Whakamāoritia "dimensões estreitas" ki Ingarihi

PT Dica: por exemplo: um pôster desenrolado tem 61 x 91 cm de dimensão. Quando enviado em um tubo, as dimensões serão de 7,5 x 91 cm. Como o envio é feito em um tubo, use as dimensões deste, não as dimensões do pôster.

• Dica
• exemplo
• dimensão
• envio é feito
• tubo
• use as dimensões

PT As dimensões e o peso adicionados na seção Envio avançado não ficam visíveis ao cliente. Para mostrar as dimensões reais do produto (por exemplo, as dimensões do pôster desenrolado), adicione-as à descrição desse produto.

• dimensões
• visíveis ao cliente
• mostrar as dimensões
• produto
• exemplo
• dimensões do pôster
• adicione-as à descrição

PT Com dimensões estreitas e qualidade de superfície, nós possibilitamos uma estabilidade do medicamento e do sistema de fechamento dos recipientes.

• dimensões estreitas
• qualidade de superfície
• medicamento
• sistema de fechamento

PT Dimensões internas estreitas para maior precisão da dosagem do medicamento, com um portfólio de êmbolos de nossos parceiros.

• Dimensões internas estreitas
• medicamento
• portfólio de êmbolos
• nossos

PT Nós recomendamos usar dimensões que produzam a mesma proporção do seu arquivo original; por exemplo, se o seu vídeo tem 1920 x 1080, você irá usar dimensões que tenham uma proporção de 16:9 como 640 x 360.

• Nós recomendamos usar
• produzam a mesma
• arquivo original
• exemplo
• irá usar dimensões
• tenham uma proporção

PT Quando tiveres ajustado os tamanhos padrão das imagens WordPress para as tuas dimensões preferidas, clica em Guardar alterações. No futuro, todas as imagens que carregares no teu site serão ajustadas às novas dimensões. 

• padrão das imagens
• tuas dimensões preferidas
• clica em Guardar
• futuro
• imagens que carregares
• teu site serão
• às novas dimensões

PT O tamanho recomendado depende do tipo de imagem que você está usando. Para logos, recomendamos arquivos PNG em fundo transparente com dimensões de 1000x1000 px. Para outras imagens, use arquivos JPG com dimensões de 1920x1080 px.

• tamanho recomendado depende
• tipo de imagem
• está usando
• logos
• recomendamos arquivos PNG
• px
• imagens
• use arquivos JPG

PT Adicione as dimensões e pesos de todos os produtos com base em como eles serão enviados. Quando todos os produtos têm dimensões precisas, o pedido do cliente é agrupado de acordo com o tamanho dos pacotes e as melhores tarifas.

• Adicione as dimensões
• produtos com base
• eles serão enviados
• produtos têm dimensões
• pedido do cliente
• agrupado de acordo
• tamanho dos pacotes
• melhores

PT Nós recomendamos usar dimensões que produzam a mesma proporção do seu arquivo original; por exemplo, se o seu vídeo tem 1920 x 1080, você irá usar dimensões que tenham uma proporção de 16:9 como 640 x 360.

• Nós recomendamos usar
• produzam a mesma
• arquivo original
• exemplo
• irá usar dimensões
• tenham uma proporção

PT O tamanho recomendado depende do tipo de imagem que você está usando. Para logos, recomendamos arquivos PNG em fundo transparente com dimensões de 1000x1000 px. Para outras imagens, use arquivos JPG com dimensões de 1920x1080 px.

• tamanho recomendado depende
• tipo de imagem
• está usando
• logos
• recomendamos arquivos PNG
• px
• imagens
• use arquivos JPG

PT Utilize a maior medida de altura e largura do seu design para definir as dimensões do autocolante cortado em matriz. Caso não saiba as dimensões exatas do seu design, não tem probl…

• Utilize a maior
• altura
• definir as dimensões
• Caso não saiba
• design

PT É fácil subestimar o tempo de viagem ao olhar um mapa. Os mapas não mostram o quão estreitas e sinuosas as estradas podem ser. O que pode parecer uma viagem curta pode levar muito tempo.

• É fácil subestimar
• viagem ao olhar
• mapa
• mapas não mostram
• quão estreitas
• sinuosas as estradas
• parecer uma viagem

PT Com capacidade para gerir fluxos de documentos centrados nos processos, permite-nos criar processos rapidamente, ajustá-los às necessidades do cliente e fornecer integrações estreitas com o Documentum e o servidor de conteúdos OpenText Content.»

• capacidade para gerir
• permite-nos criar processos
• ajustá-los às necessidades
• cliente
• fornecer integrações estreitas
• Documentum
• servidor de conteúdos

PT Águas Estreitas (cinco telas, 2019, 80 × 60 cm e 100 × 120 cm);

• Águas Estreitas
• cinco telas
• cm

PT Relações comerciais estreitas requerem atendimento pós-venda rápido e simples

• Relações comerciais estreitas
• atendimento pós-venda rápido
• simples

PT Não perca este free tour pelas ruas estreitas de Montmartre, um dos distritos mais culturais e artísticos de Paris, onde Picasso e Van Gogh encontraram inspiração.

• perca este free
• pelas ruas estreitas
• Montmartre
• distritos mais culturais
• artísticos de Paris
• onde Picasso
• Van Gogh encontraram

PT Muitos refugiados ficam em florestas e tendas estreitas

• Muitos refugiados ficam
• florestas
• tendas estreitas

PT Sobram características distintivas a esta metrópole chinesa e sua região, como as estreitas ruas de compras que o visitante percorre à noite para vivenciar um banquete sensorial no estilo chinês

• Sobram características distintivas
• metrópole chinesa
• região
• visitante percorre à
• vivenciar um banquete
• estilo chinês

PT Emocionante, muito técnica e um exercício completo, a Volta do Frango tem tudo. Você vai pedalar em longas avenidas pela cidade, estradas estreitas e abandonadas, montanhas verdes, fazendas e ainda vai dominar subidas intensas.

• Emocionante
• técnica
• exercício completo
• Volta do Frango
• tudo
• avenidas pela cidade
• estradas estreitas
• abandonadas
• montanhas verdes
• fazendas
• vai dominar subidas

PT O verde das concavidades das montanhas está sempre exuberante e as pistas estreitas e tranquilas são tipicamente cobertas por árvores

• verde das concavidades
• montanhas está sempre
• pistas estreitas
• tranquilas são tipicamente
• árvores

PT É longa, plana e não passa por pistas estreitas, por isso você pode acumular quilômetros sem medo de fazer esforço excessivo ou do gelo

• É longa
• plana
• passa por pistas
• esforço excessivo
• gelo

PT O Bairro Alto é um bairro antigo e pitoresco no centro de Lisboa, com ruas estreitas e emp...

• Bairro Alto é
• bairro antigo
• pitoresco no centro
• Lisboa
• ruas estreitas

PT Navegando facilmente por hidrovias estreitas e contornando o litoral, nossos navios de pequeno porte levam você bem mais perto dos locais que você quer visitar

• estreitas
• contornando o litoral
• perto dos locais
• quer visitar

PT Personagens com visão ampla e mente aberta permitiram harmonizar os pontos de vista, assim como as mentes estreitas não foram capazes de promover a autêntica inculturação evangélica.

• Personagens com visão
• mente aberta permitiram
• pontos de vista
• capazes de promover
• autêntica inculturação

PT O extenso portfólio de produtos de cura UV LED da Phoseon vem em uma variedade de tamanhos para atender às necessidades de aplicação em redes estreitas, médias e largas

• cura UV LED
• variedade de tamanhos
• atender às necessidades
• aplicação em redes
• médias
• largas

PT Tolerâncias internas estreitas garantem a integridade do fechamento do recipiente (CCI) com seu êmbolo, enquanto um formato perfeito dos ombros ajuda na dosagem precisa do medicamento.

• Tolerâncias internas estreitas
• integridade do fechamento
• recipiente
• CCI
• êmbolo
• enquanto um formato

PT Descubra como a Bayer está estabelecendo parcerias estreitas com fornecedores estrategicamente importantes.

• está estabelecendo parcerias
• fornecedores estrategicamente

PT As páginas poderão decidir incluir uma foto recortada de uma imagem em janelas de exibição estreitas com a imagem inteira exibida na área de trabalho.

• páginas poderão decidir
• imagem em janelas
• imagem inteira exibida

PT Usando porcentagens para as larguras, as colunas sempre se mantêm proporcionais ao contêiner. Isso significa que as colunas se tornam mais estreitas, em vez de criar uma barra de rolagem.

• larguras
• proporcionais ao contêiner
• tornam mais estreitas
• vez de criar

PT Membros militares têm conexões sociais estreitas, portanto, você deve prestar atenção especial ao poder do boca a boca dentro desta comunidade

• Membros militares têm
• sociais estreitas
• portanto
• deve prestar atenção
• poder do boca
• boca dentro desta

PT A União Europeia mantém relações estreitas e amistosas com seus vizinhos.

