EN Moodle Workplace is a customisable multi-tenant LMS that enables you to streamline onboarding and workplace learning. Find out more about Moodle Workplace.
Whakamāoritia "workplace" ki Potukara
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "workplace" mai i te Ingarihi ki te Potukara
Nga whakamaoritanga o workplace
"workplace" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Potukara o workplace
Ingarihi
Potukara
PT O Moodle Workplace é um LMS multi-inquilino personalizável que permite otimizar a integração e a aprendizagem no local de trabalho. Saiba mais sobre o Moodle Workplace.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| customisable | personalizável |
| lms | lms |
| enables | permite |
| streamline | otimizar |
| onboarding | integração |
| moodle | moodle |
| is | é |
| a | um |
| workplace | local de trabalho |
| find out | saiba |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
| about | sobre |
| out | de |
| that | que |
EN The Digital Workplace Community had already been looking forward to the last week of April, as a change to get together and grow together on the latest intranet and digital workplace trends
PT A Digital Workplace Community já esperava ansiosamente pela última semana de abril, como uma mudança para se reunir e crescer em conjunto com as últimas tendências da Intranet e do local de trabalho digital
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| week | semana |
| april | abril |
| change | mudança |
| grow | crescer |
| intranet | intranet |
| trends | tendências |
| community | community |
| workplace | local de trabalho |
| latest | últimas |
| last | última |
| of | do |
| the | as |
EN Deliver modern digital services for the distributed workplace. Automate requests, reservations, and repairs to create the ultimate workplace service experience.
PT Entregue serviços digitais modernos para o ambiente de trabalho distribuído. Automatize solicitações, reservas e reparos para criar uma experiência de serviço superior no ambiente de trabalho.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| deliver | entregue |
| modern | modernos |
| distributed | distribuído |
| automate | automatize |
| requests | solicitações |
| reservations | reservas |
| repairs | reparos |
| experience | experiência |
| the | o |
| services | serviços |
| workplace | ambiente de trabalho |
| service | serviço |
| digital | e |
| to | para |
| create | criar |
| for | de |
EN Netskope for Workplace offers granular visibility and control over Workplace, so you can secure sensitive data across your organization while enabling your employees to remain productive.
PT O Netskope for Workplace oferece a visibilidade e o controle detalhados sobre o Workplace, para que seja possível proteger os dados confidenciais em toda a sua organização e manter a produtividade dos seus funcionários.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| netskope | netskope |
| employees | funcionários |
| control | controle |
| organization | organização |
| offers | oferece |
| data | dados |
| visibility | visibilidade |
| you can | possível |
| can | produtividade |
| and | e |
| your | seus |
EN You know that with the Converse name, your workplace is always going to be comfortable for your feet, and with your Converse custom design, you can have that workplace footwear looking however you like
PT Você sabe que, com o nome Converse, seu local de trabalho sempre será confortável para seus pés, e com seu design personalizado Converse, você pode ter aquele calçado de trabalho com a aparência que quiser
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| comfortable | confortável |
| feet | pés |
| is | é |
| design | design |
| workplace | local de trabalho |
| always | sempre |
| be | ser |
| name | nome |
| the | o |
| you know | sabe |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
EN Moodle Workplace is the best of Moodle LMS with advanced features for workplace learning, including...
PT Moodle Workplace é o melhor do Moodle LMS com recursos avançados para aprendizagem no local de trabalho, incluindo ...
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| lms | lms |
| advanced | avançados |
| features | recursos |
| including | incluindo |
| is | é |
| moodle | moodle |
| the | o |
| workplace | local de trabalho |
| best | melhor |
| of | do |
EN Moodle Workplace is the best of Moodle LMS with advanced features for workplace learning, including a powerful report builder tool that streamlines the creation and...
PT O Moodle Workplace é o melhor do Moodle LMS com recursos avançados para aprendizagem no local de trabalho, incluindo uma ferramenta poderosa de criação de relatórios que agiliza a criação e ...
