PT Quando você estabelece uma conta com a Honey, podemos permitir que você registre sua conta, acesse-a ou vincule sua conta da Honey a uma conta que você mantém com terceiros, como Facebook ou Google ("Conta Vinculada")
"eliminar sua conta" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
PT Quando você estabelece uma conta com a Honey, podemos permitir que você registre sua conta, acesse-a ou vincule sua conta da Honey a uma conta que você mantém com terceiros, como Facebook ou Google ("Conta Vinculada")
NL Wanneer u een account bij Honey aanmaakt, kunnen we u toestaan uw account te registreren, in te loggen of uw Honey-account op een andere manier te koppelen aan een account die u bij derden heeft, zoals Facebook of Google ('Gekoppelde account')
Potukara | Tatimana |
---|---|
registre | registreren |
ou | of |
vincule | koppelen |
PT Selecione a conta do Google - isso é importante, especialmente se você tiver uma conta de trabalho e uma conta pessoal. Você quer ter certeza de que sua música acabará em sua conta pessoal.
NL Selecteer het Google-account - dit is belangrijk, vooral als u een werkaccount en een persoonlijk account heeft. Je wilt zeker weten dat je muziek op je persoonlijke account terecht komt.
Potukara | Tatimana |
---|---|
selecione | selecteer |
conta | account |
e | en |
certeza | zeker |
música | muziek |
PT Conta PayPal. Se tiver uma conta PayPal pode, como alternativa, registar-se na Aklamio através da sua conta PayPal. Neste caso, teremos acesso ao seu nome e endereço de email utilizado para criar a sua conta PayPal.
NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.
Potukara | Tatimana |
---|---|
conta | account |
paypal | paypal |
acesso | toegang |
nome | naam |
e | en |
mailadres | |
utilizado | gebruikt |
criar | maken |
registar | registreren |
PT PODEMOS ENCERRAR O SEU USO OU PARTICIPAÇÃO NO SITE OU ELIMINAR SUA CONTA E QUALQUER CONTEÚDO OU INFORMAÇÃO QUE VOCÊ POSICIONAR A QUALQUER MOMENTO, SEM ADVERTÊNCIA, A NOSSO CRITÉRIO EXCLUSIVO.
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
Potukara | Tatimana |
---|---|
uso | gebruik |
site | website |
eliminar | verwijderen |
conta | account |
e | en |
sem | zonder |
PT PODEMOS ENCERRAR O SEU USO OU PARTICIPAÇÃO NO SITE OU ELIMINAR SUA CONTA E QUALQUER CONTEÚDO OU INFORMAÇÃO QUE VOCÊ POSICIONAR A QUALQUER MOMENTO, SEM ADVERTÊNCIA, A NOSSO CRITÉRIO EXCLUSIVO.
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
Potukara | Tatimana |
---|---|
uso | gebruik |
site | website |
eliminar | verwijderen |
conta | account |
e | en |
sem | zonder |
PT PODEMOS ENCERRAR O SEU USO OU PARTICIPAÇÃO NO SITE OU ELIMINAR SUA CONTA E QUALQUER CONTEÚDO OU INFORMAÇÃO QUE VOCÊ POSICIONAR A QUALQUER MOMENTO, SEM ADVERTÊNCIA, A NOSSO CRITÉRIO EXCLUSIVO.
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
Potukara | Tatimana |
---|---|
uso | gebruik |
site | website |
eliminar | verwijderen |
conta | account |
e | en |
sem | zonder |
PT PODEMOS ENCERRAR O SEU USO OU PARTICIPAÇÃO NO SITE OU ELIMINAR SUA CONTA E QUALQUER CONTEÚDO OU INFORMAÇÃO QUE VOCÊ POSICIONAR A QUALQUER MOMENTO, SEM ADVERTÊNCIA, A NOSSO CRITÉRIO EXCLUSIVO.
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
Potukara | Tatimana |
---|---|
uso | gebruik |
site | website |
eliminar | verwijderen |
conta | account |
e | en |
sem | zonder |
PT PODEMOS ENCERRAR O SEU USO OU PARTICIPAÇÃO NO SITE OU ELIMINAR SUA CONTA E QUALQUER CONTEÚDO OU INFORMAÇÃO QUE VOCÊ POSICIONAR A QUALQUER MOMENTO, SEM ADVERTÊNCIA, A NOSSO CRITÉRIO EXCLUSIVO.
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
Potukara | Tatimana |
---|---|
uso | gebruik |
site | website |
eliminar | verwijderen |
conta | account |
e | en |
sem | zonder |
PT PODEMOS ENCERRAR O SEU USO OU PARTICIPAÇÃO NO SITE OU ELIMINAR SUA CONTA E QUALQUER CONTEÚDO OU INFORMAÇÃO QUE VOCÊ POSICIONAR A QUALQUER MOMENTO, SEM ADVERTÊNCIA, A NOSSO CRITÉRIO EXCLUSIVO.
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
Potukara | Tatimana |
---|---|
uso | gebruik |
site | website |
eliminar | verwijderen |
conta | account |
e | en |
sem | zonder |
PT PODEMOS ENCERRAR O SEU USO OU PARTICIPAÇÃO NO SITE OU ELIMINAR SUA CONTA E QUALQUER CONTEÚDO OU INFORMAÇÃO QUE VOCÊ POSICIONAR A QUALQUER MOMENTO, SEM ADVERTÊNCIA, A NOSSO CRITÉRIO EXCLUSIVO.
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
Potukara | Tatimana |
---|---|
uso | gebruik |
site | website |
eliminar | verwijderen |
conta | account |
e | en |
sem | zonder |
PT PODEMOS ENCERRAR O SEU USO OU PARTICIPAÇÃO NO SITE OU ELIMINAR SUA CONTA E QUALQUER CONTEÚDO OU INFORMAÇÃO QUE VOCÊ POSICIONAR A QUALQUER MOMENTO, SEM ADVERTÊNCIA, A NOSSO CRITÉRIO EXCLUSIVO.
NL WIJ KUNNEN UW DE TOEGANG TOT- OF HET GEBRUIK VAN DE WEBSITE WEIGEREN OF UW ACCOUNT EN ALLE CONTENT OF INFORMATIE DIE HIEROP IS GEPOST OP ELK MOMENT, ZONDER WAARSCHUWING, VERWIJDEREN ALS WIJ DIT ALS GENOODZAAKT ZIEN.
Potukara | Tatimana |
---|---|
uso | gebruik |
site | website |
eliminar | verwijderen |
conta | account |
e | en |
sem | zonder |
PT Se for esse o caso, e sua conta de contatos padrão é sua conta do Google, e não sua conta do iCloud, a recuperação do iCloud não faz sentido
NL Als dit het geval is en uw standaardcontactpersonenaccount uw Google-account is en niet uw iCloud-account, heeft herstel van iCloud geen zin
Potukara | Tatimana |
---|---|
e | en |
conta | account |
icloud | icloud |
recuperação | herstel |
PT sua conta será encerrada, sua conta do Honey Gold será zerada e sua capacidade de acessar a conta será desativada (portanto, não deixe de resgatar qualquer Honey Gold que você tenha acumulado anteriormente); e
NL wordt uw account gesloten, uw Honey Gold-account op nul gezet en uw mogelijkheid om in te loggen gedeactiveerd (zorg dus dat u alle Honey Gold inwisselt dat u eerder heeft vergaard); en
Potukara | Tatimana |
---|---|
e | en |
capacidade | mogelijkheid |
portanto | dus |
qualquer | alle |
anteriormente | eerder |
PT O módulo de revenda do HostWinds funciona conectando-se à sua conta do cliente HostWinds.Para fazer isso, vinculamos sua conta por meio de uma chave de API exclusiva e o endereço de e-mail dentro da sua conta do HostWinds.
NL De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account.
Potukara | Tatimana |
---|---|
módulo | module |
funciona | werkt |
conta | account |
cliente | client |
chave | sleutel |
api | api |
exclusiva | unieke |
e | en |
mailadres | |
hostwinds | hostwinds |
conectando | koppelen |
PT É de sua responsabilidade manter suas Informações da conta confidenciais em todos os momentos e você é o único responsável por toda atividade que ocorre nas Informações da sua conta quando você estiver logado em sua conta
NL Het is uw eigen verantwoordelijkheid om uw Accountinformatie altijd geheim te houden; u alleen bent verantwoordelijk voor alle acties die worden ondernomen met uw Accountinformatie als u bij uw account bent aangemeld
Potukara | Tatimana |
---|---|
manter | houden |
conta | account |
PT Você pode não receber mais notificação de sua renovação após se inscrever para uma conta ou assinatura, e deve visitar a página de sua conta para saber quando sua conta ou assinatura está configurada para renovação
NL Het is mogelijk dat u geen bericht ontvangt over uw verlenging nadat u zich hebt aangemeld voor een account of abonnement, en u moet uw accountpagina bezoeken om te zien wanneer uw account of abonnement is ingesteld op verlenging
Potukara | Tatimana |
---|---|
receber | ontvangt |
notificação | bericht |
conta | account |
e | en |
configurada | ingesteld |
PT Se for esse o caso, e sua conta de contatos padrão é sua conta do Google, e não sua conta do iCloud, a recuperação do iCloud não faz sentido
NL Als dit het geval is en uw standaardcontactpersonenaccount uw Google-account is en niet uw iCloud-account, heeft herstel van iCloud geen zin
Potukara | Tatimana |
---|---|
e | en |
conta | account |
icloud | icloud |
recuperação | herstel |
PT O módulo de revenda do HostWinds funciona conectando-se à sua conta do cliente HostWinds.Para fazer isso, vinculamos sua conta por meio de uma chave de API exclusiva e o endereço de e-mail dentro da sua conta do HostWinds.
NL De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account.
Potukara | Tatimana |
---|---|
módulo | module |
funciona | werkt |
conta | account |
cliente | client |
chave | sleutel |
api | api |
exclusiva | unieke |
e | en |
mailadres | |
hostwinds | hostwinds |
conectando | koppelen |
PT Como Eliminar Uma Conta Nintendo
NL Een Nintendo-account verwijderen
Potukara | Tatimana |
---|---|
eliminar | verwijderen |
uma | een |
conta | account |
nintendo | nintendo |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Se desejar pedir para aceder, corrigir ou eliminar determinados dados pessoais que detenhamos sobre si, pode visitar a secção aplicável no seu perfil de conta
NL Als u toegang tot, correctie of verwijdering van bepaalde persoonsgegevens die we over u bewaren wilt vragen, kunt u het betreffende deel van uw accountprofiel bezoeken
Potukara | Tatimana |
---|---|
aceder | toegang |
ou | of |
determinados | bepaalde |
visitar | bezoeken |
secção | deel |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Pode alterar a informação sobre a sua conta iniciando sessão na sua Conta Kobo e modificando a informação indicada na função "Definições de Conta"
NL U kunt uw accountgegevens wijzigen door verbinding te maken met uw Kobo-account en de gegevens te wijzigen die worden vermeld onder 'Accountinstellingen' op www.kobo.com
PT Vá para sua conta do iCloud e mude sua senha . Depois que sua senha da ID da Apple for alterada, você poderá impedir que qualquer pessoa acesse sua conta do iCloud. Isso também impede o acesso ao iTunes e iMessages.
NL Ga naar je iCloud-account en wijzig je wachtwoord . Nadat uw Apple ID-wachtwoord is gewijzigd, kunt u voorkomen dat iemand toegang heeft tot uw iCloud-account. Dit voorkomt ook toegang tot iTunes en iMessages.
Potukara | Tatimana |
---|---|
conta | account |
icloud | icloud |
e | en |
senha | wachtwoord |
apple | apple |
poderá | kunt |
impedir | voorkomen |
impede | voorkomt |
itunes | itunes |
PT Vá para sua conta do iCloud e mude sua senha . Depois que sua senha da ID da Apple for alterada, você poderá impedir que qualquer pessoa acesse sua conta do iCloud. Isso também impede o acesso ao iTunes e iMessages.
NL Ga naar je iCloud-account en wijzig je wachtwoord . Nadat uw Apple ID-wachtwoord is gewijzigd, kunt u voorkomen dat iemand toegang heeft tot uw iCloud-account. Dit voorkomt ook toegang tot iTunes en iMessages.
Potukara | Tatimana |
---|---|
conta | account |
icloud | icloud |
e | en |
senha | wachtwoord |
apple | apple |
poderá | kunt |
impedir | voorkomen |
impede | voorkomt |
itunes | itunes |
PT Entregue com dois hosts e dois datastores, esta solução permite-lhe adicionar e eliminar recursos em apenas alguns minutos, a partir da interface vSphere ou da sua Área de Cliente
NL Met deze oplossing, die geleverd wordt met twee hosts en twee datastores, kunt u via de vSphere-interface of uw Control Panel in luttele minuten resources toevoegen en verwijderen
Potukara | Tatimana |
---|---|
entregue | geleverd |
e | en |
solução | oplossing |
adicionar | toevoegen |
eliminar | verwijderen |
recursos | resources |
minutos | minuten |
interface | interface |
ou | of |
PT O lançamento do Nest Audio também vê o Google eliminar outro dispositivo da marca Home de sua linha. O Nest agora cobre áudio doméstico, segurança e aquecimento, uma conflagração geral de dispositivos domésticos inteligentes.
NL Met de lancering van Nest Audio schrapt Google ook een ander Home-merkapparaat uit zijn assortiment. Nest dekt nu huisaudio, beveiliging en verwarming, een algemene brand van smarthome-apparaten.
Potukara | Tatimana |
---|---|
lançamento | lancering |
também | ook |
cobre | dekt |
segurança | beveiliging |
e | en |
aquecimento | verwarming |
geral | algemene |
PT Um padrão de captação exclusivo também ajuda a eliminar o ruído de fundo e mantém o foco na sua voz.
NL Een uniek opnamepatroon helpt ook achtergrondgeluiden te elimineren en houdt de focus op je stem.
Potukara | Tatimana |
---|---|
exclusivo | uniek |
ajuda | helpt |
a | de |
eliminar | elimineren |
e | en |
mantém | houdt |
foco | focus |
sua | je |
voz | stem |
PT Entregue com dois hosts e dois datastores, esta solução permite-lhe adicionar e eliminar recursos em apenas alguns minutos, a partir da interface vSphere ou da sua Área de Cliente
NL Met deze oplossing, die geleverd wordt met twee hosts en twee datastores, kunt u via de vSphere-interface of uw Control Panel in luttele minuten resources toevoegen en verwijderen
Potukara | Tatimana |
---|---|
entregue | geleverd |
e | en |
solução | oplossing |
adicionar | toevoegen |
eliminar | verwijderen |
recursos | resources |
minutos | minuten |
interface | interface |
ou | of |
PT Entregue com dois hosts e dois datastores, esta solução permite-lhe adicionar e eliminar recursos em apenas alguns minutos, a partir da interface vSphere ou da sua Área de Cliente
NL Met deze oplossing, die geleverd wordt met twee hosts en twee datastores, kunt u via de vSphere-interface of uw Control Panel in luttele minuten resources toevoegen en verwijderen
Potukara | Tatimana |
---|---|
entregue | geleverd |
e | en |
solução | oplossing |
adicionar | toevoegen |
eliminar | verwijderen |
recursos | resources |
minutos | minuten |
interface | interface |
ou | of |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50