Преведи "extract pages" на Германски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "extract pages" од Англиски на Германски

Превод на Англиски до Германски од extract pages

Англиски
Германски

EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)

DE Wörter aus Text extrahieren Wörter aus PDF-Dokument extrahieren Wörter aus Office-Dokument extrahieren Wörter aus einer Webseite (URL) extrahieren

Англиски Германски
extract extrahieren
url url
text text
pdf pdf
document dokument
office office
pdf document pdf-dokument
words wörter
from aus
page webseite

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

Англиски Германски
other andere
including einschließlich
index index
events events
portfolio portfolio
and und
store shop
pages seiten

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

Англиски Германски
other andere
including einschließlich
index index
events events
portfolio portfolio
and und
store shop
pages seiten

EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need

DE Mit dem Extrahiermodul können Sie Seiten aus PDF-Dateien extrahieren. Einzelne Seiten oder Seitenbereiche können ausgewählt werden, um eine neue PDF-Datei zu erstellen, die nur die Seiten enthält, die Sie benötigen

Англиски Германски
selected ausgewählt
new neue
pdf pdf
or oder
pdf file pdf-datei
extract extrahieren
files dateien
file datei
pages seiten
can können
create erstellen
containing mit
to zu
you need benötigen
be werden
from aus
only nur

EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages

DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen

Англиски Германски
depending abhängig
index index
pages seiten
may können
support unterstützen
album album
blog blog
gallery galerie
events events
store shop
template template
and und
on von

EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages

DE Rechnungsnummer), nach Seiten zu teilen, nach Lesezeichen, nach Größe, Drehen, Text extrahieren, Reparieren, in Graustufen umwandeln, verschlüsseln, entschlüsseln, mischen, Seiten extrahieren

Англиски Германски
split teilen
bookmarks lesezeichen
size größe
rotate drehen
extract extrahieren
repair reparieren
grayscale graustufen
encrypt verschlüsseln
decrypt entschlüsseln
mix mischen
text text
pages seiten
to zu
convert umwandeln

EN Extract pages from PDF files by clicking on the thumbnails of the pages you want to extract. You will get a new PDF file containing them.

DE Extrahieren Sie Seiten aus PDF-Dateien, indem Sie auf die Miniaturansichten der Seiten klicken, die Sie extrahieren möchten. Sie erhalten eine neue PDF-Datei, die diese enthält.

Англиски Германски
thumbnails miniaturansichten
new neue
pdf pdf
pdf file pdf-datei
files dateien
clicking klicken
file datei
pages seiten
by indem
extract extrahieren
from aus
get erhalten
a eine
want to möchten

EN Extract pages from a PDF file by generating a file that contains only the pages you want, you can extract from a single file or in bulk from multiple files

DE Extrahieren Sie Seiten aus einer PDF-Datei, indem Sie eine Datei erzeugen, die nur die gewünschten Seiten enthält, Sie können aus einer einzelnen Datei oder in großen Mengen aus mehreren Dateien extrahieren

Англиски Германски
extract extrahieren
generating erzeugen
pdf pdf
or oder
pdf file pdf-datei
file datei
by indem
in in
files dateien
pages seiten
can können
from aus
contains enthält
only nur
want sie
multiple mehreren
the einzelnen
single die

EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages

DE Rechnungsnummer), nach Seiten zu teilen, nach Lesezeichen, nach Größe, Drehen, Text extrahieren, Reparieren, in Graustufen umwandeln, verschlüsseln, entschlüsseln, mischen, Seiten extrahieren

Англиски Германски
split teilen
bookmarks lesezeichen
size größe
rotate drehen
extract extrahieren
repair reparieren
grayscale graustufen
encrypt verschlüsseln
decrypt entschlüsseln
mix mischen
text text
pages seiten
to zu
convert umwandeln

EN Extract one or more selected pages to save them as a separate file. For this, pick the pages, click Extract and select where to save the new PDF.

DE Extrahieren Sie eine oder mehrere Seiten, um sie als separate Datei zu speichern. Wählen Sie hierzu die Seiten aus, klicken Sie auf Extrahieren und legen Sie den Speicherort für das neue PDF fest.

Англиски Германски
extract extrahieren
for this hierzu
click klicken
new neue
pdf pdf
or oder
save speichern
pages seiten
separate separate
file datei
and und
select wählen
to zu
as als
the den
a eine
for um

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more

DE PDFsam Visual ist ein leistungsstarkes Werkzeug zum visuellen Kombinieren von PDF-Dateien, Neuordnen von Seiten, Löschen von Seiten, Extrahieren von Seiten, Teilen, Zusammenführen und vieles mehr

Англиски Германски
powerful leistungsstarkes
tool werkzeug
delete löschen
split teilen
combine kombinieren
pdf pdf
files dateien
merge zusammenführen
pdfsam pdfsam
pages seiten
extract extrahieren
and und
a ein
is ist
visual visual

EN Insert pages or files into your PDF or Extract pages to quickly create single PDFS from select pages

DE Fügen Sie Seiten oder Dateien in der PDF-Datei ein oder extrahieren Sie Seiten, um einzelne PDFs aus ausgewählten Seiten schnell zu erstellen

Англиски Германски
insert fügen
extract extrahieren
quickly schnell
or oder
files dateien
pages seiten
to zu
create erstellen
from aus
into in

EN From landing pages and category pages to product detail pages and listings - thanks to intuitive user guidance, designing shop pages is easy

DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten leicht – ganz ohne Programmierkenntnis

Англиски Германски
designing gestalten
easy leicht
intuitive intuitiver
and und
to zu

EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages

DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen

Англиски Германски
buttons schaltflächen
quickly schnell
click klicken
or oder
use verwenden
delete löschen
pages seiten
and und
to gerade
want to möchten

EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007

DE Der Unterschied zwischen PAGES.ZIP und PAGES Dateien ist, dass PAGES.ZIP Dateien von älteren Versionen von Pages aus der iWork Suite, welche zwischen 2003 und 2007 herausgebracht wurden, erstellt wurden

Англиски Германски
suite suite
zip zip
older älteren
iwork iwork
pages pages
files dateien
versions versionen
and und
difference unterschied
between zwischen
is ist
were wurden
that dass
from aus

EN From landing pages and category pages to product detail pages and listings - designing store pages is easy thanks to the intuitive user guidance

DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten ganz leicht ohne Programmierkenntnis

Англиски Германски
designing gestalten
easy leicht
intuitive intuitiver
and und
to zu

EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.

DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.

Англиски Германски
tip tipp
types arten
store shop
visit besuche
navigation navigation
other andere
blog blog
or oder
learn erfahren
pages seiten
to zu
more mehr
site website
you can kannst
like wie
you du
of von

EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.

DE Portfolio-Seiten enthalten einen Portfolio-Abschnitt, der aus Unterseiten ein einzigartiges Layout erstellt. Portfolio-Unterseiten bestehen wie jede Layout-Seite aus Block- und Galerie-Abschnitten. Um mehr zu erfahren, gehe zu Portfolio-Seiten.

Англиски Германски
portfolio portfolio
layout layout
block block
gallery galerie
pages seiten
page seite
are bestehen
a einzigartiges
section abschnitt
to zu
more mehr
up um
of der
like wie

EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.

DE Du kannst Inhalte zwischen Blog-Seiten, Events-Seiten, Shop-Seiten und Videoseiten verschieben.

Англиски Германски
content inhalte
between zwischen
blog blog
pages seiten
events events
store shop
move verschieben
and und
you can kannst
you du

EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages

DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten

Англиски Германски
blog blog
store shop
portfolio portfolio
subpages unterseiten
set festgelegt
collection items sammlungsinhalte
blog posts blogeinträge
and und
products produkte
home page startseite
pages seiten
or oder
can können
as als
like wie
but aber
individual einzelne
be werden
note hinweis

EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.

DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.

Англиски Германски
blog blog
events events
portfolio portfolio
store shop
password passwort
collection items sammlungsinhalte
or oder
collection mit
pages seiten
page seite
also auch
protects schützt
as dadurch
you du
when wenn
the einzelnen

EN System pages and password protected pages are not indexed. CMS Membership restricted pages will only display in hubspot content search for users that are signed in and have access to the pages.

DE Systemseiten und passwortgeschützte Seiten werden nicht indexiert. Seiten mit eingeschränkter CMS-Mitgliedschaft werden in der Hubspot-Inhaltssuche nur für Benutzer angezeigt, die angemeldet sind und Zugriff auf diese Seiten haben.

Англиски Германски
indexed indexiert
cms cms
membership mitgliedschaft
display angezeigt
hubspot hubspot
access zugriff
users benutzer
in in
pages seiten
and und
not nicht
for für
only nur
are sind

EN Insert & Extract pages - quickly create PDFs from selections or add pages.

DE Seiten einfügen und extrahierenErstellen Sie schnell PDFs aus einer Auswahl oder fügen Sie Seiten hinzu.

Англиски Германски
extract extrahieren
pages seiten
quickly schnell
pdfs pdfs
selections auswahl
or oder
create erstellen
insert einfügen
add hinzu

EN Document Manipulation - Concatenate or merge two or more PDF documents, append new pages to an existing PDF file and extract or insert pages. Document formatting is supported using an advanced document object model.

DE Erweiterte Funktionen - Speichern und Öffnen von Excel-Dateien in Streams, Senden generierter Ausgaben an Client-Browser und ganz einfach Formeln, Bilder und Diagramme aus Spreadsheets importieren.

Англиски Германски
advanced erweiterte
and und
to senden
an an
file dateien

EN PDF Expert provides a great thumbnail preview for all the pages of a PDF file. You can select multiple pages, extract, delete, rotate, share, copy and paste them in the most intuitive ways.

DE PDF Expert bietet eine praktische Thumbail-Ansicht für alle Seiten in einer PDF-Datei. Sie können darin mehrere Seiten asuwählen, extrahieren, löschen, teilen, kopieren und einfügen – alles ganz intuitiv.

Англиски Германски
provides bietet
pages seiten
extract extrahieren
delete löschen
share teilen
intuitive intuitiv
pdf pdf
in in
file datei
can können
all alle
and und
a eine
multiple mehrere
paste kopieren
them sie

EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.

DE Durchsuchen Sie sie und wählen Sie die aus, aus der Sie Dateien extrahieren möchten, und klicken Sie auf den Link "Extrahieren", der Dateien, Bildern, Plists und Datenbanken entspricht.

Англиски Германски
browse durchsuchen
files dateien
link link
corresponding entspricht
images bildern
databases datenbanken
click klicken
and und
choose wählen
extract extrahieren
from aus
the den
want to möchten
on auf

EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.

DE Um alle Fotos zu extrahieren, die Sie an Ihr Tagebuch angehängt haben, klicken Sie rechts neben "Alle Fotos" auf den Link "Extrahieren".

Англиски Германски
photos fotos
journal tagebuch
attached angehängt
click klicken
link link
extract extrahieren
all alle
to um
have haben
the den
right rechts

EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file

DE Um Ihre Texte aus Ihrem Tagebuch zu extrahieren, müssen Sie die Datenbankdatei extrahieren

Англиски Германски
journal tagebuch
to zu
your ihre
texts texte
from aus
extract extrahieren

EN All response metadata and survey questions are included in the extract as columns. Responses to your survey are included in the extract as rows. To limit this, you can apply filters.

DE Alle Metadaten der Beantwortungen und alle Fragen sind im Auszug als eigene Spalten vorhanden. Die Beantwortungen Ihrer Umfrage sind im Auszug in den Zeilen zu finden. Um hier eine Begrenzung zu erzielen, können Sie Filter anwenden.

Англиски Германски
metadata metadaten
extract auszug
limit begrenzung
apply anwenden
filters filter
in the im
questions fragen
survey umfrage
in in
columns spalten
rows zeilen
to zu
can können
all alle
as als
responses sie
your eigene
the den
are vorhanden

EN If you want to update data within extract files, you can use the Hyper API to update the extract

DE Die Hyper API ermöglicht zudem das Aktualisieren von Daten in Extraktdateien

Англиски Германски
hyper hyper
can ermöglicht
api api
update aktualisieren
data daten

EN If you need to access data from an extract, you can now write a script that reads the data from the extract.

DE Um Daten aus einem Extrakt abzurufen, können Sie nun ein Skript erstellen, das die Daten aus dem Extrakt ausliest.

Англиски Германски
extract extrakt
script skript
access abzurufen
now nun
data daten
can können
from aus
a ein

EN When extracting the hidden message, we first have to extract the header, read the region information from it, and then we can extract the actual message from those regions

DE Später beim Auslesen müssen wir zuerst den Header mit den Regionen lesen, erst dann können wir die Nachricht aus diesen Regionen auslesen

Англиски Германски
header header
message nachricht
regions regionen
we wir
first zuerst
can können
from aus
then dann
the den

EN The coresponding Extract method works very similar to a combination of Hide and the Extract method for text lists

DE Die korrespondierende Extract-Methode änelt einer Kombination der Hide- und Extract-Methoden für Text-Listen

Англиски Германски
method methode
combination kombination
and und
text text
for für
lists listen
a einer

EN Half way between the pure herb and ‘ultimate strength’ 40x extract, this 20x Salvia extract will certainly blow away the cobwebs of your mind.

DE Auf halbem Weg zwischen dem reinen Kraut und der ultimativen Stärke von 40fachem Extrakt, wird dieser 20fache Salvia Extrakt Dir mit Sicherheit die Spinnweben aus dem Hirm blasen.

Англиски Германски
pure reinen
herb kraut
ultimate ultimativen
strength stärke
extract extrakt
blow blasen
between zwischen
and und
your dir
the wird
this dieser

EN The Jetpackkratom SILVER Liquid Extract makes it easy to boost your body and mind! 1ml of Jetpackkratom Extract contains 60mg of mitragynine, which is equivalent to approximately 5g of powdered kratom leaf

DE Das Jetpackkratom SILVER Flüssigextrakt macht es einfach, Körper und Geist zu stärken! 1ml Jetpackkratom Extrakt enthält 60mg Mitragynin, was etwa 5g eines pulverisiertem Kratomblattes entspricht

Англиски Германски
boost stärken
body körper
mind geist
equivalent entspricht
silver silver
it es
easy einfach
extract extrakt
and und
makes macht
to zu
contains enthält

EN Aloe Vera Extract - Powder extract from aloe vera, 15kg

DE Aloe vera-Extrakt - Pulverextrakt aus Aloe vera, 15 kg

Англиски Германски
vera vera
extract extrakt
kg kg
from aus

EN Hibiscus Extract - Powder extract from hibiscus blossoms, 15kg

DE Hibiskus-Extrakt - Pulverextrakt aus Hibiskusblüten, 15 kg

Англиски Германски
extract extrakt
kg kg
from aus

EN Data extraction is the first step in both ETL (extract, transform, load) and ELT (extract, load, transform) processes. ETL/ELT are themselves part of a complete data integration strategy.

DE Datenextraktion ist der erste Schritt im ETL(ETL = Extraktion, Transformation, Laden)- und ELT(ELT = Extraktion, Laden, Transformation)-Prozess. Dabei ist ETL/ELT selbst Teil einer umfassenden Datenintegrationsstrategie.

Англиски Германски
extraction extraktion
elt elt
complete umfassenden
step schritt
etl etl
load laden
is ist
and und
the transformation
the first erste

EN For US customers, Extract from the archives is not available online. Please order an extract from your nearest OMEGA Boutique.

DE Für US-amerikanische Kunden ist der Auszug aus den Archiven nicht online verfügbar. Bitte beantragen Sie einen Auszug in einer OMEGA Boutique in Ihrer Nähe.

Англиски Германски
customers kunden
archives archiven
online online
nearest nähe
omega omega
boutique boutique
not nicht
available verfügbar
please bitte
for für
order beantragen
from aus
the den

EN Reakiro offers top-quality premium CBD extract (raw hemp extract) - CBD Paste RxPen 1000mg CBD

DE Reakiro bietet ein erstklassigen Premium-CBD-Extrakt (Rohhanfextrakt) - CBD Paste RxPen 1000mg CBD

Англиски Германски
reakiro reakiro
offers bietet
premium premium
cbd cbd
extract extrakt
paste paste
top erstklassigen

EN The Raw Hemp Extract Pen delivers the purest form of CBD extract and is a firm favorite amongst hemp fans.

