DE Die Inhalte reichen von Fachwissen im Bereich Betriebsmittel und Anwendungen, über den effektiven Einsatz der Prüfgeräte bis hin zur Interpretation und Bewertung von Prüf- bzw. Messergebnissen.
Преведи "bewertung von prüf" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "bewertung von prüf" од Германски на Англиски
Преводи на bewertung von prüf
"bewertung von prüf" во Германски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на Германски до Англиски од bewertung von prüf
Германски
Англиски
EN Contents range from gaining knowledge of assets and applications, fully utilizing the test equipment and applying efficient test procedures to interpreting test and measurement results.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| effektiven | efficient |
| bewertung | test |
| anwendungen | applications |
| inhalte | contents |
| einsatz | utilizing |
| hin | from |
| und | and |
| den | the |
DE Für die Bewertung der Sicherheit von Transportern im Jahr 2020 hat Euro NCAP spezielle Prüf- und Bewertungsprotokolle entwickelt, die sich mit der Leistung der Sicherheitsassistenz dieser Transporter befassen.
EN For its 2021 assessment of Commercial Van Safety, Euro NCAP has developed dedicated test and assessment protocols, looking into the Safety Assist Performance of these vans.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| sicherheit | safety |
| euro | euro |
| entwickelt | developed |
| leistung | performance |
| bewertung | assessment |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| die | dedicated |
DE Enthalten sind Werkzeuge für die Konfiguration, Visualisierung und Archivierung von Prüf- und Messdaten sowie Werkzeuge für die grafische Programmierung von eingebetteten Automatisierungsfunktionen in unserem Prüfcontroller.
EN Included are tools for configuration, visualization and archiving of test and measurement data, as well as tools for the graphical programming of embedded automation functions in our test controller.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| werkzeuge | tools |
| konfiguration | configuration |
| visualisierung | visualization |
| archivierung | archiving |
| messdaten | measurement data |
| grafische | graphical |
| programmierung | programming |
| eingebetteten | embedded |
| in | in |
| enthalten | included |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| unserem | the |
DE Enthalten sind Werkzeuge für die Konfiguration, Visualisierung und Archivierung von Prüf- und Messdaten sowie Werkzeuge für die grafische Programmierung von eingebetteten Automatisierungsfunktionen in unserem Prüfcontroller.
EN Included are tools for configuration, visualization and archiving of test and measurement data, as well as tools for the graphical programming of embedded automation functions in our test controller.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| werkzeuge | tools |
| konfiguration | configuration |
| visualisierung | visualization |
| archivierung | archiving |
| messdaten | measurement data |
| grafische | graphical |
| programmierung | programming |
| eingebetteten | embedded |
| in | in |
| enthalten | included |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| unserem | the |
DE Automatisierung von Prüf- und Annahmeprozessen für Pläne, Spezifikationen, Angebote, technische Zeichnungen und alle anderen Dokumententypen.
EN Automate review and approval processes for plans, specifications, proposals, engineering drawings and any other type of document.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| automatisierung | automate |
| spezifikationen | specifications |
| angebote | proposals |
| technische | engineering |
| anderen | other |
| pläne | plans |
| zeichnungen | drawings |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
DE Zusätzlich zu unserem umfassenden internen Prüf- und Testprogramm lässt Zendesk jedes Jahr von externen Sicherheitsexperten einen umfangreichen
EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year Zendesk employs third-party security experts to perform a broad
| Германски | Англиски |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| sicherheitsexperten | security experts |
| und | and |
| jahr | year |
| umfangreichen | extensive |
| einen | a |
DE Zusätzlich zu unserem umfassenden internen Prüf- und Testprogramm lässt Zendesk von externen Sicherheitsexperten detaillierte Penetrationstests unterschiedlicher Anwendungen unserer Produktfamilie durchführen.
EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, Zendesk employs third-party security experts to perform detailed penetration tests on different applications within our family of products.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| umfassenden | extensive |
| zendesk | zendesk |
| sicherheitsexperten | security experts |
| detaillierte | detailed |
| unterschiedlicher | different |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| durchführen | perform |
| unserer | of |
DE Noch heute befin-det sich das weltweit tätige und unabhängige Prüf- und Zertifizierungsinstitut, mit Schwerpunkt im Textilbereich, im Herzen von Zürich
EN Today, the globally active and independent testing and certification institute is still located in the heart of Zurich, with a focus on textiles
| Германски | Англиски |
|---|---|
| weltweit | globally |
| unabhängige | independent |
| schwerpunkt | focus |
| herzen | heart |
| zürich | zurich |
| im | in the |
| und | and |
| heute | today |
| mit | with |
| von | of |
| das | the |
DE Die Konfigurations-, Prüf- und Automatisierungsfunktionen von SUSE Manager gewährleisten die problemlose Einhaltung interner Sicherheitsrichtlinien und externer Auflagen.
EN The configuration, auditing and automation features of SUSE Manager make it easy to ensure compliance with internal security policies and external regulations.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| manager | manager |
| einhaltung | compliance |
| externer | external |
| konfigurations | configuration |
| suse | suse |
| und | and |
| von | of |
DE Prüfen, automatisieren, dosieren: die drei Kernproduktfelder der SOMA GmbH. Als Systemlieferant bietet die SOMA Prüf- und Automatisationssysteme sowie Komponenten und Systeme zum Handling und Dosieren von industriellen Schmierstoffen.
EN The core product fields of SOMA GmbH are monitoring, automation and dosing. As a system supplier, SOMA provides monitoring and automation systems in addition to components and systems for lubricant handling and dosing.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| soma | soma |
| gmbh | gmbh |
| komponenten | components |
| handling | handling |
| systeme | systems |
| bietet | provides |
| automatisieren | automation |
| und | and |
| als | as |
DE Hersteller von Mess-, Prüf- und Simulationssystemen
EN Manufacturers of measuring, testing and simulation systems
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hersteller | manufacturers |
| und | and |
| von | of |
DE Bei der Single-Pass-Architektur von SASE kann verschlüsselter Datenverkehr einmalig geöffnet und überprüft werden. Dies reduziert die Latenz im Vergleich zu herkömmlichen Sicherheitsstacks mit auf mehreren Services basierenden Prüf-Engines.
EN The single-pass architecture of SASE allows encrypted traffic to be opened and inspected just once, to reduce the latency of traditional security stacks with service-chained inspection engines.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| sase | sase |
| datenverkehr | traffic |
| latenz | latency |
| herkömmlichen | traditional |
| services | service |
| architektur | architecture |
| engines | engines |
| einmalig | once |
| geöffnet | the |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| reduziert | reduce |
DE Ein führendes Unternehmen in der Prüf-, Inspektions- und Zertifizierungsbranche nutzt die Loadsensing-Netzwerklösung von Worldsensing für große Projekte in Großbritannien.
EN A testing, inspection and certification leader uses Worldsensing’s Loadsensing network solution for major UK projects.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| nutzt | uses |
| großbritannien | uk |
| loadsensing | loadsensing |
| große | major |
| projekte | projects |
| ein | a |
| für | for |
| und | and |
DE Zusätzlich zu unserem umfassenden internen Prüf- und Testprogramm lässt Zendesk jedes Jahr von externen Sicherheitsexperten umfangreiche Penetrationstests der verschiedenen Anwendungen unserer Produktfamilie durchführen.
EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, Zendesk employs third-party security experts to perform detailed penetration tests on different applications within our family of products.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| sicherheitsexperten | security experts |
| verschiedenen | different |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| umfangreiche | extensive |
| durchführen | perform |
| der | third-party |
| unserer | of |
DE Noch heute befin-det sich das weltweit tätige und unabhängige Prüf- und Zertifizierungsinstitut, mit Schwerpunkt im Textilbereich, im Herzen von Zürich
EN Today, the globally active and independent testing and certification institute is still located in the heart of Zurich, with a focus on textiles
| Германски | Англиски |
|---|---|
| weltweit | globally |
| unabhängige | independent |
| schwerpunkt | focus |
| herzen | heart |
| zürich | zurich |
| im | in the |
| und | and |
| heute | today |
| mit | with |
| von | of |
| das | the |
DE Diese Prüf- und Messanwendung zeigt die Vielseitigkeit des Datenerfassungssystems Q.series X von Gantner
EN This test & measurement application showcases the versatility of Gantner’s Q.series X data acquisition system
| Германски | Англиски |
|---|---|
| vielseitigkeit | versatility |
| q | q |
| series | series |
| x | x |
| von | of |
| des | the |
DE Entwicklung und Anbindung von fremd- und eigenentwickelten Applikationen für Prüf- und Fertigungstechnik, in Visual Basic und C# im Hochsprachenbereich, sowie den gängigen IEC 61131-3-Sprachen im Bereich der speicherprogrammierbaren Steuerungen.
EN Development and integration of own and external application for test and measurement purposes. We program in Visual Basic and C# , as well as the IEC 61131-3 languages in the PLC area.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| entwicklung | development |
| anbindung | integration |
| applikationen | application |
| visual | visual |
| basic | basic |
| c | c |
| iec | iec |
| im | in the |
| in | in |
| sprachen | languages |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Beschleunigen Sie Umlaufverfahren von Prüf- und Genehmigungsprozessen
EN Speed up circulation procedures for verification and approval processes
| Германски | Англиски |
|---|---|
| und | and |
| beschleunigen | speed |
DE Umlaufverfahren von Prüf- und Genehmigungsprozessen beschleunigen
EN Speed up circulation procedures for verification and approval processes
| Германски | Англиски |
|---|---|
| und | and |
| beschleunigen | speed |
DE Erfüllen Sie die Anforderungen von Prüf- und Compliance-Initiativen und verschaffen Sie sich einen klaren Überblick über Ihre Governance-Situation
EN Satisfy audit and compliance initiatives, and easily provide management with a clear view of your governance posture
| Германски | Англиски |
|---|---|
| verschaffen | provide |
| klaren | clear |
| initiativen | initiatives |
| compliance | compliance |
| governance | governance |
| einen | a |
| ihre | your |
| und | and |
| von | of |
DE Automatisierung von Prüf- und Annahmeprozessen für Pläne, Spezifikationen, Angebote, technische Zeichnungen und alle anderen Dokumententypen.
EN Automate review and approval processes for plans, specifications, proposals, engineering drawings and any other type of document.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| automatisierung | automate |
| spezifikationen | specifications |
| angebote | proposals |
| technische | engineering |
| anderen | other |
| pläne | plans |
| zeichnungen | drawings |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
DE Noch heute befin-det sich das weltweit tätige und unabhängige Prüf- und Zertifizierungsinstitut, mit Schwerpunkt im Textilbereich, im Herzen von Zürich
EN Today, the globally active and independent testing and certification institute is still located in the heart of Zurich, with a focus on textiles
| Германски | Англиски |
|---|---|
| weltweit | globally |
| unabhängige | independent |
| schwerpunkt | focus |
| herzen | heart |
| zürich | zurich |
| im | in the |
| und | and |
| heute | today |
| mit | with |
| von | of |
| das | the |
DE Die Konfigurations-, Prüf- und Automatisierungsfunktionen von SUSE Manager gewährleisten die problemlose Einhaltung interner Sicherheitsrichtlinien und externer Auflagen.
