PT A Corsair adicionou outro mouse à sua linha de produtos Champion Series, desta vez na forma do Corsair Sabre RGB Pro wireless.
PT A Corsair adicionou outro mouse à sua linha de produtos Champion Series, desta vez na forma do Corsair Sabre RGB Pro wireless.
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
corsair | corsair |
adicionou | added |
mouse | mouse |
vez | time |
forma | form |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
PT A Corsair adicionou outro mouse à sua linha de produtos Champion Series, desta vez na forma do Corsair Sabre RGB Pro wireless.
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
corsair | corsair |
adicionou | added |
mouse | mouse |
vez | time |
forma | form |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
PT Análise do mouse para jogos Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series: menos RGB, mais liberdade
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
Potukara | Ingarihi |
---|---|
análise | review |
mouse | mouse |
jogos | gaming |
corsair | corsair |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
series | series |
menos | less |
mais | more |
liberdade | freedom |
PT O Corsair K65 RGB Mini é um excelente teclado de 60% com uma gloriosa iluminação RGB e um design brilhante. Agora está com desconto para Black
EN We're big fans of Samsung's Odyssey line-up of gaming monitors and the G5 is one monitor that's well worth your hard-earned cash.
PT Análise do mouse para jogos Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series: menos RGB, mais liberdade
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
Potukara | Ingarihi |
---|---|
análise | review |
mouse | mouse |
jogos | gaming |
corsair | corsair |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
series | series |
menos | less |
mais | more |
liberdade | freedom |
PT Sim, iremos manter o perfil de cores RGB da arte, dependendo do produto. Embora as cores RGB não sejam impressas na gama RGB, mantemos o perfil de cores para obter uma melhor corr…
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
PT Análise da Corsair M65 RGB Ultra Wireless: O melhor mouse para jogos já feito?
EN Corsair M65 RGB Ultra Wireless review: The best gaming mouse ever made?
Potukara | Ingarihi |
---|---|
análise | review |
corsair | corsair |
rgb | rgb |
ultra | ultra |
wireless | wireless |
mouse | mouse |
jogos | gaming |
feito | made |
PT Quais são os melhores mouses para jogos? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG
EN What are the best gaming mice? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG Gladius
Potukara | Ingarihi |
---|---|
são | are |
jogos | gaming |
corsair | corsair |
rgb | rgb |
ultra | ultra |
razer | razer |
ultimate | ultimate |
g | g |
x | x |
rog | rog |
logitech | logitech |
PT Análise da Corsair M65 RGB Ultra Wireless: O melhor mouse para jogos já feito?
EN Corsair M65 RGB Ultra Wireless review: The best gaming mouse ever made?
Potukara | Ingarihi |
---|---|
análise | review |
corsair | corsair |
rgb | rgb |
ultra | ultra |
wireless | wireless |
mouse | mouse |
jogos | gaming |
feito | made |
PT A tecnologia de hiperprocessamento CORSAIR AXON oferece a experiência de jogo mais avançada da CORSAIR com entradas até 8 vezes mais rápidas com hyper-polling de 8.000Hz.
EN CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology enables CORSAIR’s most advanced gaming experience by delivering your inputs up to 8x faster with 8,000Hz hyper-polling.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
tecnologia | technology |
corsair | corsair |
jogo | gaming |
avançada | advanced |
entradas | inputs |
oferece | delivering |
PT Parceiros CORSAIR com criadores confiáveis de sistema em todo o mundo que desenvolvem, de forma personalizada, um PC certificado para iCUE para que você possa usar os premiados componentes CORSAIR.
EN CORSAIR partners with trusted system builders around the world who will custom build an iCUE-certified PC for you using award-winning CORSAIR components.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
parceiros | partners |
corsair | corsair |
criadores | builders |
confiáveis | trusted |
mundo | world |
personalizada | custom |
certificado | certified |
premiados | award-winning |
componentes | components |
pc | pc |
PT da CORSAIR. Submerja o jogador e crie a experiência de jogo mais completa possível. Faça uma parceria com a CORSAIR para uma integração de iluminação do iCUE e receba apoio de marketing, produtos grátis, hardware alugado, e muito mais!