DE Der Rohhanfextrakt-Stift liefert die reinste Form des CBD-Extrakts und ist ein Favorit unter Hanfliebhabern.

Англиски Германски
pen stift
delivers liefert
form form
cbd cbd
favorite favorit
and und
is ist
a ein

EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.

DE Durchsuchen Sie sie und wählen Sie die aus, aus der Sie Dateien extrahieren möchten, und klicken Sie auf den Link "Extrahieren", der Dateien, Bildern, Plists und Datenbanken entspricht.

Англиски Германски
browse durchsuchen
files dateien
link link
corresponding entspricht
images bildern
databases datenbanken
click klicken
and und
choose wählen
extract extrahieren
from aus
the den
want to möchten
on auf

EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.

DE Um alle Fotos zu extrahieren, die Sie an Ihr Tagebuch angehängt haben, klicken Sie rechts neben "Alle Fotos" auf den Link "Extrahieren".

Англиски Германски
photos fotos
journal tagebuch
attached angehängt
click klicken
link link
extract extrahieren
all alle
to um
have haben
the den
right rechts

EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file

DE Um Ihre Texte aus Ihrem Tagebuch zu extrahieren, müssen Sie die Datenbankdatei extrahieren

Англиски Германски
journal tagebuch
to zu
your ihre
texts texte
from aus
extract extrahieren

EN Find out which pages of your website perform the best, and optimize them for target keywords. The checker analyzes your website’s landing pages and suggests already high-ranking pages you can optimize for particular keywords.

DE Finden Sie heraus, welche Seiten Ihrer Website am erfolgreichsten sind, und optimieren Sie sie für Ziel-Keywords. Der Checker analysiert die Landing-Pages Ihrer Website und schlägt Seiten zur Optimierung vor, die bereits hohe Ränge erreichen.

Англиски Германски
keywords keywords
checker checker
find finden
website website
high hohe
can erreichen
pages seiten
and und
target die
for für
optimize optimieren

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

DE Mache deine Confluence-Seiten noch aussagekräftiger, indem du Kalender einbettest oder Ereignisse verlinkst.

Англиски Германски
calendars kalender
events ereignisse
your deine
or oder

EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.  

DE Wählen Sie das Symbol Seiten links aus, um den Abschnitt Seiten des App-Builders zu öffnen. Hier können Sie Seiten hinzufügen, löschen und bearbeiten, die in Ihrer Anwendung enthalten sind.  

Англиски Германски
icon symbol
add hinzufügen
delete löschen
edit bearbeiten
app app
in in
application anwendung
select wählen
pages seiten
to zu
section abschnitt
can können
and und
are sind
open öffnen
included enthalten
from aus

EN Most pages will only display only the page source; however, there are additional settings available for sheet pages. For sheet pages, you can control the following:

DE Die meisten Seiten zeigen nur die Seitenquelle anEs sind jedoch weitere Einstellungen für Blattseiten verfügbar. Für Blattseiten haben Sie folgende Möglichkeiten:

Англиски Германски
display zeigen
settings einstellungen
page source seitenquelle
there es
the folgende
pages seiten
source die
only nur
however jedoch
available verfügbar
you sie
control haben

EN Quick view of your products for landing pages, category pages, and shop pages

DE Quickview für Deine Produkte bei Landingpages, Kategorie- und Shopseiten

Англиски Германски
category kategorie
landing pages landingpages
and und
products produkte
for für
your deine

EN Total pagesTotal pages gives the number of pages displayed; each time the Internet user changes pages within the site, an additional page is counted.

DE Total PagesDies ist die Zahl der angezeigten Seiten. Jedes Mal, wenn der Besucher auf eine andere Seite innerhalb der Website wechselt, kommt eine Seite hinzu.

Англиски Германски
displayed angezeigten
user besucher
changes wechselt
total total
site website
page seite
pages seiten
is ist
within innerhalb
each jedes
time mal
number of zahl

Се прикажуваат 50 од 50 преводи