Преведи "provide recommendations" на Француски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "provide recommendations" од Англиски на Француски

Превод на Англиски до Француски од provide recommendations

Англиски
Француски

EN Once OBSI has completed its investigation, it will provide its recommendations to you and us. OBSI’s recommendations are not binding on you or us.

FR Une fois son enquête terminée, l’OSBI formulera une recommandation. Les recommandations de l’OSBI n’ont pas de force exécutoire pour nous ni pour vous.

Англиски Француски
investigation enquête
recommendations recommandations
completed terminé
will force
not pas
its de
you vous

EN Once OBSI has completed its investigation, it will provide its recommendations to you and us. OBSI’s recommendations are not binding on you or us.

FR Une fois son enquête terminée, l’OSBI formulera une recommandation. Les recommandations de l’OSBI n’ont pas de force exécutoire pour nous ni pour vous.

Англиски Француски
investigation enquête
recommendations recommandations
completed terminé
will force
not pas
its de
you vous

EN Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations. Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations.

FR Récupérez les ressources gaspillées du processeur à l’aide de recommandations pour les machines virtuelles. Récupérez les ressources gaspillées du processeur à l’aide de recommandations pour les machines virtuelles.

Англиски Француски
cpu processeur
recommendations recommandations
resources ressources

EN UX recommendations. With the results, our UX researchers could build personalized UX recommendations for the developement agency, who could in turn rework on and finalize the prototype.

FR Recommandations UX. Grâce aux résultats du test utilisateurs, nos UX Research Consultants ont pu construire des recommandations UX personnalisées pour permettre à l'agence de développement mobile de parfaire maquettes et prototype.

Англиски Француски
ux ux
prototype prototype
recommendations recommandations
results résultats
build construire
our nos
and à
could pu
personalized personnalisées
the grâce

EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.

FR Les recommandations clés suivantes sont proposées aux acteurs clés à court, moyen et long terme. D'autres points d'action spécifiques au secteur sont inclus dans la section des recommandations.

Англиски Француски
recommendations recommandations
actors acteurs
term terme
points points
sector secteur
other dautres
action daction
short court
long long
included inclus
to à
specific spécifiques
are sont
the la
key clé
in dans
for aux

EN Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.

FR Recommandations de Cœur + AVC sur l’accès universel aux médicaments d’ordonnance essentiels au Canada

Англиски Француски
heart cœur
stroke avc
recommendations recommandations
universal universel
necessary essentiels
medications médicaments
canada canada
to aux

EN In 2012, the question arose as to whether new recommendations ought to be created, or whether more time ought to be allocated for work to take place on the 2011 recommendations

FR En 2012, on s’est posé la question à savoir si de nouvelles recommandations devaient être créées, ou s’il fallait accorder plus de temps pour travailler sur les recommandations de 2011

Англиски Француски
recommendations recommandations
work travailler
new nouvelles
or ou
to à
created créé
the la
time temps
in en
on sur
be être
more plus
question question

EN Choosing Wisely Canada specifies the process by which these societies develop their recommendations, but not the content of the recommendations themselves

FR Choisir avec soin régit les procédés d’élaboration des recommandations que doivent suivre les associations, mais se garde de commentaires quant à leur contenu

Англиски Француски
recommendations recommandations
content contenu
choosing choisir
process procédés
of de
but mais
themselves les

EN In 2012, the question arose as to whether new recommendations ought to be created, or whether more time ought to be allocated for work to take place on the 2011 recommendations

FR En 2012, on s’est posé la question à savoir si de nouvelles recommandations devaient être créées, ou s’il fallait accorder plus de temps pour travailler sur les recommandations de 2011

Англиски Француски
recommendations recommandations
work travailler
new nouvelles
or ou
to à
created créé
the la
time temps
in en
on sur
be être
more plus
question question

EN Below you will find 8 detailed recommendations that will enable you to optimize the natural results of a website. These recommendations are an essential basis for acquiring the means to be visible in search engines.

FR Vous trouvez ci-dessous 8 conseils détaillés qui vous permettront d’optimiser le référencement naturel d’un site Web. Ces conseils sont une base essentielle pour se donner les moyens d’être visible dans les moteurs de recherches.

Англиски Француски
recommendations conseils
natural naturel
visible visible
engines moteurs
enable permettront
be être
find trouvez
of de
essential essentielle
search recherches
below dessous
detailed détaillé
are sont
a une
website site
in dans
you vous
the le

EN to run security reviews and receive recommendations directly within the GitHub user interface. Once you’re onboarded, recommendations will show directly within the GitHub Security tab.

FR , pour exécuter des évaluations de sécurité et recevoir des recommandations directement dans l'interface utilisateur GitHub. Une fois l'outil intégré, les recommandations s'affichent directement dans l'onglet GitHub Security.

Англиски Француски
recommendations recommandations
github github
reviews évaluations
directly directement
user utilisateur
security sécurité
the une
receive recevoir
to pour
and et
within de

EN In 2012, the question arose as to whether new recommendations ought to be created, or whether more time ought to be allocated for work to take place on the 2011 recommendations

FR En 2012, on s’est posé la question à savoir si de nouvelles recommandations devaient être créées, ou s’il fallait accorder plus de temps pour travailler sur les recommandations de 2011

Англиски Француски
recommendations recommandations
work travailler
new nouvelles
or ou
to à
created créé
the la
time temps
in en
on sur
be être
more plus
question question

EN Beginning with the 2017-18 recommendation, the NBHC will be releasing recommendations annually, as well as providing annual reporting on the status of its prior recommendations.

FR À partir de 2017-2018, le CSNB publiera des recommandations sur une base annuelle, et rapportera aussi de façon annuelle sur le statut de ses recommandations précédentes.

Англиски Француски
beginning partir
status statut
recommendations recommandations
annual annuelle
on sur
of de

EN Download the shock setup PDF for this bike and get even more detailed sag, high/low rebound, and high/low compression recommendations for shocks below and get recommendations for the fork in each build.

FR Téléchargez notre charte de réglage en PDF pour ce modèle et obtenez toutes les recommandations de sag, rebond haute et basse vitesse, compression haute et basse vitesse pour tous les amortisseurs et fourches proposées sur chaque montage.

Англиски Француски
pdf pdf
rebound rebond
compression compression
recommendations recommandations
this ce
in en
high haute
download téléchargez
low pour
and et

EN Download the Megatower suspension setup guide to get even more detailed sag, high/low rebound, and high/low compression recommendations for shocks below and get recommendations for the fork in each build.

FR Téléchargez notre charte de réglage en PDF pour ce modèle et obtenez toutes les recommandations de sag, rebond haute et basse vitesse, compression haute et basse vitesse pour tous les amortisseurs et fourches proposées sur chaque montage.

Англиски Француски
rebound rebond
compression compression
recommendations recommandations
high haute
in en
download téléchargez
low pour
and et

EN With respect and love for the victims of the Highway of Tears, and guided by their communities, we are committed to fulfilling the 33 recommendations from the Highway of Tears Symposium Recommendations Report

FR Avec respect et amour pour les victimes de l'autoroute des larmes, et guidés par leurs communautés, nous nous engageons à mettre en œuvre les 33 recommandations du rapport de recommandations du symposium sur l'autoroute des larmes

Англиски Француски
respect respect
victims victimes
tears larmes
guided guidé
recommendations recommandations
symposium symposium
report rapport
communities communautés
of de
we nous
to à
by par
with avec
from du

EN Based on the recommendations of the FOPH we have a number of recommendations for domestic workers and customers. Please note that these are general precautions.

FR Sur la base des recommandations du BAG, nous avons préparé les recommandations suivantes pou le personnel de nettoyage et des clients. Veuillez noter qu'il s'agit de précautions générales.

Англиски Француски
recommendations recommandations
customers clients
note noter
general générales
precautions précautions
of de
please veuillez
we nous
a suivantes
based base

EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.

FR Les recommandations clés suivantes sont proposées aux acteurs clés à court, moyen et long terme. D'autres points d'action spécifiques au secteur sont inclus dans la section des recommandations.

Англиски Француски
recommendations recommandations
actors acteurs
term terme
points points
sector secteur
other dautres
action daction
short court
long long
included inclus
to à
specific spécifiques
are sont
the la
key clé
in dans
for aux

EN Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.

FR Recommandations de Cœur + AVC sur l’accès universel aux médicaments d’ordonnance essentiels au Canada

Англиски Француски
heart cœur
stroke avc
recommendations recommandations
universal universel
necessary essentiels
medications médicaments
canada canada
to aux

EN Provide market data to other companies and provide analytics & recommendations to consumers

FR Fournissez des données de marché à d'autres entreprises et offrez des analyses et des recommandations aux consommateurs

Англиски Француски
recommendations recommandations
consumers consommateurs
market marché
companies entreprises
provide fournissez
data données
to à
other de

EN 91% of consumers are more likely to shop with brands who recognize, remember, and provide them with relevant offers and recommendations.

FR « 91 % des consommateurs sont plus enclins à faire leurs achats auprès de marques qui les reconnaissent, se souviennent d’eux et leur fournissent des offres et des recommandations pertinentes. »

Англиски Француски
consumers consommateurs
shop achats
recognize reconnaissent
relevant pertinentes
recommendations recommandations
of de
brands marques
offers offres
are sont
more plus
with auprès

EN Below we provide you with two recommendations for virus scanners with integrated firewalls, one paid and one free.

FR Nous vous proposons ci-dessous deux recommandations de scanners de virus avec des pare-feux intégrés, une solution payante et une gratuite.

Англиски Француски
recommendations recommandations
virus virus
scanners scanners
paid payante
free gratuite
we nous
we provide proposons
integrated intégré
with avec
below dessous
you vous
and et
for de

EN We curate domain results and provide recommendations for memorable domain names, whether it’s for business or personal use.

FR Nous sélectionnons les résultats de domaines pour vous et vous fournissons des recommandations de noms de domaine qui se retiennent facilement, que ce soit pour votre entreprise ou votre utilisation personnelle.

Англиски Француски
provide fournissons
names noms
business entreprise
recommendations recommandations
use utilisation
we nous
domain domaine
or ou
results résultats
and et
its de

EN Provide tailored cross-border and multi-team access to a scalable platform that can easily adapt to changes and auditor recommendations

FR Offrez à plusieurs équipes un accès personnalisé et transfrontalier à une plateforme évolutive pouvant s’adapter facilement aux modifications et aux recommandations des auditeurs

Англиски Француски
provide offrez
access accès
platform plateforme
can pouvant
easily facilement
changes modifications
recommendations recommandations
team équipes
tailored personnalisé
scalable évolutive
to à
a un

EN We provide transparency with our real-time performance feedback and recommendations to help optimize yield.

FR Nous leur garantissons une transparence totale grâce à des suggestions et des recommandations en temps réel concernant leurs performances afin d?optimiser leur rentabilité.

Англиски Француски
transparency transparence
real-time temps réel
optimize optimiser
real réel
recommendations recommandations
feedback suggestions
we nous
performance performances
to à
time temps

EN The popular travel search engine Hipmunk promises to answer travel questions and provide recommendations to travelers through its Messenger chatbot.

FR Hipmunk, un célèbre moteur de recherche dédié aux voyages, répond aux questions des voyageurs et leur fournit des recommandations par l'intermédiaire de son chatbot Messenger.

Англиски Француски
engine moteur
recommendations recommandations
chatbot chatbot
popular célèbre
messenger messenger
travelers voyageurs
travel voyages
search recherche
questions questions
provide fournit
and et
its de
the leur
to aux

EN The two phases of the external review resulted in 60 recommendations for change. The Museum will continue to provide updates on actions taken.

FR Les deux phases de l’examen externe ont donné lieu à 60 recommandations de changement. Le Musée continuera à fournir des mises à jour sur les actions entreprises.

Англиски Француски
phases phases
external externe
recommendations recommandations
change changement
museum musée
updates mises à jour
continue to continuera
actions actions
of de
the le
to à
provide fournir
on sur

EN Why not sit back for a moment and let us do the work? With the Smart Data Check, we get an overview of the current state of your data and provide initial recommendations for action.

FR Pourquoi ne pas vous asseoir un moment et nous laisser faire le travail ? Le Smart Data Check, nous donne un aperçu de l'état actuel de vos données et fournit des premières recommandations d'action.

Англиски Француски
smart smart
check check
overview aperçu
current actuel
recommendations recommandations
action daction
the le
a un
data données
we nous
of de
state état
your vos
let laisser
work travail
why pourquoi
and et

EN FandangoSEO will provide you with the top recommendations to help you fix them

FR FandangoSEO vous fournira les meilleures recommandations pour vous aider à les corriger

Англиски Француски
recommendations recommandations
fix corriger
fandangoseo fandangoseo
to à
you vous
to help aider

EN From time to time, we may review and analyze your use of our products and services to help us provide better product recommendations and special offers that we think will interest you.

FR Il se peut donc que nous analysions de temps à autre la manière dont vous utilisez nos produits et services pour être en mesure de vous adresser des recommandations et des offres susceptibles de vous intéresser.

Англиски Француски
analyze mesure
recommendations recommandations
services services
to à
may peut
of de
offers offres
that susceptibles
time temps
use utilisez
our nos
we nous
products produits
you dont

EN Axis solutions do more than prevent crime – they provide numeric customer data, insights, and recommendations that can unlock your business’s full potential.

FR Les solutions Axis vont au-delà de la prévention de la délinquance : elles fournissent des données numériques sur les clients, des informations et des recommandations qui peuvent permettre à votre entreprise d’exploiter pleinement son potentiel.

Англиски Француски
axis axis
prevent prévention
customer clients
recommendations recommandations
full pleinement
solutions solutions
provide fournissent
data données
potential potentiel
they elles
and et
your votre
insights informations
that qui
can peuvent
more sur

EN Our consultants provide concrete recommendations based on our user testing platform and studies - exploratory interviews, focus groups, surveys, etc.

FR Nos consultants fournissent des recommandations concrètes basées sur notre plateforme de tests utilisateurs et nos études - entretiens exploratoires, focus group, sondages, etc.

Англиски Француски
consultants consultants
provide fournissent
concrete concrètes
recommendations recommandations
user utilisateurs
exploratory exploratoires
interviews entretiens
focus focus
etc etc
groups group
testing tests
platform plateforme
studies études
surveys sondages
on sur
based on basées

EN A rapid review of evidence and recommendations intended to provide principles to guide responses and prevention.

FR Un examen rapide des preuves et des recommandations visant à fournir des principes pour guider les réponses et la prévention.

Англиски Француски
rapid rapide
review examen
evidence preuves
recommendations recommandations
a un
principles principes
prevention prévention
to à
guide la
provide fournir
responses les

EN Analyze your results with us, every quarter. We'll provide recommendations that fit your needs.

FR Chaque trimestre, analysez vos résultats avec Livestorm. Nous vous fournirons des recommandations adaptées à vos besoins.

Англиски Француски
analyze analysez
quarter trimestre
needs besoins
results résultats
recommendations recommandations
your vos
every chaque
us nous
with avec

EN Before a project, then at all stages, we provide advice and recommendations to ensure the most successful campaigns

FR En amont d’un projet, puis à toutes ses étapes, nous apportons conseils et recommandations en vue de garantir les campagnes les plus performantes

Англиски Француски
project projet
campaigns campagnes
stages étapes
successful performantes
advice conseils
recommendations recommandations
we nous
to à
ensure garantir
a dun
before de

EN We will provide recommendations to ensure you are ready to attract and engage customers.

FR Nous vous fournirons des recommandations pour que vous soyez prêt à attirer et à fidéliser des clients.

Англиски Француски
recommendations recommandations
customers clients
will provide fournirons
ready prêt
we nous
to à
attract attirer
you vous
are soyez

EN We’ll help you check that your hardware and network set up are optimized for use with Aircall and we’ll provide personalized recommendations to ensure the best call quality.

FR Votre configuration réseau actuelle est-elle optimale pour une utilisation avec Aircall ? Nous vous guidons dans la mise en place de nos bonnes pratiques afin d’obtenir une qualité d’appel optimale.

Англиски Француски
aircall aircall
network réseau
quality qualité
use utilisation
the la
the best optimale
your votre
you vous
set place

EN The two phases of the external review resulted in 60 recommendations for change. The Museum will continue to provide updates on actions taken.

FR Les deux phases de l’examen externe ont donné lieu à 60 recommandations de changement. Le Musée continuera à fournir des mises à jour sur les actions entreprises.

Англиски Француски
phases phases
external externe
recommendations recommandations
change changement
museum musée
updates mises à jour
continue to continuera
actions actions
of de
the le
to à
provide fournir
on sur

EN For instance, we may analyze your information and infer your shopping preferences to provide tailored recommendations to you

FR Par exemple, nous pouvons analyser vos informations et déduire vos préférences d’achat pour vous fournir des recommandations personnalisées

Англиски Француски
analyze analyser
preferences préférences
recommendations recommandations
information informations
we nous
your vos
we may pouvons
and et
instance par exemple
tailored personnalisées
to fournir
you vous
for pour

EN TABIA uses DMS Metrics to provide a Digital Roadmap, recommendations and content to build the capacity of members to meet their digital and business goals.

FR La TABIA utilise les indicateurs de DMS pour fournir une feuille de route numérique, des recommandations et du contenu afin d’accroître la capacité des membres à atteindre leurs objectifs numériques et commerciaux.

Англиски Француски
uses utilise
metrics indicateurs
recommendations recommandations
content contenu
members membres
business commerciaux
tabia tabia
capacity capacité
roadmap feuille de route
goals objectifs
of de
the la
to à
provide fournir
digital numérique
a numériques

EN : When you register for an account, you're asking us to create your member profile and access your free credit scores and reports so we can provide our tools, services and offer recommendations.

FR : Lorsque vous vous inscrivez à un compte, vous nous demandez de créer votre profil de membre et d'accéder à vos cotes et rapports de crédit gratuits, pour que nous puissions vous fournir nos outils, nos services et nos recommandations d'offres.

Англиски Француски
member membre
free gratuits
recommendations recommandations
profile profil
credit crédit
reports rapports
tools outils
services services
when lorsque
register inscrivez
account compte
to à
can puissions
provide fournir
you vous
create créer
an un
our nos
we nous

EN Let us conduct an in-depth, strategic review of your business at no cost, and provide you with free insights and recommendations to move your business forward.

FR Nous effectuons un examen stratégique approfondi et sans frais et vous donnons gratuitement des conseils et des recommandations pour faire progresser votre entreprise.

Англиски Француски
strategic stratégique
review examen
move progresser
business entreprise
recommendations recommandations
an un
your votre
free gratuitement
cost frais
and et
forward pour
you vous

EN Amazon CodeGuru Reviewer, which uses machine learning to flag common issues in code and provide specific recommendations on remediation).

FR Amazon CodeGuru Reviewer, qui utilise le machine learning pour signaler les problèmes de code courants et fournir des recommandations spécifiques pour y remédier.

Англиски Француски
amazon amazon
uses utilise
machine machine
flag signaler
code code
recommendations recommandations
codeguru codeguru
reviewer reviewer
to fournir
issues problèmes
specific spécifiques
on le

EN The DSS can also provide some guidance, resources and recommendations on how businesses can progress digitally

FR L'escouade de service DSS peut aussi vous offrir des conseils, des ressources et des recommandations par rapport à l'évolution numérique des entreprises

Англиски Француски
dss dss
can peut
provide offrir
resources ressources
businesses entreprises
digitally numérique
recommendations recommandations
guidance conseils
and à
some de

EN It is not the intention of APSF to provide specific medical or legal advice or to endorse any specific views or recommendations in response to the inquiries posted

FR Il n’est pas dans l’intention de l’APSF de fournir un avis médical ou légal spécifique ni de se porter garante des points de vue ou recommandations exprimés en réponse aux questions postées

Англиски Француски
medical médical
legal légal
posted posté
or ou
recommendations recommandations
response réponse
it il
of de
not pas
in en
views vue
to fournir
advice avis
the aux

EN SightCall AI leverages computer vision to provide live recommendations based on images extracted during visual support sessions

FR L’IA de SightCall exploite la vision par ordinateur pour donner des recommandations en direct sur la base d’images extraites lors des sessions de vidéo assistance

Англиски Француски
leverages exploite
computer ordinateur
recommendations recommandations
extracted extraites
sessions sessions
sightcall sightcall
vision vision
live direct
based base
support assistance
on sur
during de
to vidéo
provide donner

EN Provide accessible, real-time insights and actionable recommendations that drive results.

FR Fournissez des informations accessibles en temps réel et des recommandations exploitables qui permettent d?obtenir des résultats.

Англиски Француски
accessible accessibles
real-time temps réel
recommendations recommandations
results résultats
real réel
drive des
time temps
and et
that qui

EN Provide support and advice on the implementation of the President’s Advisory Committee on Mental Health and Wellness recommendations.

FR Offre son soutien et ses conseils pour la mise en œuvre des recommandations du Comité consultatif du recteur sur la santé mentale et le mieux-être.

Англиски Француски
advice conseils
committee comité
mental mentale
recommendations recommandations
advisory consultatif
health santé
and et
implementation mise
on sur
of son

EN Our UX consultants provide concrete recommendations based on our user testing platform and studies - exploratory interviews, focus groups, surveys, etc.

FR Nos consultants UX fournissent des recommandations concrètes basées sur notre plateforme de tests utilisateurs et nos études - entretiens exploratoires, focus group, sondages, etc.

Англиски Француски
ux ux
consultants consultants
provide fournissent
concrete concrètes
recommendations recommandations
user utilisateurs
exploratory exploratoires
interviews entretiens
focus focus
etc etc
groups group
testing tests
platform plateforme
studies études
surveys sondages
on sur
based on basées

EN Analyst recommendations from Morningstar provide actionable insights.

FR Les recommandations des analystes de Morningstar fournissent des renseignements pratiques.

Англиски Француски
analyst analystes
recommendations recommandations
provide fournissent
insights renseignements
from de

Се прикажуваат 50 од 50 преводи