• União Europeia mantém
• estreitas

PT Ônibus não possuía banheiro As poltronas são muito estreitas e não é possível baixar o banco pois o colega de traz não consegue se mechar

• Ônibus não possuía
• é possível baixar
• traz não consegue
• mechar

PT Não perca este free tour pelas ruas estreitas de Montmartre, um dos distritos mais culturais e artísticos de Paris, onde Picasso e Van Gogh encontraram inspiração.

• perca este free
• pelas ruas estreitas
• Montmartre
• distritos mais culturais
• artísticos de Paris
• onde Picasso
• Van Gogh encontraram

PT Não perca este free tour pelas ruas estreitas de Montmartre, um dos distritos mais culturais e artísticos de Paris, onde Picasso e Van Gogh encontraram inspiração.

• perca este free
• pelas ruas estreitas
• Montmartre
• distritos mais culturais
• artísticos de Paris
• onde Picasso
• Van Gogh encontraram

PT As sobrancelhas femininas tendem a ser um pouco mais estreitas que as masculinas e podem ter um arco mais íngreme

• sobrancelhas femininas tendem
• pouco mais estreitas
• masculinas
• arco mais íngreme

PT As trilhas de caminhada costumam ser largas, mas há casos onde são estreitas e acidentadas

• trilhas de caminhada
• largas
• há casos onde
• estreitas
• acidentadas

PT São trilhas estreitas, escarpadas e muitas vezes desprotegidas

• trilhas estreitas
• escarpadas
• muitas vezes desprotegidas

PT As trilhas de caminhada em montanha (marcadas em branco-vermelho-branco) podem ser bem escarpadas, estreitas e expostas ao vento, ou seja, é preciso ter segurança nos pés.

• trilhas de caminhada
• montanha
• marcadas em branco-vermelho-branco
• escarpadas
• estreitas
• expostas ao vento
• seja

PT Muitos refugiados ficam em florestas e tendas estreitas

• Muitos refugiados ficam
• florestas
• tendas estreitas

PT Organizado pela Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia e a Comissão Europeia, o evento pretende debater o Estado de Direito na Europa em todas as suas dimensões.

• Organizado pela Presidência
• Conselho da União
• Comissão Europeia
• evento pretende debater
• Estado de Direito

PT A Amplexor Bélgica trabalha continuamente em todas essas dimensões, por meio de uma cultura de feedback forte, sessões individuais regulares, eventos internos, orientação de equipas e reuniões de equipa

• Amplexor Bélgica trabalha
• essas dimensões
• feedback forte
• sessões individuais regulares
• eventos internos
• orientação de equipas
• reuniões de equipa

PT O segundo tipo de pirâmide funciona mais como um mapa da trajetória do cliente, exceto que tem mais dimensões

• mapa da trajetória
• cliente
• dimensões

PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado

• termos de SEO
• Classe
• dimensões classe c
• onde o último
• endereço é ignorado

PT No gerenciador de vídeo: clique no ícone de compartilhamento ao lado de qualquer vídeo, na visualização em grade ou lista e escolher "Copiar código de incorporação." (Esse código irá incluir dimensões fixas).

• gerenciador de vídeo
• clique no ícone
• compartilhamento ao lado
• qualquer vídeo
• visualização em grade
• lista
• escolher
• Esse código irá
• dimensões fixas

PT Nosso código de incorporação padrão é de tamanho fixo e inclui automaticamente dimensões que mantêm o aspecto original do seu vídeo.

• fixo
• inclui automaticamente dimensões
• mantêm o aspecto

PT Você não pode ajustar as dimensões dentro do próprio código de incorporação do Vimeo.

• ajustar as dimensões

PT Você também pode mudar o seu pôster do Vimeo On Demand. Recomendamos que você carregue um pôster que tenha as dimensões de 1080px por 1600px. Sua miniatura de foto deve ser um arquivo JPG, GIF ou PNG com a mesma resolução do seu vídeo.

• Vimeo On Demand
• pôster que tenha
• miniatura de foto
• arquivo JPG
• GIF

PT Smart Tunneling - Monitorização sem fios de grandes dimensões na construção

• Smart Tunneling
• Monitorização sem fios

PT Segmentar sua lista de contatos em grupos menores e com características similares permite ajustar o conteúdo de e-mails de forma mais eficiente. A segmentação pode ser feita com base em muitas dimensões diferentes, dentre as quais se incluem:

• Segmentar sua lista
• contatos em grupos
• características similares permite
• conteúdo de e-mails
• eficiente
• base em muitas
• diferentes
• dentre as quais

PT Minhas imagens precisam ter dimensões exatas?

• Minhas imagens precisam
• dimensões exatas