PT Escrevendo um inventário de uso da tecnologiaAlguns membros acham útil fazer um inventário de todos os seus comportamentos na Internet e na tecnologia. Você pode usar isso folha de exercícios para escrever um inventário de uso da tecnologia.
Whakamāoritia "faça o inventário" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "faça o inventário" mai i te Potukara ki te Ingarihi
Te whakamaoritanga o Potukara ki Ingarihi o faça o inventário
Potukara
Ingarihi
EN Writing a technology use inventorySome members find it helpful to write an inventory of all their internet and technology behaviors. You can use this exercise sheet for writing a technology use inventory.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| inventário | inventory |
| membros | members |
| útil | helpful |
| comportamentos | behaviors |
| tecnologia | technology |
| folha | sheet |
PT Você também deverá selecionar a frequência da atualização do inventário. Para que o Facebook atualize automaticamente o inventário sempre que for detectada uma nova versão, ative a opção Adicionar atualizações automáticas.
EN You'll also be prompted to select how often you want your inventory to be updated. If you want Facebook to automatically update your inventory each time a new version is detected, switch the Add automatic updates toggle on.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| inventário | inventory |
| adicionar | add |
| sempre | often |
PT Obtenha melhor controle sobre o seu inventário de hardwares e softwares com a ferramenta de inventário de ativos do Server Configuration Monitor. Ela foi criada para oferecer uma lista atualizada dos seus ativos de hardware e software.
EN Gain better control of your hardware and software inventory with Server Configuration Monitor’s asset inventory tool. It’s designed to provide you with an up-to-date list of your hardware and software assets.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| obtenha | gain |
| melhor | better |
| inventário | inventory |
| configuration | configuration |
| lista | list |
| atualizada | up-to-date |
PT Colete as informações e mantenha um inventário de ativos e atividades de processamento em um Inventário de Dados. Inicie PIAs, DPIAs e mantenha registros de atividades de processamento (RoPA) exigidos pela LGPD.
EN Collect and maintain inventory of data assets and data processing activities in a Sensitive Data Catalog. Initiate PIAs, DPIAs and generate Records of Processing Activities (RoPA) such as GDPR Article 30 reports.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| mantenha | maintain |
| inventário | inventory |
| ativos | assets |
| atividades | activities |
| inicie | initiate |
| lgpd | gdpr |
PT Manter inventário através da identificação, rotulagem e colocação de materiais e suprimentos em estoque, registrando a localização do inventário.
EN Maintain inventory by identifying, labelling, and placing materials and supplies in stock, recording the location of inventory.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| manter | maintain |
| identificação | identifying |
| a | the |
| localização | location |
PT Inventário - Isso permite que você rastreie o inventário deste produto específico para que você não ofegasse o que você tem. Isso também ajuda a ver como é necessário um determinado produto.
EN Inventory – This allows you to track the inventory of this particular product so that you do not oversell what you have. This also helps to see how in-demand a certain product is.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| inventário | inventory |
| permite | allows |
| rastreie | track |
| ajuda | helps |
PT Venda quartos a partir de um inventário centralizado e mapeie automaticamente o inventário de seu sistema de gestão com seu motor de reservas e OTAs.
EN Sell rooms from one central pool of inventory and automatically map your inventory from your PMS to your booking engine and OTAs.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| venda | sell |
| inventário | inventory |
| mapeie | map |
| automaticamente | automatically |
| reservas | booking |
| otas | otas |
PT Por exemplo, a fórmula na coluna Valor do inventário da seguinte planilha de gerenciamento de inventário, multiplicará o valor da linha 1 da coluna Preço pelo valor na linha 1 da coluna Estoque:
EN For example, the formula in the Inventory Value column of the following inventory management sheet will multiply the value from row 1 of the Price column to the value in row 1 of the Stock column:
PT Por exemplo, a fórmula =VLOOKUP([Item de inventário]3, [Item de inventário]1:[Número de itens em estoque]4, 3, falso) retornará o valor 4
EN For example, the formula =VLOOKUP([Inventory Item]3, [Inventory Item]1:[Number of Items in Stock]4, 3, false) will return the value 4
PT Sistema de inventário perpétuo: No sistema de inventário permanente, o formato do diário de recebimento de dinheiro é o seguinte:
EN Perpetual Inventory System: Under the perpetual inventory system the format of cash receipt journal is as follows:
PT Faça o inventário de todos os seus dispositivos conectados em rede, inclusive ativos não informáticos, como impressoras, equipamentos AV e scanners, por meio da descoberta sem agente.
EN Inventory all of your network-connected devices, including non-computing assets such as printers, AV equipment and scanners, via agentless discovery.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| inventário | inventory |
| conectados | connected |
| impressoras | printers |
| descoberta | discovery |
| scanners | scanners |
| sem agente | agentless |
PT O gerenciamento sem agente permite que você faça o inventário dos dispositivos sem usar o Agente da Solução de gerenciamento de sistemas KACE. O gerenciamento sem agente pode ser ativado em dispositivos com os sistemas operacionais seguintes:
EN Agentless management enables you to inventory devices without using the KACE Systems Management Appliance Agent. Agentless management can be enabled for devices that have the following operating systems:
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| sem | without |
| agente | agent |
| inventário | inventory |
| ativado | enabled |
| sem agente | agentless |
PT Faça o inventário de todos os seus dispositivos conectados em rede, inclusive ativos não informáticos, como impressoras, equipamentos AV e scanners, por meio da descoberta sem agente.
EN Inventory all of your network-connected devices, including non-computing assets such as printers, AV equipment and scanners, via agentless discovery.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| inventário | inventory |
| conectados | connected |
| impressoras | printers |
| descoberta | discovery |
| scanners | scanners |
| sem agente | agentless |
PT O gerenciamento sem agente permite que você faça o inventário dos dispositivos sem usar o Agente da KACE Systems Management Appliance. O gerenciamento sem agente pode ser ativado em dispositivos com os sistemas operacionais seguintes:
EN Agentless management enables you to inventory devices without using the KACE Systems Management Appliance Agent. Agentless management can be enabled for devices that have the following operating systems:
PT Magento é uma plataforma com código aberto para compras e inventário online
EN Magento is an open-source platform for online shopping and inventory
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| é | is |
| plataforma | platform |
| aberto | open |
| compras | shopping |
| inventário | inventory |
| online | online |
| magento | magento |
PT Você pode até começar uma loja online usando Weebly e Square, Permitindo que você acesse uma das ferramentas de gerenciamento de inventário mais confiável, envio e pagamento no negócio.
EN You can even start an online store using Weebly and Square, allowing you to access one of the most trusted inventory management, shipping, and payment tools in the business.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| começar | start |
| online | online |
| weebly | weebly |
| square | square |
| permitindo | allowing |
| ferramentas | tools |
| gerenciamento | management |
| confiável | trusted |
| envio | shipping |
PT Como o Mercado baseia-se no preciso banco de dados Discogs, os vendedores podem listar o próprio inventário e os compradores podem especificar exatamente a versão que procuram, tudo isso com muita facilidade.
EN Because the Marketplace is built on top of the accurate Discogs database, it is easy for sellers to list their inventory and buyers are able to specify the exact version they want.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| mercado | marketplace |
| discogs | discogs |
| vendedores | sellers |
| listar | list |
| inventário | inventory |
| compradores | buyers |
| exatamente | exact |
| facilidade | easy |
| podem | able |
PT Seu inventário poderá ser acessado por uma grande comunidade de verdadeiros amantes da música!
EN Your inventory will be accessible to a robust community of genuinely passionate music lovers!
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| inventário | inventory |
| comunidade | community |
| amantes | lovers |
PT Ferramenta Content Audit para inventário do seu conteúdo | Semrush Português (Brasil)
EN Content Audit tool for your content inventory | Semrush
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| audit | audit |
| para | for |
| inventário | inventory |
| seu | your |
| semrush | semrush |
PT Execute utilitários de linha de comando com finalidades específicas para automatizar diversas etapas de inventário e correção associadas à atualização da subscrição ou à sua migração de outra distribuição Linux
EN Run purpose-built command line utilities to automate many inventory and remediation steps associated with upgrading your subscription or migrating from another Linux distro
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| comando | command |
| automatizar | automate |
| diversas | many |
| etapas | steps |
| inventário | inventory |
| atualização | upgrading |
| subscrição | subscription |
| ou | or |
| migração | migrating |
| outra | another |
| linux | linux |
PT Coloque sensores ao redor da loja, monitore compras e o interesse on-line através de dispositivos móveis e de IoT, ou até mesmo virtualize o gerenciamento de seu inventário.
EN Position sensors around the shop, track purchases and online interest through mobile and IoT devices, or even virtualise inventory management.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| sensores | sensors |
| monitore | track |
| interesse | interest |
| on-line | online |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
| iot | iot |
| ou | or |
| gerenciamento | management |
PT Acesse nosso inventário de números em mais de 65.000 prefixos para garantir que você tenha um número que melhor o represente para sua comunidade.
EN Access our inventory of numbers in 65,000+ prefixes to ensure you have a number that best represents you to your community.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| acesse | access |
| inventário | inventory |
| comunidade | community |
PT Localize e rastreie notebooks e dispositivos móveis em qualquer lugar do mundo. Obtenha visibilidade em tempo real sobre a integridade dos dispositivos, a postura de segurança e o inventário de software e hardware de toda a sua frota de dispositivos.
EN Locate and track laptops and mobile devices anywhere in the world. Get real-time visibility on device health, security posture, and software and hardware inventory for your entire fleet of devices.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| localize | locate |
| rastreie | track |
| móveis | mobile |
| mundo | world |
| obtenha | get |
| visibilidade | visibility |
| tempo | time |
| real | real |
| postura | posture |
| segurança | security |
| inventário | inventory |
| software | software |
| frota | fleet |
PT Além disso, a versão iOS do Lookup também mantém uma lista de números de série ou IMEIs visualizados recentemente e permite que os usuários salvem dispositivos em seu inventário
EN In addition, the iOS version of Lookup also retains a list of recently viewed serial numbers or IMEIs, and allows users to save devices to their inventory
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| ios | ios |
| lookup | lookup |
| mantém | retains |
| lista | list |
| série | serial |
| recentemente | recently |
| permite | allows |
| usuários | users |
| dispositivos | devices |
| inventário | inventory |
PT Você pode conectar essas extensões de inventário e produtos à sua loja. Clique em um serviço para saber mais:
EN You can connect these inventory and products extensions to your store. Click a service to learn more:
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| conectar | connect |
| extensões | extensions |
| serviço | service |
| saber | learn |
PT Trabalhe sem interrupções e com o inventário abastecido
EN Keep the lights on and inventory stocked
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| o | the |
| inventário | inventory |
PT Não deixe que problemas de fornecimento peguem você de surpresa na última hora. Monitore e planeje as datas de compra e o inventário para ficar sempre um passo à frente.
EN Don’t let last-minute supply problems catch you by surprise. Monitor and plan purchase dates and inventory to make sure you’re always a step ahead.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| deixe | let |
| problemas | problems |
| fornecimento | supply |
| surpresa | surprise |
| última | last |
| hora | minute |
| monitore | monitor |
| planeje | plan |
| datas | dates |
| compra | purchase |
| inventário | inventory |
| frente | ahead |
PT Ela explica: "A automação de back-end liberou nosso tempo para que a gente não precise se preocupar com a solução de problemas e possa se concentrar em fazer parceria com novos revendedores e no processamento de inventário”.
EN She explains, “The backend automation has freed up our time so we don’t have to worry about troubleshooting and can focus on setting up new dealers and processing inventory.”
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| explica | explains |
| automação | automation |
| tempo | time |
| concentrar | focus |
| novos | new |
| revendedores | dealers |
| processamento | processing |
| inventário | inventory |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Coleta de dados empírica por meio do uso de ferramentas automatizadas, compilação de inventário, workshops e auditorias físicas
EN Empirical data collection through use of automated tools, inventory compilation, workshops and physical audits
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| coleta | collection |
| dados | data |
| uso | use |
| ferramentas | tools |
| automatizadas | automated |
| compilação | compilation |
| inventário | inventory |
| workshops | workshops |
| auditorias | audits |
PT Anúncios de story são atualmente compatíveis com o Google Ad Manager para inventário de venda direta, e em breve anúncios programáticos e suporte do AdSense serão incluídos.
EN Story ads are currently supported by Google AdManager for direct sold inventory, with programmatic ads and AdSense support coming soon.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| anúncios | ads |
| story | story |
| são | are |
| atualmente | currently |
| inventário | inventory |
| venda | sold |
| direta | direct |
| suporte | support |
| adsense | adsense |
PT Por exemplo, sua equipe de construção pode carregar fotos do seu progresso junto com um link para sua localização, ou sua equipe de TI pode usar o leitor de código de barras para fazer um inventário de hardware e outros materiais de escritório.
EN For example, your construction team can upload photos of their progress along with a link to their location, or your IT team can use the barcode scanner to take inventory of hardware and other office supplies.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| equipe | team |
| construção | construction |
| fotos | photos |
| inventário | inventory |
| hardware | hardware |
| outros | other |
| materiais | supplies |
| escritório | office |
| código de barras | barcode |
PT Serviços compartilhados com arquitetura para multinível que simplificam significativamente a gestão de contabilidade, faturamento, inventário e políticas de segurança entre unidades de negócios, departamentos e subsidiárias
EN Shared services with multi-tier architecture, which significantly simplify the management of accounting, billing, inventory and security policies across business units, departments and subsidiaries
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| simplificam | simplify |
| significativamente | significantly |
| contabilidade | accounting |
| faturamento | billing |
| inventário | inventory |
| segurança | security |
| unidades | units |
| departamentos | departments |
| subsidiárias | subsidiaries |
PT Dicas para importar um Inventário do Squarespace para o Facebook Business Manager
EN Tips for importing your Squarespace Inventory to Facebook Business Manager
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| dicas | tips |
| importar | importing |
| inventário | inventory |
| squarespace | squarespace |
| business | business |
| manager | manager |
PT Selecione Fazer upload das informações do produto como método de adição do inventário.
EN Select Upload product info as your method for adding inventory.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| selecione | select |
| upload | upload |
| informações | info |
| produto | product |
| método | method |
| inventário | inventory |
| adição | adding |
PT O que é importado do Squarespace para o feed de dados do Inventário
EN What imports from Squarespace to your Inventory data feed
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| feed | feed |
| dados | data |
| inventário | inventory |
PT As seguintes informações são importadas com cada produto do seu inventário:
EN The following information imports with each product in your inventory:
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| seguintes | following |
| informações | information |
| produto | product |
| seu | your |
| inventário | inventory |
PT Dica: as alterações feitas no destino do link da tag do Instagram não entrarão em vigor até a próxima atualização programada do inventário
EN Tip: Changes made to your Instagram tag link destination won't go into affect until your next scheduled inventory update
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| dica | tip |
| feitas | made |
| destino | destination |
| link | link |
| não | your |
| programada | scheduled |
| inventário | inventory |
PT Zonguru é uma ferramenta de gerenciamento de inventário muito amigável e fácil de navegar que me ajuda a rastrear meus produtos na Amazon
EN Zonguru is a very user-friendly and easy to navigate inventory management tool that helps me track my products on Amazon
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| gerenciamento | management |
| inventário | inventory |
| muito | very |
| amigável | friendly |
| fácil | easy |
| navegar | navigate |
| ajuda | helps |
| rastrear | track |
| amazon | amazon |
| zonguru | zonguru |
PT Aqui, com Volusion, vender online é mais fácil do que nunca. Existem mais de 185 milhões de pedidos nas lojas Volusion. Você pode simplesmente adicionar produtos, fazer upload de fotos e gerenciar o inventário.
EN Here with Volusion selling online is easier than ever before. There are more than 185 million orders have been placed on Volusion stores. You can simply add products, upload pictures and manage the inventory.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| vender | selling |
| online | online |
| lojas | stores |
| adicionar | add |
| upload | upload |
| fotos | pictures |
| gerenciar | manage |
| inventário | inventory |
PT O DupliChecker é um inventário de ferramentas da Web realmente úteis para gerenciar o marketing de conteúdo e as atividades de otimização de mecanismos de pesquisa para um crescimento rápido.
EN DupliChecker is an inventory of truly helpful web tools for managing your content marketing and search engine optimization activities for fast growth.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| é | is |
| inventário | inventory |
| web | web |
| realmente | truly |
| úteis | helpful |
| gerenciar | managing |
| conteúdo | content |
| atividades | activities |
| otimização | optimization |
| pesquisa | search |
| crescimento | growth |
| rápido | fast |
PT Seja administrando o inventário ou otimizando campanhas de marketing, suas equipes precisam de uma conscientização no momento sobre cada aspecto de seus negócios
EN Whether it’s managing inventory or optimizing marketing campaigns, your teams need in-the-moment awareness about every aspect of your business
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| inventário | inventory |
| otimizando | optimizing |
| equipes | teams |
| precisam | need |
| momento | moment |
| aspecto | aspect |
PT Criar uma cadeia de suprimentos eficiente e mais centrada no cliente exige decidir sobre os compromissos entre disponibilidade do canal, níveis de segurança do estoque, custos de manter inventário, tempos de entrega e muitos outros fatores
EN Creating a more customer-centric and efficient supply chain requires deciding on tradeoffs between channel availability, safety-stock levels, inventory carrying costs, delivery times and many other factors
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| eficiente | efficient |
| cliente | customer |
| exige | requires |
| decidir | deciding |
| disponibilidade | availability |
| canal | channel |
| níveis | levels |
| segurança | safety |
| custos | costs |
| tempos | times |
| entrega | delivery |
| fatores | factors |
PT Siga o inventário, vendas de produtos ou serviços e gerencie as atividades relacionadas com as vendas em um único plugin.
EN Track inventory, sales of products or services and manage orders with one plugin
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| inventário | inventory |
| vendas | sales |
| ou | or |
| plugin | plugin |
PT Nós processamos dados de inventário e dados contratuais para podermos cumprir as nossas obrigações e serviços contratuais. (Art. 6, n.º 1 letra b do RGPD)
EN We process inventory data and contract data in order to be able to fulfil our contractual obligations and services. (Article 6 lit. 1 b GDPR)
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| processamos | we process |
| dados | data |
| inventário | inventory |
| cumprir | fulfil |
| obrigações | obligations |
| rgpd | gdpr |
| b | b |
PT Inventário – ao remover qualquer equipamento desnecessário do espaço de trabalho
EN Inventory – by removing any unnecessary equipment from the workplace
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| inventário | inventory |
| remover | removing |
| equipamento | equipment |
| desnecessário | unnecessary |
PT Muda consiste em 7 desperdícios de processo: transporte, inventário, movimentação, espera, produção exagerada, processamento exagerado, defeitos.
EN Muda consists of 7 major process wastes: transport, inventory, motion, waiting, overproduction, over-processing, defects.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| de | of |
| transporte | transport |
| inventário | inventory |
| espera | waiting |
| defeitos | defects |
PT Além disso, é uma maneira fantástica de minimizar o desperdício do seu processo. O fluxo contínuo é especialmente útil para a redução de custos de inventário e do tempo de espera para os seus itens de trabalho.
EN In addition, it is a fantastic way to minimize the waste of your process. Continuous flow is especially useful for reducing inventory costs and the wait time of your work items.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| é | is |
| minimizar | minimize |
| desperdício | waste |
| fluxo | flow |
| contínuo | continuous |
| especialmente | especially |
| útil | useful |
| redução | reducing |
| custos | costs |
| inventário | inventory |
| tempo | time |
| espera | wait |
PT Takt time é a taxa de veda e pode ser facilmente caracterizado como o batimento cardíaco do seu processo de trabalho. Ele permite que você otimize sua capacidade da maneira mais adequada para suprir a demanda sem manter muito inventário na reserva.
EN Takt time is your sell rate and can easily be categorized as the heartbeat of your work process. It allows you to optimize your capacity in the most appropriate way to meet demand without keeping too much inventory in reserve.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| takt | takt |
| time | time |
| taxa | rate |
| facilmente | easily |
| adequada | appropriate |
| demanda | demand |
| sem | without |
| manter | keeping |
| inventário | inventory |
| reserva | reserve |
PT Isto permitirá que você reduza seus custos de inventário, pois você terá uma menor quantidade de bens em reserva, esperando serem comprados quando o volume de pedidos é baixo.
EN This will allow you to reduce your inventory costs as you will have fewer goods in reserve waiting to be purchased when the volume of orders is low.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| reduza | reduce |
| custos | costs |
| inventário | inventory |
| reserva | reserve |
| esperando | waiting |
| comprados | purchased |
| volume | volume |
PT Ao estabelecer um fluxo de trabalho contínuo, você precisa parar de processar seu trabalho em lotes para produzir somente o que for pedido e manter seus custos de inventário baixos.
EN When establishing a continuous flow of work, you need to stop processing work in batches in order to produce only what was ordered and keep your inventory costs low.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| estabelecer | establishing |
| fluxo | flow |
| contínuo | continuous |
| processar | processing |
| lotes | batches |
| custos | costs |
| inventário | inventory |
| baixos | low |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
faça o inventário faca faca militar inventário amplo inventário inventário premium inventário poderá inventário sempre baixo inventário inventário completo grande inventário inventário vendido próprio inventário mantenha um inventário inventário a partir inventário de uso escrevendo um inventário inventário de hardware vendas e inventário inventário for menor escrever um inventário compartilhar seu inventário vendido no inventário importar seu inventário inventário existe inventário de software inventário de anúncios vasculhando o inventário atualização do inventário gerir o inventário variantes e inventário veja inventário gerenciamento de inventário utilizando o inventário o seu inventário valor do inventário inventário de números atualiza seu inventário realizando um inventário emissões no inventário inventário de sintomas risco de inventário ative gerenciar inventário acompanhe seu inventário custos de inventário o inventário completo o inventário existe inventário abastecido fins de inventário inventário da seguinte inventário de dados
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese
Wiwi