients want to pay in the future.

FR L’équipe de Flywire dédiée aux paiements internationaux évalue constamment les méthodes de paiement nouvelles et émergentes, afin que vous ne soyez jamais pris au dépourvu par les méthodes de paiement demandées par vos clients.

Англиски Француски
global internationaux
team équipe
new nouvelles
methods méthodes
clients clients
emerging émergentes
payments paiements
always ne
your vos
payment paiement
and et
in afin
for de

EN I always liked that Lucky Nugget has many promotions, and it is always a pleasure to talk to the helpful support team, which can not be said about many other online casinos

FR J'ai toujours aimé que Lucky Nugget ait de nombreuses promotions, et c'est toujours un plaisir de parler à l'équipe de support utile, ce qui ne peut être dit de beaucoup d'autres casinos en ligne

Англиски Француски
promotions promotions
team équipe
online en ligne
casinos casinos
liked aimé
lucky lucky
helpful utile
support support
always toujours
that ce
i l
a un
to à
not ne
can peut
other de

EN Located in the heart of Seattle’s historic Pioneer Square neighborhood, our friendly team supports clients in English, Spanish and French. Our US-based marketing team is always growing too!

FR Située au coeur du quartier historique de Pioneer Square à Seattle, notre équipe accompagne nos clients en anglais, en espagnol et en français. Notre équipe marketing basée aux US est également en croissance constante !

Англиски Француски
heart coeur
historic historique
neighborhood quartier
clients clients
marketing marketing
always constante
growing croissance
square square
team équipe
us us
based basée
located situé
in en
the français
spanish espagnol
of de
is située
and à

EN In all Auroral team, I want you partma great satisfaction égardvos products and the service received. Thank you for Adriano setThe management, and Daniel and his team for the installation. It's always nice to do…

FR Qualité et service incomparables!

Англиски Француски
great qualité
and et
service service

EN Does your sales team need a helping hand to seal more deals? Get clued in on how sales management software can help your team to always be closing.

FR Besoin d'un coup de pouce pour vendre ? Les logiciels de gestion des ventes aident votre équipe commerciale à obtenir de nouveaux marchés et à conclure chaque vente.

Англиски Француски
closing conclure
team équipe
need besoin
software logiciels
to à
get obtenir
your votre
helping aident
management gestion
a dun
in pouce
sales ventes

EN A wonderful place, a team of professionals always available, an impeccable service. Our wedding was a great success! Thank you very much to all the team for having accompanied us during all the realization of these beautiful moments. See you soon!

FR Nous étions venus célébrer un anniversaire en famille et avons finalement invité des amis à venir nous rejoindre tant l'endroit nous a plu.

Англиски Француски
our et
to à
was étions
the tant
a un
thank nous
service des
see a

EN With monitask you can always control your team’s time ? a convenient and simple dashboard will allow you to quickly understand how effectively your team is working.

FR Avec monitask, vous pouvez toujours contrôler le temps de votre équipe ? un tableau de bord pratique et simple vous permettra de comprendre rapidement l?efficacité du travail de votre équipe.

Англиски Француски
control contrôler
monitask monitask
always toujours
convenient pratique
quickly rapidement
team équipe
dashboard tableau de bord
working travail
your votre
a un
will allow permettra
time temps
understand et
with avec
you vous

EN Add a second owner to your team as soon as possible to make sure everyone on your team always has access when they need it, including you.

FR Ajoutez un deuxième propriétaire dans votre équipe dès que possible afin de vous assurer que tous les membres de votre équipe, y compris vous-même, aient toujours accès à 1Password en cas de besoin.

Англиски Француски
add ajoutez
possible possible
access accès
owner propriétaire
always toujours
to à
need besoin
team équipe
a un
including compris
you vous
second deuxième
your votre
they de
it en

EN Participating in the league is a favourite pastime with all members of the B2Broker team who always look forward to competing against other companies with their fellow teammates, as well as building the team spirit.

FR Vous trouverez ci-dessous un résumé de toutes nos dernières activités :

Англиски Француски
companies activités
a un
the ci-dessous
look ci
of de

EN Our team is always looking for creative and hard working people to join the team. See our current job openings!

FR Notre équipe est toujours à la recherche de nouvelles ressources créatives et motivées pour se joindre à l?équipe. Voyez les postes à combler!

Англиски Француски
always toujours
creative créatives
team équipe
the la
join joindre
openings postes
is est
to à
our notre
looking de

EN I have so many memories with this team who has been a family to me in tough times as well as in happy times, and I will always feel like a TOYOTA GAZOO Racing team member

FR J’ai tellement de souvenirs avec cette équipe qui a été une famille pour moi dans les moments difficiles comme dans les moments heureux et je me sentirai toujours comme un membre de l’équipe

Англиски Француски
memories souvenirs
team équipe
tough difficiles
happy heureux
member membre
family famille
always toujours
me me
i je
been été
a un
as comme
so tellement
this cette
with avec
in dans
times de
and et

EN Located in the heart of Seattle’s historic Pioneer Square neighborhood, our friendly team supports clients in English, Spanish and French. Our US-based marketing team is always growing too!

FR Située au coeur du quartier historique de Pioneer Square à Seattle, notre équipe accompagne nos clients en anglais, en espagnol et en français. Notre équipe marketing basée aux US est également en croissance constante !

Англиски Француски
heart coeur
historic historique
neighborhood quartier
clients clients
marketing marketing
always constante
growing croissance
square square
team équipe
us us
based basée
located situé
in en
the français
spanish espagnol
of de
is située
and à

EN With monitask you can always control your team’s time ? a convenient and simple dashboard will allow you to quickly understand how effectively your team is working.

FR Avec monitask, vous pouvez toujours contrôler le temps de votre équipe ? un tableau de bord pratique et simple vous permettra de comprendre rapidement l?efficacité du travail de votre équipe.

Англиски Француски
control contrôler
monitask monitask
always toujours
convenient pratique
quickly rapidement
team équipe
dashboard tableau de bord
working travail
your votre
a un
will allow permettra
time temps
understand et
with avec
you vous

EN Does your sales team need a helping hand to seal more deals? Get clued in on how sales management software can help your team to always be closing.

FR Besoin d'un coup de pouce pour vendre ? Les logiciels de gestion des ventes aident votre équipe commerciale à obtenir de nouveaux marchés et à conclure chaque vente.

Англиски Француски
closing conclure
team équipe
need besoin
software logiciels
to à
get obtenir
your votre
helping aident
management gestion
a dun
in pouce
sales ventes

EN Located in the heart of Seattle’s historic Pioneer Square neighborhood, our friendly team supports clients in English, Spanish and French. Our US-based marketing team is always growing too!

FR Située au coeur du quartier historique de Pioneer Square à Seattle, notre équipe accompagne nos clients en anglais, en espagnol et en français. Notre équipe marketing basée aux US est également en croissance constante !

Англиски Француски
heart coeur
historic historique
neighborhood quartier
clients clients
marketing marketing
always constante
growing croissance
square square
team équipe
us us
based basée
located situé
in en
the français
spanish espagnol
of de
is située
and à

EN Add a second owner to your team as soon as possible to make sure everyone on your team always has access when they need it, including you.

FR Ajoutez un deuxième propriétaire dans votre équipe dès que possible afin de vous assurer que tous les membres de votre équipe, y compris vous-même, aient toujours accès à 1Password en cas de besoin.

Англиски Француски
add ajoutez
possible possible
access accès
owner propriétaire
always toujours
to à
need besoin
team équipe
a un
including compris
you vous
second deuxième
your votre
they de
it en

EN The mighty customer support team is always here to help you, and the product team is supercharging PDF Expert with continuous updates.

FR La puissante équipe d'assistance est toujours là pour vous aider, et l'équipe produit ne cesse d'enrichir PDF Expert avec des mises à jour regulières.

Англиски Француски
mighty puissante
team équipe
pdf pdf
expert expert
updates mises à jour
always toujours
the la
product produit
is est
to à
you vous
support des
with avec
to help aider

EN An awesome team, a dream team, a family. That's all Genially. We feel trust and admiration for the people around us, and we always support each other.

FR Une grande équipe, une Dream Team, une famille. C’est tout ça Genially. Nous ressentons de la confiance et de l'admiration pour les gens qui nous entourent et nous nous soutenons toujours les uns les autres.

Англиски Француски
trust confiance
dream dream
genially genially
support soutenons
family famille
always toujours
team équipe
people gens
the la
we nous
a une
and et
other autres

EN In all Auroral team, I want you partma great satisfaction égardvos products and the service received. Thank you for Adriano setThe management, and Daniel and his team for the installation. It's always nice to do…

FR Qualité et service incomparables!

Англиски Француски
great qualité
and et
service service

EN Always available. Foster collaboration by creating team projects. These are visible to all team members, who can join as they like.

FR Toujours disponible. Favorisez la collaboration en créant des projets d?équipe. Ceux-ci sont visibles pour tous les membres de l?équipe, qui peuvent s?y joindre comme ils le souhaitent.

Англиски Француски
collaboration collaboration
creating créant
visible visibles
foster favorisez
always toujours
members membres
team équipe
available disponible
projects projets
as comme
join des
all de
can peuvent

EN As a team, we want to end this series of newsletters with our spirit very high in memory of one of ours who will always be part of our team: Mr

FR En tant qu’équipe, nous voulons terminer cette série de newsletters avec notre esprit très haut en mémoire de l’un des nôtres qui fera toujours partie de notre équipe : M

Англиски Француски
team équipe
newsletters newsletters
spirit esprit
memory mémoire
mr m
very très
series série
always toujours
in en
of de
this cette
will fera
part partie
our notre
end des
we nous
to tant
with avec

EN A wonderful place, a team of professionals always available, an impeccable service. Our wedding was a great success! Thank you very much to all the team for having accompanied us during all the realization of these beautiful moments. See you soon!

FR Nous étions venus célébrer un anniversaire en famille et avons finalement invité des amis à venir nous rejoindre tant l'endroit nous a plu.

Англиски Француски
our et
to à
was étions
the tant
a un
thank nous
service des
see a

EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.

FR Assignez à chaque résultat clé (KR) un propriétaire au sein de l'équipe. Bien que les KR appartiennent à l'ensemble de l'équipe, le propriétaire est responsable du suivi de l'avancement de l'équipe sur ces derniers.

Англиски Француски
assign assignez
responsible responsable
tracking suivi
key clé
result résultat
team équipe
to à
the le
owner propriétaire
an un
is est

EN Brainwriting: The team leader shares the topic with the team, and the team members individually write down their ideas. This creates a safe space for everyone to come up with ideas individually before any discussion begins.

FR Brainwriting : le chef d'équipe fait part du sujet à l'équipe, et chaque collaborateur inscrit ses idées sur un morceau de papier. Cela permet de créer un espace sûr où chacun peut faire part de ses idées avant la discussion.

Англиски Француски
team équipe
leader chef
space espace
discussion discussion
ideas idées
a un
safe sûr
to à
topic sujet
before de
write et

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : jo d'été, finale, états-unis, banc de touche, argentique, compétition, parution l'équipe, parution l'équipe tablette 2012, parution france foot, parution l'équipe magazine

Англиски Француски
jo jo
final finale
united unis
bench banc
competition compétition
team équipe
tablet tablette
magazine magazine
france france
photograph la photographie
used utilisé
this mots
united states états-unis
keywords mots clés

EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team. 

FR Développez des processus fiables, qui ne manquent jamais une étape. Inutile de harceler votre équipe avec les mises à jour de tickets ou de vous en charger vous-même. Assurez le bien-être et la productivité de votre équipe.

Англиски Француски
reliable fiables
harass harceler
update mises à jour
happy bien
team équipe
productive productivité
processes processus
or ou
a une
step étape
to à
your votre
issues des
it en
that qui
never jamais
for mises
their de

EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.

FR Remontée : l'équipe suivante prend les données consignées et poursuit le processus de diagnostic, et, si cette équipe ne peut pas diagnostiquer l'incident, elle passe la main à l'équipe suivante.

Англиски Француски
team équipe
continues poursuit
diagnosis diagnostic
if si
takes prend
data données
diagnose diagnostiquer
process processus
to à
next de

EN Team reports show you how each individual on a social team helps your social marketing. Identify your team’s superstars and those who may need more guidance.

FR Les rapports d'équipe vous montrent comment chaque membre d'une équipe dédiée aux médias sociaux contribue à votre marketing social. Identifiez les superstars de votre équipe et ceux qui ont besoin de plus de conseils.

Англиски Француски
reports rapports
identify identifiez
guidance conseils
team équipe
marketing marketing
how comment
need besoin
your votre
more plus
you vous
and à

EN This team, known as the “Dream Team” in the international media, was undoubtedly the best basketball team ever formed

FR Cette équipe, passée à la postérité sous le nom de "Dream Team", était sans le moindre doute la meilleure équipe de basket jamais formée

Англиски Француски
dream dream
basketball basket
formed formée
was était
team team
best meilleure

EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.

FR Collaborez avec votre équipe dans un dossier d'équipe partagé. Les membres de l'équipe ont accès à chaque transcription au fur et à mesure qu'elle est téléchargée et transcrite.

Англиски Француски
collaborate collaborez
folder dossier
transcript transcription
access accès
team équipe
members membres
uploaded téléchargé
your votre
shared partagé
as fur
to à
is est
in dans
with avec

EN The company celebrates its biggest ever team management success with the victory of Dongfeng Race Team in the 2017-18 Volvo Ocean Race. The team was created and managed by OC Sport.

FR La société connaît son plus grand succès avec la victoire du Dongfeng Race Team sur la Volvo Océan Race 2017-2018. Le Team est alors constitué et managé par OC Sport.

Англиски Француски
race race
sport sport
volvo volvo
success succès
company société
ocean océan
biggest plus
victory victoire
and et
team team
with avec
of son
by par

EN Raise the stakes with team vs team! Multiple participants play live kahoots as a team

FR Ajoute une touche de compétition amicale avec le mode équipe vs équipe ! Plusieurs participants jouent en équipe dans des kahoots en direct

Англиски Француски
vs vs
participants participants
kahoots kahoots
team équipe
play jouent
the le
with avec
live direct
a une
multiple plusieurs

EN The team score is calculated from the average performance of the team (available on selected plans with maximum team limits)

FR Le score de l'équipe est calculé à partir de la performance moyenne de l'équipe (disponible sur certains abonnements avec un nombre d'équipes limité).

Англиски Француски
average moyenne
plans abonnements
calculated calculé
team équipe
score score
performance performance
of de
on sur
of the certains
available disponible
from partir
with avec

EN By the way, speaking of team, that’s our first big news! Caliopen’s Dev Team The competent team of developers we have been trying to gather for the last few months is finally complete

FR Si vous n?y étiez pas, retrouvez ce moment convivial en images

Англиски Француски
months moment

EN Our team has got your back during the Covid-19 pandemic. The Team Pack gives you immediate access to Klaxoon's entire suite of collaborative tools, as well as a dedicated consultant to help you and your team get the most out of them.

FR Dans le contexte de la Covid-19, nos équipes se mobilisent pour vous accompagner. Le pack team vous permet de disposer immédiatement de toute la suite d’outils collaboratifs Klaxoon et d’un accompagnement dédié pour vous et votre équipe.

Англиски Француски
pack pack
immediate immédiatement
collaborative collaboratifs
dedicated dédié
team équipe
help accompagner
your votre
of de
a toute
our nos
you vous
suite suite

Се прикажуваат 50 од 50 преводи