Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "guard rail" на Арапски

Се прикажуваат 33 од 33 преводи на фразата "guard rail" од Англиски на Арапски

Превод на Англиски до Арапски од guard rail

Англиски
Арапски

EN U.S. and China Coast Guard members uncover a 9-kilometer drift net on board the fishing vessel. (U.S. Coast Guard)

AR كشف أفراد من خفر السواحل الأميركي وخفر السواحل الصيني شباك جرف طولها 9 كيلومترات على متن سفينة صيد. (U.S. Coast Guard)

Транслитерација ksẖf ạ̉frạd mn kẖfr ạlswạḥl ạlạ̉myrky wkẖfr ạlswạḥl ạlṣyny sẖbạk jrf ṭwlhạ 9 kylwmtrạt ʿly̱ mtn sfynẗ ṣyd. (U.S. Coast Guard)

Англиски Арапски
members أفراد
board متن
on على

EN Salzburg Sightseeing Small-Group Day Tour from Munich by Rail

AR جولة يوم للمجموعة الصغيرة في سالزبورغ من ميونيخ

Транслитерација jwlẗ ywm llmjmwʿẗ ạlṣgẖyrẗ fy sạlzbwrgẖ mn mywnykẖ

Англиски Арапски
tour جولة
small الصغيرة
munich ميونيخ
day يوم

EN Germany features one of the world's most efficient road and rail networks, allowing visitors to travel between cities and across the countryside quickly and easily

AR تتميز ألمانيا بواحدة من أكثر شبكات الطرق والسكك الحديدية كفاءة في العالم ، مما يسمح للزوار بالتنقل بين المدن وعبر الريف بسرعة وسهولة

Транслитерација ttmyz ạ̉lmạnyạ bwạḥdẗ mn ạ̉ktẖr sẖbkạt ạlṭrq wạlskk ạlḥdydyẗ kfạʾẗ fy ạlʿạlm , mmạ ysmḥ llzwạr bạltnql byn ạlmdn wʿbr ạlryf bsrʿẗ wshwlẗ

Англиски Арапски
germany ألمانيا
networks شبكات
road الطرق
efficient كفاءة
allowing يسمح
cities المدن
countryside الريف
quickly بسرعة
between بين

EN This one of the best smart WiFi switches will have no worries during installation. It can be installed on the guide rail and more comfortable to access later on for any maintenance.

AR هذا واحد من أفضل مفاتيح WiFi الذكية لن يكون لديه أي قلق أثناء التثبيت. يمكن تثبيته على سكة التوجيه وأكثر راحة للوصول إليه لاحقًا لأي صيانة.

Транслитерација hdẖạ wạḥd mn ạ̉fḍl mfạtyḥ WiFi ạldẖkyẗ ln ykwn ldyh ạ̉y qlq ạ̉tẖnạʾ ạlttẖbyt. ymkn ttẖbyth ʿly̱ skẗ ạltwjyh wạ̉ktẖr rạḥẗ llwṣwl ạ̹lyh lạḥqaⁿạ lạ̉y ṣyạnẗ.

Англиски Арапски
switches مفاتيح
wifi wifi
smart الذكية
comfortable راحة
later لاحق
for any لأي
maintenance صيانة
installation التثبيت
best أفضل
can يمكن
during أثناء
more وأكثر
access للوصول
have لديه
one واحد
this هذا

EN Situated in close proximity to major transport road, air and rail networks

AR قريبة من شبكات النقل الرئيسية

Транслитерација qrybẗ mn sẖbkạt ạlnql ạlrỷysyẗ

Англиски Арапски
networks شبكات
transport النقل
major الرئيسية

EN Rail transport has also benefited from this

AR تعود الفائدة كذلك على النقل بالسكك الحديدية

Транслитерација tʿwd ạlfạỷdẗ kdẖlk ʿly̱ ạlnql bạlskk ạlḥdydyẗ

Англиски Арапски
also كذلك
transport النقل
from على

EN The special feature of the Port of Duisburg is its direct rail connection with Shenzhen in China – 11,000 kilometres through Poland, Belarus, Russia and Kazakhstan

AR ما يميز مرفأ ديسبورغ: ارتباطه المباشر مع شينزين في الصين، بسكة حديدية عبر بولونيا وروسيا البيضاء وروسيا وكازاخستان

Транслитерација mạ ymyz mrfạ̉ dysbwrgẖ: ạrtbạṭh ạlmbạsẖr mʿ sẖynzyn fy ạlṣyn, bskẗ ḥdydyẗ ʿbr bwlwnyạ wrwsyạ ạlbyḍạʾ wrwsyạ wkạzạkẖstạn

Англиски Арапски
direct المباشر
china الصين

EN The figures (2019 – pre-pandemic) are as follows: car 48 %, plane 32 %, rail 9 %, bus 8 %, other 3 %.

AR هذه هي الأرقام (لعام 2019 – قبل كورونا): بالسيارة السياحية 48%، بالطائرة 32%، بالقطار 9%، بالباص 8%، بوسائل أخرى 3%.

Транслитерација hdẖh hy ạlạ̉rqạm (lʿạm 2019 – qbl kwrwnạ): bạlsyạrẗ ạlsyạḥyẗ 48%, bạlṭạỷrẗ 32%, bạlqṭạr 9%, bạlbạṣ 8%, bwsạỷl ạ̉kẖry̱ 3%.

EN This means that their students can travel by bus or rail free of charge on specific routes

AR هذا يعني أنه بإمكان الطالب استخدام وسائل النقل العامة من قطارات وباصات مجانا، ضمن إطار محدد

Транслитерација hdẖạ yʿny ạ̉nh bạ̹mkạn ạlṭạlb ạstkẖdạm wsạỷl ạlnql ạlʿạmẗ mn qṭạrạt wbạṣạt mjạnạ, ḍmn ạ̹ṭạr mḥdd

Англиски Арапски
travel النقل
specific محدد
free مجانا
means يعني
this هذا
on ضمن

EN World events and weather checks, writing personal messages or buying rail tickets: most people can’t imagine being without the Internet.

AR أحداث العالم وأخبار الطقس وكتابة الأخبار الشخصية أو شراء بطاقات القطار: شبكة الإنترنت باتت بالنسبة للغالبية أمرا لا يمكن الاستغناء عنه. 

Транслитерација ạ̉ḥdạtẖ ạlʿạlm wạ̉kẖbạr ạlṭqs wktạbẗ ạlạ̉kẖbạr ạlsẖkẖṣyẗ ạ̉w sẖrạʾ bṭạqạt ạlqṭạr: sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt bạtt bạlnsbẗ llgẖạlbyẗ ạ̉mrạ lạ ymkn ạlạstgẖnạʾ ʿnh. 

Англиски Арапски
events أحداث
world العالم
weather الطقس
buying شراء
internet الإنترنت
personal الشخصية
the يمكن

EN Walking over the world’s longest rail tunnel

AR بعد 150 عاما من بلوغ قمة ماترهورن، يستعيد هذا التقرير متعدد الوسائط قصة الحبل الذي غيّر مجرى حياة أسرة وقرية وجبل.

Транслитерација bʿd 150 ʿạmạ mn blwgẖ qmẗ mạtrhwrn, ystʿyd hdẖạ ạltqryr mtʿdd ạlwsạỷṭ qṣẗ ạlḥbl ạldẖy gẖỹr mjry̱ ḥyạẗ ạ̉srẗ wqryẗ wjbl.

Англиски Арапски
the الذي

EN Worker on Qatar Rail project leaves country after months of distress

AR بعد أشهر من المعاناة، عامل مشروع السكك الحديدية يغادر قطر

Транслитерација bʿd ạ̉sẖhr mn ạlmʿạnạẗ, ʿạml msẖrwʿ ạlskk ạlḥdydyẗ ygẖạdr qṭr

Англиски Арапски
months أشهر
project مشروع
qatar قطر
after بعد

EN Cities are increasingly favouring light rail and tram systems to help reach carbon neutrality targets

AR تفضِّل المدن أنظمة السكك الحديدية الخفيفة والترام بشكل متزايد؛ للمساعدة في تحقيق الحياد الكربوني

Транслитерација tfḍĩl ạlmdn ạ̉nẓmẗ ạlskk ạlḥdydyẗ ạlkẖfyfẗ wạltrạm bsẖkl mtzạyd; llmsạʿdẗ fy tḥqyq ạlḥyạd ạlkrbwny

Англиски Арапски
cities المدن
systems أنظمة
light الخفيفة
increasingly متزايد
to ل
help للمساعدة

EN Rail services reduce bus traffic and decrease car use in central urban areas

AR تعمل خدمات السكك الحديدية على تقليل حركة الحافلات وتقليل استخدام السيارات في المناطق الحضرية المركزية

Транслитерација tʿml kẖdmạt ạlskk ạlḥdydyẗ ʿly̱ tqlyl ḥrkẗ ạlḥạflạt wtqlyl ạstkẖdạm ạlsyạrạt fy ạlmnạṭq ạlḥḍryẗ ạlmrkzyẗ

Англиски Арапски
traffic حركة
car السيارات
areas المناطق
central المركزية
services خدمات
use استخدام
in على
reduce تقليل

EN Observed on top rail flip top cooler of Pasta cooler, cooked pasta at 3;21 pm ( 78°F cooling) per operator product cooling.since

AR تمت ملاحظتها على المبرد العلوي القابل للطي لمبرد المعكرونة، والمعكرونة المطبوخة في الساعة 3؛ 21 مساءً (تبريد 78 درجة

Транслитерација tmt mlạḥẓthạ ʿly̱ ạlmbrd ạlʿlwy ạlqạbl llṭy lmbrd ạlmʿkrwnẗ, wạlmʿkrwnẗ ạlmṭbwkẖẗ fy ạlsạʿẗ 3; 21 msạʾaⁿ (tbryd 78 drjẗ

Англиски Арапски
top العلوي

EN GIS-based BIM workflow benefits key rail project

AR يفيد سير عمل BIM القائم على GIS مشروع السكك الحديدية الرئيسي

Транслитерација yfyd syr ʿml BIM ạlqạỷm ʿly̱ GIS msẖrwʿ ạlskk ạlḥdydyẗ ạlrỷysy

Англиски Арапски
gis gis
project مشروع

EN You may also be given a mouth guard to help protect your teeth and tongue from injury.

AR وقد يعطيك الطبيب أيضًا واقيًا للفم للمساعدة في حماية أسنانك ولسانك من الإصابة.

Транслитерација wqd yʿṭyk ạlṭbyb ạ̉yḍaⁿạ wạqyaⁿạ llfm llmsạʿdẗ fy ḥmạyẗ ạ̉snạnk wlsạnk mn ạlạ̹ṣạbẗ.

Англиски Арапски
be وقد
protect حماية
your teeth أسنانك
injury الإصابة
help للمساعدة

EN Control Union Certifications is a US Coast Guard-accepted Independent Laboratory (IL) for testing of BWMS in accordance with 46 CFR 162.060.

AR وتُعد شهادات Control Union Certifications مختبرًا مستقلًا معتمدًا من خفر السواحل الأمريكي لاختبارات نظام إدارة التوازن المائي طبقًا لـ 46 CFR 162.060.

Транслитерација wtuʿd sẖhạdạt Control Union Certifications mkẖtbraⁿạ mstqlaⁿạ mʿtmdaⁿạ mn kẖfr ạlswạḥl ạlạ̉mryky lạkẖtbạrạt nẓạm ạ̹dạrẗ ạltwạzn ạlmạỷy ṭbqaⁿạ l 46 CFR 162.060.

Англиски Арапски
control control

EN Mexico’s new National Guard is breaking its vow to respect human rights

AR 15 فوزاً باهراً لحقوق الإنسان في مارس/آذار!

Транслитерација 15 fwzạaⁿ bạhrạaⁿ lḥqwq ạlạ̹nsạn fy mạrs/ậdẖạr!

Англиски Арапски
rights لحقوق
human الإنسان

EN Women and Daesh ? “The female guard said to me: All children belong to Daesh”

AR تلتزم الحكومة البريطانية بإزالة الألغام التي تركها داعش

Транслитерација tltzm ạlḥkwmẗ ạlbryṭạnyẗ bạ̹zạlẗ ạlạ̉lgẖạm ạlty trkhạ dạʿsẖ

Англиски Арапски
the التي

EN The package includes the 3x spare propellers, 2x micro USB cable gimbal protector, USB-C connector, 360-degrees propeller guard, and two-way charging hub.

AR وتشمل الحزمة مراوح احتياطية 3x، 2x مايكرو أوسب كابل جيمبال حامي، موصل أوسب-C، 360 درجة المروحة الحرس، واثنين من اتجاهين الشحن المحور.

Транслитерација wtsẖml ạlḥzmẗ mrạwḥ ạḥtyạṭyẗ 3x، 2x mạykrw ạ̉wsb kạbl jymbạl ḥạmy, mwṣl ạ̉wsb-C, 360 drjẗ ạlmrwḥẗ ạlḥrs, wạtẖnyn mn ạtjạhyn ạlsẖḥn ạlmḥwr.

Англиски Арапски
package الحزمة
degrees درجة
charging الشحن

EN Women and Daesh ? “The female guard said to me: All children belong to Daesh”

AR إعادة المياه النظيفة لملايين السوريين بعد القضاء على داعش

Транслитерација ạ̹ʿạdẗ ạlmyạh ạlnẓyfẗ lmlạyyn ạlswryyn bʿd ạlqḍạʾ ʿly̱ dạʿsẖ

EN You may also be given a mouth guard to help protect your teeth and tongue from injury.

AR وقد يعطيك الطبيب أيضًا واقيًا للفم للمساعدة في حماية أسنانك ولسانك من الإصابة.

Транслитерација wqd yʿṭyk ạlṭbyb ạ̉yḍaⁿạ wạqyaⁿạ llfm llmsạʿdẗ fy ḥmạyẗ ạ̉snạnk wlsạnk mn ạlạ̹ṣạbẗ.

Англиски Арапски
be وقد
protect حماية
your teeth أسنانك
injury الإصابة
help للمساعدة

EN Control Union Certifications is a US Coast Guard-accepted Independent Laboratory (IL) for testing of BWMS in accordance with 46 CFR 162.060.

AR وتُعد شهادات Control Union Certifications مختبرًا مستقلًا معتمدًا من خفر السواحل الأمريكي لاختبارات نظام إدارة التوازن المائي طبقًا لـ 46 CFR 162.060.

Транслитерација wtuʿd sẖhạdạt Control Union Certifications mkẖtbraⁿạ mstqlaⁿạ mʿtmdaⁿạ mn kẖfr ạlswạḥl ạlạ̉mryky lạkẖtbạrạt nẓạm ạ̹dạrẗ ạltwạzn ạlmạỷy ṭbqaⁿạ l 46 CFR 162.060.

Англиски Арапски
control control

EN Don’t let your guard down when it comes to cybercriminals and password security

AR لا تتخلى عن حذرك عندما يتعلق الأمر بمجرمي الإنترنت وأمان كلمات المرور

Транслитерација lạ ttkẖly̱ ʿn ḥdẖrk ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bmjrmy ạlạ̹ntrnt wạ̉mạn klmạt ạlmrwr

Англиски Арапски
your كلمات
password المرور
when عندما

EN These guard rails or rules steer the development of business and technology and thus set a direction

AR هذه الحدود أو القواعد تتحكم بتطوير الاقتصاد والتقنية، وتعطي التوجهات العامة

Транслитерација hdẖh ạlḥdwd ạ̉w ạlqwạʿd ttḥkm btṭwyr ạlạqtṣạd wạltqnyẗ, wtʿṭy ạltwjhạt ạlʿạmẗ

Англиски Арапски
rules القواعد

EN The Libyan Coast Guard has been trained and equipped by the EU to relieve Italy in the taking in of boat people

AR ومنذ حزيران/يونيو 2018 يوجد لدى ليبيا منطقة SAR الخاصة بها

Транслитерација wmndẖ ḥzyrạn/ywnyw 2018 ywjd ldy̱ lybyạ mnṭqẗ SAR ạlkẖạṣẗ bhạ

Англиски Арапски
to بها
in لدى

EN He retired from the Finnish Border Guard in late 2019 after 33 years of service

AR تقاعد من حراسة الحدود الفنلندية في أواخر عام 2019 بعد 33 سنة من الخدمة

Транслитерација tqạʿd mn ḥrạsẗ ạlḥdwd ạlfnlndyẗ fy ạ̉wạkẖr ʿạm 2019 bʿd 33 snẗ mn ạlkẖdmẗ

Англиски Арапски
border الحدود
finnish الفنلندية
service الخدمة
years سنة
after بعد

EN That’s not all: he’s a second-generation border guard, having followed his father into the profession

AR هذا ليس كل شيء: فهو حارس حدود من الجيل الثاني، متبعًا والده في مهنته

Транслитерација hdẖạ lys kl sẖyʾ: fhw ḥạrs ḥdwd mn ạljyl ạltẖạny, mtbʿaⁿạ wạldh fy mhnth

Англиски Арапски
generation الجيل
not ليس
second الثاني
the هذا

EN Border-guard work underwent major changes during Laakso’s career.

AR شهد عمل حراسة الحدود تغييرات كبيرة خلال مسيرة لاكسو المهنية.

Транслитерација sẖhd ʿml ḥrạsẗ ạlḥdwd tgẖyyrạt kbyrẗ kẖlạl msyrẗ lạksw ạlmhnyẗ.

Англиски Арапски
border الحدود
changes تغييرات
major كبيرة
during خلال
work عمل

EN You can also guard your website against unwanted visitors with Cloudflare DNS Firewall protection

AR يمكنك أيضًا حماية موقعك الإلكتروني من الزوار غير المرغوب فيهم من خلال حماية Cloudflare DNS Firewall

Транслитерација ymknk ạ̉yḍaⁿạ ḥmạyẗ mwqʿk ạlạ̹lktrwny mn ạlzwạr gẖyr ạlmrgẖwb fyhm mn kẖlạl ḥmạyẗ Cloudflare DNS Firewall

Англиски Арапски
protection حماية
website موقعك
visitors الزوار
cloudflare cloudflare
dns dns
can يمكنك
your غير

EN What F1 needs to be on its guard for is the dark side of sports gambling.

AR ما يجب أن يكون على أهبة الاستعداد لـ F1 هو الجانب المظلم للمقامرة الرياضية.

Транслитерација mạ yjb ạ̉n ykwn ʿly̱ ạ̉hbẗ ạlạstʿdạd l F1 hw ạljạnb ạlmẓlm llmqạmrẗ ạlryạḍyẗ.

EN CT helps guard against issuance of certificates by unauthorized entities

AR حيث تساعد شفافية الاعتماد في الحماية من إصدار اعتمادات من كيانات غير مفوضة

Транслитерација ḥytẖ tsạʿd sẖfạfyẗ ạlạʿtmạd fy ạlḥmạyẗ mn ạ̹ṣdạr ạʿtmạdạt mn kyạnạt gẖyr mfwḍẗ

Се прикажуваат 33 од 33 преводи