EN product lines. Set the mood, immerse the player, and create the most complete gaming experience possible. Partner with CORSAIR on an iCUE lighting integration and receive marketing support, free products, loaner hardware, and more!
Potukara | Ingarihi |
---|---|
corsair | corsair |
jogador | player |
crie | create |
jogo | gaming |
possível | possible |
integração | integration |
iluminação | lighting |
receba | receive |
apoio | support |
marketing | marketing |
grátis | free |
hardware | hardware |
PT A CORSAIR estará com você ao longo de todo o caminho para criar uma integração inesquecível com seu jogo. Entre em contato conosco em caso de dúvidas sobre o programa de desenvolvimento no CORSAIR iCUE.
EN CORSAIR will be with you every step of the way to ensure an unforgettable integration with your game. Contact us with any question about the CORSAIR iCUE Dev Program.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
corsair | corsair |
integração | integration |
inesquecível | unforgettable |
jogo | game |
programa | program |
desenvolvimento | dev |
PT O Corsair K100 Air é um movimento interessante do Corsair. A empresa deu um passo ousado para transformar seu teclado de topo de linha em um teclado
EN The Corsair K100 Air is an interesting move from Corsair. The company has taken a bold move to transform its top-end flagship keyboard into an
Potukara | Ingarihi |
---|---|
corsair | corsair |
air | air |
é | is |
interessante | interesting |
empresa | company |
ousado | bold |
transformar | transform |
teclado | keyboard |
topo | top |
PT Dê vida nova a um sistema antigo com RGB. Com o software iCUE da CORSAIR, tenha total controle da sua configuração de iluminação.
EN Breathe new life into an old system with RGB. With CORSAIR iCUE software, take complete control of your entire lighting setup.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
vida | life |
nova | new |
um | an |
antigo | old |
rgb | rgb |
corsair | corsair |
controle | control |
iluminação | lighting |
PT O iCUE permite que você sincronize completamente a iluminação RGB em todos os dispositivos CORSAIR compatíveis, resultando em um incomparável show de luzes para todo o seu sistema.
EN iCUE lets you fully synchronize the RGB lighting on all your compatible CORSAIR devices for a setup-wide light show beyond compare.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
permite | lets |
sincronize | synchronize |
rgb | rgb |
corsair | corsair |
compatíveis | compatible |
show | show |
PT Análise da Corsair HS80 RGB Wireless: O melhor headset para jogos?
EN Corsair HS80 RGB Wireless review: The best gaming headset?
Potukara | Ingarihi |
---|---|
análise | review |
corsair | corsair |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
headset | headset |
jogos | gaming |
PT Análise da Corsair HS80 RGB Wireless: O melhor headset para jogos?
EN Corsair HS80 RGB Wireless review: The best gaming headset?
Potukara | Ingarihi |
---|---|
análise | review |
corsair | corsair |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
headset | headset |
jogos | gaming |
PT O Corsair K70 RGB Pro é um teclado completo interessante com uma série de características diferentes que o tornam atrativo.
EN Corsair K70 RGB Pro is an interesting full-size keyboard with a number of different features that make it appealing.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
teclado | keyboard |
completo | full |
interessante | interesting |
características | features |
diferentes | different |
PT O minúsculo Corsair K65 RGB Mini agora também tem uma etiqueta de preço minúscula
EN The 32-inch Samsung Odyssey G5 is now superbly affordable thanks to Black Friday
Potukara | Ingarihi |
---|---|
agora | now |
também | to |
PT O Corsair HS80 RGB sem fio é um de nossos fones de ouvido preferidos para jogos e agora é uma barganha completa para Black Friday.
EN The Corsair HS80 RGB wireless is one of our favourite gaming headsets and it's now a complete bargain for Black Friday.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
é | is |
nossos | our |
jogos | gaming |
agora | now |
completa | complete |
black | black |
friday | friday |
sem fio | wireless |
PT um fluxo de trabalho RGB no processo de impressão torna possível reproduzir pretos mais precisos, e fornecer aos desenhadores um perfil de simulação em RGB.
EN a RGB workflow into the printing process makes it possible to reproduce more accurate blacks, and to provide designers with a simulation profile in RGB.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
um | a |
rgb | rgb |
impressão | printing |
reproduzir | reproduce |
precisos | accurate |
perfil | profile |
simulação | simulation |
PT permite realizar perfis de impressão em RGB, uma vez que a utilização do mesmo perfil RGB desde a criação até à produção permite alcançar negros mais ricos e profundos e satisfazer as expectativas do designer.
EN module allows you to carry out print profiles in RGB, since using the same RGB profile from creation to production allows you to achieve richer, deeper blacks and meet the designer’s expectations.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
permite | allows |
impressão | |
rgb | rgb |
satisfazer | meet |
expectativas | expectations |
designer | designer |
PT LANCOOL II MESH RGB EDITION oferece aos usuários duas opções de cores. Com o atraente toque RGB integrado, nunca foi tão fácil construir o seu próprio PC dos sonhos.
EN LANCOOL II MESH RGB EDITION provides users with two color choices. With the attractive built-in RGB touch, building your own one-of-a-kind dream PC has never been this easy.
PT Da mesma forma, 99,89% das cores sRGB especificadas funcionalmente estão usando o formato legado desde sempre com vírgulas rgb(127, 255, 84) em vez da nova forma sem vírgulas rgb(127 255 84)
EN Similarly, 99.89% of functionally specified sRGB colors are using the since-forever legacy format with commas rgb(127, 255, 84) rather than the new comma-less form rgb(127 255 84)
PT Análise do Xiaomi Mi 11 Ultra: carro-chefe final ou decepção ultra?
EN Xiaomi Mi 11 Ultra review: Ultimate flagship or ultra disappointment?
Potukara | Ingarihi |
---|---|
análise | review |
ultra | ultra |
carro-chefe | flagship |
final | ultimate |
ou | or |
PT As melhores ofertas do Samsung Galaxy: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20 + e S20
EN The best mobile phone deals for the Samsung S21, iPhone 12, Google Pixel 4a / 5, OnePlus 8T and more
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ofertas | deals |
samsung | samsung |
PT Ganhou e fixou um novo recorde no Ultra Trail du Mont Blanc, em 2019, dando-lhe o título de ultra running mundial.
EN He won and set a new course record at the Ultra Trail du Mont Blanc in 2019 earning him the ultra running world title.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
novo | new |
recorde | record |
ultra | ultra |
trail | trail |
o | the |
mundial | world |
du | du |
lhe | him |
PT Alguns anos depois, já se tinha tornado um dos melhores corredores mundiais do género, vencendo o Ultra Sierra Nevada, o Ultra Trail Mallorca e o Transgrancanaria
EN Just a few years later he had become one of the world’s best ultra-runners, winning the Ultra Trail Mallorca and Transgrancanaria
Potukara | Ingarihi |
---|---|
melhores | best |
corredores | runners |
ultra | ultra |
trail | trail |
PT Quais são os melhores telefones Samsung? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52
EN What are the best Samsung phones? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
Potukara | Ingarihi |
---|---|
são | are |
telefones | phones |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
note | note |
z | z |
flip | flip |
s | s |
PT Uma comparação de como o Samsung Galaxy S22 Ultra pode se comparar ao S21 Ultra, com base em rumores.
EN A comparison of how the Samsung Galaxy S22 Ultra could stack up against the S21 Ultra, based on rumours.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
pode | could |
rumores | rumours |
PT Procurando atualizar seu Samsung Galaxy Note 20? Aqui está como o Galaxy S22 Ultra se compara ao Note 20 Ultra e Note 20.
EN Looking to upgrade your Samsung Galaxy Note 20? Here is how the Galaxy S22 Ultra compares to the Note 20 Ultra and Note 20.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
atualizar | upgrade |
seu | your |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
note | note |
o | the |
ultra | ultra |
compara | compares |
PT Uma comparação de como o Samsung Galaxy S22 Ultra se compara ao S21 Ultra. Qual você deve comprar e você deve atualizar?
EN A comparison of how the Samsung Galaxy S22 Ultra stacks up against the S21 Ultra. Which should you buy and should you upgrade?
Potukara | Ingarihi |
---|---|
comparação | comparison |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
você | you |
comprar | buy |
atualizar | upgrade |
PT Análise do Xiaomi Mi 11 Ultra: carro-chefe final ou decepção ultra?
EN Xiaomi Mi 11 Ultra review: Ultimate flagship or ultra disappointment?
Potukara | Ingarihi |
---|---|
análise | review |
ultra | ultra |
carro-chefe | flagship |
final | ultimate |
ou | or |
PT Embora seus recursos sejam mais espertos do que um Samsung Galaxy S21 Ultra, na realidade descobrimos que o Xiaomi Mi 11 Ultra tenta fazer demais - e falha em alguns dos aspectos básicos.
EN While its features outsmart a Samsung Galaxy S21 Ultra, in reality we've found the Xiaomi Mi 11 Ultra tries to do too much - and fails in some of the basics.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
recursos | features |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
realidade | reality |
tenta | tries |
falha | fails |
PT Alguns anos depois, já se tinha tornado um dos melhores corredores mundiais do género, vencendo o Ultra Sierra Nevada, o Ultra Trail Mallorca e o Transgrancanaria
EN Just a few years later he had become one of the world’s best ultra-runners, winning the Ultra Trail Mallorca and Transgrancanaria
Potukara | Ingarihi |
---|---|
melhores | best |
corredores | runners |
ultra | ultra |
trail | trail |
PT O superfone 2021 da Samsung - o S21 Ultra - fica acima do S21 e do S21 Plus na família. Mas ainda é tão "ultra" como o nome sugere?
EN Samsung's 2021 superphone - the S21 Ultra - sits above the S21 and S21 Plus in the family. But is it still as "ultra" as the name suggests?
Potukara | Ingarihi |
---|---|
samsung | samsung |
s | s |
ultra | ultra |
família | family |
sugere | suggests |
PT 1992 Ultra lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os 1992-93 Fleer Ultra Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 1992 Ultra card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1992-93 Fleer Ultra Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ultra | ultra |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
PT 1993 Ultra lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os 1993-94 Fleer Ultra Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 1993 Ultra card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1993-94 Fleer Ultra Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ultra | ultra |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
PT 1994 Ultra lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os 1994-95 Fleer Ultra Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 1994 Ultra card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1994-95 Fleer Ultra Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ultra | ultra |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
PT 1995 Ultra lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os 1995-96 Fleer Ultra Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 1995 Ultra card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1995-96 Fleer Ultra Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ultra | ultra |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
PT 1996 Ultra lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os 1996-97 Fleer Ultra Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 1996 Ultra card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1996-97 Fleer Ultra Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ultra | ultra |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
PT 1997 Ultra lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os 1997-98 Fleer Ultra Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 1997 Ultra card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1997-98 Fleer Ultra Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ultra | ultra |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
PT 1998 Ultra lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os 1998-99 Fleer Ultra Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 1998 Ultra card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1998-99 Fleer Ultra Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ultra | ultra |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
PT 1999 Fleer Ultra lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '99 Fleer Ultra Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 1999 Fleer Ultra card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Fleer Ultra Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ultra | ultra |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
PT 2000 Ultra lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os 2000-01 Fleer Ultra Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 2000 Ultra card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2000-01 Fleer Ultra Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ultra | ultra |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
PT 2006 Ultra lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '06 Ultra Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 2006 Ultra card list & price guide. Ungraded & graded values for all '06 Ultra Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ultra | ultra |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
PT 2007 Ultra lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os 2007-08 Fleer Ultra Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 2007 Ultra card list & price guide. Ungraded & graded values for all 2007-08 Fleer Ultra Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ultra | ultra |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
PT Câmera Samsung Galaxy S23 Ultra testada contra S22 Ultra e Pixel 7 Pro
EN Check out these amazing deals on Sony Xperia phones for Black Friday
PT As melhores ofertas do Samsung Galaxy: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20 + e S20
EN The best broadband deals: Free £110 MasterCard w/ BT's 67Mb for £31.99/m
Potukara | Ingarihi |
---|---|
ofertas | deals |
s | s |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50