EN The configuration, auditing and automation features of SUSE Manager make it easy to ensure compliance with internal security policies and external regulations.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| manager | manager |
| einhaltung | compliance |
| externer | external |
| konfigurations | configuration |
| suse | suse |
| und | and |
| von | of |
DE Beschleunigen Sie Umlaufverfahren von Prüf- und Genehmigungsprozessen
EN Speed up circulation procedures for verification and approval processes
| Германски | Англиски |
|---|---|
| und | and |
| beschleunigen | speed |
DE Umlaufverfahren von Prüf- und Genehmigungsprozessen beschleunigen
EN Speed up circulation procedures for verification and approval processes
| Германски | Англиски |
|---|---|
| und | and |
| beschleunigen | speed |
DE Erfüllen Sie die Anforderungen von Prüf- und Compliance-Initiativen und verschaffen Sie sich einen klaren Überblick über Ihre Governance-Situation
EN Satisfy audit and compliance initiatives, and easily provide management with a clear view of your governance posture
| Германски | Англиски |
|---|---|
| verschaffen | provide |
| klaren | clear |
| initiativen | initiatives |
| compliance | compliance |
| governance | governance |
| einen | a |
| ihre | your |
| und | and |
| von | of |
DE Prüfen, automatisieren, dosieren: die drei Kernproduktfelder der SOMA GmbH. Als Systemlieferant bietet die SOMA Prüf- und Automatisationssysteme sowie Komponenten und Systeme zum Handling und Dosieren von industriellen Schmierstoffen.
EN The core product fields of SOMA GmbH are monitoring, automation and dosing. As a system supplier, SOMA provides monitoring and automation systems in addition to components and systems for lubricant handling and dosing.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| soma | soma |
| gmbh | gmbh |
| komponenten | components |
| handling | handling |
| systeme | systems |
| bietet | provides |
| automatisieren | automation |
| und | and |
| als | as |
DE Noch heute befin-det sich das weltweit tätige und unabhängige Prüf- und Zertifizierungsinstitut, mit Schwerpunkt im Textilbereich, im Herzen von Zürich
EN Today, the globally active and independent testing and certification institute is still located in the heart of Zurich, with a focus on textiles
| Германски | Англиски |
|---|---|
| weltweit | globally |
| unabhängige | independent |
| schwerpunkt | focus |
| herzen | heart |
| zürich | zurich |
| im | in the |
| und | and |
| heute | today |
| mit | with |
| von | of |
| das | the |
DE Spezialisiert sind wir auf den Bau von Prüf- und Messeinrichtungen, dabei werden Kameraapplikationen und optische Prüftechniken eingesetzt
EN We are specialized in the construction of testing and measuring equipment, using camera applications and optical testing techniques
| Германски | Англиски |
|---|---|
| spezialisiert | specialized |
| bau | construction |
| optische | optical |
| wir | we |
| eingesetzt | using |
| den | the |
| und | and |
| von | of |
| sind | are |
DE Diese Prüf- und Messanwendung zeigt die Vielseitigkeit des Datenerfassungssystems Q.series X von Gantner
EN This test & measurement application showcases the versatility of Gantner’s Q.series X data acquisition system
| Германски | Англиски |
|---|---|
| vielseitigkeit | versatility |
| q | q |
| series | series |
| x | x |
| von | of |
| des | the |
DE In hochmodernen Prüf- und Forschungslabors entwickeln Spezialisten von Haix neue Schuhmodelle, setzen neue Trends und Standards, die die Sicherheitsschuhe erfüllen müssen
EN In state-of-the-art testing and research laboratories, Haix specialists develop new shoe models, set new trends and standards that safety footwear must meet
| Германски | Англиски |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| spezialisten | specialists |
| trends | trends |
| standards | standards |
| erfüllen | meet |
| neue | new |
| hochmodernen | state-of-the-art |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Selbstgebaute Detektoren für Strahlenquellen in der Umwelt: Prüf- und Messgeräte für elektrische und magnetische Felder sowie radioaktive Strahlung
EN Eradicating Ecocide 2nd edition: Laws and Governance to Stop the Destruction of the Planet
| Германски | Англиски |
|---|---|
| umwelt | planet |
| und | and |
DE Herkömmliche Textverarbeitungs- und Büro-Softwarelösungen bergen inhärente Sicherheits-, Prüf- und Datenintegritätsrisiken bei der Erstellung Ihrer Pflichtberichte
EN Traditional word processing and office software create inherent security, audit and data integrity risks for statutory reports
| Германски | Англиски |
|---|---|
| büro | office |
| sicherheits | security |
| bei | for |
| und | and |
DE Das OETI ist eine akkreditierte Prüf- und Zertifizierungsstelle
EN OETI is an accredited testing and certification body
| Германски | Англиски |
|---|---|
| akkreditierte | accredited |
| zertifizierungsstelle | certification body |
| und | and |
| ist | is |
DE Eine einfache Erklärung des ISO/IEC 17025-Standards, der Anforderungen an Prüf- und Kalibrierlaboratorien und wie man diese erfüllt.
EN A straightforward explanation of the ISO/IEC 17025 standard, requirements for testing and calibration laboratories and how to comply with them.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| einfache | straightforward |
| erklärung | explanation |
| iso | iso |
| iec | iec |
| erfüllt | comply |
| anforderungen | requirements |
| standards | standard |
| und | and |
DE Förderung automatisierter Prüf- und Genehmigungsprozesse, um Produkteinführungen zu beschleunigen
EN Drive automated review and approval processes to speed product launches
| Германски | Англиски |
|---|---|
| automatisierter | automated |
| genehmigungsprozesse | approval processes |
| beschleunigen | speed |
| und | and |
| zu | to |
DE Prüf- und Zertifizierungsordnung
EN Testing and certification regulations
| Германски | Англиски |
|---|---|
| und | and |
DE HD Electric produziert Prüf-, Mess-, Sicherheits- und Kontrolllösungen für Hochspannungsanwendungen.
EN HD Electric manufactures test, measurement, safety and control solutions for high voltage power applications.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| hd | hd |
| electric | electric |
| produziert | manufactures |
| sicherheits | safety |
| und | and |
| für | for |
DE Nexeed Automation rüstet Sie für die Herausforderungen der Industrie 4.0 und hilft Ihnen, Ihre Anlagen- und Maschinenprojekte in der Montage-, Prüf- und Prozesstechnik gezielt und effizient innerhalb kürzester Zeit zu realisieren
EN Nexeed Automation prepares you for the challenges of Industry 4.0 and helps you to implement your plant and machine projects in assembly, testing and process technology in a targeted and efficient manner within the shortest possible time
| Германски | Англиски |
|---|---|
| nexeed | nexeed |
| automation | automation |
| hilft | helps |
| gezielt | targeted |
| effizient | efficient |
| zeit | time |
| realisieren | implement |
| herausforderungen | challenges |
| industrie | industry |
| montage | assembly |
| in | in |
| zu | to |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
| innerhalb | within |
DE Die SOMA GmbH ist ein eigenständiges Unternehmen unter dem Dach der KOSTAL-Unternehmensgruppe und seit über 40 Jahren Systemlieferant für branchen- und produktspezifische Prüf- und Automationssysteme für mechatronische und elektronische Produkte.
EN SOMA GmbH is an independent company under the umbrella of the KOSTAL Group and has been a system supplier of sector- and product-specific test and automation systems for mechatronic and electronic products for over 40 years.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| soma | soma |
| gmbh | gmbh |
| elektronische | electronic |
| kostal | kostal |
| unternehmen | company |
| jahren | years |
| produkte | products |
| ist | is |
| ein | a |
| und | and |
DE Seit mehr als 40 Jahren ist die SOMA ein anerkannter und zuverlässiger Partner der Industrie bei der Lösung prüf- und automationstechnischer Aufgabenstellungen.
EN SOMA has been a recognised and reliable industry partner developing solutions for testing and automation tasks for over 40 years.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| soma | soma |
| anerkannter | recognised |
| partner | partner |
| industrie | industry |
| lösung | solutions |
| jahren | years |
| ein | a |
| der | been |
| seit | for |
| und | and |
DE Leiter Prüf-App - Digitaler Helfer für eine unkomplizierte Prüfung
EN Ladder inspection app – The digital assistant for uncomplicated inspection
| Германски | Англиски |
|---|---|
| leiter | ladder |
| digitaler | digital |
| helfer | assistant |
| unkomplizierte | uncomplicated |
| prüfung | inspection |
| für | for |
| eine | the |
DE Verbesserte Prozesseffizienz, Produktqualität und Normkonformität mit Prüf- und Barcode-Leselösungen
EN Improve process efficiency, product quality, and compliance with inspection and barcode reading solutions
| Германски | Англиски |
|---|---|
| verbesserte | improve |
| produktqualität | product quality |
| barcode | barcode |
| mit | with |
| und | and |
DE Prüf- und ID-Lösungen für Prozesseffizienz, Produktqualität und Normkonformität
EN Inspection and ID solutions for process efficiency, product quality, and compliance
| Германски | Англиски |
|---|---|
| produktqualität | product quality |
| lösungen | solutions |
| und | and |
| für | for |
DE Komplettes Angebot an Prüf- und ID-Lösungen
EN Full Range of Inspection and ID Solutions
| Германски | Англиски |
|---|---|
| komplettes | full |
| lösungen | solutions |
| und | and |
DE Das OETI ist eine akkreditierte Prüf- und Zertifizierungsstelle
EN OETI is an accredited testing and certification body
| Германски | Англиски |
|---|---|
| akkreditierte | accredited |
| zertifizierungsstelle | certification body |
| und | and |
| ist | is |
DE Ein zentraler digitaler Prüf- und Genehmigungsprozess sorgt für Synchronität.
EN Centralized digital proofing and approval process keeps everyone in sync
| Германски | Англиски |
|---|---|
| zentraler | centralized |
| digitaler | digital |
| und | and |
DE Innovative Datenerfassungslösungen für Prüf- und Überwachungsanwendungen
EN Innovative Data Acquisition Solutions for Testing and Monitoring Applications
| Германски | Англиски |
|---|---|
| innovative | innovative |
| und | and |
| für | for |
DE Prüf- und Messtechnik. Für Sie entwickelt.
EN Test and Measurement Technology. Designed for You.
| Германски | Англиски |
|---|---|
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| entwickelt | designed |
DE Haben Sie Fragen? Bitte kontaktieren Sie unsere Prüf- und Messtechniker:
EN Do you have any questions? Please contact our test and measurement experts: +43 5556 77463-0
| Германски | Англиски |
|---|---|
| fragen | questions |
| unsere | our |
| bitte | please |
| und | and |
| haben | have |
| sie | you |
| kontaktieren | contact |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
archivierung von prüf automatisierung von prüf prüf internen prüf unabhängige prüf umfassenden internen prüf anforderungen an prüf genehmigungsschritten sowie prüf leiter prüf app definiere mehrere prüf zentraler digitaler prüf bewertung von auswirkungen bewertung von authentifizierungsfaktoren bewertung von cybersicherheitsprodukten bewertung von dir bewertung von kanälen bewertung von wissenschaftlichen bewertung von vanessa bewertung von nanomaterialien bewertung von bilddaten bewertung von b bewertung von a bewertung von unternehmensrisiken bewertung von aspekten bewertung von pflanzlichen bewertung von milliarden bewertung von risikopotentialen bewertung von peter bewertung von capsula bewertung von risiken bewertung von führungskräften bewertung ehrliche bewertung seo bewertung neuesten bewertung bewertung erforderlich hohe bewertung bewertung ermittelt umfassende bewertung bewertung projektmanagement bewertung der website bewertung herangezogen eigene bewertung abgeben sqribble bewertung gut bewertung einbezogen bewertung spielt genaue bewertung benutzerdefinierte bewertung bewertung bzw interview bewertung
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски