Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "woher sie kommen" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "woher sie kommen" од Германски на Англиски

Преводи на woher sie kommen

"woher sie kommen" во Германски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

woher a able about all an and are as at be being but by can come did do does for from get had have how how do i if in the is it it is know like look more most my need new no of of the on on the one or our out see should site so such such as that the their there these they this to to get two understand us using want we were what where which who will with you you can your
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
kommen a able about access after all also always an and and the any are are coming around arrive as as well at at the back be because been before best but by can can be check come comes coming content could customer day different digital do don down due due to each even every first for for the free from from the get get to getting go has have have been help here home how however i if in in the information into is it it is its it’s just know let like ll located location looking make many may may be meet more most much my need need to never next no not now number of of the on on the one only or other our out out of over own part people perfect place please possible re reach right see service set should site so some such such as take team than that the the most their them then there there are these they they come things this this is those through time to to be to get to make to the together two unique up us use used user users using very visit want was way we we are we can we have we will website what when where whether which while who will will be with within without work would year you you are you can you have you want your

Превод на Германски до Англиски од woher sie kommen

Германски
Англиски

DE Wisst ihr, aus welchen Ländern die meisten Studierenden nach Deutschland kommen? Oder woher die meisten Expats kommen? Hier erfahrt ihr es.

EN Do you know from which countries the most students in Germany come? Or from where the most expats come? You can find the answers here.

Германски Англиски
studierenden students
ländern countries
deutschland germany
oder or
woher where
hier here
aus from
meisten the

DE Was auch immer Sie aus diesem Artikel mitnehmen, stellen Sie sicher, dass Sie mehr tun, als nur die Leads zu verfolgen und woher sie kommen. Wenn Sie nur nach Leads optimieren, verpassen Sie den wahren Wert, den Sie jeder Quelle beimessen sollten.

EN Whatever you take from this article, make sure you go beyond just tracking leads and where they come from. Optimising for lead misses out on the true value you should be assigning each source.

DE Wir möchten, dass Sie virtuell Ihr Bestes geben, unabhängig davon, wer Sie sind oder woher Sie kommen

EN We want you to do your best work virtually, no matter who you are or where you’re from

Германски Англиски
virtuell virtually
bestes best
unabhängig no matter
wer who
wir we
oder or
woher where
ihr your
sind are
dass to

DE Erfahren Sie mit diesem einfachen DNA-Test-Kit mehr darüber, wer Sie sind und woher Sie kommen.

EN Learn more about who you are and where you came from with this simple DNA test kit.

Германски Англиски
dna dna
test test
diesem this
wer who
einfachen simple
mehr more
sind are
woher where
sie you
kommen from
darüber about

DE Wir möchten, dass Sie virtuell Ihr Bestes geben, unabhängig davon, wer Sie sind oder woher Sie kommen

EN We want you to do your best work virtually, no matter who you are or where you’re from

DE Nutzen Sie die Geo-Analyse-Tools von Driftrock, um aufzuzeigen, woher Ihre Leads kommen und welche Geschäfte sie besuchen. Markieren Sie Standorte mit geringem Interesse oder geringer Besucherzahl mit roten Fahnen.

EN Use Driftrock's geo-analysis tools to plot where your leads are coming from, and which stores they go onto visit. Red-flag sites of low interest or poor footfall.

DE Ein effektives Brainstorming setzt voraus, dass Sie offen für neue Ideen sind. Sie sollten für diesen Prozess also gegenüber allem aufgeschlossen sein, egal woher die kreativen Impulse kommen.

EN The key to effective brainstorming is to put yourself in the mindset that inspiration can come from anywhere and from as many places as possible.

Германски Англиски
effektives effective
brainstorming brainstorming
voraus the
sollten can
setzt in
dass that

DE Was ist mit dem am meisten gehassten 404 Not Found? Oder der verblüffende 500 Internal Server Error? Jetzt weißt du, woher sie kommen, lass uns herausfinden, was sie tatsächlich bedeuten.

EN What about the most hated 404 Not Found? Or the baffling 500 Internal Server Error? Now you know where they come from, let’s find out what they actually mean.

Германски Англиски
found found
server server
error error
oder or
jetzt now
weißt you know
tatsächlich actually
internal internal
bedeuten mean
woher where
herausfinden find
ist lets

DE wie viele Backlinks Sie haben und woher sie kommen

EN  how many backlinks you have and where they come from

Германски Англиски
backlinks backlinks
und and
viele many
haben have
woher where
wie how
sie you

DE Mithilfe von Google Analytics wird gemessen und analysiert, woher unsere Besucher kommen, welche Seiten sie sich anschauen und ob sie einen Urlaub buchen etc. Diese Informationen werden auch an Google Adwords zu Werbezwecken weitergeleitet.

EN Google Analytics is used to measure and analyse where our visitors come from, which pages they view, whether they book a holiday, etc. The information is also shared with Google AdWords for advertising purposes.

Германски Англиски
google google
besucher visitors
anschauen view
urlaub holiday
etc etc
adwords adwords
gemessen measure
mithilfe with
analytics analytics
woher where
buchen book
informationen information
ob whether
unsere our
seiten pages
und and
zu to
wird the

DE In Spanien werden iberische Schultern und Schinken in vier Gebieten hergestellt, und je nachdem, woher sie kommen, werden sie einige Nuancen oder andere haben

EN In Spain, Iberian shoulders and hams are produced in four areas, and depending on where they come from, they will have some nuances or others

Германски Англиски
spanien spain
schultern shoulders
gebieten areas
nuancen nuances
vier four
woher where
oder or
in in
hergestellt produced
und and
einige some
haben have
nachdem on
andere others

DE Woher kommen Ihre nächsten Kunden? Finden Sie heraus, wie Sie einen stetigen Strom von Kunden für Ihr Unternehmen gewinnen können.

EN Where are your next clients coming from? Find out how to get a steady stream of clients for your business.

Германски Англиски
kunden clients
strom stream
unternehmen business
finden find
woher where
einen a
für for
ihr your
sie out
nächsten of
heraus to
gewinnen get

DE Woher kommen Ihre nächsten Kunden? Finden Sie heraus, wie Sie einen stetigen Strom von Kunden für Ihr Unternehmen gewinnen können.

EN Where are your next clients coming from? Find out how to get a steady stream of clients for your business.

Германски Англиски
kunden clients
strom stream
unternehmen business
finden find
woher where
einen a
für for
ihr your
sie out
nächsten of
heraus to
gewinnen get

DE Mithilfe von Google Analytics wird gemessen und analysiert, woher unsere Besucher kommen, welche Seiten sie sich anschauen und ob sie einen Urlaub buchen etc. Diese Informationen werden auch an Google Adwords zu Werbezwecken weitergeleitet.

EN Google Analytics is used to measure and analyse where our visitors come from, which pages they view, whether they book a holiday, etc. The information is also shared with Google AdWords for advertising purposes.

Германски Англиски
google google
besucher visitors
anschauen view
urlaub holiday
etc etc
adwords adwords
gemessen measure
mithilfe with
analytics analytics
woher where
buchen book
informationen information
ob whether
unsere our
seiten pages
und and
zu to
wird the

DE Angesichts unserer über 35 Jahre Innovationserfahrung verstehen wir, woher Sie kommen, und sind optimal ausgerichtet, Sie an Ihr Ziel zu bringen

EN With a 35+ year legacy of innovation, we understand where you've been and we're uniquely equipped to get you where you want to be

Германски Англиски
jahre year
woher where
zu to
sie want
und and
verstehen understand

DE Ziehen es die Nutzer vor, Ihre Flipbooks auf Handys, Tablets oder Desktops zu lesen? Woher kommen die meisten Ihrer Leser? Finden Sie es heraus und treffen Sie Entscheidungen auf der Grundlage dieser Informationen.

EN Do users prefer to read your flipbooks on phones, tablets, or desktops? Where are most of your readers from? Find out and make decisions based on this information.

Германски Англиски
nutzer users
handys phones
entscheidungen decisions
informationen information
tablets tablets
desktops desktops
woher where
finden find
oder or
grundlage based
leser readers
ihre your
zu to
sie out
lesen read

DE Verstehen Sie, woher Ihre Leads kommen und welches Geschäft sie dann besuchen.

EN Understand where your leads are coming from, and which store they go onto visit.

DE Die Anzahl der Backlinks, die auf einen Inhalt verweisen — und woher sie kommen.

EN See the number of backlinks to the page and where they come from.

Германски Англиски
backlinks backlinks
kommen come
anzahl number
die of
und and
auf to
sie they

DE Die Erfassung dieser Informationen ermöglicht es uns, besser zu verstehen wer auf unsere Website kommt oder unseren Dienst nutzt, woher diese Besucher kommen und welche Inhalte und Funktionen für sie von Interesse sind

EN Collecting this information enables us to better understand the visitors who come to our Site or use our Service, where they come from, and what content and functionality is of interest to them

Германски Англиски
ermöglicht enables
besser better
besucher visitors
interesse interest
informationen information
oder or
inhalte content
woher where
unsere our
dienst use
zu to
wer who
website site
funktionen functionality
uns us
es they
von of
und and
verstehen understand

DE Ich denke, Pimsleur ist die hilfreichste Sprach-App ÜBERHAUPT!! Like it bietet Ihnen Kontext und Sätze, um das Gelernte und mehr zu üben! Ich finde es toll, dass sie immer Informationen darüber geben, woher die Leute kommen, ihre Kultur usw

EN I think Pimsleur is the most helpful language app EVER!! Like it provides you with context and sentences to practice what you?ve learned plus more! I love that they always give information about where people are from, their culture, etc

Германски Англиски
pimsleur pimsleur
sätze sentences
gelernte learned
leute people
kultur culture
usw etc
app app
kontext context
informationen information
ich i
it it
üben practice
like like
woher where
mehr more
zu to
immer always
geben give
und and
bietet provides
ist is
ihnen the
dass that

DE Erfahren Sie, wie Chatbots den Kundenservice einfacher, effizienter und zugänglicher machen. Woher kommen Chatbots, welche Technologien stecken dahinter, welche Unterschiede gibt es und wie können Chatbots Unternehmen gegenwärtig helfen?

EN Learn how chatbots are making customer service easier and more efficient and accessible. Where do chatbots originate, what technologies are behind them, what differences are there, and how can Chatbots help companies today.

Германски Англиски
chatbots chatbots
einfacher easier
zugänglicher accessible
technologien technologies
dahinter behind
unterschiede differences
unternehmen companies
kundenservice customer service
helfen help
woher where
können can
effizienter more efficient
welche what

DE Schauen Sie sich Ihre analytischen Daten an, um zu sehen, woher Ihre Besucher kommen

EN Look at your analytical data to see where your visitors are coming from

Германски Англиски
analytischen analytical
daten data
besucher visitors
woher where
zu to
ihre your

DE [<!—Mr. Script Manager --><script>(function(w,d,s,l,i)…] Fuchst sich hinein, bis alles gelöst ist. Weiß wirklich, woher die Webseitenbesucher kommen und was sie tun. Bedächtig heißt hier überlegt.

EN [<!—Mr. Script Manager --><script>(function(w,d,s,l,i)…] Stays focused until everything is solved. Really knows where the website visitors come from and what they do. Slow means thoughtful.

DE Woher kommen die relevanten Kennzahlen? Sind die für das Monitoring benötigten Daten verfügbar? Und nicht zuletzt: Wie können diese Daten so aufbereitet werden, dass sie sich zuverlässig interpretieren lassen?

EN Where do the relevant key performance indicators come from? Is data available that enables monitoring? And last but not least, how is the data compiled so that it can be interpreted accurately and reliably?

Германски Англиски
monitoring monitoring
zuverlässig reliably
so so
zuletzt last
woher where
daten data
verfügbar available
nicht not
können enables
dass that
relevanten relevant
und and

DE Gemini ist sehr aufmerksam. Die App erkennt sofort neue Kopien und benachrichtigt Sie darüber. Ganz gleich, woher diese Kopien kommen, nichts kommt ungesehen an der Duplikatenüberwachung vorbei. So bleibt Ihr Mac jederzeit bereinigt.

EN Gemini is very observant. It spots new copies right away and notifies you about them. No matter where they come from — nothing will get past the Duplicates Monitor. This way, your Mac stays duplicate-free at all times.

Германски Англиски
gemini gemini
kopien copies
mac mac
neue new
darüber about
an and
woher where
sehr very
jederzeit all
sofort right away
gleich the
vorbei past
ist is

DE Wie sind wir aufgestellt, woher kommen wir und was treibt uns an.Ein paar wichtige Fakten, für Sie zusammengestellt.

EN How we’re organized, where we come from and what drives us.A few important facts.

Германски Англиски
treibt drives
wichtige important
fakten facts
woher where
und and
wie how
sie few
wir we
uns us

DE Ich habe schon ein paar Mal erwähnt, woher ihre Pornostars kommen. Wenn du also auf Euro-Mädchendann sind Sie schon bereit.

EN I already mentioned where their pornstars come from a few times. So if you?re into Euro girls, you?re already set.

Германски Англиски
erwähnt mentioned
pornostars pornstars
euro euro
ich i
mal times
also so
woher where
wenn if
sie you
bereit set
schon a
ihre their

DE Woher kommen Sie ursprünglich? Aus Zürich in der Schweiz.

EN Where are you from originally? Zurich, in Switzerland.

Германски Англиски
ursprünglich originally
zürich zurich
schweiz switzerland
in in
woher where
sie you
aus from

DE Woher sonst könnte Cristina Egurrola kommen, wenn nicht aus dieser berauschenden Metropole, in der Trends gemacht werden? Als überaus kreative Innendesignerin und versierte Projektleiterin gibt Cristina allem, was sie anfasst, Miami-Flair.

EN Where else but out of this intoxicating city, where trends are made, could come Cristina Egurrola? A highly creative interior designer and accomplished project director, Cristina brings Miami flair to everything she touches.

Германски Англиски
cristina cristina
metropole city
trends trends
überaus highly
kreative creative
miami miami
flair flair
woher where
und and
sonst else
nicht but
in interior
gibt are
der of

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Erfahren Sie, wie Chatbots den Kundenservice einfacher, effizienter und zugänglicher machen. Woher kommen Chatbots, welche Technologien stecken dahinter, welche Unterschiede gibt es und wie können Chatbots Unternehmen gegenwärtig helfen?

EN Learn how chatbots are making customer service easier and more efficient and accessible. Where do chatbots originate, what technologies are behind them, what differences are there, and how can Chatbots help companies today.

Германски Англиски
chatbots chatbots
einfacher easier
zugänglicher accessible
technologien technologies
dahinter behind
unterschiede differences
unternehmen companies
kundenservice customer service
helfen help
woher where
können can
effizienter more efficient
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE Mithilfe von Analysen und Berichten über den Website-Traffic kannst du herausfinden, woher deine Kunden kommen und für welche Anlässe sie Kuchen benötigen

EN Analytics and website traffic reports can help you learn about where your customers are coming from and what occasions they need cakes for

Германски Англиски
kunden customers
anlässe occasions
traffic traffic
analysen analytics
berichten reports
kannst can
website website
woher where
kuchen cakes
für for
über about
welche what

DE So lässt sich auch feststellen, wer Ihre Besucher sind, woher sie kommen, und wie viele davon Ihre Website wiederholt besuchen.

EN This allows you to determine who is visiting your site, where they come from, and how often they've visited in the past.

Германски Англиски
lässt allows
website site
und and
woher where
besuchen visiting
wer who
ihre your
auch to

DE So lässt sich auch feststellen, wer Ihre Besucher sind, woher sie kommen, und wie viele davon Ihre Website wiederholt besuchen.

EN This allows you to determine who is visiting your site, where they come from, and how often they've visited in the past.

Германски Англиски
lässt allows
website site
und and
woher where
besuchen visiting
wer who
ihre your
auch to

DE Im Interview erklärt er, woher die Feuer kommen, welche Auswirkungen sie haben und warum wir etwas vorsichtiger reagieren sollten.

EN He explains where the fires come from, what their effects are, and why we should react more cautiously.

Германски Англиски
erklärt explains
feuer fires
auswirkungen effects
reagieren react
er he
woher where
wir we
und and
warum why

DE [<!—Mr. Script Manager --><script>(function(w,d,s,l,i)…] Fuchst sich hinein, bis alles gelöst ist. Weiß wirklich, woher die Webseitenbesucher kommen und was sie tun. Bedächtig heißt hier überlegt.

EN [<!—Mr. Script Manager --><script>(function(w,d,s,l,i)…] Stays focused until everything is solved. Really knows where the website visitors come from and what they do. Slow means thoughtful.

Се прикажуваат 50 од 50 преводи