DE Denken Sie daran, dass diese Einstellung nur unter iOS 15 verfügbar ist – Sie müssen also Ihr Gerät aktualisiert haben – und Sie benötigen ein iPhone mit Nachtmodus als Funktion, also das iPhone 11 oder neuer.
"also" во Германски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
DE Denken Sie daran, dass diese Einstellung nur unter iOS 15 verfügbar ist – Sie müssen also Ihr Gerät aktualisiert haben – und Sie benötigen ein iPhone mit Nachtmodus als Funktion, also das iPhone 11 oder neuer.
NL Onthoud dat deze instelling alleen beschikbaar is op iOS 15 - dus je moet je apparaat hebben bijgewerkt - en je hebt een iPhone nodig met de nachtmodus als functie, namelijk de iPhone 11 of nieuwer.
Германски | холандски |
---|---|
einstellung | instelling |
ios | ios |
gerät | apparaat |
aktualisiert | bijgewerkt |
iphone | iphone |
funktion | functie |
neuer | nieuwer |
und | en |
benötigen | nodig |
oder | of |
ist | is |
nur | alleen |
sie | je |
müssen | moet |
verfügbar | beschikbaar |
das | de |
als | als |
mit | met |
ein | een |
dass | dat |
also | dus |
diese | deze |
haben | hebt |
DE Wer eine polarisierende Sonnenbrille trägt, wird feststellen, dass sich das Display im Querformat - also beim Fotografieren - ziemlich stark abdunkelt, aber man kann immer noch das meiste auf dem Bildschirm erkennen, es ist also keine Katastrophe.
NL Als u een polariserende zonnebril draagt, zult u merken dat het scherm in liggende weergave (d.w.z. bij het nemen van foto's) tamelijk donker wordt, maar u kunt nog steeds het meeste van wat op het scherm staat zien, dus het is geen ramp.
Германски | холандски |
---|---|
sonnenbrille | zonnebril |
katastrophe | ramp |
meiste | meeste |
wird | wordt |
aber | maar |
keine | geen |
noch | nog |
ist | is |
dass | dat |
immer | steeds |
also | van |
auf | op |
bildschirm | scherm |
DE Dies bestätigt also, dass die ungewöhnliche Farbfilterkamera von OnePlus tatsächlich über einen IR-Sensor verfügt. Wenn Sie also auf das Ende Ihrer Smart-TV-Fernbedienung zeigen, sehen Sie auch einige Komponenten dahinter.
NL Dit bevestigt dan ook dat de ongebruikelijke kleurenfiltercamera van OnePlus eigenlijk een IR-sensor heeft. En dus, als je het naar het einde van je smart-tv-afstandsbediening richt, zie je daarachter ook wat componenten.
Германски | холандски |
---|---|
bestätigt | bevestigt |
ende | einde |
komponenten | componenten |
sehen sie | zie |
tatsächlich | eigenlijk |
auch | ook |
oneplus | oneplus |
wenn | als |
dies | dit |
dass | dat |
über | van |
DE Dann sind solche Anfangsschwierigkeiten also wichtig. Beginnen wir also mit den ?Geburtswehen?. Mr. Yamagami, mit wem haben Sie sich zuerst getroffen?
NL Die worsteling in het begin is belangrijk. Laten we beginnen met de opstartproblemen. Yamagami, met wie sprak je als eerste?
Германски | холандски |
---|---|
wichtig | belangrijk |
wir | we |
mit | in |
beginnen | beginnen |
DE Ihr Fachgebiet waren also Sportspiele. Sie hatten also gar keine besondere Verbindung zu Sonic?
NL Je was gespecialiseerd in sportspellen, dus je had geen band met Sonic.
Германски | холандски |
---|---|
verbindung | band |
ihr | je |
keine | geen |
waren | was |
zu | met |
also | dus |
DE Und wenn man über Personas spricht, also die Rollen, dann ist jeder dabei, vom UX-Fachmann bis zum Digital Marketer oder Webanalysten, also Leute, die eher für die Daten verantwortlich sind
NL En als je het hebt over persona's, dus de rollen, iedereen van een UX-professional tot digitale marketeers of webanalisten, mensen die meer verantwoordelijk zijn voor de gegevens
Германски | холандски |
---|---|
rollen | rollen |
digital | digitale |
marketer | marketeers |
verantwortlich | verantwoordelijk |
daten | gegevens |
und | en |
oder | of |
leute | mensen |
bis | tot |
für | voor |
vom | de |
wenn | als |
über | van |
sind | zijn |
DE Konzentrieren wir uns also auf den Aufbau dieser SaaS-Plattform für Nutzerfeedback und werden wir die größte in Europa." So fing es also im Grunde an, ja.
NL Dus laten we ons richten op het bouwen van dit SaaS user feedback platform en de grootste van Europa worden." Dus zo is het eigenlijk begonnen.
Германски | холандски |
---|---|
konzentrieren | richten |
europa | europa |
saas | saas |
plattform | platform |
so | zo |
und | en |
aufbau | bouwen |
wir | we |
an | op |
den | de |
werden | worden |
größte | grootste |
DE Also haben wir drei ausgewählt! Alle Designer waren sehr nett, professionell und antworteten schnell auf Änderungswünsche. Ich empfehle 99designs auf jeden Fall weiter!"
NL dus kozen we er drie! De designers waren makkelijk om mee samen te werken en hun reacties op feedback een meerdere aanpassingen waren snel en nauwkeurig. Ik beveel 99designs ten zeerste aan!"
Германски | холандски |
---|---|
designer | designers |
schnell | snel |
ich | ik |
und | en |
wir | we |
auf | op |
fall | de |
DE Niemand, wirklich niemand mag langweilige, generische T-Shirt-Designs. Warum also noch länger um den heißen Brei herumreden? Unsere Designer liefern die besten Entwürfe für Ihre Shirts – garantiert alles andere als langweilig oder generisch.
NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).
Германски | холандски |
---|---|
langweilig | saai |
designer | ontwerpers |
die | de |
niemand | niemand |
unsere | onze |
ihre | jij |
alles | maken |
für | daarmee |
DE Also werden wir uns die besten Studiomikrofone für Gesangsaufnahmen unter 1.000 Dollar ansehen.
NL Dus we gaan een kijkje nemen bij de beste studiomicrofoons voor het opnemen van zang onder de $1.000.
Германски | холандски |
---|---|
für | voor |
wir | we |
unter | onder |
besten | beste |
DE Wie wählt man also ein Blog-Thema aus?
NL Dus hoe kies je een blog onderwerp?
Германски | холандски |
---|---|
blog | blog |
thema | onderwerp |
also | dus |
wie | hoe |
man | je |
ein | een |
DE Ich experimentiere gerne mit neuen Seiten, ohne meine Hauptseite zu beeinflussen, also würde ich 'Choice Plus' wählen - aber es liegt an Ihnen!
NL Ik wil graag experimenteren met nieuwe sites zonder dat dit invloed heeft op mijn belangrijkste, dus ik zou kiezen voor 'Choice Plus' - maar het is aan jou!
Германски | холандски |
---|---|
gerne | graag |
neuen | nieuwe |
beeinflussen | invloed |
wählen | kiezen |
choice | choice |
plus | plus |
liegt | is |
ihnen | jou |
ich | ik |
ohne | zonder |
aber | maar |
DE Das Wichtigste ist, einfach anzufangen... also lasst uns einen Namen wählen:
NL Het belangrijkste is om gewoon te beginnen... dus laten we een naam kiezen:
Германски | холандски |
---|---|
wichtigste | belangrijkste |
namen | naam |
wählen | kiezen |
ist | is |
also | te |
DE Buzzsprout hat einen ausgezeichneten Artikel über die Gestaltung von Cover Art geschrieben, also würde ich definitiv damit beginnen.
NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.
Германски | холандски |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
ausgezeichneten | uitstekend |
gestaltung | ontwerpen |
geschrieben | geschreven |
beginnen | beginnen |
ich | ik |
würde | zou |
hat | heeft |
artikel | artikel |
über | van |
damit | het |
einen | een |
DE Es wird mit einer 7-tägigen kostenlosen Testversion geliefert, also melden Sie sich hier an und probieren Sie es aus!
NL Het wordt geleverd met een 7-daagse gratis proefperiode, dus schrijf je hier in en probeer het uit!
Германски | холандски |
---|---|
wird | wordt |
und | en |
kostenlosen | gratis |
hier | hier |
mit | geleverd |
probieren | probeer het |
DE Wie klingt also eine bestimmte Episode? Ich habe diesen Beitrag über Podcast-Intros geschrieben, aber er enthält eine Reihe von Beispielen für verschiedene Episodenformate für beliebte Podcasts.
NL Hoe klinkt een bepaalde episode? Ik schreef dit bericht over podcast intro's, maar het heeft een aantal voorbeelden van verschillende episodeformaten voor populaire podcasts.
Германски | холандски |
---|---|
klingt | klinkt |
episode | episode |
beliebte | populaire |
ich | ik |
podcast | podcast |
bestimmte | bepaalde |
für | voor |
wie | hoe |
aber | maar |
enthält | heeft |
über | van |
reihe | een |
podcasts | podcasts |
DE Aber denken Sie daran, dass Sie für jede Episode, die Sie veröffentlichen, sowohl Wiederholungshörer als auch neue Zuhörer haben werden, also sollten Sie versuchen, mit beiden zu sprechen.
NL Maar vergeet niet dat voor elke aflevering die je uitzet, je zowel herhalingsluisteraars als nieuwe luisteraars hebt, dus je moet proberen om met beide te spreken.
Германски | холандски |
---|---|
episode | aflevering |
neue | nieuwe |
zuhörer | luisteraars |
versuchen | proberen |
dass | dat |
für | voor |
sollten | moet |
zu | om |
aber | maar |
jede | elke |
sowohl | zowel |
haben | hebt |
als | |
also | te |
mit | met |
DE Leute, die andere ähnliche Podcasts hören, machen einige der besten potentiellen Zuhörer für deine Show, also liebe ich diese Idee und freue mich, mehr von ihnen zu sehen.
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
Германски | холандски |
---|---|
leute | mensen |
ähnliche | soortgelijke |
podcasts | podcasts |
zuhörer | luisteraars |
show | show |
idee | idee |
und | en |
mehr | meer |
zu | om |
für | voor |
sehen | zien |
besten | beste |
deine | de |
ich | ik |
DE Es hat viele Fälle gegeben, in denen kostenlose Podcast-Hosting-Plattformen heruntergefahren wurden (und damit auch Ihr Podcast!), also würde ich auf Nummer sicher gehen und einen kostenpflichtigen Service nutzen.
NL Er zijn veel gevallen geweest van gratis podcast hosting platforms af te sluiten (en uw podcast samen met hen!), dus ik zou het veilig spelen en gaan met een betaalde dienst.
Германски | холандски |
---|---|
fälle | gevallen |
podcast | podcast |
service | dienst |
hosting | hosting |
plattformen | platforms |
ich | ik |
und | en |
kostenlose | gratis |
nummer | een |
viele | veel |
sicher | veilig |
gegeben | zijn |
nutzen | met |
ihr | uw |
also | te |
DE Es ist Teil der Creative Cloud Suite, wenn Sie also bereits ein Abonnement für die vollständige Suite haben, haben Sie Zugriff
NL Het maakt deel uit van de Creative Cloud suite, dus als u al een abonnement op de volledige suite heeft, heeft u toegang
Германски | холандски |
---|---|
cloud | cloud |
suite | suite |
abonnement | abonnement |
vollständige | volledige |
creative | creative |
zugriff | toegang |
bereits | al |
teil | van |
wenn | als |
der | de |
ein | een |
DE Wir nutzen in der Branche akzeptierte Zertifizierungen und halten uns an die aktuellen Branchenstandards und -bestimmungen – du kannst dich also auf die Sicherheit und Compliance deiner Unternehmens- und Kundendaten verlassen.
NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
Германски | холандски |
---|---|
zertifizierungen | certificaten |
branche | branche |
compliance | voldoen |
aktuellen | huidige |
kannst | kunt |
unternehmens | bedrijf |
kundendaten | klantgegevens |
bestimmungen | regels |
wir | we |
auf | zodat |
und | en |
in | in |
dich | je |
die | de |
uns | verkrijgen |
DE Lassen Sie sich also nicht von ihnen ausbremsen! Durch die vermehrte Fernarbeit steigt die Komplexität und immer mehr Kunden möchten in die richtigen Technologien investieren
NL Kies voor efficiëntie en de People Experience van Unit4
Германски | холандски |
---|---|
und | en |
ihnen | de |
DE Ich bin auch ein Everton-Fan, also schaue ich gerne Fußball, wenn meine Kinder es zulassen.
NL Ik ben ook een Everton-fan, dus ik kijk graag naar voetbal als mijn kinderen me de kans geven!
Германски | холандски |
---|---|
gerne | graag |
fußball | voetbal |
kinder | kinderen |
auch | ook |
ich | ik |
also | de |
wenn | als |
DE Mach dir also Gedanken darüber, ob deine Namensideen auch das Wachstumspotenzial deines Unternehmens und die mögliche Ausweitung des Geschäfts in verwandte Branchen berücksichtigen.
NL Bedenk ook of potentiële namen rekening houden met het groeipotentieel van je bedrijf en de mogelijke uitbreiding naar verwante branches.
Германски | холандски |
---|---|
verwandte | verwante |
auch | ook |
und | en |
mögliche | mogelijke |
geschäfts | bedrijf |
branchen | branches |
darüber | met |
DE Also ganz gleich, ob du nach einer längeren Verletzungspause erst langsam wieder einsteigst oder du für einen Wettkampf trainieren möchtest, jedes Workout kann an deine individuellen Anforderungen angepasst werden.
NL Elke training kan daardoor op jou worden afgestemd - of je nu herstelt na een blessure of traint voor een wedstrijd.
Германски | холандски |
---|---|
wettkampf | wedstrijd |
du | jou |
kann | kan |
oder | of |
an | op |
werden | worden |
deine | je |
workout | training |
erst | voor |
DE In diesem Fall müssen Sie uns also für den Private-Cloud-Plan kontaktieren.
NL Dus in dit geval moet u contact met ons opnemen voor het private cloud plan.
Германски | холандски |
---|---|
kontaktieren | contact |
private | private |
cloud | cloud |
plan | plan |
in | in |
müssen | moet |
für | voor |
sie | u |
diesem | dit |
uns | ons |
also | dus |
DE Das sind die Search Engine Results Pages, also die Suchergebnisseiten. Auf diesen Seiten zeigen Google und andere Suchmaschinen ihre Ergebnisse für von Nutzern eingegebenen Suchanfragen.
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
Германски | холандски |
---|---|
engine | engine |
suchmaschinen | zoekmachines |
nutzern | gebruiker |
suchanfragen | zoekopdracht |
zeigen | weergeven |
search | search |
und | en |
ergebnisse | een |
für | voor |
pages | pages |
sind | zijn |
DE Nein. Der Testzeitraum endet um 23:59:59 UTC am 7. Tag nach dem Kauf, ist also nicht unbedingt genau 168 Stunden lang.
NL Nee. Proefperiodes stoppen om 23:59:59 UTC op de 7e dag van de aankoop, dus ze duren niet precies 168 uur.
Германски | холандски |
---|---|
kauf | aankoop |
genau | precies |
stunden | uur |
am | op |
nein | nee |
nicht | niet |
DE Und natürlich kannst du mit einem Ahrefs-Abonnement auch unverifizierte Websites analysieren, also zum Beispiel die deiner Mitbewerber.
NL Daarbovenop kun je met een Ahrefs abonnement concurrerende websites (niet-geverifieerde websites) analyseren.
Германски | холандски |
---|---|
websites | websites |
analysieren | analyseren |
abonnement | abonnement |
deiner | je |
DE Daten liefern, die bei diesen Aufgaben helfen, also etwa das geschätzte Suchvolumen von Keywords oder Einblicke in die Linkaufbaustrategien deiner Mitbewerber.
NL Data leveren om te helpen met deze taken, zoals schattingen van zoekvolumes voor zoektermen en inzichten in de linkbuildingstrategieën van je concurrenten.
Германски | холандски |
---|---|
helfen | helpen |
einblicke | inzichten |
mitbewerber | concurrenten |
daten | data |
liefern | leveren |
aufgaben | taken |
in | in |
deiner | je |
oder | van |
DE Meine Website beginnt mit „https“. Warum versuchen Sie also, „http“ zu verifizieren?
NL Mijn site is 'https', dus waarom proberen jullie 'http' te verifiëren?
Германски | холандски |
---|---|
website | site |
versuchen | proberen |
verifizieren | verifiëren |
http | http |
https | https |
warum | waarom |
sie | jullie |
also | dus |
DE Nach diesem Datum kann es also eine kurze Zeitspanne geben, in der sich das Update noch nicht auf der Website widerspiegelt.
NL Na deze datum kan het daarom even duren voordat de update op de website wordt weerspiegeld.
Германски | холандски |
---|---|
update | update |
website | website |
datum | datum |
kann | kan |
auf | op |
eine | voordat |
der | de |
DE Wir würden Ihnen sehr gerne helfen, Ihre Daten wiederherzustellen, wenn Sie also Probleme haben, so senden Sie einfach unserem Supportteam eine Nachricht.
NL We willen u graag helpen uw gegevens te herstellen, dus als u vastloopt, laat ons ondersteuningsteam een notitie achter .
Германски | холандски |
---|---|
gerne | graag |
helfen | helpen |
daten | gegevens |
wiederherzustellen | herstellen |
wenn | als |
ihre | uw |
also | dus |
unserem | ons |
wir | we |
ihnen | u |
DE Wir helfen gerne, seien Sie also kein Fremder.
NL We helpen graag, dus wees geen onbekende.
Германски | холандски |
---|---|
wir | we |
helfen | helpen |
gerne | graag |
kein | geen |
also | dus |
DE Wenn Sie also ein neues iPhone kaufen oder ein verlorenes iPhone ersetzen, ist die von Ihnen so sorgfältig vorbereitete Sicherung ohne dieses Kennwort unbrauchbar.
NL Dus als je een nieuwe iPhone koopt of vervangt, zonder dat wachtwoord, is de zo zorgvuldig voorbereide back-up nutteloos.
Германски | холандски |
---|---|
kaufen | koopt |
ersetzen | vervangt |
sorgfältig | zorgvuldig |
sicherung | back-up |
kennwort | wachtwoord |
so | zo |
iphone | iphone |
oder | of |
ohne | zonder |
ist | is |
wenn | als |
ein | een |
ihnen | de |
DE Also, die beste Option für Sie ist es zu löschen, aber es mit Ihrem iCloud-Konto verbunden bleiben
NL Dus, de beste optie is om het te wissen, maar houd het gekoppeld aan uw iCloud-account
Германски | холандски |
---|---|
option | optie |
löschen | wissen |
icloud-konto | icloud |
verbunden | gekoppeld |
zu | om |
ist | is |
aber | maar |
DE Ihre Software kann bis zu 5.000 Personen erreichen. Wenn Sie also ein größeres Publikum haben, ist dies die Plattform, die Sie nutzen sollten.
NL Hun software heeft de mogelijkheid om tot 5.000 mensen te bereiken, dus als je een groter publiek hebt, is dit het platform om te gebruiken.
Германски | холандски |
---|---|
größeres | groter |
software | software |
plattform | platform |
nutzen | gebruiken |
publikum | publiek |
zu | om |
ist | is |
erreichen | bereiken |
bis | tot |
wenn | als |
haben | hebt |
dies | dit |
DE Die Teilnehmer können von jedem Gerät aus teilnehmen: Desktop, Telefon, Tablett usw. Es sollte also keine Entschuldigung dafür geben, dass die Teilnehmer Ihre Präsentationen verpassen.
NL Mensen kunnen vanaf elk apparaat meedoen: bureaublad, telefoon, tablet, enz. zodat er geen enkel excuus mag zijn voor mensen om uw presentaties te missen.
Германски | холандски |
---|---|
teilnehmen | meedoen |
desktop | bureaublad |
tablett | tablet |
usw | enz |
präsentationen | presentaties |
jedem | elk |
gerät | apparaat |
telefon | telefoon |
ihre | uw |
also | te |
keine | geen |
die | vanaf |
aus | om |
DE Es gibt noch eine Menge mehr, also müssen Sie einfach eintauchen und alles ausprobieren:
NL Er is nog een heleboel meer, dus je hoeft alleen maar in te duiken en alles te controleren:
Германски | холандски |
---|---|
eintauchen | duiken |
und | en |
mehr | meer |
noch | nog |
alles | alles |
gibt | is |
einfach | een |
also | te |
DE Gehen Sie also auf eine Reise und besteigen Sie diese Berge mit Ihrem Interviewpartner
NL Dus, ga op reis en beklim die bergen met je geïnterviewde
Германски | холандски |
---|---|
berge | bergen |
reise | reis |
und | en |
mit | op |
ihrem | je |
DE Aber selbst eine Frage wie diese kann inspirierend sein, also ermutigen Sie Ihren Gesprächspartner, nicht zu hart mit sich selbst zu sein
NL Maar zelfs een vraag als deze kan inspirerend zijn, dus moedig je ondervraagde aan om niet te hard voor zichzelf te zijn
Германски | холандски |
---|---|
inspirierend | inspirerend |
hart | hard |
kann | kan |
zu | om |
aber | maar |
nicht | niet |
frage | vraag |
diese | deze |
also | te |
DE Es gibt separate Beiträge über viele dieser einzelnen Punkte, also zögert nicht, diese Beiträge für weitere Informationen zu lesen (es wird einen Link in den entsprechenden Abschnitten geben).
NL Er zijn aparte berichten over veel van deze individuele items, dus voel je vrij om die berichten te bekijken voor meer diepgaande informatie (er zal een link zijn in de respectievelijke secties).
Германски | холандски |
---|---|
separate | aparte |
link | link |
informationen | informatie |
in | in |
zu | om |
viele | veel |
lesen | meer |
beiträge | berichten |
gibt | een |
für | voor |
den | de |
DE Das Samson Q2U ist im Grunde das gleiche Mikrofon wie oben. Mir wurde berichtet, dass Sie das ATR2100 außerhalb der USA nicht bekommen können, also würde ich das hier bekommen, wenn das der Fall wäre.
NL De Samson Q2U is in principe dezelfde microfoon als hierboven. Ik heb meldingen gehad dat je de ATR2100 niet buiten de VS kunt krijgen, dus dit is wat ik zou krijgen als dat het geval is.
Германски | холандски |
---|---|
samson | samson |
mikrofon | microfoon |
außerhalb | buiten |
usa | vs |
sie | u |
können | kunt |
ich | ik |
gleiche | dezelfde |
wenn | als |
oben | in |
ist | is |
dass | dat |
nicht | niet |
würde | zou |
DE Worum geht es also bei dem ganzen Hype? Was ist so besonders?
NL Dus waar gaat de hype over? Wat is er zo bijzonder?
Германски | холандски |
---|---|
hype | hype |
so | zo |
besonders | bijzonder |
geht | gaat |
ist | is |
worum | waar |
was | wat |
dem | de |
DE Das beste Mikrofon für Podcasting ist das, das Sie bei sich haben. Lassen Sie sich also nicht von unseren Empfehlungen davon abhalten, aufzunehmen, wenn Sie nicht genau das haben, was wir empfehlen.
NL De beste microfoon voor podcasting is degene die je bij je hebt, dus laat onze aanbevelingen je niet tegenhouden om op te nemen als je niet precies hebt wat wij aanbevelen.
Германски | холандски |
---|---|
mikrofon | microfoon |
podcasting | podcasting |
lassen | laat |
empfehlungen | aanbevelingen |
empfehlen | aanbevelen |
für | voor |
was | bij |
ist | is |
genau | precies |
haben | hebt |
wenn | als |
nicht | niet |
DE Denken Sie daran, dass es keine Dämpferhalterung hat, also sollten Sie diese unbedingt mit dem Neumann EA 4 kombinieren.
NL Houd er rekening mee dat het niet met een schokdemper komt, dus u moet sterk overwegen om dit te koppelen met de Neumann EA 4.
Германски | холандски |
---|---|
kombinieren | koppelen |
denken | overwegen |
sollten | moet |
dass | dat |
mit | mee |
dem | de |
DE Jeder Podcaster hat andere Bedürfnisse und eine unterschiedliche Qualität des Aufnahmeraums, also scheuen Sie sich nicht, zu experimentieren und zu sehen, was für Sie funktioniert!
NL Elke podcaster heeft andere behoeften en een andere kwaliteit van de opnameruimte, dus wees niet bang om te experimenteren en te zien wat voor jou werkt!
Германски | холандски |
---|---|
qualität | kwaliteit |
experimentieren | experimenteren |
funktioniert | werkt |
und | en |
bedürfnisse | behoeften |
zu | om |
was | wat |
unterschiedliche | een |
sehen | zien |
für | voor |
hat | heeft |
nicht | niet |
DE Sie wissen also, dass es verschiedene Optionen für die Funktionsweise der Schaltflächen gibt:
NL Dus weet je, er zijn verschillende opties voor de werking van de knoppen:
Германски | холандски |
---|---|
optionen | opties |
funktionsweise | werking |
schaltflächen | knoppen |
für | voor |
der | de |
DE Beachten Sie, dass der Procaster ein dynamisches Mikrofon ist und keine Phantomspeisung benötigt, aber ich benutze ein CloudlifterZ, also habe ich es eingeschaltet und den Eingangspegel gesenkt.
NL Merk op dat de Procaster een dynamische microfoon is en geen Phantom Power nodig heeft, maar ik gebruik een CloudlifterZ, dus heb ik die ingeschakeld en het ingangsniveau verlaagd.
Германски | холандски |
---|---|
dynamisches | dynamische |
mikrofon | microfoon |
benutze | gebruik |
eingeschaltet | ingeschakeld |
gesenkt | verlaagd |
und | en |
benötigt | heeft |
ich | ik |
ist | is |
keine | geen |
dass | dat |
ein | een |
aber | maar |
DE Normalerweise ist 32GB die maximale Größe, die Sie verwenden können, also möchten Sie vielleicht ein paar Karten in dieser Größe nehmen
NL Normaal gesproken is 32GB de maximale grootte die je kunt gebruiken, dus je wilt misschien een paar kaarten op die grootte pakken
Германски | холандски |
---|---|
maximale | maximale |
größe | grootte |
karten | kaarten |
nehmen | pakken |
verwenden | gebruiken |
möchten | wilt |
können | kunt |
normalerweise | normaal |
ein | een |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи