DE Cloudflares Techniker beschäftigen sich täglich mit Milliarden von SSL-Anfragen, wenn also eine neue Sicherheitslücke entdeckt wird, muss schnell gehandelt werden
"beschäftigen muss" во Германски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
DE Cloudflares Techniker beschäftigen sich täglich mit Milliarden von SSL-Anfragen, wenn also eine neue Sicherheitslücke entdeckt wird, muss schnell gehandelt werden
EN Cloudflare engineers deal with billions of SSL requests on a daily basis, so when a new security vulnerability is discovered, we have to act fast
Германски | Англиски |
---|---|
techniker | engineers |
milliarden | billions |
neue | new |
entdeckt | discovered |
schnell | fast |
ssl | ssl |
anfragen | requests |
täglich | daily |
mit | with |
wird | is |
also | to |
von | of |
DE Dieses unterhaltsame und lehrreiche Erlebnis ist ein Muss für die ganze Familie und wird die Kinder noch tagelang beschäftigen.
EN This fun and educational experience is a must-do for the family and will keep the kids buzzing for days.
Германски | Англиски |
---|---|
erlebnis | experience |
familie | family |
kinder | kids |
für | for |
und | and |
dieses | this |
ein | a |
wird | the |
DE gibt dir einen Überblick zu Aspekten, mit denen sich jedes Unternehmen beschäftigen muss, bevor es sich auf ausländische Märkte wagt - von Zoll und Rechtsfragen über die Exportfinanzierung bis hin zu interkulturellen Fragestellungen
EN gives you an overview of aspects that every company has to get to grips with before venturing into foreign markets – from customs and legal matters to export financing and intercultural issues
Германски | Англиски |
---|---|
aspekten | aspects |
unternehmen | company |
märkte | markets |
zoll | customs |
interkulturellen | intercultural |
es | you |
zu | to |
mit | with |
jedes | every |
bevor | before |
DE Dank der standardisierten Schemata muss sich Ihr Data-Engineering-Team nicht mehr mit ETL beschäftigen und kann sich voll und ganz auf die Analytics konzentrieren.
EN Plus their standardised schemas will free your data engineering team to focus on analytics, not ETL.
Германски | Англиски |
---|---|
standardisierten | standardised |
schemata | schemas |
engineering | engineering |
etl | etl |
analytics | analytics |
data | data |
team | team |
ihr | your |
nicht | not |
mehr | to |
mit | plus |
konzentrieren | focus |
DE Auch wenn die Lösung theoretisch einfach scheint – in der Praxis muss man sich mit Problemen in Bezug auf Wechselkurse und unkomplizierte Preise beschäftigen. Ein Onlineshop kann im Grunde genommen zwischen den folgenden drei Optionen wählen:
EN It might sound simple to fix this, but in practice you have to consider the problems concerning currency exchange rates and uncomplicated prices. Basically, an online shop can choose between the following 3 options:
Германски | Англиски |
---|---|
lösung | fix |
ein | an |
praxis | practice |
preise | prices |
optionen | options |
die | it |
einfach | simple |
in | in |
wählen | choose |
folgenden | following |
unkomplizierte | uncomplicated |
auch | but |
und | and |
zwischen | between |
problemen | problems |
auf | to |
kann | might |
der | concerning |
DE Cloudflares Techniker beschäftigen sich täglich mit Milliarden von SSL-Anfragen, wenn also eine neue Sicherheitslücke entdeckt wird, muss schnell gehandelt werden
EN Cloudflare engineers deal with billions of SSL requests on a daily basis, so when a new security vulnerability is discovered, we have to act fast
Германски | Англиски |
---|---|
techniker | engineers |
milliarden | billions |
neue | new |
entdeckt | discovered |
schnell | fast |
ssl | ssl |
anfragen | requests |
täglich | daily |
mit | with |
wird | is |
also | to |
von | of |
DE Die richtige Technik dahinter ist (relativ) fortgeschritten und muss dich in naher Zukunft nicht beschäftigen
EN Bear in mind that if you are starting as a beginner, you don’t need to worry much about the pedals yet
Германски | Англиски |
---|---|
in | in |
nicht | dont |
und | you |
DE Wie wird sich der grenzüberschreitende Terrorismus verändern und wie muss man ihn bekämpfen? Damit beschäftigen sich Nachwuchsführungskräfte im Dialogforum "Global Governance Futures" und entwickeln Zukunftsszenarien.
EN How will transnational terrorism change in the next years and what can be done against it? Young leaders deal with this issue in the dialog forum "Global Governance Futures" and develop future scenarios.
Германски | Англиски |
---|---|
terrorismus | terrorism |
global | global |
governance | governance |
im | in the |
entwickeln | develop |
ändern | change |
und | and |
ihn | it |
DE gibt dir einen Überblick zu Aspekten, mit denen sich jedes Unternehmen beschäftigen muss, bevor es sich auf ausländische Märkte wagt - von Zoll und Rechtsfragen über die Exportfinanzierung bis hin zu interkulturellen Fragestellungen
EN gives you an overview of aspects that every company has to get to grips with before venturing into foreign markets – from customs and legal matters to export financing and intercultural issues
Германски | Англиски |
---|---|
aspekten | aspects |
unternehmen | company |
märkte | markets |
zoll | customs |
interkulturellen | intercultural |
es | you |
zu | to |
mit | with |
jedes | every |
bevor | before |
DE Wenn es um die Konzeption geht, dann ja. Am Anfang beschäftigen wir uns mit dem Aussehen einer Figur. Welche Haarfarbe soll sie haben, welche Kleidung tragen, wie sieht die Umgebung aus? Man muss sich etwas ausdenken.
EN When it comes to the concept, yes, I am. At the start we think about the appearance of a figure. What hair colour should she have, what sort of clothes, what should the surroundings look like? You have to come up something.
Германски | Англиски |
---|---|
konzeption | concept |
es | it |
am | at the |
kleidung | clothes |
ja | yes |
figur | figure |
sie | hair |
wenn | to |
die | colour |
geht | of |
wir | we |
aussehen | appearance |
etwas | something |
DE Dieses unterhaltsame und lehrreiche Erlebnis ist ein Muss für die ganze Familie und wird die Kinder noch tagelang beschäftigen.
EN This fun and educational experience is a must-do for the family and will keep the kids buzzing for days.
Германски | Англиски |
---|---|
erlebnis | experience |
familie | family |
kinder | kids |
für | for |
und | and |
dieses | this |
ein | a |
wird | the |
DE Ich hatte mich auf ein äußerst kompliziertes Dashboard voller verwirrender Diagramme und Zahlen eingestellt, die keinen Sinn ergeben, ohne dass man sich tagelang damit beschäftigen muss, was was ist und was es bedeutet
EN I was prepared for a hugely complicated dashboard full of confusing graphs and numbers that make no sense without spending days educating yourself on what is what and what it means
Германски | Англиски |
---|---|
äußerst | hugely |
dashboard | dashboard |
diagramme | graphs |
sinn | sense |
ich | i |
es | it |
voller | full of |
hatte | was |
dass | that |
bedeutet | means |
und | and |
auf | on |
ohne | without |
ist | is |
DE Es handelt sich um ein hochqualifiziertes Team, das der Masse voraus sein und ganz vorne mitspielen will, sodass es sich im Idealfall nicht mit Sachen beschäftigen muss, von denen das Team aufgehalten wird
EN They are a highly skilled team that want to be ahead of the curve and be on the forefront, ideally not doing activities that would hold them back
DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
Германски | Англиски |
---|---|
moderne | modern |
leicht | lightweight |
dark | dark |
inhalt | content |
intelligent | smart |
automatisch | automatic |
lorem | lorem |
ipsum | ipsum |
ai | ai |
made | made |
app | app |
verwenden | use |
sein | be |
mode | mode |
und | and |
ein | a |
DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
Германски | Англиски |
---|---|
moderne | modern |
leicht | lightweight |
dark | dark |
inhalt | content |
intelligent | smart |
automatisch | automatic |
lorem | lorem |
ipsum | ipsum |
ai | ai |
made | made |
app | app |
verwenden | use |
sein | be |
mode | mode |
und | and |
ein | a |
DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
Германски | Англиски |
---|---|
moderne | modern |
leicht | lightweight |
dark | dark |
inhalt | content |
intelligent | smart |
automatisch | automatic |
lorem | lorem |
ipsum | ipsum |
ai | ai |
made | made |
app | app |
verwenden | use |
sein | be |
mode | mode |
und | and |
ein | a |
DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
Германски | Англиски |
---|---|
moderne | modern |
leicht | lightweight |
dark | dark |
inhalt | content |
intelligent | smart |
automatisch | automatic |
lorem | lorem |
ipsum | ipsum |
ai | ai |
made | made |
app | app |
verwenden | use |
sein | be |
mode | mode |
und | and |
ein | a |
DE Dieser muss direkt über der ret-Zeile stehen, da die auslesende Methode ihn finden muss, ohne zu wissen wie viele Zeilen sie zurück springen muss (weil das von gerade diesem Wert abhängt).
EN It has to be placed right above the ret line, because the extracting method has to find it without knowing how many lines to go back (because that depends on just this value).
Германски | Англиски |
---|---|
methode | method |
ret | ret |
finden | find |
ohne | without |
abhängt | depends on |
viele | many |
ihn | it |
diesem | this |
der | the |
zurück | back |
DE Sprache ist unverzichtbar für den Handel. Wer ein Produkt oder eine Dienstleistung verkaufen will, muss sie beschreiben können. Wer Kunden anlocken will, muss eine Geschichte erzählen. Wer Menschen erreichen will, muss ihre Sprache sprechen.
EN Language goes to the heart of business. To sell a product or service, you need to be able to describe it. To draw in customers, you need to tell a story. To engage people, you need to speak their language.
Германски | Англиски |
---|---|
handel | business |
dienstleistung | service |
kunden | customers |
oder | or |
beschreiben | describe |
geschichte | story |
menschen | people |
sprache | language |
produkt | product |
erzählen | tell |
erreichen | engage |
verkaufen | sell |
den | the |
ein | a |
sprechen | to |
DE Man muss sich bewusst sein, das man den Kunden befähigen muss und sobald er selbst versteht, das dieser an seine Grenzen stösst, dann muss man dort sein und das Expertenwissen zusammen mit ihm einbringen
EN You have to be aware that you have to enable the customer and as soon as he understands that he reaches his limits, then you have to be there and bring in the expert knowledge together with him
Германски | Англиски |
---|---|
bewusst | aware |
befähigen | enable |
versteht | understands |
grenzen | limits |
einbringen | bring in |
kunden | customer |
er | he |
sein | be |
expertenwissen | expert |
zusammen | with |
und | and |
dann | then |
DE API-Traffic verzeichnet ein jährliches Wachstum von 39 %, während der Web-Datenverkehr zurückgeht. Daher wird der Schutz von APIs die Branche auch in Zukunft weiter beschäftigen.
EN API traffic is growing 39% annually, while web traffic is declining, meaning API security challenges are here to stay.
Германски | Англиски |
---|---|
wachstum | growing |
schutz | security |
web | web |
api | api |
traffic | traffic |
wird | is |
die | here |
DE Anstatt sich mit Fernzugriffsverwaltung beschäftigen zu müssen, können sie sich auf interne Projekte konzentrieren.“
EN They can focus on internal projects instead of spending time managing remote access."
Германски | Англиски |
---|---|
konzentrieren | focus |
projekte | projects |
anstatt | instead |
können | can |
interne | internal |
zu | of |
auf | on |
DE Leute, die sich ernsthaft mit digitalem Design beschäftigen und erstklassige Software wollen
EN people serious enough about digital design to want top-tier software
Германски | Англиски |
---|---|
leute | people |
digitalem | digital |
design | design |
software | software |
wollen | want |
erstklassige | top |
mit | to |
DE Wenn nicht, ist es möglich, dass Sie sich mit Dingen wie dem Einbetten von ID3-Tags in Ihre MP3-Datei beschäftigen müssen. Klingt verwirrend und unnötig - lassen wir das lieber sein.
EN If not, it?s possible you need to mess with things like embedding ID3 tags into your MP3. Sounds confusing and unnecessary ? let?s not do that.
Германски | Англиски |
---|---|
einbetten | embedding |
verwirrend | confusing |
unnötig | unnecessary |
tags | tags |
es | it |
möglich | possible |
nicht | not |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
dass | that |
DE Hören Sie sich in der Branche um, um die Influencer zu finden, die sich am meisten mit dem Thema Craft-Bier beschäftigen, und bitten Sie sie um eine Zusammenarbeit, um Ihre Reichweite zu erhöhen.
EN Listen to the industry and find out who is the most engaged beer influencer and partner with them to increase your reach.
Германски | Англиски |
---|---|
branche | industry |
influencer | influencer |
bier | beer |
finden | find |
erhöhen | increase |
zu | to |
mit | with |
ihre | your |
reichweite | reach |
DE Dies ist eine der Hauptfragen, die ich von kleinen Unternehmen höre, die sich zum ersten Mal mit Social-Media-Management-Software beschäftigen, und sie ist absolut berechtigt.
EN This is one of the main questions I hear from small businesses who are looking into social media management software for the first time, and it’s very valid.
Германски | Англиски |
---|---|
kleinen | small |
absolut | very |
social | social |
media | media |
software | software |
ich | i |
management | management |
unternehmen | businesses |
ist | is |
ersten | the first |
dies | this |
DE Sie dürfen sich nicht so sehr mit Ihren eigenen Inhalten (was Ihre Marke zu sagen hat) beschäftigen, dass Ihnen entgeht, was Ihr Publikum in den sozialen Netzwerken, Foren und Blogs sagt und fühlt.
EN Don’t busy yourself so much with your owned content (what your brand has to say) that you miss out on what your audience is saying and feeling on social, forums, and blogs.
Германски | Англиски |
---|---|
publikum | audience |
foren | forums |
blogs | blogs |
so | so |
nicht | dont |
mit | with |
inhalten | content |
marke | brand |
und | and |
hat | has |
sagen | say |
zu | to |
sie | you |
dass | that |
ihr | your |
netzwerken | social |
DE Am schnellsten finden Sie geeignete Influencer, indem Sie sich die einflussreichen Personen ansehen, die sich heute bereits mit Ihren Inhalten beschäftigen und über Ihre Marke sprechen.
EN The quickest place to start is by looking at the influential folks who are already engaging with your content and talking about your brand.
Германски | Англиски |
---|---|
am | at the |
indem | by |
schnellsten | quickest |
mit | with |
inhalten | content |
marke | brand |
sprechen | to |
und | and |
DE Alle wichtigen Seiten Ihrer Website müssen für die Suchmaschinen zugänglich sein. Stellen Sie sicher, dass GoogleBot Ihre Website crawlen und indexieren kann, bevor Sie sich mit anderen Problemen beschäftigen.
EN You want all the essential pages of your website to be accessible by the search engines.Before dealing with other issues, make sure that GoogleBot can crawl and index your website.
Германски | Англиски |
---|---|
wichtigen | essential |
zugänglich | accessible |
googlebot | googlebot |
crawlen | crawl |
problemen | issues |
beschäftigen | dealing |
website | website |
anderen | other |
kann | can |
seiten | pages |
ihre | your |
mit | with |
und | and |
sein | be |
bevor | to |
alle | all |
suchmaschinen | search |
sie | want |
dass | that |
DE Sie wollen sich also ernsthaft mit Musikproduktion oder Podcasting beschäftigen? Sie brauchen einen guten Laptop, der alles verarbeiten kann, was Sie ihm vorwerfen.
EN So you want to get serious about music production or podcasting? You?ll need a good laptop that can handle everything you throw at it.
Германски | Англиски |
---|---|
podcasting | podcasting |
laptop | laptop |
verarbeiten | handle |
oder | or |
kann | can |
einen | a |
ihm | it |
alles | everything |
DE Dich mit neuen Technologien zu beschäftigen, Marktentwicklungen zu beobachten und weit über den Tellerrand zu blicken, ist dir eine Freude und keine Last
EN Dealing with new technologies, observing market developments and thinking outside the box is a pleasure not a pain
Германски | Англиски |
---|---|
technologien | technologies |
beschäftigen | dealing |
beobachten | observing |
neuen | new |
mit | with |
ist | is |
und | and |
eine | a |
zu | outside |
freude | the |
keine | not |
DE . Untersuchungen zeigen, dass Kunden, die sich auf mehr als einem Kanal mit einer Marke beschäftigen, einen höheren Lebenszeitwert haben. Diese Initiative wird sich also noch lange nach dem Ende der Pandemie auszahlen. EIN
EN . Research shows that customers who engage with a brand on more than one channel have a higher lifetime value, so this initiative will pay off long after the pandemic is over. A
Германски | Англиски |
---|---|
untersuchungen | research |
zeigen | shows |
kunden | customers |
kanal | channel |
marke | brand |
beschäftigen | engage |
initiative | initiative |
pandemie | pandemic |
lange | long |
haben | have |
dass | that |
mit | with |
mehr | more |
wird | the |
DE Bevor wir uns aber eingehend mit dem Projektmanagement beschäftigen können, müssen wir zunächst definieren, was genau ein „Projekt“ überhaupt ist.
EN Sure, you’ve probably been assigned countless “projects” in school or on the job, but what is the actual definition?
DE Manche Unternehmen beschäftigen einen eigenen Ressourcenplaner, der sich um die angemessene Verteilung der begrenzten Materialien, Arbeitskräfte und finanziellen Mittel kümmert.
EN In some organizations, a dedicated resource manager may be hired to ensure the limited materials, labor, and finances are being properly utilized.
Германски | Англиски |
---|---|
begrenzten | limited |
materialien | materials |
und | and |
unternehmen | labor |
die | dedicated |
DE Beschäftigen Sie Arbeit: Bilder, Stockfotos und Vektorgrafiken | Shutterstock
EN Busy Workers Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Германски | Англиски |
---|---|
vektorgrafiken | vectors |
stockfotos | shutterstock |
bilder | images |
DE 625.179 beschäftigen sie arbeit Stock-Fotos, Vektorgrafiken und Illustrationen sind lizenzfrei verfügbar.
EN 298,074 busy workers stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
Германски | Англиски |
---|---|
vektorgrafiken | vectors |
stock | stock |
fotos | photos |
illustrationen | illustrations |
und | and |
verfügbar | available |
sind | are |
DE Wir beschäftigen Schriftsteller, Piloten, Skifahrer, Eltern (sowohl von Zweibeinern als auch von Vierbeinern), Make-up-Künstler, Kaffeekenner und viele mehr
EN Fastly is chock full of passionate people and we’re not “one size fits all.” Fastly employs authors, pilots, skiers, parents (of humans and animals), makeup geeks, coffee connoisseurs, and more
Германски | Англиски |
---|---|
skifahrer | skiers |
eltern | parents |
mehr | more |
sowohl | all |
DE "Wir wollen uns nicht mit der manuellen Dateneingabe und der Suche nach Belegen beschäftigen, sondern mit strategischen Prozessen – und das ermöglicht uns Spendesk."
EN "A great tool to monitor credit card expenses, collect receipts, and facilitate accounting!!"
Германски | Англиски |
---|---|
ermöglicht | facilitate |
nach | to |
und | and |
DE In allen Disziplinen beschäftigen wir Spezialisten
EN There are specialists working within all disciplines
Германски | Англиски |
---|---|
disziplinen | disciplines |
spezialisten | specialists |
wir | are |
allen | all |
DE Führen Sie ganz einfach ein SEO-Audit für Ihr Blog durch Beim Aufbau eines Blogs sollten Sie kein SEO-Experte sein, aber wenn Sie sich mit Internet-Marketing beschäftigen, müssen Sie sich sicherlich damit vertraut machen
EN Easily run an SEO audit for your blog When building up a blog you?re not supposed to be an SEO expert, but if you?re into internet marketing you?ll surely need to get familiar with it
Германски | Англиски |
---|---|
aufbau | building |
vertraut | familiar |
audit | audit |
experte | expert |
internet | internet |
marketing | marketing |
blog | blog |
seo | seo |
ihr | your |
für | for |
sein | be |
mit | with |
aber | but |
damit | to |
DE Diese Änderungen werden im Normalfall in allen Abteilungen manuell durchgeführt, was bedeutet, dass sie die IT-Abteilung über einen längeren Zeitraum hinweg beschäftigen
EN From the agent portal to claims and billing, these modifications must be done manually in most cases and IT professionals often find themselves consumed with this type of work for long periods of time
Германски | Англиски |
---|---|
manuell | manually |
längeren | long |
in | in |
bedeutet | to |
hinweg | and |
zeitraum | time |
was | done |
die | themselves |
einen | the |
DE Erfahren Sie, wonach 80% Ihrer potenziellen Kunden suchen, wenn sie sich mit Ihrer Marke beschäftigen
EN Understand the main value drivers of MRM to help internal teams agree on the benefits
Германски | Англиски |
---|---|
marke | to |
DE (Einige unserer Mitarbeiter bei QMR lieben es, sich mit diesem Thema zu beschäftigen – das Lesen von Datenschutzrichtlinien und Rechtsdokumenten ist ihre Vorstellung von einer guten Zeit.)
EN (A few of our team at QMR seriously love geeking out about this – reading privacy policies and legal documents is their idea of a good time.)
DE Wenn sich diese Unternehmen näher mit den datengestützten Best Practices beschäftigen, die zu ihrem jeweiligen Profil passen, verstehen sie, welche Schritte als Nächstes erforderlich sind und wie sich mit ihrer Konkurrenz vergleichen können.
EN By learning more about data-driven best practices suited to their unique profiles, these companies will come away with an understanding of key next steps and know how to benchmark against their peers.
Германски | Англиски |
---|---|
unternehmen | companies |
practices | practices |
profil | profiles |
passen | suited |
zu | to |
jeweiligen | an |
näher | more |
mit | with |
diese | these |
schritte | steps |
ihrer | their |
DE Als Technologen, beschäftigen wir uns mit trockenen Figuren und Fakten meist, aber gleichzeitig sind wir offen für neue Horizonte und nicht konventionelle Ideen
EN Being tech geeks, we deal with dry figures and facts mostly, but at the same time we are open to new horizons and non-conventional ideas
Германски | Англиски |
---|---|
trockenen | dry |
offen | open |
horizonte | horizons |
konventionelle | conventional |
ideen | ideas |
neue | new |
fakten | facts |
meist | mostly |
und | and |
mit | with |
sind | are |
als | to |
wir | we |
aber | but |
gleichzeitig | the |
DE Shop NFC gehört Sinfotech.it s.r.l.s., dem Vertreiber von Produkten mit RFID-Technologie. Neben der Lieferung von RFID HF (NFC) -Tags und -Lesern beschäftigen wir uns auch mit der UHF-RFID-Technologie.
EN Shop NFC is property of Sinfotech.it s.r.l.s., an Italian distributor of RFID technology. In fact, we also provide RFID UHF Tags and Readers.
Германски | Англиски |
---|---|
shop | shop |
nfc | nfc |
lieferung | provide |
r | r |
technologie | technology |
tags | tags |
it | it |
s | s |
l | l |
rfid | rfid |
auch | also |
und | and |
der | italian |
neben | in |
wir | we |
von | of |
DE Sie sind seit mehr als 200 Jahren auf dem Markt, haben derzeit fast 14 Millionen Kunden und beschäftigen 40.000 Mitarbeiter
EN They have been on the market for more than 200 years and currently have almost 14 million customers, and employs 40,000 people
Германски | Англиски |
---|---|
derzeit | currently |
millionen | million |
kunden | customers |
mitarbeiter | people |
jahren | years |
mehr | more |
fast | almost |
haben | have |
seit | for |
und | and |
dem | the |
DE Nutze Umfragen und Quiz während des Webinars. Dies wird nicht nur Dein Publikum beschäftigen, sondern Dir auch mehr Informationen über Deine zukünftigen Kunden liefern.
EN Make use of polls and quizzes during the webinar. Not only will this keep your audience engaged it will also provide you with more information about your future customers.
Германски | Англиски |
---|---|
informationen | information |
zukünftigen | future |
publikum | audience |
kunden | customers |
und | and |
umfragen | polls |
quiz | quizzes |
auch | also |
mehr | more |
nutze | make use of |
nicht | not |
liefern | provide |
dir | your |
wird | the |
über | of |
während | during |
dies | this |
nur | only |
DE Ob Veggies, Soul Food oder Street Food, Clean Eating und Asia-Fusion-Küche – wir zeigen die Themen, die Foodies beschäftigen.
EN Whether veggies, soul food, street food, clean eating and, Asian fusion cuisine ? we cover the topics that foodies are drawn to now.
Германски | Англиски |
---|---|
street | street |
asia | asian |
fusion | fusion |
themen | topics |
küche | cuisine |
wir | we |
und | and |
ob | whether |
die | to |
food | food |
DE Die Idee, sich mit AR zu beschäftigen, wurde im Jahr 2011 geboren, als sich Dennis und Viktor im Keller der Universität Münster (WWU) nach vielen Jahren wiedertrafen. Beide hatten bereits?
EN An idea is born The idea for the family app Kid-Coins and the later resulting umbrella brand "made4families" was born in my family. With three children and two working parents,?
Германски | Англиски |
---|---|
geboren | born |
idee | idea |
mit | with |
zu | brand |
und | and |
beide | two |
wurde | was |
als | in |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи