DE Sie werden natürlich ein interessanteres Gespräch führen, wenn Sie beide Ihre Standpunkte zu einem Thema teilen. Es kann auch hilfreich sein, jemanden zu haben, der die Dinge auf Kurs hält.
"hilfreich" во Германски може да се преведе во следните Француски зборови/фрази:
hilfreich | aide aider aider à application applications assistance service utile utiles |
DE Sie werden natürlich ein interessanteres Gespräch führen, wenn Sie beide Ihre Standpunkte zu einem Thema teilen. Es kann auch hilfreich sein, jemanden zu haben, der die Dinge auf Kurs hält.
FR Vous aurez naturellement une conversation plus engageante si vous partagez tous deux vos points de vue sur un sujet. Il peut également être utile d'avoir quelqu'un pour garder les choses sur la bonne voie.
Германски | Француски |
---|---|
standpunkte | points de vue |
teilen | partagez |
hilfreich | utile |
dinge | choses |
thema | sujet |
kann | peut |
haben | davoir |
gespräch | conversation |
wenn | si |
es | il |
auch | également |
jemanden | un |
werden | être |
natürlich | naturellement |
beide | les |
zu | garder |
DE Es kann hilfreich sein, eine Vorlage für Ihre Episodenbeschreibung (in einem separaten Textdokument) zu erstellen, die für jede Episode wiederverwendet werden kann - ich benutze so etwas:
FR Il peut être utile de créer un modèle pour la description de votre épisode (dans un document texte séparé) à réutiliser pour chaque épisode - j'utilise quelque chose comme ça :
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
episode | épisode |
separaten | séparé |
benutze | utiliser |
es | il |
kann | peut |
vorlage | modèle |
jede | chaque |
in | dans |
einem | un |
zu | à |
werden | être |
erstellen | créer |
so | comme |
DE Es ist hilfreich, den Leuten zu sagen, wie lange sie auf eine Antwort warten können und warum sie dich kontaktieren sollten (und vielleicht auch warum nicht).
FR Il est utile de dire aux gens combien de temps ils peuvent s'attendre à attendre une réponse et pourquoi ils devraient vous contacter (et peut-être pourquoi pas).
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
leuten | gens |
warten | attendre |
kontaktieren | contacter |
antwort | réponse |
und | et |
es | il |
vielleicht | peut |
nicht | pas |
zu | à |
warum | pourquoi |
ist | est |
sagen | dire |
DE Das ist vor allem hilfreich für Seiten, die sitewide verlinkt sind und die man nicht direkt im Fokus hat (wie FAQ-Seiten, auf denen manchmal viel passiert, ohne dass man es bemerkt).
FR Cela peut être extrêmement utile pour les pages qui sont liées à l'ensemble du site et ont tendance à ne plus être visibles (comme les FAQ, où il y a parfois beaucoup de choses qui se passent sans que vous le remarquiez).
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
faq | faq |
manchmal | parfois |
und | et |
verlinkt | lié |
viel | beaucoup |
ohne | sans |
es | il |
seiten | pages |
ist | peut |
die | à |
nicht | ne |
DE Der Einrichtungsprozess war hilfreich, und das System selbst ist intuitiv und super einfach zu bedienen
FR Le processus d'implémentation a été utile, et le système lui-même est intuitif et super facile à utiliser
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
system | processus |
super | super |
bedienen | utiliser |
intuitiv | intuitif |
einfach | facile |
ist | est |
der | et |
das | le |
DE Woher wissen Sie, ob Ihre Leads interessiert sind? Eine Website-Meldung mit einem Aufruf zum Handeln kann bei der Qualifizierung von Leads hilfreich sein.
FR Comment savez-vous si vos leads sont intéressés? Un message du site avec un appel à l'action peut aider à qualifier les leads.
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | aider |
meldung | message |
interessiert | intéressé |
kann | peut |
wissen sie | savez-vous |
ob | si |
website | site |
wissen | savez |
mit | avec |
einem | un |
der | du |
sie | vous |
ihre | vos |
bei | à |
DE Das Marketingteam von TeamViewer findet das unglaublich hilfreich: Die Visualisierung von Abhängigkeiten und Statusangaben zeigt ganz genau, was getan werden muss und was bevorsteht.”
FR L'équipe Marketing de TeamViewer trouve cela extrêmement utile : la description des dépendances et des statuts vous offre un bon aperçu de ce qui est à faire et de ce qui va se passer.”
DE Dies ist äußerst hilfreich, wenn Ihr Team mit einem schulischen oder beruflichen Projekt beauftragt wurde
FR Cela est extrêmement utile si votre équipe a été chargée d'un projet scolaire ou professionnel
Германски | Француски |
---|---|
äußerst | extrêmement |
hilfreich | utile |
beruflichen | professionnel |
projekt | projet |
team | équipe |
oder | ou |
wenn | si |
ihr | votre |
wurde | été |
ist | est |
dies | cela |
DE Es war wirklich hilfreich, mehrere Hashtags und Keywords durchsuchen zu können und alle Inhalte in einem einzigen Stream angezeigt zu bekommen.
FR Il est très utile de pouvoir faire des recherches avec différents hashtags et différents mots-clés, pour ensuite voir tout le contenu s'afficher dans un seul flux.
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
durchsuchen | recherches |
stream | flux |
hashtags | hashtags |
inhalte | contenu |
und | et |
es | il |
in | dans |
keywords | clés |
einem | un |
einzigen | de |
angezeigt | voir |
bekommen | pour |
DE Es ist hilfreich, eine Plattform wie Sprout zu verwenden, um zu visualisieren, wann Sie Ihre Inhalte veröffentlichen sollten. So stellen Sie sicher, dass Beiträge regelmäßig und zum optimalen Zeitpunkt veröffentlicht werden.
FR Il est utile d'utiliser une plateforme comme Sprout pour visualiser le moment où il faut publier votre contenu, ceci afin de s'assurer que les messages sont diffusés de manière cohérente et aux moments optimaux.
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
plattform | plateforme |
visualisieren | visualiser |
optimalen | optimaux |
verwenden | dutiliser |
veröffentlichen | publier |
und | et |
es | il |
zu | manière |
inhalte | contenu |
zeitpunkt | moment |
um | afin |
sollten | le |
ist | est |
DE Wer daran interessiert ist, seine Marke aufzubauen – sei es eine Unternehmens-Brand oder eine persönliche Brand – wird die Twitter-Analysen hilfreich finden, um die Art der Beiträge zu bestimmen, die für Anhänger am interessantesten sind.
FR Les entreprises ou les particuliers qui cherchent à construire leur image de marque trouveront les statistiques Twitter particulièrement utiles pour déterminer les types de posts qui intéressent le plus leurs abonnés.
Германски | Француски |
---|---|
unternehmens | entreprises |
persönliche | particuliers |
analysen | statistiques |
hilfreich | utiles |
art | types |
oder | ou |
beiträge | posts |
bestimmen | déterminer |
finden | cherchent |
marke | marque |
für | pour |
zu | à |
die | le |
DE Manager werden die Twitter-Analysen hilfreich finden, weil sie den Social-Media-ROI bezahlter und organischer Anstrengungen messen und zeigen, wie gut Ihr Team arbeitet.
FR Les responsables trouveront les statistiques Twitter particulièrement utiles, car elles mesurent le retour sur investissement des efforts payants et organiques sur les réseaux sociaux et montrent les performances de toute votre équipe.
Германски | Француски |
---|---|
manager | responsables |
hilfreich | utiles |
bezahlter | payants |
organischer | organiques |
anstrengungen | efforts |
zeigen | montrent |
analysen | statistiques |
team | équipe |
und | et |
social | sociaux |
ihr | de |
gut | les |
DE Das ist zwar hilfreich, führt allerdings auch zu einem Problem: Wenn alle anfangen, zu selben Zeit zu posten, ist es dann wirklich noch die beste Zeit zum Posten?
FR Un problème se pose toutefois : si tout le monde commence à publier ses contenus à ce moment-là, est-ce toujours le meilleur moment pour votre publication ?
Германски | Француски |
---|---|
problem | problème |
anfangen | commence |
posten | publier |
wenn | si |
einem | un |
zeit | moment |
es | est |
beste | le meilleur |
zu | à |
DE Durch unsere Zusammenarbeit mit der Gallaudet University, einer führenden Einrichtung für gehörlose und schwerhörige Studenten, haben wir sichergestellt, dass "Automatische Transkription" auch im Alltag hilfreich ist.
FR L'application Transcription instantanée est le fruit de notre collaboration avec l'université Gallaudet, un établissement de renom pour les sourds et les malentendants. C'est ce qui en fait une appli utile au quotidien.
Германски | Француски |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
transkription | transcription |
alltag | quotidien |
hilfreich | utile |
einrichtung | établissement |
und | et |
ist | est |
DE Bei NordVPN schien es zunächst, dass wir auf einen allgemeinen Blog-Beitrag verwiesen worden seien. Dies stellte sich jedoch als zusätzliche Information heraus, die aber leider nicht sehr hilfreich war.
FR Avec NordVPN, nous avons d’abord été dirigés vers ce qui semblait être un blog générique. Il s’est avéré qu’il s’agissait d’une information supplémentaire, mais elle n’était pas très utile.
Германски | Француски |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
information | information |
hilfreich | utile |
blog | blog |
zusätzliche | supplémentaire |
sehr | très |
wir | nous |
nicht | pas |
aber | mais |
zunächst | un |
heraus | ce |
DE Auch die FAQ-Seite fanden wir ziemlich unübersichtlich und nicht besonders hilfreich
FR La page FAQ nous a également semblé assez confuse et peu utile
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
seite | page |
faq | faq |
und | et |
ziemlich | assez |
auch | également |
wir | nous |
DE Die Foren können ebenfalls sehr hilfreich sein. Sie werden aktiv überwacht und alle Antworten stammen von der „Experten-Community? von Bitdefender.
FR Les forums peuvent aussi s’avérer pratiques. Ils sont actifs et les réponses peuvent venir de la « communauté d’experts » de Bitdefender.
DE Diese Tipps können auch hilfreich sein, wenn Sie ein Creator auf einer Plattform wie OnlyFans sind.
FR Ces conseils peuvent également vous être utiles si vous êtes un créateur ou une créatrice sur une plateforme comme OnlyFans.
Германски | Француски |
---|---|
tipps | conseils |
hilfreich | utiles |
creator | créateur |
plattform | plateforme |
auch | également |
diese | ces |
wenn | si |
auf | sur |
ein | un |
wie | comme |
können | peuvent |
einer | une |
sind | êtes |
DE Unser Support-Team steht dir hilfreich zur Seite
FR Notre équipe du service d'assistance est là pour vous aider
Германски | Француски |
---|---|
team | équipe |
dir | vous |
unser | notre |
hilfreich | aider |
DE Für SERP Features zu ranken ist hilfreich für jede Seite. Mit dem Ahrefs Rank Tracker, erhältst Du die Daten für insgesamt 13 Arten von Features:
FR Apparaitre dans la partie "fonctionnalités SERP" des résultats de recherche est bénéfique pour n’importe quelle page. Avec l’outil Ahrefs’ Rank Tracker, vous obtenez des données sur un total de 13 fonctionnalités:
Германски | Француски |
---|---|
serp | serp |
ahrefs | ahrefs |
tracker | tracker |
insgesamt | total |
seite | page |
daten | données |
features | fonctionnalités |
ist | est |
erhältst | obtenez |
die | nimporte |
DE 315 von 350 fanden dies hilfreich
FR Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 315 sur 350
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
fanden | trouvé |
dies | cela |
von | sur |
DE Bei längeren Ausdrücken ist es oft hilfreich, sich Schritt für Schritt durch die Auswertung zu bewegen
FR Pour des expressions plus longues, il peut être utile de tester l'évaluation étape par étape
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
auswertung | évaluation |
schritt | étape |
es | il |
ist | peut |
oft | plus |
DE Zu wissen, welche Dateien sich in der iTunes-Sicherung Ihres iOS-Geräts befinden, kann sehr hilfreich sein, wenn Ihre Sicherungs- oder Manifestdateien beschädigt werden
FR Savoir quels sont les fichiers dans la sauvegarde iTunes de votre appareil iOS peut s'avérer très utile si vos fichiers de sauvegarde ou vos fichiers manifestes étaient corrompus
Германски | Француски |
---|---|
sehr | très |
hilfreich | utile |
itunes | itunes |
geräts | appareil |
ios | ios |
dateien | fichiers |
kann | peut |
sicherung | sauvegarde |
oder | ou |
in | dans |
wenn | si |
wissen | savoir |
zu | les |
ihres | de |
DE Allerdings gibt es bei diesem Ansatz einige Tücken: Nur die "Camera Roll" -Fotos werden kopiert, keiner von ihnen wird Ihre Fotos korrekt in Alben kategorisieren und sie werden in einer Struktur kopiert, die möglicherweise nicht hilfreich ist
FR Cependant, cette approche présente des écueils: seules les photos "Camera Roll" seront copiées, aucune ne classera correctement vos photos dans des albums, et elles seront copiées dans une structure qui pourrait être inutile
Германски | Француски |
---|---|
ansatz | approche |
camera | camera |
kopiert | copié |
fotos | photos |
alben | albums |
struktur | structure |
und | et |
korrekt | correctement |
in | dans |
gibt | présente |
ihre | vos |
einer | une |
werden | être |
es | aucune |
keiner | ne |
sie | seront |
DE Da der Cloud-Speicher für kostenlose Benutzer beschränkt ist, kann es hilfreich sein, die Größe des iPhone-Backups und den Zeitpunkt des letzten Backups zu überprüfen
FR Le stockage en nuage étant limité pour les utilisateurs gratuits, il peut être utile de vérifier la taille de la sauvegarde de votre iPhone et la date de la dernière sauvegarde
Германски | Француски |
---|---|
kostenlose | gratuits |
benutzer | utilisateurs |
hilfreich | utile |
letzten | dernière |
backups | sauvegarde |
überprüfen | vérifier |
speicher | stockage |
cloud | nuage |
beschränkt | limité |
iphone | iphone |
und | et |
ist | étant |
es | il |
größe | taille |
kann | peut |
DE Hilfreich, wenn du deine Website nur zum Teilen von Informationen verwendest.
FR C'est l'extension parfaite si vous partagez des informations sur votre site.
Германски | Француски |
---|---|
teilen | partagez |
informationen | informations |
website | site |
wenn | si |
von | des |
DE „Diese nahtlose Integration ist sehr, sehr hilfreich
FR "Cette intégration transparente est vraiment très pratique
Германски | Француски |
---|---|
integration | intégration |
sehr | très |
diese | cette |
ist | est |
DE Wir hoffen, dass dies hilfreich für dich war
FR Nous espérons que cela vous a été utile
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
dies | cela |
war | été |
wir | nous |
dass | que |
dich | vous |
DE Es ist auch hilfreich, einen WordPress-Blog zu erstellen, damit die Leute leicht mehr erfahren und all die verschiedenen Unternehmen finden können, die Sie erwähnen.
FR Il est également utile de créer un blog WordPress pour que les gens puissent facilement en savoir plus et trouver toutes les différentes entreprises que vous mentionnez.
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
erwähnen | mentionnez |
blog | blog |
unternehmen | entreprises |
wordpress | wordpress |
finden | trouver |
und | et |
es | il |
auch | également |
damit | de |
leute | les gens |
mehr | plus |
erstellen | créer |
verschiedenen | différentes |
DE Es ist hilfreich, eine E-Mail-Liste zu haben, damit Sie Ihre Zuhörer sowohl auf Ihrem Podcast als auch per E-Mail über Ihren Kurs informieren können.
FR Il est utile de disposer d'une liste d'adresses électroniques afin de pouvoir informer votre public de votre cours, à la fois sur votre podcast et par courrier électronique.
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
podcast | podcast |
kurs | cours |
informieren | informer |
es | il |
liste | liste |
ist | est |
e | électronique |
zu | à |
courrier | |
damit | de |
DE Es löst nicht nur Geschwindigkeitsprobleme, es ist auch extrem einfach einzurichten. Es kann nur 5 Sterne geben, denn auch der Kundensupport ist extrem hilfreich!
FR Non seulement il résout les problèmes de vitesse, mais il est aussi extrêmement facile à installer et à configurer. Et pour rajouter aux 5 étoiles, le service client est extrêmement utile !
Германски | Француски |
---|---|
löst | résout |
kundensupport | service client |
sterne | étoiles |
extrem | extrêmement |
einfach | facile |
hilfreich | utile |
es | il |
einzurichten | configurer |
ist | est |
nicht | mais |
geben | de |
DE 375 von 475 fanden dies hilfreich
FR Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 375 sur 475
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
fanden | trouvé |
dies | cela |
von | sur |
DE Unter bestimmten Umständen kann es natürlich hilfreich sein, wenn du dich direkt an uns wendest
FR Cependant, nous comprenons aussi que dans certaines circonstances, il peut être utile de nous contacter directement
Германски | Француски |
---|---|
umständen | circonstances |
hilfreich | utile |
direkt | directement |
kann | peut |
es | il |
bestimmten | certaines |
unter | de |
DE Teile vor dem Meeting alle Informationen mit deinem Team, die für die Festlegung der OKRs hilfreich sein können
FR Avant la réunion, partagez avec votre équipe toutes les informations qui permettront de documenter les OKR
Германски | Француски |
---|---|
teile | partagez |
informationen | informations |
meeting | réunion |
team | équipe |
alle | toutes |
DE 666 von 781 fanden dies hilfreich
FR Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 666 sur 781
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
fanden | trouvé |
dies | cela |
von | sur |
DE Auf den ersten Blick mag dies hilfreich erscheinen, da das Schreiben dieses Inhalts für Hunderte von Produktseiten eine mühsame Aufgabe ist
FR Au début, cela peut sembler utile puisque l’écriture de ce contenu pour des centaines de pages de produits est une tâche laborieuse
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
da | puisque |
aufgabe | tâche |
ersten | une |
ist | est |
DE Stellen Sie gut geschriebene Qualitätsartikel bereit, die für Ihre Zielgruppe hilfreich sind. Schreiben Sie so, dass Leser dazu aufgefordert werden, Kommentare zu hinterlassen und sich mit Ihnen zu verbinden.
FR Fournissez des articles de qualité bien écrits utiles à votre groupe cible. Écrivez d’une manière qui invite les lecteurs à laisser des commentaires et à communiquer avec vous.
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utiles |
kommentare | commentaires |
und | et |
leser | lecteurs |
zu | à |
hinterlassen | laisser |
verbinden | votre |
DE Ich hoffe, Sie finden diesen SEO-Leitfaden für Magento hilfreich. Lassen Sie mich wissen, wenn irgendwelche Fragen auftauchen. Ich werde sie gerne beantworten.
FR J’espère que vous trouverez ce guide SEO pour Magento utile. Faites-moi savoir si des questions se posent. Je serai heureux d’y répondre.
Германски | Француски |
---|---|
magento | magento |
hilfreich | utile |
lassen | faites |
beantworten | répondre |
leitfaden | guide |
seo | seo |
gerne | heureux |
wenn | si |
ich | je |
diesen | ce |
für | pour |
fragen | questions |
finden | trouverez |
irgendwelche | des |
DE „Sie können ein Dashboard mit allen den Statistiken und Daten, die Sie wollen und auf die Sie sich beziehen wollen, erstellen. Immer wieder und ein schneller Einstieg … aus Administratorsicht ist es wirklich hilfreich für mich.“
FR "Vous pouvez créer un tableau de bord contenant toutes les données et les statistiques que vous voulez voir et auxquelles vous référer, encore et encore, et le consulter rapidement c'est vraiment pratique pour moi d'un point de vue administratif."
Германски | Француски |
---|---|
erstellen | créer |
schneller | rapidement |
daten | données |
statistiken | statistiques |
und | et |
wirklich | vraiment |
können | pouvez |
mich | moi |
dashboard | tableau |
für | pour |
sie | voulez |
ist | cest |
die | le |
DE Es erwies sich als besonders hilfreich bei der Ermittlung der jährlichen Erfolgszahlen mittels analytischer Tools und bei der Abbildung
FR Hootsuite a été particulièrement utile puisqu'il a permis de connaître chaque année les thèmes à succès grâce à des outils d'analyse et à une « plus grande
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
jährlichen | année |
tools | outils |
besonders | particulièrement |
und | et |
mittels | de |
DE Inzwischen haben wir einige ihrer Rückmeldungen umgesetzt, was sehr hilfreich war
FR Depuis, nous avons intégré certains de leurs commentaires, qui ont été très utiles
Германски | Француски |
---|---|
rückmeldungen | commentaires |
hilfreich | utiles |
sehr | très |
einige | certains |
war | été |
ihrer | de |
was | qui |
haben | ont |
wir | nous |
DE Daten sind nur dann hilfreich, wenn man weiß, worauf es ankommt.In unserer Bibliothek mit Ressourcen rund um das Kundenerlebnis können Sie herausfinden, was Ihnen wichtig ist und erhalten einen Einblick in die Best Practices von 90.000 Organisationen.
FR Vous ne savez pas par où commencer ?Parcourez notre bibliothèque de ressources dédiées à l’expérience client pour trouver des thèmes qui vous parlent et découvrir les bonnes pratiques de plus de 90 000 organisations.
Германски | Француски |
---|---|
bibliothek | bibliothèque |
practices | pratiques |
organisationen | organisations |
ressourcen | ressources |
und | et |
ankommt | pour |
die | à |
nur | que |
man | les |
unserer | de |
best | bonnes |
DE Wenn Sie in einem kleinen Team arbeiten und eine fachkundige Meinung einholen möchten, ist SurveyMonkey Genius sehr hilfreich
FR Si vous faites partie d'une petite équipe mais que vous souhaitez avoir l’avis d’un expert, SurveyMonkey Genius est l'outil qu’il vous faut
Германски | Француски |
---|---|
kleinen | petite |
team | équipe |
genius | genius |
wenn | si |
ist | est |
eine | dun |
möchten | souhaitez |
DE Profi-Tipp: Nehmen Sie nur die wirklich benötigten Kontaktfelder auf. Mehr Informationen als nötig sind für Ihr Team nicht hilfreich und halten im Gegenteil die Befragten eher davon ab, die Fragen zu beantworten.
FR Conseil de pro : Insérez uniquement les champs de coordonnées dont vous avez besoin. En ajouter plus que nécessaire n'apporterait rien de plus à votre équipe et risquerait de dissuader les participants de les remplir.
Германски | Француски |
---|---|
tipp | conseil |
team | équipe |
und | et |
ab | de |
nötig | besoin |
benötigten | nécessaire |
eher | plus |
nicht | n |
zu | dont |
die | à |
nur | uniquement |
DE Die Implementierungsphase war hilfreich und das System selbst ist intuitiv und sehr einfach zu bedienen
FR Le processus d'implémentation a été utile, et le système lui-même est intuitif et super facile à utiliser
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
system | processus |
bedienen | utiliser |
intuitiv | intuitif |
einfach | facile |
ist | est |
das | le |
die | et |
DE Wenn Sie momentan auf der Suche nach einer passenden Digital Asset Management Software sind, kann dieser kostenlose Vergleichsguide bei der Entscheidungsfindung hilfreich sein.
FR Découvrez comment optimiser vos étapes de vos projets de création grâce au DAM.
Германски | Француски |
---|---|
suche | découvrez |
software | projets |
der | de |
DE Es ist auch hilfreich, Angaben dazu zu machen, welche Leistungen im Rahmen des Projekts nicht erbracht werden
FR Il est également utile d'ajouter une déclaration définissant clairement ce qui ne doit pas être livré au cours du projet
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | utile |
auch | également |
es | il |
des | du |
nicht | pas |
werden | être |
projekts | projet |
ist | est |
welche | ce |
zu | au |
DE Sie ist auch hilfreich für das Kundenmanagement und die Kundenzufriedenheit, weil Kunden den Fortschritt der Projekte verfolgen, die Kommunikation aufrechterhalten und bei Bedarf Feedback geben können.
FR En gestion de projet, la visibilité est également importante pour les relations et la satisfaction client, car elle permet aux clients de suivre la maturité de leurs projets, de maintenir une bonne communication et de fournir un retour, si besoin est.
Германски | Француски |
---|---|
verfolgen | suivre |
aufrechterhalten | maintenir |
feedback | retour |
kommunikation | communication |
kundenzufriedenheit | satisfaction client |
projekte | projets |
und | et |
bedarf | si |
ist | est |
auch | également |
kunden | clients |
geben | de |
DE Ob Sie nun einen IT-Stack aufbauen oder Ihr Geschäftswachstum steigern möchten, unsere Partner-Community steht Ihnen jederzeit hilfreich zur Seite.
FR Que vous envisagiez de mettre en place une pile informatique ou de développer votre activité, notre communauté de partenaires peut vous aider.
Германски | Француски |
---|---|
hilfreich | aider |
stack | pile |
it | informatique |
community | communauté |
partner | partenaires |
oder | ou |
aufbauen | développer |
seite | place |
ihr | de |
DE Dieser Link-Count Checker Tool ist sehr hilfreich bei der alle notwendigen Informationen bekommen, die Sie verwenden können, bei der Verbesserung der die Qualität einer Webseite
FR Ce lien Count outil de vérification est extrêmement utile pour obtenir toutes les informations nécessaires que vous pouvez utiliser pour améliorer la la qualité d?une page Web
Германски | Француски |
---|---|
tool | outil |
hilfreich | utile |
notwendigen | nécessaires |
informationen | informations |
verbesserung | améliorer |
link | lien |
checker | vérification |
verwenden | utiliser |
qualität | qualité |
alle | toutes |
der | de |
bekommen | pour |
können | pouvez |
ist | est |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи