Преведи "flexible working" на Француски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "flexible working" од Англиски на Француски

Превод на Англиски до Француски од flexible working

Англиски
Француски

EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.

FR Veillez à ce que votre vie professionnelle et votre vie familiale soient en harmonie. Découvrez ce qui fonctionne pour vous et votre équipe avec des horaires de travail flexibles et des journées de travail à domicile.

Англиски Француски
lives vie
harmony harmonie
flexible flexibles
hours horaires
team équipe
in en
works fonctionne
your votre
work travail
find et
of de
to à
you vous
home familiale
with avec
the domicile

EN Flexible - We embrace a flexible work environment – whether it’s your home office or one of ours, and flexible working hours to balance work and life.

FR Souplesse - Nous sommes favorables à un environnement de travail souple, qu'il s'agisse de votre bureau à domicile ou de l'un des nôtres, et à des horaires de travail flexibles pour concilier vie professionnelle et vie privée.

Англиски Француски
environment environnement
office bureau
home domicile
life vie
hours horaires
flexible flexibles
and et
work travail
your votre
a un
or ou
to à
of de
we nous
its quil
ours nôtres

EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.

FR Visualisation des données - Qu'il s'agisse de graphiques, vues Gantt, tableaux croisés, jauges, cartes ou lignes de tendance, les plus de 60 contrôles de visualisation de ComponentOne gèrent de gros volumes et assurent une finition professionnelle.

Англиски Француски
control contrôles
rendering visualisation
of de
data données
charts graphiques
and et

EN Why has BoConcept been working with Dr Steffi Burkhart on the development of small, super-flexible hybrid spaces for living, socialising and working?

FR Pourquoi BoConcept a-t-il travaillé avec le Dr Steffi Burkhart sur le développement de petits espaces hybrides super flexibles pour vivre, socialiser et travailler ?

Англиски Француски
development développement
small petits
hybrid hybrides
spaces espaces
living vivre
dr dr
flexible flexibles
of de
the le
with avec
super super
has a
why pourquoi
working travaillé
on sur
and et

EN Flexible working hours, summer schedule and remote working.

FR Horaires flexibles, télétravail et journées raccourcies en été.

Англиски Француски
flexible flexibles
working travail
and et
remote télétravail
summer été
hours horaires

EN The extension of the right to request flexible working arrangements to carers and working parents is also an achievement for which the S&Ds have fought long and hard.

FR L’extension aux aidants et aux parents actifs du droit aux horaires flexibles est un autre résultat pour lequel le Groupe S&D s’est battu longtemps et avec force.

Англиски Француски
flexible flexibles
parents parents
long longtemps
working groupe
s s
an un
the le
and et
is est
right droit
for pour

EN According to the latest study on flexible working, lots of people struggle with structure when working from home. How do we learn to handle our?

FR Comment réagissez-vous si vous oubliez accidentellement votre téléphone portable à la maison? Ou quand un nouveau message arrive et que vous ne pouvez pas le?

Англиски Француски
lots un
to à
how comment
when quand
learn et

EN Flexible working hours, summer schedule and remote working.

FR Horaires flexibles, télétravail et journées raccourcies en été.

Англиски Француски
flexible flexibles
working travail
and et
remote télétravail
summer été
hours horaires

EN According to the latest study on flexible working, lots of people struggle with structure when working from home. How do we learn to handle our?

FR Vous pouvez configurer un iPhone ou un smartphone Android pour en faire un hotspot vous permettant d’accéder à Internet avec votre ordinateur portable lors de?

Англиски Француски
lots un
to à
do faire
of de
the votre
with avec
when lors

EN The extension of the right to request flexible working arrangements to carers and working parents is also an achievement for which the S&Ds have fought long and hard.

FR L’extension aux aidants et aux parents actifs du droit aux horaires flexibles est un autre résultat pour lequel le Groupe S&D s’est battu longtemps et avec force.

Англиски Француски
flexible flexibles
parents parents
long longtemps
working groupe
s s
an un
the le
and et
is est
right droit
for pour

EN Beautiful garden house , very friendly. Working in food industry . Flexible working hours if you need any help during your study periods in Austral...

FR Belle maison de jardin, très conviviale.Travaillant dans l'industrie alimentaire.Horaires de travail flexibles si vous avez besoin d'aide pendant v...

Англиски Француски
beautiful belle
garden jardin
very très
friendly conviviale
food alimentaire
flexible flexibles
hours horaires
if si
house de
in dans
you vous
need besoin

EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”

FR «Certaines des familles avec lesquelles nous travaillons sont vraiment en difficulté. Avant le COVID, les choses étaient difficiles et maintenant, les familles qui travaillaient ne travaillent pas… donc cela comble vraiment un vide pour les gens.

EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project

FR Jours ouvrables et jours non travaillés : après avoir activé les interdépendances sur la feuille, vous pourrez cliquer sur Modifier pour sélectionner les jours de la semaine considérés comme des jours non travaillés dans le cadre du projet

Англиски Француски
sheet feuille
considered considérés
week semaine
click cliquer
select sélectionner
project projet
of de
days jours
able pourrez

EN We provide an optimal working environment: working hours organised over four days a week, mutual and provident plan, company restaurant, remote working, etc. 

FR Nous proposons un environnement de travail optimal : temps de travail organisé sur 4 jours par semaine, mutuelle et prévoyance, restaurant d’entreprise, télétravail, etc. 

Англиски Француски
optimal optimal
environment environnement
mutual mutuelle
restaurant restaurant
remote télétravail
etc etc
organised organisé
days jours
week semaine
working travail
we provide proposons
we nous
a un
and et
over de

EN Delivery times vary depending on the country the order is being sent to. 2 working days for France and Spain. 4 working days for Belgium. A maximum of 6 working days for the rest of countries.

FR Le délai de livraison varie d'un pays destinataire à l'autre. 2 jours ouvrés pour la France et l'Espagne. 4 jours ouvrés pour la Belgique et le Royaume-Uni. Un maximum de 5 jours ouvrés pour le reste des pays.

Англиски Француски
delivery livraison
vary varie
maximum maximum
france france
belgium belgique
a un
to à
days jours
of de
rest le reste

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.

Англиски Француски
working travaille
day jour
with avec
passion passion
we nous
who qui
are sommes
since le

EN We provide an optimal working environment: working hours organised over four days a week, mutual and provident plan, company restaurant, remote working, etc. 

FR Nous proposons un environnement de travail optimal : temps de travail organisé sur 4 jours par semaine, mutuelle et prévoyance, restaurant d’entreprise, télétravail, etc. 

Англиски Француски
optimal optimal
environment environnement
mutual mutuelle
restaurant restaurant
remote télétravail
etc etc
organised organisé
days jours
week semaine
working travail
we provide proposons
we nous
a un
and et
over de

EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”

FR «Certaines des familles avec lesquelles nous travaillons sont vraiment en difficulté. Avant le COVID, les choses étaient difficiles et maintenant, les familles qui travaillaient ne travaillent pas… donc cela comble vraiment un vide pour les gens.

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

Англиски Француски
tags tags
remote distance
tips conseils
security sécurité
risks risques
issues problèmes
work travail
workplace lieu de travail
with à

EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project

FR Jours ouvrables et jours non travaillés : après avoir activé les interdépendances sur la feuille, vous pourrez cliquer sur Modifier pour sélectionner les jours de la semaine considérés comme des jours non travaillés dans le cadre du projet

Англиски Француски
sheet feuille
considered considérés
week semaine
click cliquer
select sélectionner
project projet
of de
days jours
able pourrez

EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.

FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.

Англиски Француски
permanent fixe
candidate candidat
contract contrat
hire engagez
possible pouvez
a un
at parfaitement
the le
to vous
first commencer

EN Flexible configurationsWith their flexible configurations, Valeo mobility kits adapt easily to all types of systems and applications.

FR Des configurations flexibles Grâce à leurs configurations flexibles, les kits de mobilité Valeo s'adaptent facilement à tous les types de systèmes et d'applications.

Англиски Француски
flexible flexibles
configurations configurations
kits kits
easily facilement
mobility mobilité
valeo valeo
systems systèmes
types types
of de
to à

EN Always get access to data from the right storage at the right time. Flexible access methods ensure seamless collaboration and flexible delivery.

FR Accédez toujours aux données sur le bon stockage au bon moment. Les méthodes d'accès flexibles garantissent une collaboration et une récupération en toute facilité.

Англиски Француски
storage stockage
flexible flexibles
collaboration collaboration
always toujours
data données
methods méthodes
right bon
time moment
and et
the le
get accédez

EN The ibis BUSINESS card gives you 10% off flexible rates and 5% off non flexible rates. Even better: the discounts are cumulable with ALL Members Rate !

FR La carte ibis BUSINESS vous offre -10% sur les tarifs flexibles, et -5% sur les tarifs non flexibles. Encore mieux: ces réductions sont cumulables avec le Tarif Membres du programme ALL !

Англиски Француски
ibis ibis
business business
flexible flexibles
members membres
card carte
discounts réductions
all all
rates tarifs
with avec
you vous
and et
rate tarif
are sont
gives offre

EN Add a custom shopping cart to your e-commerce site with Snipcart: flexible CSS personalization, flexible API & powerful webhooks.

FR Ajoutez un panier personnalisé à votre site de commerce électronique avec Snipcart: personnalisation CSS flexible, API flexible et webhooks puissants.

Англиски Француски
add ajoutez
site site
snipcart snipcart
flexible flexible
css css
api api
powerful puissants
webhooks webhooks
a un
commerce commerce
personalization personnalisation
to à
e électronique
cart panier
your votre
e-commerce commerce électronique
custom personnalisé
with avec

EN Flexible work and project management software that helps agencies to manage high volumes of client projects from start to finish.Teamwork allows you to build flexible, custom workflows and gives you

FR Logiciel de gestion de projet et de travail flexible qui aide les agences à gérer des volumes élevés de projets clients du début à la fin. Teamwork vous permet de créer des flux de travail flexibles

Англиски Француски
helps aide
volumes volumes
start début
workflows flux de travail
high élevés
software logiciel
agencies agences
allows permet
client clients
project projet
manage gérer
finish fin
work travail
to à
of de
projects projets
you vous
flexible flexible
management gestion
that qui
from du

EN Avoid fees and frustration! Make any trip flexible with Hopper’s Flexible Dates and Refundable Ticket Plans. Get instantly rebooked without extra costs if your flight is delayed or you miss a connection with Hopper’s Disruption Rebooking Service.

FR Hopper a aidé 30 millions d’utilisateurs à suivre les prix et organiser des voyages à travers le monde. L’appli Hopper surveille les prix à votre place et vous permet de réserver en un instant.

Англиски Француски
instantly instant
a un
extra le
your votre
you vous
and à
service des
any de
without les

EN Add a custom shopping cart to your e-commerce site with Snipcart: flexible CSS personalization, flexible API & powerful webhooks.

FR Ajoutez un panier personnalisé à votre site de commerce électronique avec Snipcart: personnalisation CSS flexible, API flexible et webhooks puissants.

Англиски Француски
add ajoutez
site site
snipcart snipcart
flexible flexible
css css
api api
powerful puissants
webhooks webhooks
a un
commerce commerce
personalization personnalisation
to à
e électronique
cart panier
your votre
e-commerce commerce électronique
custom personnalisé
with avec

EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.

FR Intérim avec option contrat fixe - Engagez temporairement un talent pour commencer. Le candidat convient parfaitement ? Vous pouvez dans ce cas envisager un contrat fixe.

Англиски Француски
permanent fixe
candidate candidat
contract contrat
hire engagez
possible pouvez
a un
at parfaitement
the le
to vous
first commencer

EN Flexible configurationsWith their flexible configurations, Valeo mobility kits adapt easily to all types of systems and applications.

FR Des configurations flexibles Grâce à leurs configurations flexibles, les kits de mobilité Valeo s'adaptent facilement à tous les types de systèmes et d'applications.

Англиски Француски
flexible flexibles
configurations configurations
kits kits
easily facilement
mobility mobilité
valeo valeo
systems systèmes
types types
of de
to à

EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.

FR Les colonnes flexibles ne sont pas uniques aux modèles de glisser-déposer. Il existe une balise HubL qui peut être utilisée dans les modèles HTML + HubL. Découvrez comment ajouter une colonne flexible à un modèle de glisser-déposer.

Англиски Француски
drag glisser
drop déposer
html html
learn découvrez
tag balise
used utilisé
template modèle
templates modèles
column colonne
columns colonnes
to à
a un
add ajouter
how comment
flexible flexible
can peut
in dans
are existe

EN When coding a flexible column with HubL, you can choose to wrap other HubL modules to make them appear in the flexible column by default

FR Lorsque vous codez une colonne flexible avec HubL, vous pouvez choisir d'encadrer d'autres modules HubL pour qu'ils apparaissent par défaut dans la colonne flexible

Англиски Француски
flexible flexible
column colonne
choose choisir
modules modules
appear apparaissent
default défaut
other dautres
when lorsque
the la
a une
with avec
in dans
by par
you vous

EN The modular approach and flexible integration of intelligent software make our video systems agile and flexible

FR L'approche modulaire et l'intégration souple de logiciels intelligents rendent nos systèmes vidéo agiles et flexibles

Англиски Француски
modular modulaire
intelligent intelligents
video vidéo
software logiciels
systems systèmes
agile agiles
flexible flexibles
of de
our nos

EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.

FR Il est désormais essentiel de garantir un modèle de travail et une structure organisationnelle flexibles, et de créer les conditions d’un télétravail productif.

Англиски Француски
flexible flexibles
remote télétravail
critical essentiel
organizational organisationnelle
structure structure
work travail
model modèle
will créer
ensuring garantir
a un
well désormais
and et

EN “Sticking with file servers wouldn’t have provided us any of the advantages of mobile and flexible working.”

FR Si nous étions restés fidèles aux serveurs de fichiers, nous n'aurions pas pu adopter un mode de travail mobile et flexible.”

EN With scenic boardrooms, flexible working spaces and dramatic halls, we’ll help you take your board meeting or conference to the next level

FR Grâce à nos salles de conférence aux vues exceptionnelles, à nos espaces de travail polyvalents et à nos salles impressionnantes, nous pourrons vous aider à organiser une réunion ou une conférence exceptionnelle

Англиски Француски
flexible polyvalents
working travail
or ou
conference conférence
meeting réunion
spaces espaces
halls salles
to à
you vous
board de

EN Flexible working and plenty of time off to unwind. We’ll even give you your birthday off.

FR Nous valorisons la flexibilité au travail et reconnaissons l’importance du temps libre et de la vie personnelle. Nous vous offrons même un jour congé pour votre anniversaire !

Англиски Француски
working travail
flexible flexibilité
birthday anniversaire
of de
your votre
time temps
plenty un
and et
you vous

EN Be honest: Is your service reactive or proactive? Are you going the extra mile to deliver seamless, flexible, and intuitive experiences – or are your members still working their way through the same old interactive voice response?

FR En toute franchise : vos services sont-ils plutôt passifs ou proactifs ? Redoublez-vous d’efforts pour fournir à vos usagers une expérience fluide, flexible et intuitive ? Ou doivent-ils encore se contenter de votre bon vieux serveur vocal ?

Англиски Француски
proactive proactifs
members usagers
experiences expérience
seamless fluide
flexible flexible
intuitive intuitive
old vieux
voice vocal
service services
and et
or ou
to se

EN Providing interactive, intuitive, and flexible applications can be tricky for governments working with dated legacy systems

FR Fournir des applications interactives, intuitives et flexibles peut s’avérer difficile pour les gouvernements qui utilisent encore des systèmes informatiques vieillissants

Англиски Француски
providing fournir
interactive interactives
intuitive intuitives
flexible flexibles
tricky difficile
governments gouvernements
applications applications
systems systèmes
and et
for pour
can peut
with utilisent

EN Deliver great service and a flexible agent experience, from anywhere. Give agents a holistic view of every customer, whether they’re in the contact center or working remote. Scale and optimize... Read more

FR Proposez un service exceptionnel et une expérience d'agent flexibleque vous soyez. Offrez aux agents une vue globale de chaque client, qu'ils soient dans le centre d'appels ou qu'ils travaillent... Lire la suite

Англиски Француски
flexible flexible
experience expérience
holistic globale
view vue
customer client
center centre
great exceptionnel
service service
or ou
working travaillent
agents agents
of de
deliver offrez
a un
in dans
read lire
and et

EN An open source e-commerce software guarantees that you are working with a secure, sustainable, flexible, and adaptable solution. Retailers have total control over their shops thanks to PrestaShop.

FR Un logiciel e-commerce libre, c'est la garantie de travailler avec une solution sûre, extensible, flexible et pérenne. Avec PrestaShop, les marchands gardent un contrôle total sur leurs boutiques.

Англиски Француски
software logiciel
solution solution
retailers marchands
control contrôle
flexible flexible
shops boutiques
prestashop prestashop
open libre
a un
secure garantie
total total
working travailler
with avec
and et
to la

EN Thanks to a format which is both flexible and customised, students can thus acquire cutting-edge skills while working and from anywhere in the world.

FR Grâce à un format à la fois souple et personnalisé, les étudiants peuvent ainsi acquérir des compétences de pointe, en cours d?emploi et depuis n?importe quel endroit du globe.

Англиски Француски
format format
flexible souple
world globe
customised personnalisé
edge pointe
working emploi
students étudiants
skills compétences
a un
in en
the la
to à
can peuvent
is importe
thus de

EN Millions of employees prefer working from home over a traditional office environment, because they enjoy a more flexible schedule and Read More...

FR Drupal représente un CMS open source très pratique pour la création d’un site internet. Sa popularité s’explique sa prise en Lire l'article...

Англиски Француски
a un
environment site
because pour
read lire
over en
they la

EN In addition, the working time models are flexible and can be designed according to individual needs

FR De plus, les modèles de temps de travail sont flexibles et personnalisables selon les souhaits individuels

Англиски Француски
working travail
individual individuels
needs souhaits
flexible flexibles
according de
are sont
time temps
models modèles
and et
the les

EN Flexible Working Practices & Policies to support our employees

FR Les Pratiques et politiques de travail flexibles pour soutenir nos collaborateurs

Англиски Француски
flexible flexibles
practices pratiques
policies politiques
to support soutenir
employees collaborateurs
working travail
our nos
to pour

EN Flexible working conditions: Three quarters of all unpaid care work is performed by women

FR Aménagement des modalités de travail : De tout le travail non rémunéré de fourniture de soins, les trois-quarts des soins prodigués le sont par des femmes

Англиски Француски
quarters quarts
women femmes
conditions modalités
of de
care soins
by par
is sont
three trois
work travail

EN The continuation of flexible working conditions in the recovery would remove barriers for women wanting to get back to or begin work in tourism.

FR Le maintien de modalités de travail souples pendant le redressement permettrait de lever des obstacles à l’entrée des femmes ou à leur retour à l’emploi dans le tourisme.

Англиски Француски
flexible souples
barriers obstacles
women femmes
back retour
tourism tourisme
conditions modalités
or ou
the le
to à
of de
work travail
in dans

EN With scenic boardrooms, flexible working spaces and dramatic halls, we’ll help you take your board meeting or conference to the next level

FR Grâce à nos salles de conférence aux vues exceptionnelles, à nos espaces de travail polyvalents et à nos salles impressionnantes, nous pourrons vous aider à organiser une réunion ou une conférence exceptionnelle

Англиски Француски
flexible polyvalents
working travail
or ou
conference conférence
meeting réunion
spaces espaces
halls salles
to à
you vous
board de

EN We currently support more than 3.5 million people in 46 countries on their way to an increasingly flexible and modern working world

FR Nous soutenons actuellement plus de 3,5 millions de personnes dans 46 pays dans leur évolution vers un monde du travail de plus en plus flexible et moderne

Англиски Француски
currently actuellement
people personnes
countries pays
flexible flexible
modern moderne
support soutenons
world monde
working travail
an un
we nous
in en
increasingly de plus en plus
million millions
way de
and et

EN A flexible iPaaS solution that accounts for hot, cold, working, and ever-expanding data handling will be a baseline requirement for future networks.

FR Une solution iPaaS flexible qui prend en charge le traitement des données chaudes, froides, des données de travail et en constante expansion sera une condition de base pour les futurs réseaux.

Англиски Француски
flexible flexible
ipaas ipaas
solution solution
hot chaudes
cold froides
requirement condition
future futurs
networks réseaux
expanding expansion
working travail
data données
a une
baseline base
will sera
that qui
and et

Се прикажуваат 50 од 50 преводи