DE Diese Funktion ist in Business- und qualifizierten Enterprise-Plänen enthalten. Weitere Informationen zu Plänen und Preisen sowie zu den in den Plänen enthaltenen Funktionen finden Sie auf der Seite Preise.
Преведи "effizienter zu planen" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "effizienter zu planen" од Германски на Англиски
Преводи на effizienter zu planen
"effizienter zu planen" во Германски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на Германски до Англиски од effizienter zu planen
Германски
Англиски
EN This feature is included with Business and eligible Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| funktion | feature |
| informationen | information |
| funktionen | features |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| weitere | for |
| in | about |
| plänen | plans |
| diese | this |
| ist | is |
| enthalten | included |
| preisen | pricing |
| sie | see |
| seite | page |
| und | and |
| sowie | with |
DE Die in diesem Dokument besprochene Funktion „Freigegebene Filter“ ist in Business- und Enterprise-Plänen enthalten. Weitere Informationen zu Plänen und Preisen sowie zu den in den Plänen enthaltenen Funktionen finden Sie auf der Seite Preise.
EN The Shared Filters functionality discussed here is included with Business and Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| freigegebene | shared |
| filter | filters |
| informationen | information |
| enthalten | included |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| seite | page |
| plänen | plans |
| preise | pricing |
| ist | is |
| und | and |
| funktionen | features |
DE Planen Sie hunderte Nachrichten auf einmal. Planen Sie sämtliche Tweets für die kommende Woche in einem Zug. Oder planen Sie schnell einen kleinen Schwung Tweets, die über den Tag verteilt veröffentlicht werden sollen.
EN Schedule hundreds of messages at once. Plan a week’s worth of Tweets in one sitting. Or quickly schedule a small batch of Tweets to be published throughout the day.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| tweets | tweets |
| schnell | quickly |
| kleinen | small |
| veröffentlicht | published |
| oder | or |
| in | in |
| zug | the |
| nachrichten | messages |
DE Werden Sie effizienter – und machen Sie auch Ihr Team effizienter – mit der Automatisierung von Workflows und der Optimierung von Benachrichtigungen und Berichten, damit Sie effektiver kommunizieren können.
EN Become more efficient—and make your team more efficient as well—with workflow automation, streamlining alerts and reports so you can communicate more effectively at scale.
DE Wir können die nächsten Kampagnen deutlich effizienter und erfolgreicher planen.
EN BrandMaker provides complete data on projects so we can learn how to do a better job
| Германски | Англиски |
|---|---|
| planen | projects |
| und | learn |
| nächsten | so |
| wir | we |
| können | can |
| die | to |
DE Mindmaps werden von Softwareteams auf der ganzen Welt eingesetzt, um die Kommunikation zu verbessern und effizienter zu planen. Hier sind nur ein paar der vielen Beispiele, wie auch Sie Online-Mindmaps einsetzen können:
EN Used by software teams all over the world, mind maps are a versatile and incredibly intuitive tool that improves communication and makes planning more efficient. Here are just a few of the things you can do with online mind maps:
| Германски | Англиски |
|---|---|
| mindmaps | mind maps |
| softwareteams | software teams |
| kommunikation | communication |
| online | online |
| welt | world |
| planen | planning |
| verbessern | improves |
| können | can |
| ganzen | that |
| hier | here |
| auch | incredibly |
| und | and |
| eingesetzt | used |
| effizienter | more efficient |
| sind | are |
DE Auch wir planen unseren Produktmix mit unserer eigenen Applikation: Dadurch werden der Produktentwicklungsprozess sowie die Rentabilitätsrechnung pro Produkt wesentlich effizienter.
EN "We plan product launches and the most effective product mix with our own applications - this makes us agile in every aspect and allows for accurate product performance monitoring."
| Германски | Англиски |
|---|---|
| planen | plan |
| applikation | applications |
| effizienter | effective |
| produkt | product |
| eigenen | own |
| mit | with |
DE Digitale Lösungen leisten bereits heute einen wesentlichen Beitrag, um das Planen, Bauen und Betreiben von Bauwerken effizienter, kostengünstiger und nachhaltiger zu gestalten.
EN Today digital solutions are already making a significant contribution to designing, building and managing buildings with greater efficiency, cost-effectiveness and sustainability.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| wesentlichen | significant |
| effizienter | efficiency |
| bereits | already |
| heute | today |
| digitale | a |
| zu | to |
| und | and |
DE Planen Sie Aktualisierungen, Budgets und Prognosen effizienter
EN Schedule updates, budget, and forecast more efficiently
| Германски | Англиски |
|---|---|
| planen | schedule |
| aktualisierungen | updates |
| budgets | budget |
| prognosen | forecast |
| effizienter | efficiently |
| und | and |
DE Die Disponenten erfassen die genauen Fahrzeugstandorte sowie die aktuell verfügbaren Lenk- und Ruhezeiten der Fahrer in Echtzeit, wodurch sie den Personal- und Fahrzeugeinsatz effizienter planen können.
EN We want to make a difference by offering an excellent service and efficient processes. Telematics is an essential support here.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| effizienter | efficient |
| sie | want |
| verfügbaren | is |
| erfassen | and |
DE Mit diesem Wissen lassen sich zum einen Betriebsabläufe effizienter und kostengünstiger planen
EN This knowledge can be used to plan operating procedures more efficiently and affordably
| Германски | Англиски |
|---|---|
| effizienter | efficiently |
| diesem | this |
| planen | plan |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| lassen | to |
DE Wie können Sie Abläufe effizienter und flexibler planen, terminieren, ausführen und verfolgen?
EN How do you plan, schedule, execute and track operations with more efficiency and flexibility?
| Германски | Англиски |
|---|---|
| effizienter | efficiency |
| abläufe | operations |
| verfolgen | track |
| und | and |
| sie | you |
| ausführen | execute |
| wie | how |
| können | with |
DE Effektiver und effizienter planen und wachsen
EN Plan and grow more effectively and efficiently
| Германски | Англиски |
|---|---|
| planen | plan |
| wachsen | grow |
| und | and |
| effizienter | efficiently |
| effektiver | effectively |
DE Auch wir planen unseren Produktmix mit unserer eigenen Applikation: Dadurch werden der Produktentwicklungsprozess sowie die Rentabilitätsrechnung pro Produkt wesentlich effizienter.
EN "We plan product launches and the most effective product mix with our own applications - this makes us agile in every aspect and allows for accurate product performance monitoring."
| Германски | Англиски |
|---|---|
| planen | plan |
| applikation | applications |
| effizienter | effective |
| produkt | product |
| eigenen | own |
| mit | with |
DE Wir können die nächsten Kampagnen deutlich effizienter und erfolgreicher planen.
EN BrandMaker provides complete data on projects so we can learn how to do a better job
| Германски | Англиски |
|---|---|
| planen | projects |
| und | learn |
| nächsten | so |
| wir | we |
| können | can |
| die | to |
DE So können Sie effizienter planen und Zeitpläne erstellen, die Gehaltsabrechnung verwalten, Probleme früh erkennen und für jeden Auftrag das Team wählen, das die kürzeste Anfahrt hat, um die Anzahl der gefahrenen Kilometer zu senken.
EN This will help you to plan and timetable more efficiently, manage payroll, spot problems early, and send the closest team to each new job in order to minimize mileage.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| effizienter | efficiently |
| probleme | problems |
| früh | early |
| erkennen | spot |
| senken | minimize |
| team | team |
| verwalten | manage |
| planen | plan |
| auftrag | job |
| zu | to |
| und | and |
DE Digitale Lösungen leisten bereits heute einen wesentlichen Beitrag, um das Planen, Bauen und Betreiben von Bauwerken effizienter, kostengünstiger und nachhaltiger zu gestalten.
EN Today digital solutions are already making a significant contribution to designing, building and managing buildings with greater efficiency, cost-effectiveness and sustainability.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| wesentlichen | significant |
| effizienter | efficiency |
| bereits | already |
| heute | today |
| digitale | a |
| zu | to |
| und | and |
DE Planen Sie Aktualisierungen, Budgets und Prognosen effizienter
EN Schedule updates, budget, and forecast more efficiently
| Германски | Англиски |
|---|---|
| planen | schedule |
| aktualisierungen | updates |
| budgets | budget |
| prognosen | forecast |
| effizienter | efficiently |
| und | and |
DE Für kleine Teams, die Aufgaben effizienter planen und nachverfolgen möchten
EN For small teams to plan and track work more efficiently
| Германски | Англиски |
|---|---|
| kleine | small |
| teams | teams |
| effizienter | efficiently |
| aufgaben | work |
| planen | plan |
| nachverfolgen | track |
| für | for |
| und | and |
DE Mindmaps werden von Softwareteams auf der ganzen Welt eingesetzt, um die Kommunikation zu verbessern und effizienter zu planen. Hier sind nur ein paar der vielen Beispiele, wie auch Sie Online-Mindmaps einsetzen können:
EN Used by software teams all over the world, mind maps are a versatile and incredibly intuitive tool that improves communication and makes planning more efficient. Here are just a few of the things you can do with online mind maps:
DE Das Team suchte nach einer integrierten Business-Software-Lösung, um die Arbeitszeiten und Gehälter von Mitarbeitern und studentischen Mitarbeitern zu planen, Fördergelder zuzuordnen und abzurechnen, Budgets zu planen und Projekte zu verwalten.
EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| integrierten | integrated |
| arbeitszeiten | working hours |
| gehälter | salaries |
| budgets | budgets |
| software | software |
| lösung | solution |
| team | team |
| projekte | projects |
| business | business |
| mitarbeitern | employees |
| verwalten | manage |
| um | for |
| zu | to |
| planen | plan |
| und | and |
| von | of |
DE IP-Adressraum planen IP-Adressraum planen
EN Plan your IP address space Plan your IP address space
| Германски | Англиски |
|---|---|
| planen | plan |
| ip | ip |
DE Planen Sie einen Urlaub planen, an Wochenenden und spontane Ausflüge aus der Stadt haben? Wenn ja, haben wir für Sie sehr viel :) großen Frieden Fischer in einem neuen Platz auf der touristischen Landkarte von Lublin
EN You are no longer holidays, weekends and spontaneous breaks the city? If so, we have for you a great offer :) Great peace among the fishermen this new location on the map of the Lublin region
| Германски | Англиски |
|---|---|
| urlaub | holidays |
| wochenenden | weekends |
| spontane | spontaneous |
| frieden | peace |
| fischer | fishermen |
| neuen | new |
| lublin | lublin |
| wir | we |
| viel | so |
| großen | great |
| landkarte | map |
| und | and |
| wenn | if |
| für | for |
| stadt | city |
| haben | have |
| in | among |
DE Sie planen ein „Rezept des Tages“ in Ihre Website einzubinden? Oder möchten Sie eine Datenbank mit Bildern und Rezepten aufbauen? Vielleicht planen Sie gerade eine Rezepte-App?
EN Are you planning to include a "Recipe of the Day" on your website? Or would you like to create a database of images and recipes? Maybe you?re even designing a recipe app?
| Германски | Англиски |
|---|---|
| tages | day |
| website | website |
| bildern | images |
| app | app |
| oder | or |
| planen | planning |
| datenbank | database |
| vielleicht | maybe |
| eine | a |
| mit | like |
| rezept | recipe |
| rezepte | recipes |
| ihre | your |
| des | of |
| und | and |
DE Mit RADAAR können Sie einen Beitrag erstellen und die Veröffentlichung auf Facebook (Seiten), Instagram (Geschäftskonten), Twitter und LinkedIn (Unternehmensseiten) planen. In Kürze können Sie Beiträge auf Pinterest, YouTube und Vimeo planen.
EN With RADAAR, you can create a post and schedule it to be published on Facebook (pages), Instagram (business accounts), Twitter, and LinkedIn (company pages) for now. Soon you'll be able to schedule posts on Pinterest, YouTube, and Vimeo.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| unternehmensseiten | company pages |
| vimeo | vimeo |
| youtube | youtube |
| planen | schedule |
| beiträge | posts |
| seiten | pages |
| können | can |
| sie | you |
| einen | a |
| veröffentlichung | published |
| mit | with |
| beitrag | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen eines Blattes, Ordners oder Arbeitsbereichs und wählen Sie Regelmäßiges Backup planen aus. Das Formular „Regelmäßige Backups planen“ wird angezeigt.
EN Right-click on the workspace and select Schedule Recurring Backup. The Schedule Recurring Backup form appears.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| arbeitsbereichs | workspace |
| planen | schedule |
| angezeigt | appears |
| und | and |
| backup | backup |
| formular | form |
| wählen | select |
| auf | on |
DE Informationen zu Plänen und Preisen, einschließlich der in den einzelnen Plänen enthaltenen Funktionen finden Sie auf der Smartsheet-Website unter Preise.
EN For information about plans and pricing, including which features are included in each plan, visit the Pricing page on the Smartsheet website.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| funktionen | features |
| smartsheet | smartsheet |
| informationen | information |
| plänen | plans |
| in | in |
| einschließlich | including |
| website | website |
| zu | page |
| preisen | pricing |
| und | and |
DE Planen, planen und visualisieren Sie den kritischen Pfad eines Projektplans besser.
EN Plan, schedule and better visualize the critical path of any project plan;
| Германски | Англиски |
|---|---|
| kritischen | critical |
| pfad | path |
| besser | better |
| visualisieren | visualize |
| und | and |
| den | the |
DE Darüber hinaus können Sie unser Staging-Tool (bei GrowBig und höheren Plänen) und die Git-Integration (bei GoGeek und höheren Plänen) für einen nahtlosen Bereitstellungsprozess nutzen.
EN On top of that, you can take advantage of our Staging tool (on GrowBig and higher plans) and Git integration (on GoGeek and higher plans) for seamless deployment process.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| growbig | growbig |
| plänen | plans |
| nahtlosen | seamless |
| tool | tool |
| git | git |
| integration | integration |
| hinaus | of |
| können | can |
| für | for |
| nutzen | advantage |
| und | and |
| unser | our |
| darüber | on |
| sie | you |
| höheren | higher |
DE Bei allen Plänen erhalten Sie standardmäßig benutzerdefinierte Sales-Pipelines, Datenspeicherung, 24/7-Support und mehr als 100 Integrationsoptionen. Sie können sich für einen von vier Pipedrive-Plänen entscheiden:
EN You’ll get custom sales pipelines, data storage, 24/7 support and 100+ integration options as standard on all plans, but you can choose between one of four Pipedrive tiers:
| Германски | Англиски |
|---|---|
| plänen | plans |
| standardmäßig | standard |
| datenspeicherung | data storage |
| integrationsoptionen | integration options |
| sales | sales |
| pipelines | pipelines |
| support | support |
| entscheiden | choose |
| als | as |
| vier | four |
| erhalten | get |
| und | and |
| sie | you |
| können | can |
| von | of |
| benutzerdefinierte | custom |
| einen | one |
DE Pipedrive-Nutzer/-innen mit den Plänen Advanced, Professional und Enterprise können jetzt E-Mails planen, die zu einem zukünftigen Datum und einer zukünftigen Uhrzeit gesendet werden.
EN Pipedrive users on the Advanced, Professional and Enterprise plans can now schedule emails to be sent at a future date and time.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| plänen | plans |
| advanced | advanced |
| zukünftigen | future |
| nutzer | users |
| enterprise | enterprise |
| planen | schedule |
| jetzt | now |
| gesendet | sent |
| können | can |
| zu | to |
| und | and |
| mails | emails |
| den | the |
| professional | professional |
| einer | a |
DE In den kostenpflichtigen Versionen können Sie die Option ?Aktualisieren und E-Mails planen? verwenden, die Sie unter ?Add-Ons?> ?Supermetrics?> ?Aktualisieren und E-Mail-Versand planen? finden.
EN Within the paid versions you can use the “Schedule Refresh & Emails” option which can be found under “Add-ons” > “Supermetrics” > “Schedule refresh & emailing”
| Германски | Англиски |
|---|---|
| kostenpflichtigen | paid |
| versionen | versions |
| aktualisieren | refresh |
| e-mails | emails |
| planen | schedule |
| option | option |
| verwenden | use |
| unter | under |
| in | within |
| können | can |
| finden | found |
| den | the |
DE Erstellen, speichern und planen Sie spezifische Speisekarten für jede Saison. Sie können Inhalte Monate im Voraus planen und Ihre Menübildschirme für jeden neuen Werbezeitraum bereithalten.
EN Create, store and schedule specific menus for each season. You can schedule content months in advance and have your menu screens ready to go with each new promotional period.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| speichern | store |
| spezifische | specific |
| speisekarten | menus |
| saison | season |
| inhalte | content |
| monate | months |
| neuen | new |
| menü | menu |
| bildschirme | screens |
| planen | schedule |
| sie | you |
| ihre | your |
| für | for |
| können | can |
| erstellen | create |
| und | and |
| jeden | to |
DE Über uns 30% der Verbraucher planen, ihre Nutzung nicht traditioneller Finanzdienstleister zu erhöhen, aber nur 39% planen, weiterhin ausschließlich traditionelle Dienstleister zu verwenden. (ICBA)
EN About 30% of consumers plan to increase their use of non-traditional financial services providers, but only 39% plan to continue using solely traditional service providers. (ICBA)
| Германски | Англиски |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| planen | plan |
| traditionelle | traditional |
| erhöhen | increase |
| zu | to |
| nur | only |
| dienstleister | service providers |
| verwenden | use |
| aber | but |
| der | of |
| ausschließlich | solely |
DE Sie können beispielsweise Terminanfragen planen, aktualisieren, neu planen oder sogar absagen, auch wenn manche Teilnehmer noch nicht migriert wurden
EN For example, they can schedule, update, reschedule, or even cancel calendar invites?even if some of the attendees aren?t yet migrated
| Германски | Англиски |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| absagen | cancel |
| teilnehmer | attendees |
| migriert | migrated |
| oder | or |
| planen | schedule |
| wenn | if |
| können | can |
| beispielsweise | example |
| manche | of the |
| sie | the |
DE Eine intuitive Lösung für Personaleinsatzplanung und Personalkosten. Planen Sie Headcount und FTEs sowie Gehälter und Löhne. Lohnnebenkosten werden automatisch berechnet. Planen Sie Neueinstellungen und Gehaltserhöhungen.
EN An intuitive solution for workforce planning and personnel costs. Plan headcount and FTEs as well as salaries and wages. Non-wage labor costs are calculated automatically. Incrementally plan for new hires and raises.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| lösung | solution |
| personalkosten | personnel costs |
| gehälter | salaries |
| löhne | wages |
| automatisch | automatically |
| berechnet | calculated |
| neueinstellungen | new hires |
| und | and |
| für | for |
| werden | are |
| planen | plan |
| sowie | as |
DE Sie nutzen QlikView®/QlikSense® für die Datenanalyse, aber planen noch mit Excel oder einem anderen Tool? Mit Jedox planen, budgetieren und forecasten Sie direkt in Qlik. Die beiden Systeme sind nahtlos ineinander integriert.
EN Are you using QlikView®/QlikSense® for data analysis, but still doing your planning with Excel or another tool not designed for planning? With Jedox seamless integration, you can accurately plan, budget and forecast directly in Qlik.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| excel | excel |
| tool | tool |
| jedox | jedox |
| nahtlos | seamless |
| integriert | integration |
| qlik | qlik |
| qlikview | qlikview |
| oder | or |
| anderen | another |
| in | in |
| aber | but |
| sie | you |
| für | for |
| datenanalyse | analysis |
| direkt | directly |
| und | and |
| planen | plan |
DE Der Weg, mit dem gemeinnützige Organisationen ihre Finanzen aufzeichnen, planen, planen und berichten
EN The way with which non-profit organizations record, plan, and report their finances
| Германски | Англиски |
|---|---|
| gemeinnützige | non-profit |
| organisationen | organizations |
| finanzen | finances |
| aufzeichnen | record |
| planen | plan |
| berichten | report |
| und | and |
| mit | with |
DE Planen, planen und visualisieren Sie den kritischen Pfad eines Projektplans besser.
EN Plan, schedule and better visualize the critical path of any project plan;
| Германски | Англиски |
|---|---|
| kritischen | critical |
| pfad | path |
| besser | better |
| visualisieren | visualize |
| und | and |
| den | the |
DE Darüber hinaus können Sie unser Staging-Tool (bei GrowBig und höheren Plänen) und die Git-Integration (bei GoGeek und höheren Plänen) für einen nahtlosen Bereitstellungsprozess nutzen.
EN On top of that, you can take advantage of our Staging tool (on GrowBig and higher plans) and Git integration (on GoGeek and higher plans) for seamless deployment process.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| growbig | growbig |
| plänen | plans |
| nahtlosen | seamless |
| tool | tool |
| git | git |
| integration | integration |
| hinaus | of |
| können | can |
| für | for |
| nutzen | advantage |
| und | and |
| unser | our |
| darüber | on |
| sie | you |
| höheren | higher |
DE Darüber hinaus können Sie unser Staging-Tool (bei GrowBig und höheren Plänen) und die Git-Integration (bei GoGeek und höheren Plänen) für einen nahtlosen Bereitstellungsprozess nutzen.
EN On top of that, you can take advantage of our Staging tool (on GrowBig and higher plans) and Git integration (on GoGeek and higher plans) for seamless deployment process.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| growbig | growbig |
| plänen | plans |
| nahtlosen | seamless |
| tool | tool |
| git | git |
| integration | integration |
| hinaus | of |
| können | can |
| für | for |
| nutzen | advantage |
| und | and |
| unser | our |
| darüber | on |
| sie | you |
| höheren | higher |
DE Darüber hinaus können Sie unser Staging-Tool (bei GrowBig und höheren Plänen) und die Git-Integration (bei GoGeek und höheren Plänen) für einen nahtlosen Bereitstellungsprozess nutzen.
EN On top of that, you can take advantage of our Staging tool (on GrowBig and higher plans) and Git integration (on GoGeek and higher plans) for seamless deployment process.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| growbig | growbig |
| plänen | plans |
| nahtlosen | seamless |
| tool | tool |
| git | git |
| integration | integration |
| hinaus | of |
| können | can |
| für | for |
| nutzen | advantage |
| und | and |
| unser | our |
| darüber | on |
| sie | you |
| höheren | higher |
DE In den kostenpflichtigen Versionen können Sie die Option ?Aktualisieren und E-Mails planen? verwenden, die Sie unter ?Add-Ons?> ?Supermetrics?> ?Aktualisieren und E-Mail-Versand planen? finden.
EN Within the paid versions you can use the “Schedule Refresh & Emails” option which can be found under “Add-ons” > “Supermetrics” > “Schedule refresh & emailing”
| Германски | Англиски |
|---|---|
| kostenpflichtigen | paid |
| versionen | versions |
| aktualisieren | refresh |
| e-mails | emails |
| planen | schedule |
| option | option |
| verwenden | use |
| unter | under |
| in | within |
| können | can |
| finden | found |
| den | the |
DE Planen Sie Ihre Arbeit mit einem automatischen und einem manuellen Planungsmodus, um Ihr Projekt top-down oder bottom-up zu planen.
EN Schedule your work with an automatic scheduling mode and a manual scheduling mode to plan your project top-down without knowing all tasks yet.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| automatischen | automatic |
| manuellen | manual |
| projekt | project |
| arbeit | work |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
| sie | without |
| ihr | your |
DE Und auch der Editionswechsel ist einfach: Bei unseren Cloud-Plänen kannst Du flexibel zwischen den Plänen wechseln
EN Changing Shopware editions is also easy: With our cloud plans, you can switch flexibly between the plans
| Германски | Англиски |
|---|---|
| einfach | easy |
| flexibel | flexibly |
| plänen | plans |
| cloud | cloud |
| wechseln | switch |
| auch | also |
| ist | is |
| kannst | you can |
| zwischen | between |
| du | you |
| den | the |
DE Entwerfen Sie Ihre Posts und planen Sie sie sofort, ohne andere Tools zu benötigen. Planen Sie Inhalte für Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter, Pinterest und sogar Slack.
EN Design your posts and schedule them instantaneously, without needing other tools. Schedule content for Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter, Pinterest, and even Slack.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| tools | tools |
| benötigen | needing |
| slack | slack |
| sofort | instantaneously |
| entwerfen | design |
| andere | other |
| planen | schedule |
| inhalte | content |
| ihre | your |
| posts | posts |
| ohne | without |
| und | and |
| zu | them |
| für | for |
DE Sie planen ein „Rezept des Tages“ in Ihre Website einzubinden? Oder möchten Sie eine Datenbank mit Bildern und Rezepten aufbauen? Vielleicht planen Sie gerade eine Rezepte-App?
EN Are you planning to include a "Recipe of the Day" on your website? Or would you like to create a database of images and recipes? Maybe you?re even designing a recipe app?
| Германски | Англиски |
|---|---|
| tages | day |
| website | website |
| bildern | images |
| app | app |
| oder | or |
| planen | planning |
| datenbank | database |
| vielleicht | maybe |
| eine | a |
| mit | like |
| rezept | recipe |
| rezepte | recipes |
| ihre | your |
| des | of |
| und | and |
DE Informationen zu Plänen und Preisen, einschließlich der in den einzelnen Plänen enthaltenen Funktionen finden Sie auf der Smartsheet-Website unter Preise.
EN For information about plans and pricing, including which features are included in each plan, visit the Pricing page on the Smartsheet website.
DE Klicke auf Planen, um das Event so zu planen, dass es zu einem bestimmten Datum und einer bestimmten Uhrzeit live geht.
EN Click Schedule to schedule the event to go live at a specific date and time.
DE Vergleichen GetResponse Free mit kostenpflichtigen Plänen, um zu sehen, welche Funktionen in den jeweilgen Plänen enthalten sind.
EN Compare GetResponse Free with paid plans to see included features.
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
effizienter zu planen team effizienter effizienter app effizienter effizienter helfen effizienter gemeinsam effizienter zugriff effizienter workflows fertigungsprozesse effizienter interaktionen effizienter effizienter arbeiten teams effizienter prozesse effizienter unternehmen effizienter weitaus effizienter effizienter bereitstellen effizienter nutzung servicemitarbeiter effizienter effizienter support einsatz effizienter hardware effizienter zusammenarbeiten ihr team effizienter menschen effizienter effizienter zu gestalten arbeite effizienter du effizienter mitarbeiter effizienter arbeiten arbeiten effizienter website effizienter thema reporting effizienter sogar noch effizienter effizienter macht sondern auch effizienter effizienter lager cloud effizienter marketing effizienter gestalten zusammenarbeit effizienter gestalten ihrem team effizienter arbeiten sie effizienter effizienter zu machen effizienter zu arbeiten effizienter neue kunden effizienter gestalten effizienter gestaltet systeme effizienter effizienter mit ihrer transport effizienter vertriebsprozess effizienter betrieb effizienter desto effizienter
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски