PT Super Res Zoom é um sistema de zoom híbrido que pega dados de vários quadros para melhorar o upscaling, basicamente usa uma carga de IA para melhorar as imagens com zoom.
Whakamāoritia "b para melhorar" ki Tatimana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "b para melhorar" mai i te Potukara ki te Tatimana
Nga whakamaoritanga o b para melhorar
"b para melhorar" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Potukara ki Tatimana o b para melhorar
Potukara
Tatimana
NL Super Res Zoom is een hybride zoomsysteem dat gegevens uit meerdere frames haalt om de opschaling te verbeteren, het gebruikt in feite een lading AI om ingezoomde afbeeldingen beter te maken.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| super | super |
| zoom | zoom |
| híbrido | hybride |
| dados | gegevens |
| quadros | frames |
| usa | gebruikt |
| carga | lading |
| imagens | afbeeldingen |
| res | res |
PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões
NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| parte | onderdeel |
| fundamental | belangrijk |
| revisões | recensies |
| clientes | klanten |
| é | is |
| responder | antwoord |
| reclamações | klachten |
| chance | kans |
| possível | mogelijke |
| dar | geeft |
PT Usamos cookies para melhorar o desempenho e melhorar a sua experiência. Ao usar nosso site, você concorda com o uso de cookies de acordo com nossa política de cookies.
NL We maken gebruik van cookies om onze performance en uw ervaring te verbeteren. Door onze website te bezoeken, gaat u akkoord met de manier waarop we cookies gebruiken zoals beschreven in onze Verklaring over cookies.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| cookies | cookies |
| melhorar | verbeteren |
| desempenho | performance |
| experiência | ervaring |
| site | website |
PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões
NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| parte | onderdeel |
| fundamental | belangrijk |
| revisões | recensies |
| clientes | klanten |
| é | is |
| responder | antwoord |
| reclamações | klachten |
| chance | kans |
| possível | mogelijke |
| dar | geeft |
PT Construir uma cultura de autoatendimento dentro de sua empresa é um objetivo desafiador que pode ajudar muito seu negócio: reduzir o tempo de resposta inicial, melhorar a felicidade do cliente, treinar novos agentes ou melhorar o mecanismo de pesquisa
NL Het opbouwen van een zelfbedieningscultuur binnen uw bedrijf is een uitdagende doelstelling die uw bedrijf veel kan helpen: de eerste reactietijd verkorten, de klanttevredenheid verbeteren, nieuwe agenten trainen of de zoekmachine verbeteren
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| construir | opbouwen |
| objetivo | doelstelling |
| pode | kan |
| ajudar | helpen |
| melhorar | verbeteren |
| cliente | klanttevredenheid |
| novos | nieuwe |
| agentes | agenten |
| ou | of |
PT O gerenciamento de revisões online pode melhorar seu perfil de revisão online e também pode melhorar sua classificação nos mecanismos de busca
NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| gerenciamento | management |
| online | online |
| melhorar | verbeteren |
| perfil | profiel |
| e | en |
| também | ook |
PT Quaisquer que sejam suas necessidades de SEO, o Ranktracker tem a obrigação de ter uma ferramenta que possa lhe fornecer os dados de classificação mais precisos, melhorar seu volume de busca e melhorar sua classificação geral em todos os níveis.
NL Wat uw SEO behoeften ook mogen zijn, Ranktracker heeft zeker een tool die u kan voorzien van de meest accurate ranking data, het verbeteren van uw zoekvolume, en het verbeteren van uw algehele rankings over de gehele linie.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| necessidades | behoeften |
| fornecer | voorzien |
| e | en |
PT O gerenciamento de revisões online pode melhorar seu perfil de revisão online e também pode melhorar sua classificação nos mecanismos de busca
NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| gerenciamento | management |
| online | online |
| melhorar | verbeteren |
| perfil | profiel |
| e | en |
| também | ook |
PT Construir uma cultura de autoatendimento dentro de sua empresa é um objetivo desafiador que pode ajudar muito seu negócio: reduzir o tempo de resposta inicial, melhorar a felicidade do cliente, treinar novos agentes ou melhorar o mecanismo de pesquisa
NL Het opbouwen van een zelfbedieningscultuur binnen uw bedrijf is een uitdagende doelstelling die uw bedrijf veel kan helpen: de eerste reactietijd verkorten, de klanttevredenheid verbeteren, nieuwe agenten trainen of de zoekmachine verbeteren
PT Para melhorar sua experiência, usamos cookies para lembrar detalhes de login e fornecer login seguro, coletar estatísticas para otimizar a funcionalidade do site e entregar conteúdo sob medida para seus interesses
NL Om uw ervaring te verbeteren, gebruiken we cookies om inloggegevens te onthouden en veilige login te bieden, statistieken te verzamelen om de sitefunctionaliteit te optimaliseren en inhoud te leveren die is afgestemd op uw interesses
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| cookies | cookies |
| lembrar | onthouden |
| login | login |
| e | en |
| seguro | veilige |
| coletar | verzamelen |
| estatísticas | statistieken |
| conteúdo | inhoud |
| interesses | interesses |
PT Para melhorar sua experiência, usamos cookies para lembrar detalhes de login e fornecer login seguro, coletar estatísticas para otimizar a funcionalidade do site e entregar conteúdo sob medida para seus interesses
NL Om uw ervaring te verbeteren, gebruiken we cookies om inloggegevens te onthouden en veilige login te bieden, statistieken te verzamelen om de sitefunctionaliteit te optimaliseren en inhoud te leveren die is afgestemd op uw interesses
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| cookies | cookies |
| lembrar | onthouden |
| login | login |
| e | en |
| seguro | veilige |
| coletar | verzamelen |
| estatísticas | statistieken |
| conteúdo | inhoud |
| interesses | interesses |
PT Usamos cookies para coletar informações para melhorar sua experiência de compra e para permitir que nós e terceiros conduzamos marketing com base em seus interesses. Clique no link abaixo para mais informações.
NL We gebruiken cookies om informatie te verzamelen om uw winkelervaring te verbeteren en om ons en derde partijen in staat te stellen marketing te bieden op basis van uw interesses. Klik op onderstaande link voor meer informatie.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| cookies | cookies |
| coletar | verzamelen |
| informações | informatie |
| e | en |
| marketing | marketing |
| base | basis |
| interesses | interesses |
| clique | klik |
| link | link |
| experiência de compra | winkelervaring |
PT É um elemento-chave para melhorar a experiência e retenção do usuário final, pois torna a experiência do banco digital mais fácil e segura para clientes legítimos - e mais difícil para os fraudadores
NL Het is een sleutelelement in de verbetering van de ervaring en de retentie van eindgebruikers, omdat het de digitale bankervaring gemakkelijker en veiliger maakt voor legitieme klanten - en moeilijker voor fraudeurs
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| melhorar | verbetering |
| experiência | ervaring |
| e | en |
| retenção | retentie |
| digital | digitale |
| clientes | klanten |
| fraudadores | fraudeurs |
| mais difícil | moeilijker |
PT A organização decidiu lançar um novo aplicativo móvel para autenticar os usuários para melhorar a experiência do cliente e para implementar a biometria
NL De organisatie besloot een nieuwe mobiele app te lanceren voor de authenticatie van gebruikers om de klantervaring te verbeteren en biometrie te implementeren
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| organização | organisatie |
| lançar | lanceren |
| novo | nieuwe |
| aplicativo | app |
| móvel | mobiele |
| usuários | gebruikers |
| melhorar | verbeteren |
| e | en |
| implementar | implementeren |
| biometria | biometrie |
| experiência do cliente | klantervaring |
PT O SSL garante que tudo o que seus usuários fazem em seu site seja criptografado, o que é bom para segurança, bom para evitar processos judiciais e até mesmo bom para melhorar o SEO no Google
NL SSL zorgt ervoor dat alles wat je gebruikers op je site doen, is versleuteld, wat goed is voor de beveiliging, goed is voor het vermijden van rechtszaken en zelfs goed is voor een SEO boost van Google
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| ssl | ssl |
| usuários | gebruikers |
| site | site |
| criptografado | versleuteld |
| bom | goed |
| segurança | beveiliging |
| evitar | vermijden |
| e | en |
| seo | seo |
PT Nós nos esforçamos para melhorar nossa segurança continuamente, para termos certeza de que estamos sempre equipados para proteger a todos que depositam sua confiança em nós.
NL We streven er naar om onze beveiliging constant te verbeteren zodat we zeker zijn dat we altijd de juiste instrumenten hebben om iedereen te beschermen die zijn/haar vertrouwen in ons heeft gesteld.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| melhorar | verbeteren |
| certeza | zeker |
PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| melhorar | beter |
| global | wereldwijde |
| algodão | katoen |
| pessoas | mensen |
| e | en |
| setor | sector |
PT Você ainda pode fazer o par estéreo para melhorar a experiência (mini para mini apenas, não com um HomePod original - o último não faria muito sentido para o equilíbrio).
NL Je kunt nog steeds een stereopaar maken om de ervaring te verbeteren (alleen mini naar mini, niet met een originele HomePod - dat laatste zou sowieso niet veel zin hebben voor de balans).
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| melhorar | verbeteren |
| experiência | ervaring |
| mini | mini |
| original | originele |
| último | laatste |
| equilíbrio | balans |
PT • Para melhorar nossos serviços Usamos cookies para medir o uso de nossos sites e dados de referência, bem como, ocasionalmente, exibir versões diferentes de conteúdo para você
NL • Voor het verbeteren van onze services Wij gebruiken cookies om uw gebruik van onze websites te meten, verwijzingsgegevens bij te houden en af en toe verschillende versies van inhoud aan u weer te geven
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| melhorar | verbeteren |
| serviços | services |
| cookies | cookies |
| sites | websites |
| e | en |
| ocasionalmente | af en toe |
| diferentes | verschillende |
| conteúdo | inhoud |
PT Este cookie é usado para coletar informações anônimas sobre o uso da Web pelo usuário e pode ser usado para melhorar a experiência do usuário e para navegação.
NL Dit cookie wordt gebruikt om anonieme informatie te verzamelen over het webgebruik door de gebruiker en kan worden gebruikt voor het verbeteren van de ervaring van en het browsen door de gebruiker.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| coletar | verzamelen |
| informações | informatie |
| e | en |
| melhorar | verbeteren |
| experiência | ervaring |
| navegação | browsen |
PT Se baseiam-se perto de uma ruptura de surf, ou tem um negócio, como uma escola de surf, loja ou hotel perto de um local que temos tempo para, estamos interessados em encontrar parceiros para nos ajudar a melhorar a experiência para surfistas locais.
NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| ou | of |
| hotel | hotel |
| parceiros | partners |
| surfistas | surfers |
PT - Os melhores mouses para jogos que testamos. Top de linha, com recursos brilhantes para melhorar suas habilidades em jogos. Mouses com fio e sem fio para jogos
NL - De beste gamingmuizen die we hebben getest Topklasse boordevol briljante functies om je gamingvaardigheid te verbeteren Bedrade en draadloze gamingmuizen
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| recursos | functies |
| brilhantes | briljante |
| e | en |
| com fio | bedrade |
| sem fio | draadloze |
PT Este cookie é usado para coletar informações anônimas sobre o uso da Web pelo usuário e pode ser usado para melhorar a experiência do usuário e para navegação.
NL Dit cookie wordt gebruikt om anonieme informatie te verzamelen over het webgebruik door de gebruiker en kan worden gebruikt voor het verbeteren van de ervaring van en het browsen door de gebruiker.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| coletar | verzamelen |
| informações | informatie |
| e | en |
| melhorar | verbeteren |
| experiência | ervaring |
| navegação | browsen |
PT Sugerir alterações para arquitetura do site, conteúdo, vinculando para melhorar o ranking de SEO para palavras-chave de destino
NL Suggereer wijzigingen voor de website-architectuur, inhoud, koppeling om de reeks van de SEO-ranking voor doelzoekwoorden te verbeteren
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| alterações | wijzigingen |
| arquitetura | architectuur |
| conteúdo | inhoud |
| melhorar | verbeteren |
| ranking | ranking |
| seo | seo |
PT Você ainda pode fazer o par estéreo para melhorar a experiência (mini para mini apenas, não com um HomePod original - o último não faria muito sentido para o equilíbrio).
NL Je kunt nog steeds een stereopaar maken om de ervaring te verbeteren (alleen mini naar mini, niet met een originele HomePod - dat laatste zou sowieso niet veel zin hebben voor de balans).
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| melhorar | verbeteren |
| experiência | ervaring |
| mini | mini |
| original | originele |
| último | laatste |
| equilíbrio | balans |
PT - Os melhores mouses para jogos que testamos Top de gama repleto de recursos brilhantes para melhorar suas proezas em jogos Mouses para jogos com e sem fio
NL - De beste gamingmuizen die we hebben getest Topklasse boordevol briljante functies om je gamingvaardigheid te verbeteren Bedrade en draadloze gamingmuizen
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| repleto | boordevol |
| recursos | functies |
| brilhantes | briljante |
| e | en |
| sem fio | draadloze |
PT Se baseiam-se perto de uma ruptura de surf, ou tem um negócio, como uma escola de surf, loja ou hotel perto de um local que temos tempo para, estamos interessados em encontrar parceiros para nos ajudar a melhorar a experiência para surfistas locais.
NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| ou | of |
| hotel | hotel |
| parceiros | partners |
| surfistas | surfers |
PT Essas informações são usadas para analisar tendências gerais, para nos ajudar a melhorar nossos sites e para rastrear informações não pessoais e agregá-las
NL Deze informatie wordt gebruikt om algehele trends te analyseren, om ons in staat te stellen om onze websites te verbeteren en om niet-persoonlijke informatie bij te houden en samen te voegen
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| informações | informatie |
| analisar | analyseren |
| tendências | trends |
| melhorar | verbeteren |
| sites | websites |
| e | en |
| pessoais | persoonlijke |
PT O SSL garante que tudo o que seus usuários fazem em seu site seja criptografado, o que é bom para segurança, bom para evitar processos judiciais e até mesmo bom para melhorar o SEO no Google
NL SSL zorgt ervoor dat alles wat je gebruikers op je site doen, is versleuteld, wat goed is voor de beveiliging, goed is voor het vermijden van rechtszaken en zelfs goed is voor een SEO boost van Google
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| ssl | ssl |
| usuários | gebruikers |
| site | site |
| criptografado | versleuteld |
| bom | goed |
| segurança | beveiliging |
| evitar | vermijden |
| e | en |
| seo | seo |
PT Em vez de contratar um especialista em SEO de preço elevado para lhe dizer o que você pode fazer para melhorar o valor de SEO de seu site, a ferramenta de auditoria web foi projetada para fazê-lo de forma rápida e acessível
NL In plaats van het inhuren van een dure SEO expert om u te vertellen wat u kunt doen om de SEO waarde van uw site te verbeteren, is de web audit tool ontworpen om dit snel en betaalbaar te doen
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| especialista | expert |
| melhorar | verbeteren |
| ferramenta | tool |
| auditoria | audit |
| projetada | ontworpen |
| rápida | snel |
| e | en |
| acessível | betaalbaar |
| contratar | inhuren |
PT Aqueles de vocês que estão gravando em tempo real também podem melhorar uma situação de contraluz movendo para um lado ou outro, ou movendo seu assunto para que ele fique de frente para a luz
NL Degenen onder u die on-the-fly opnemen, kunnen ook een situatie met tegenlicht verbeteren door naar de ene of de andere kant te gaan, of door uw onderwerp te verplaatsen zodat ze naar het licht zijn gericht
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| podem | kunnen |
| melhorar | verbeteren |
| situação | situatie |
| lado | kant |
| ou | of |
| assunto | onderwerp |
| luz | licht |
PT Para começar a otimizar seu website, você precisa saber a pontuação do seu site. Gere seu Relatório hoje mesmo para obter uma análise instantânea do seu website e aprender o que você precisa fazer para melhorar.
NL Om te beginnen met het optimaliseren van uw website, moet u de score weten. Voer uw rapport vandaag nog uit voor directe site-analyse en ontdek wat u moet doen om het te verbeteren.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| começar | beginnen |
| precisa | moet |
| pontuação | score |
| e | en |
PT Os engenheiros estão atualmente trabalhando para melhorar a tecnologia de impressão médica 3D para permitir a impressão em massa de órgãos humanos para transplante.
NL Ingenieurs werken momenteel aan de verbetering van de medische 3D-printtechnologie om het massaal printen van menselijke organen voor transplantatie mogelijk te maken.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| engenheiros | ingenieurs |
| atualmente | momenteel |
| trabalhando | werken |
| melhorar | verbetering |
| impressão | printen |
| médica | medische |
PT Não. Os nossos autocolantes para vidros são impressos com uma camada subjacente em branco para melhorar a opacidade do produto. Só conseguirá observar a cor branca se olhar para o…
NL Nee. Onze raamstickers worden gedrukt op een witte onderlaag om de ondoorzichtigheid te verbeteren. De witte laag is alleen zichtbaar aan de achterzijde.
PT Confira o webinar para aprender maneiras práticas de simplificar processos, preparar todo funcionário novo para o sucesso e melhorar o desempenho em toda a empresa.
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| confira | bekijk |
| webinar | webinar |
| aprender | leren |
| maneiras | manieren |
| simplificar | vereenvoudigen |
| processos | processen |
| preparar | bereiden |
| funcionário | werknemers |
| novo | nieuwe |
| sucesso | succesvol |
| e | en |
| melhorar | verbeteren |
| desempenho | prestaties |
| empresa | organisatie |
PT Isso é tudo que você precisa para criar um plano de ação para melhorar o seu perfil de links e entender quais links terão o maior impacto nos seus rankings.
NL Dit is het enige actieplan waarmee je hoeft te komen om je linkprofiel te verbeteren en te begrijpen welke links het meeste impact hebben op jouw rankings.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| melhorar | verbeteren |
| links | links |
| e | en |
| impacto | impact |
| rankings | rankings |
PT Usamos dados coletados com esses cookies para melhorar suas experiências na plataforma GoFundMe, bem como para evitar bugs ou testar novos recursos.
NL We gebruiken gegevens die met deze cookies zijn verzameld om uw ervaringen op het GoFundMe-platform te verbeteren, zogenaamde bugs te vermijden of nieuwe functies te testen.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| cookies | cookies |
| melhorar | verbeteren |
| plataforma | platform |
| gofundme | gofundme |
| evitar | vermijden |
| ou | of |
| testar | testen |
| novos | nieuwe |
| recursos | functies |
| bugs | bugs |
PT Implemente melhores alternativas para senhas fracas e obsoletas com as opções de biometria, incluindo impressão digital, reconhecimento facial e biometria comportamental avançada, para melhorar a experiência do usuário e reduzir fraudes.
NL Implementeer sterkere en gemakkelijkere authenticatie met biometrische gegevens zoals vingerafdrukken en gezichtsherkenning en geavanceerde gedragsbiometrie, om de gebruikerservaring te verbeteren en fraude te verminderen.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| biometria | biometrische |
| avançada | geavanceerde |
| reduzir | verminderen |
| fraudes | fraude |
PT A Amplexor esteve presente no evento anual SAP NOW, em Lisboa, Portugal, para demonstrar como uma plataforma de análise de negócios é essencial para melhorar a forma como trabalhamos e os serviços que prestamos aos nossos clientes.
NL Amplexor heeft deelgenomen aan het jaarlijkse event SAP NOW in Lissabon (Portugal) om te laten zien dat platforms voor bedrijfsanalyse cruciaal zijn om de manier waarop we werken en klantenservices aanbieden te verbeteren.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| anual | jaarlijkse |
| sap | sap |
| lisboa | lissabon |
| portugal | portugal |
| melhorar | verbeteren |
| forma | manier |
| trabalhamos | we werken |
| e | en |
| nossos | we |
| evento | event |
PT O AmplexorQualityExpert ™ é um sistema de gestão de documentos de qualidade (QDMS) integrado, flexível e pronto para a empresa, para reduzir riscos regulamentares e melhorar a segurança e a qualidade do produto
NL Amplexor QualityExpert™ is een integraal, flexibel en bedrijfsklaar Quality Document Management System (QDMS) voor minder regelgevingsrisico's en betere productveiligheid en -kwaliteit
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| sistema | system |
| documentos | document |
| qualidade | kwaliteit |
| flexível | flexibel |
| e | en |
| reduzir | minder |
| melhorar | betere |
PT O MySQL perguntará se você deseja validar o componente de senha para testar a senha e melhorar a segurança.Vá em frente e insira "y" ou "y" para sim.
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| mysql | mysql |
| deseja | wilt |
| validar | valideren |
| senha | wachtwoord |
| testar | testen |
| e | en |
| melhorar | verbeteren |
| segurança | beveiliging |
PT Eles detectam as vagas e se ajustam para melhorar a eficiência, enquanto o local de trabalho híbrido se estende dinamicamente para incorporar totalmente uma força de trabalho que pode se conectar em qualquer lugar.
NL Ze identificeren lege ruimtes en passen zich aan voor hogere efficiëntie, terwijl uw hybride werkplek zich dynamisch uitbreidt naar medewerkers die overal vandaan verbinding kunnen maken.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| e | en |
| eficiência | efficiëntie |
| híbrido | hybride |
| dinamicamente | dynamisch |
| pode | kunnen |
| conectar | verbinding |
| local de trabalho | werkplek |
| força de trabalho | medewerkers |
PT Stuart se reuniu com a dupla responsável pelo rastreamento de esportes em 3D em tempo real e pela empresa de dados Sportable para discutir como a tecnologia da empresa ajuda a melhorar o rúgbi e outros esportes, para jogadores, treinadores e fãs.
NL Stuart ontmoette het duo achter het hoogwaardige, realtime 3D-sporttracking- en databedrijf Sportable om te bespreken hoe de technologie van het bedrijf rugby en andere sporten helpt verbeteren, zowel voor spelers, coaches als fans.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| esportes | sporten |
| e | en |
| discutir | bespreken |
| tecnologia | technologie |
| ajuda | helpt |
| melhorar | verbeteren |
| outros | andere |
| jogadores | spelers |
| fãs | fans |
PT A Atlassian levou a infraestrutura de hospedagem na nuvem para a Europa com o objetivo de melhorar o desempenho para os clientes europeus e oferecer a garantia de que os dados sejam gerenciados na Europa.
NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| europa | europa |
| melhorar | verbeteren |
| desempenho | prestaties |
| clientes | klanten |
| europeus | europese |
| e | en |
| gerenciados | beheerd |
PT O Programa de Autoavaliação do Marketplace é uma colaboração entre a Atlassian e parceiros de aplicativos para melhorar as práticas de segurança para aplicativos em nuvem
NL Het Marketplace-zelfbeoordelingprogramma is een samenwerking tussen Atlassian en app-partners om de beveiligingswerkwijzen voor cloudapps te verbeteren
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| é | is |
| colaboração | samenwerking |
| atlassian | atlassian |
| e | en |
| parceiros | partners |
| melhorar | verbeteren |
PT Mapear processos existentes para identificar restrições e desenvolver soluções para melhorar as funções administrativas
NL Breng bestaande processen in kaart om beperkingen te identificeren en oplossingen te ontwikkelen om administratieve functies te verbeteren.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| mapear | kaart |
| processos | processen |
| existentes | bestaande |
| restrições | beperkingen |
| e | en |
| soluções | oplossingen |
| funções | functies |
| administrativas | administratieve |
PT Aqueles de vocês que estão gravando em tempo real também podem melhorar uma situação de contraluz movendo para um lado ou outro, ou movendo seu objeto de forma que ele fique de frente para a luz
NL Degenen onder jullie die on-the-fly opnames maken, kunnen ook een situatie met tegenlicht verbeteren door naar de ene of de andere kant te gaan, of door je onderwerp zo te verplaatsen dat ze naar het licht kijken
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| podem | kunnen |
| melhorar | verbeteren |
| situação | situatie |
| lado | kant |
| ou | of |
| objeto | onderwerp |
| forma | maken |
| luz | licht |
PT Com esta ferramenta de marketing online para o seu site, serão mostrados a você os passos necessários para realizar a otimização corretamente e melhorar sua presença online
NL Uw plaatsing bij zoekmachines verbeteren kunt
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| realizar | kunt |
| melhorar | verbeteren |
PT Sendinblue: Seu módulo de marketing completo para gerenciar e melhorar as relações com seus clientes por meio de uma comunicação de marketing multicanal e eficaz para vender mais!
NL SendinBlue: Dé alles-in-één-module voor marketing via e-mail en smsDe SendinBlue-module bevat alles wat u nodig heeft om eenvoudig en efficiënt e-mail- en sms-campagnes te versturen aan prospects en klanten.
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| seu | u |
| módulo | module |
| e | en |
| clientes | klanten |
PT Para melhorar o desempenho das suas aplicações e dos seus pedidos de acesso aos dados, é preferível armazená-los em memória para facilitar a gestão dos fluxos importantes
NL Om de prestaties van uw applicaties en hun data requests te verbeteren is het beter om ze in het geheugen op te slaan om de belangrijke data flow te vergemakkelijken
| Potukara | Tatimana |
|---|---|
| desempenho | prestaties |
| aplicações | applicaties |
| e | en |
| dados | data |
| é | is |
| memória | geheugen |
| facilitar | vergemakkelijken |
| importantes | belangrijke |
| fluxos | flow |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
usar para melhorar fornece para melhorar facilidade para melhorar ferramentas para melhorar tecnologia para melhorar busca para melhorar lo para melhorar conhecimento para melhorar b para melhorar equipes para melhorar trabalhando para melhorar equipe para melhorar vida para melhorar abrangentes para melhorar rosa para melhorar utilizados para melhorar dicas para melhorar trabalho para melhorar essencial para melhorar usados para melhorar melhorar poder melhorar vamos melhorar precisam melhorar melhorar vidas precisa melhorar melhorar hoje consegue melhorar melhorar interações querem melhorar melhorar constantemente serviço melhorar desejam melhorar empresa melhorar melhorar nossos permitindo nos melhorar possamos melhorar melhorar bastante melhorar drasticamente melhorar significativamente melhorar experiências permite melhorar procuram melhorar permitem melhorar quer melhorar melhorar nossos websites permitir melhorar irá melhorar vai melhorar melhorar continuamente
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese
Wiwi