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| lms | lms |
| advanced | avançados |
| including | incluindo |
| powerful | poderosa |
| report | relatórios |
| moodle | moodle |
| is | é |
| features | recursos |
| workplace | local de trabalho |
| tool | ferramenta |
| creation | criação |
| the | o |
| a | uma |
| best | melhor |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
EN Moodle Workplace contains all the features of Moodle LMS, plus advanced features designed for workplace learning
PT O Moodle Workplace contém todos os recursos do Moodle LMS, além de recursos avançados projetados para o aprendizado no local de trabalho
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| features | recursos |
| lms | lms |
| advanced | avançados |
| moodle | moodle |
| workplace | local de trabalho |
| contains | contém |
| all | todos |
| of | do |
| learning | aprendizado |
| the | o |
EN In a mutually beneficial relationship, enhancements created for workplace learning in Moodle Workplace contribute knowledge to our community of developers and Moodle LMS as open source code and features.
PT Em um relacionamento mutuamente benéfico, as melhorias criadas para aprendizagem no local de trabalho no Moodle Workplace contribuem com conhecimento para nossa comunidade de desenvolvedores e Moodle LMS como código-fonte aberto e recursos.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| mutually | mutuamente |
| beneficial | benéfico |
| relationship | relacionamento |
| enhancements | melhorias |
| created | criadas |
| contribute | contribuem |
| developers | desenvolvedores |
| lms | lms |
| a | um |
| moodle | moodle |
| community | comunidade |
| open | aberto |
| features | recursos |
| workplace | local de trabalho |
| code | código |
| in | em |
| knowledge | conhecimento |
| source | fonte |
| of | de |
| and | e |
EN For example, you can take action on a Smartsheet approval request while chatting with a colleague in Workplace Chat about the request—all without having to leave the Workplace Chat application.
PT Por exemplo, você pode executar uma solicitação de aprovação do Smartsheet enquanto conversa com um colega no Workplace Chat sobre a solicitação - tudo sem precisar sair do aplicativo Workplace Chat.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| approval | aprovação |
| smartsheet | smartsheet |
| colleague | colega |
| request | solicitação |
| chat | chat |
| application | aplicativo |
| a | um |
| you | você |
| without | sem |
| in | no |
| example | exemplo |
| can | pode |
| the | a |
| about | sobre |
| while | enquanto |
| all | tudo |
EN After your Workplace admin has installed the integration with the steps above, you can locate Smartsheet as a bot in Workplace Chat by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
PT Depois que o administrador do Workplace instalar a integração seguindo as etapas acima, você poderá localizar o Smartsheet como um bot no Workplace Chat digitando “Smartsheet” na barra de pesquisa Pesquisar bate-papos.
EN NOTE: If you're using the Workplace app for iOS and want to sign in to Smartsheet with Google through the Workplace app, you'll receive a 403 error
PT NOTA: Se você estiver usando o aplicativo do Workplace para iOS e quiser entrar no Smartsheet com o Google por meio do aplicativo do Workplace, será exibida a mensagem de erro 403
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| note | nota |
| ios | ios |
| error | erro |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| app | aplicativo |
| the | o |
| want to | quiser |
| and | e |
| through | meio |
| a | entrar |
EN Note: Automation in Workplace Chat is part of your personal notification preferences, and there is not a Workplace Chat option within the workflow builder.
PT Nota: A automação no Workplace Chat faz parte de suas preferências de notificação pessoais e não há uma opção do Workplace Chat no construtor de fluxo de trabalho.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| automation | automação |
| notification | notificação |
| preferences | preferências |
| builder | construtor |
| workflow | fluxo de trabalho |
| option | opção |
| the | a |
| a | uma |
| note | nota |
| personal | pessoais |
| chat | chat |
| is | faz |
| of | do |
| and | e |
EN Ensures that workplace practices and behaviors comply with IDB’s policies related to ethics and respect in the workplace
PT Garante que o comportamento e as práticas, no local de trabalho, estejam em conformidade com as políticas do BID relacionadas à ética e ao respeito no ambiente de trabalho
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| ensures | garante |
| behaviors | comportamento |
| comply | conformidade |
| related | relacionadas |
| respect | respeito |
| ethics | ética |
| practices | práticas |
| policies | políticas |
| workplace | local de trabalho |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| with | estejam |
EN Workplace Management Taiichi Ohno is the original creator of the Toyota Production System and his Workplace Management a classic in lean thinking and lean management.
PT Workplace Management Taiichi Ohno é o criador original do Sistema Toyota de Produção (TPS) e seu livro Workplace Management é um clássico no pensamento enxuto e da gestão enxuta.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| original | original |
| toyota | toyota |
| production | produção |
| classic | clássico |
| lean | enxuto |
| thinking | pensamento |
| system | sistema |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| management | management |
| of | do |
| and | e |
EN A diverse and inclusive workplace is one that makes everyone, regardless of who they are or what they do for the business, feel equally involved in and supported in all areas of the workplace
PT Um local de trabalho diversificado e inclusivo é aquele que faz com que todos, independentemente de quem sejam ou do que façam pelo negócio, se sintam igualmente envolvidos e apoiados em todas as áreas do local de trabalho
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| diverse | diversificado |
| inclusive | inclusivo |
| feel | sintam |
| involved | envolvidos |
| is | é |
| or | ou |
| areas | áreas |
| a | um |
| workplace | local de trabalho |
| the | as |
| regardless | independentemente |
| in | em |
| who | quem |
| and | e |
| of | do |
| business | com |
EN Netskope for Workplace offers granular visibility and control over Workplace, so you can secure sensitive data across your organization while enabling your employees to remain productive.
PT O Netskope for Workplace oferece a visibilidade e o controle detalhados sobre o Workplace, para que seja possível proteger os dados confidenciais em toda a sua organização e manter a produtividade dos seus funcionários.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| netskope | netskope |
| employees | funcionários |
| control | controle |
| organization | organização |
| offers | oferece |
| data | dados |
| visibility | visibilidade |
| you can | possível |
| can | produtividade |
| and | e |
| your | seus |
EN Ensures that workplace practices and behaviors comply with IDB’s policies related to ethics and respect in the workplace
PT Garante que o comportamento e as práticas, no local de trabalho, estejam em conformidade com as políticas do BID relacionadas à ética e ao respeito no ambiente de trabalho
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| ensures | garante |
| behaviors | comportamento |
| comply | conformidade |
| related | relacionadas |
| respect | respeito |
| ethics | ética |
| practices | práticas |
| policies | políticas |
| workplace | local de trabalho |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| with | estejam |
EN To further develop a workplace that is conducive to integrating people with disabilities. ¥ To further develop a workplace that is conducive to integrating people with disabilities.
PT Consolidar um ambiente de trabalho favorável à integração laboral de pessoas com deficiência.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| integrating | integração |
| people | pessoas |
| disabilities | deficiência |
| a | um |
| workplace | ambiente de trabalho |
EN Moodle Workplace Success Stories Workplace Learning
PT Moodle Workplace Histórias de sucesso Aprendizagem no local de trabalho
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| success | sucesso |
| stories | histórias |
| moodle | moodle |
| workplace | local de trabalho |
EN A diverse and inclusive workplace is one that makes everyone, regardless of who they are or what they do for the business, feel equally involved in and supported in all areas of the workplace
PT Um local de trabalho diversificado e inclusivo é aquele que faz com que todos, independentemente de quem sejam ou do que façam pelo negócio, se sintam igualmente envolvidos e apoiados em todas as áreas do local de trabalho
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| diverse | diversificado |
| inclusive | inclusivo |
| feel | sintam |
| involved | envolvidos |
| is | é |
| or | ou |
| areas | áreas |
| a | um |
| workplace | local de trabalho |
| the | as |
| regardless | independentemente |
| in | em |
| who | quem |
| and | e |
| of | do |
| business | com |
EN You know that with the Converse name, your workplace is always going to be comfortable for your feet, and with your Converse custom design, you can have that workplace footwear looking however you like
PT Você sabe que, com o nome Converse, seu local de trabalho sempre será confortável para seus pés, e com seu design personalizado Converse, você pode ter aquele calçado de trabalho com a aparência que quiser
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| comfortable | confortável |
| feet | pés |
| is | é |
| design | design |
| workplace | local de trabalho |
| always | sempre |
| be | ser |
| name | nome |
| the | o |
| you know | sabe |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
EN Learn the answer to the question, ‘What is workplace harassment?', how to identify workplace harassment and what you can do in response to any harassment.
PT Descubra se vale a pena estudar a distância, saiba quais são as vantagens dessa modalidade educacional e confira dicas para ajudar na hora de procurar um curso.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| is | são |
| learn | saiba |
| in | de |
| and | e |
| the | as |
EN For example, you can take action on a Smartsheet approval request while chatting with a colleague in Workplace Chat about the request—all without having to leave the Workplace Chat application.
PT Por exemplo, você pode executar uma solicitação de aprovação do Smartsheet enquanto conversa com um colega no Workplace Chat sobre a solicitação - tudo sem precisar sair do aplicativo Workplace Chat.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| approval | aprovação |
| smartsheet | smartsheet |
| colleague | colega |
| request | solicitação |
| chat | chat |
| application | aplicativo |
| a | um |
| you | você |
| without | sem |
| in | no |
| example | exemplo |
| can | pode |
| the | a |
| about | sobre |
| while | enquanto |
| all | tudo |
EN After your Workplace admin has installed the integration with the steps above, you can locate Smartsheet as a bot in Workplace Chat by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.
PT Depois que o administrador do Workplace instalar a integração seguindo as etapas acima, você poderá localizar o Smartsheet como um bot no Workplace Chat digitando “Smartsheet” na barra de pesquisa Pesquisar bate-papos.
EN NOTE: If you're using the Workplace app for iOS and want to sign in to Smartsheet with Google through the Workplace app, you'll receive a 403 error
PT NOTA: Se você estiver usando o aplicativo do Workplace para iOS e quiser entrar no Smartsheet com o Google por meio do aplicativo do Workplace, será exibida a mensagem de erro 403
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| note | nota |
| ios | ios |
| error | erro |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| app | aplicativo |
| the | o |
| want to | quiser |
| and | e |
| through | meio |
| a | entrar |
EN Note: Automation in Workplace Chat is part of your personal notification preferences, and there is not a Workplace Chat option within the workflow builder.
PT Nota: A automação no Workplace Chat faz parte de suas preferências de notificação pessoais e não há uma opção do Workplace Chat no construtor de fluxo de trabalho.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| automation | automação |
| notification | notificação |
| preferences | preferências |
| builder | construtor |
| workflow | fluxo de trabalho |
| option | opção |
| the | a |
| a | uma |
| note | nota |
| personal | pessoais |
| chat | chat |
| is | faz |
| of | do |
| and | e |
EN The Three Happy Habits: Techniques Leaders Use to Fight Burnout, Build Resilience and Create Thriving Workplace Cultures
PT Você é o que você faz: Como criar a cultura da sua empresa
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| cultures | cultura |
| create | criar |
| the | o |
EN Discover ways to make your workday, workplace, work-life, and teamwork better and more productive
PT Descubra como melhorar e trazer eficiência para o dia a dia, o ambiente e o local de trabalho, além do trabalho em equipe
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| discover | descubra |
| workplace | local de trabalho |
| work | trabalho |
| teamwork | equipe |
| better | melhorar |
| and | e |
EN How to close DEI gaps: Using Workplace Equity IQ to improve employees’ lived experiences and progress
PT O que você precisa saber para criar boas perguntas de pesquisa
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| and | de |
| how | saber |
EN A forerunner in intranet and digital workplace solutions based on Microsoft technology.
PT Wordly é uma ferramenta revolucionária que oferece tradução em tempo real para conferências, briefings e reuniões, tanto em áudio como em texto.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| digital | e |
| a | uma |
| in | em |
| based | para |
EN Amplexor and ValueIntranet launch The Luxembourg Digital Workplace Community
PT Amplexor nomeada no relatório da Gartner
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| and | da |
EN With a hybrid workplace becoming the new normal, there are several benefits to consolidating your collaboration and remote work needs with Lumen, including a projected ROI of 497% within five years.
PT Com um local de trabalho híbrido se tornando o novo normal, existem vários benefícios em consolidar sua colaboração e necessidades de trabalho remoto com Lumen, incluindo um ROI projetado de 497% em cinco anos.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| hybrid | híbrido |
| normal | normal |
| benefits | benefícios |
| consolidating | consolidar |
| collaboration | colaboração |
| needs | necessidades |
| lumen | lumen |
| including | incluindo |
| projected | projetado |
| roi | roi |
| a | um |
| workplace | local de trabalho |
| new | novo |
| the | o |
| work | trabalho |
| remote | remoto |
| years | anos |
| five | cinco |
| are | existem |
| of | de |
| and | e |
EN Great Place to Work India has named Pega a Best Workplace for Women for the second year in a row for creating a high-trust, high-performance culture.
PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| named | nomeado |
| pega | pega |
| performance | marketing |
| best | melhor |
| has | da |
EN Pega recognized for fostering a positive workplace environment, strong company culture, and career development opportunities.
PT A Pega foi reconhecida por promover um ambiente de trabalho positivo, por sua sólida cultura empresarial e pelas oportunidades de desenvolvimento de carreira.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| pega | pega |
| recognized | reconhecida |
| positive | positivo |
| environment | ambiente |
| culture | cultura |
| opportunities | oportunidades |
| a | um |
| career | carreira |
| development | desenvolvimento |
| fostering | promover |
| workplace | ambiente de trabalho |
| and | e |
EN Pega Asia Pacific named an Employer of Choice for developing a leading workplace.
PT Pega Ásia-Pacífico reconhecida como Empregador de Preferência por desenvolver um local de trabalho modelo.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| pega | pega |
| pacific | pacífico |
| employer | empregador |
| choice | preferência |
| developing | desenvolver |
| workplace | local de trabalho |
| a | um |
| of | de |
EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently
PT Feliz por estar de volta ao local de trabalho, a Janey acrescenta: «Aqui no escritório da China, estamos seguros! Estar no escritório permite-nos falar e responder com mais eficiência
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| adds | acrescenta |
| china | china |
| respond | responder |
| happy | feliz |
| back | volta |
| office | escritório |
| to | ao |
| the | a |
| safe | seguros |
| here | aqui |
| be | estar |
| more | mais |
| and | e |
| in | no |
| workplace | trabalho |
EN Taking advantage of Office 365 and SharePoint for mobile collaboration, virtual communication and productivity in the digital workplace.
PT Aproveite ao máximo o Office 365 e o SharePoint para colaboração móvel, comunicação virtual e produtividade em ambiente de trabalho digital.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| mobile | móvel |
| productivity | produtividade |
| sharepoint | sharepoint |
| collaboration | colaboração |
| virtual | virtual |
| the | o |
| communication | comunicação |
| office | office |
| workplace | ambiente de trabalho |
| in | em |
| of | de |
EN It’s time to take your digital workplace to the next level
PT Está na altura de levar o seu Ambiente de Trabalho Digital ao próximo nível
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| digital | digital |
| level | nível |
| the | o |
| workplace | ambiente de trabalho |
| to | altura |
| your | seu |
| next | de |
| to take | levar |
EN Let's embrace the modern digital workplace experience
PT Abraçe a experiência de um ambiente de trabalho digital moderno
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| modern | moderno |
| the | a |
| experience | experiência |
| workplace | ambiente de trabalho |
EN Support a multi-device approach for true mobility and work flexibility, accessing and sharing documents and resources away from the physical office or workplace.
PT Apoie uma abordagem multidispositivo para uma verdadeira mobilidade e flexibilidade no trabalho, com acesso e partilha de documentos e recursos fora do escritório ou do ambiente de trabalho físico.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| mobility | mobilidade |
| flexibility | flexibilidade |
| physical | físico |
| or | ou |
| approach | abordagem |
| documents | documentos |
| resources | recursos |
| accessing | acesso |
| office | escritório |
| work | trabalho |
| sharing | com |
| workplace | ambiente de trabalho |
| away | de |
| a | uma |
| true | para |
| and | e |
| support | do |
EN Innovative digital workplace tools and an holistic strategy that promotes faster user adoption and “buy in”
PT Ferramentas inovadoras para o ambiente de trabalho digital e uma estratégia holística que promove uma maior rapidez de adesão e adoção por parte dos utilizadores
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| innovative | inovadoras |
| workplace | trabalho |
| digital | digital |
| strategy | estratégia |
| holistic | holística |
| promotes | promove |
| faster | rapidez |
| adoption | adoção |
| user | utilizadores |
| and | e |
| in | de |
| an | uma |
| that | que |
EN Building your digital workplace business case, information architecture and detailed project roadmap.
PT Defina uma estratégia comercial para um ambiente de trabalho digital, arquitetura da informação e roteiro detalhado do projeto.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| information | informação |
| detailed | detalhado |
| roadmap | roteiro |
| architecture | arquitetura |
| project | projeto |
| workplace | ambiente de trabalho |
| business | comercial |
EN SLA-based enterprise service agreements to keep your digital workplace up-to-date and in the air.
PT Acordos de serviços empresariais baseados em SLA para manter o seu ambiente de trabalho digital atualizado e a funcionar.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| enterprise | empresariais |
| agreements | acordos |
| up-to-date | atualizado |
| based | baseados |
| service | serviços |
| workplace | ambiente de trabalho |
| in | em |
| the | o |
| keep | manter |
EN Amplexor partners with technology market leaders to create the best digital workplace experience for our customers across industries
PT A Amplexor associa-se a líderes do mercado tecnológico para criar a melhor experiência em ambiente de trabalho digital para os seus clientes nos vários setores
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| leaders | líderes |
| experience | experiência |
| market | mercado |
| digital | digital |
| customers | clientes |
| industries | setores |
| create | criar |
| workplace | ambiente de trabalho |
| the | os |
| best | melhor |
EN A diverse workplace equips us to make positive changes in our local communities. We connect regularly with students and new graduates and welcome young talents to our teams.
PT Um local de trabalho diversificado dá-nos as ferramentas para fazermos mudanças positivas nas comunidades locais. Estamos em contacto permanente com estudantes e recém-licenciados e damos as boas-vindas a novos talentos na nossa equipa.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| diverse | diversificado |
| positive | positivas |
| changes | mudanças |
| students | estudantes |
| new | novos |
| talents | talentos |
| a | um |
| communities | comunidades |
| workplace | local de trabalho |
| us | nos |
| teams | equipa |
| in | em |
| welcome | vindas |
| local | local |
| and | e |
EN A journey through the evolution of workplace over time and how the rise of technologies like AI, IoT and cloud are transforming our lifestyles and the way organizations operate.
PT Uma viagem pela evolução do local de trabalho ao longo do tempo e como o surgimento de tecnologias como a AI, IoT, cloud..
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| evolution | evolução |
| time | tempo |
| technologies | tecnologias |
| ai | ai |
| iot | iot |
| cloud | cloud |
| workplace | local de trabalho |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| way | de |
EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.
PT OGreat Place to Work®é um reconhecimento independente das culturas de trabalho de elevada confiança e alto desempenho em todo o mundo.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| independent | independente |
| recognition | reconhecimento |
| cultures | culturas |
| is | é |
| trust | confiança |
| performing | desempenho |
| an | um |
| the | o |
| place | place |
| worldwide | em todo o mundo |
| high | elevada |
| work | work |
| to | a |
| and | e |
EN Boost employee engagement in the remote workplace
PT Faça isso, não aquilo: A prova do conceito
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| the | a |
EN We believe everyone can be a champion of equality, inclusion and diversity, and together we strive to create a workplace that reflects the diversity of our customers and communities
PT Acreditamos que todos podem ser defensores da igualdade, da inclusão e da diversidade e, juntos, trabalhamos muito para criar um espaço de trabalho que reflita a diversidade de nossos clientes e comunidades
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| equality | igualdade |
| inclusion | inclusão |
| diversity | diversidade |
| reflects | reflita |
| customers | clientes |
| communities | comunidades |
| we believe | acreditamos |
| a | um |
| the | a |
| of | de |
| be | ser |
| and | e |
| create | criar |
| workplace | trabalho |
| our | nossos |
| can | podem |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
digital workplace experience modern workplace workplace app workplace workplace trends diverse workplace workplace needs digital workplace workplace experience safe workplace global workplace workplace learning moodle workplace digital workplace conference workplace allows employees digital workplace strategy remote workplace solution workplace harassment workplace apps workplace environment inclusive workplace workplace practices workplace solutions workplace chat workplace servers transform workplace learning workplace—costs hybrid workplace workplace must workplace for clinicians maintain workplace cleanliness workplace flexibility workplace team flexible workplace workplace should workplace free visit moodle workplace moodle workplace contains workplace for women workplace strategies fun workplace workplace that reflects create a workplace driven workplace build a workplace workplace system workplace safety workplace accident prevention safe workplace control attractive workplaceWhakamaoritia workplace ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Indonesian 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tatimana 
Tiamana 
Vietnamese 
Wiwi