PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um
Whakamāoritia "completar o show" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "completar o show" mai i te Potukara ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o completar o show
"completar o show" i Potukara ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Potukara ki Ingarihi o completar o show
Potukara
Ingarihi
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| adição | addition |
| amazon | amazon |
| família | family |
| echo | echo |
| polegadas | inches |
PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| adição | addition |
| amazon | amazon |
| família | family |
| echo | echo |
| polegadas | inches |
PT Esta última colaboração nos leva de volta a 30 de abril de 1978. A febre da Copa do Mundo estava no ar e o AC/DC estava em seu auge no Glasgow Apollo. Para completar o show, a banda apresentou seu bis vestindo a camisa da Escócia de 78.
EN This latest collaboration takes us back to April 30th, 1978. World Cup fever was in the air and AC/DC were in their block-rocking prime at the Glasgow Apollo. To round off the show, the band performed their encore wearing the Scotland '78 jersey.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| última | latest |
| colaboração | collaboration |
| leva | takes |
| abril | april |
| febre | fever |
| copa | cup |
| mundo | world |
| ar | air |
| glasgow | glasgow |
| show | show |
| banda | band |
| vestindo | wearing |
| escócia | scotland |
| ac | ac |
PT Esta última colaboração nos leva de volta a 30 de abril de 1978. A febre da Copa do Mundo estava no ar e o AC/DC estava em seu auge no Glasgow Apollo. Para completar o show, a banda apresentou seu bis vestindo a camisa da Escócia de 78.
EN This latest collaboration takes us back to April 30th, 1978. World Cup fever was in the air and AC/DC were in their block-rocking prime at the Glasgow Apollo. To round off the show, the band performed their encore wearing the Scotland '78 jersey.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| última | latest |
| colaboração | collaboration |
| leva | takes |
| abril | april |
| febre | fever |
| copa | cup |
| mundo | world |
| ar | air |
| glasgow | glasgow |
| show | show |
| banda | band |
| vestindo | wearing |
| escócia | scotland |
| ac | ac |
PT Echo Show 15 vs Echo Show 10: Qual é o Echo para você?
EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| vs | vs |
| é | is |
| você | you |
PT Quer saber como o novo Echo Show 5 (2021) difere do antigo Echo Show 5 (2019)? Estamos protegendo você.
EN Want to know how the new Echo Show 5 (2021) differs from the old Echo Show 5 (2019)? We've got you covered.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| o | the |
| echo | echo |
| show | show |
| difere | differs |
| antigo | old |
| estamos | we |
PT Mas como esses dispositivos realmente se comparam? Estamos comparando o Echo Show (2017) estabelecido com seu novo irmão, o Echo Show (2018),
EN But how do these devices really stack up? We're comparing the established Echo Show (2017) with its new sibling, the Echo Show (2018), spec by spec.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| realmente | really |
| echo | echo |
| show | show |
| estabelecido | established |
| novo | new |
PT Alexa, o que estou segurando? Como funciona o Show and Tell no Echo Show
EN Amazon expands sound detection for Routines - Alexa can now respond to running water and beeping appliances
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| alexa | alexa |
PT O chat e o vídeo no porndiscountslive.com são ao vivo (a menos que selecione um show pré-gravado), para que possa conversar com o(a) artista e vê-lo(a), receber as suas respostas e assistir a um show!
EN The chat and video on porndiscountslive.com is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| show | show |
| artista | performer |
| assistir | watch |
| a menos que | unless |
| selecione | selected |
PT O chat e o vídeo no Itslive são ao vivo (a menos que selecione um show pré-gravado), para que possa conversar com o(a) artista e vê-lo(a), receber as suas respostas e assistir a um show!
EN The chat and video on Itslive is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| itslive | itslive |
| show | show |
| artista | performer |
| assistir | watch |
| a menos que | unless |
| selecione | selected |
PT Tenho certeza de que no meu show voces se divertirao porque sou uma garota com muito carisma e estou sempre disposta a conhecer novas pessoas e passar momentos quentes e apaixonados vou lhes dar o melhor de mim no meu show porque estou aberta a agradar
EN I am sure that in my show you will have fun because I am a girl with a lot of charisma and I am always willing to meet new people and spend hot and passionate moments, I will give you the best of me in my show because I am open to please your desires
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| certeza | sure |
| show | show |
| garota | girl |
| sempre | always |
| novas | new |
| pessoas | people |
| momentos | moments |
| quentes | hot |
PT O maior show de jogos do mundo acabou. Aqui está tudo o que foi anunciado durante o show que você precisa saber.
EN The world's biggest gaming show is now over. Here's everything announced during the show you need to know about.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| show | show |
| jogos | gaming |
| mundo | world |
| tudo | everything |
| anunciado | announced |
| você | you |
PT Echo Show 15 vs Echo Show 10: Qual é o Echo para você?
EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| vs | vs |
| é | is |
| você | you |
PT Alexa, o que estou segurando? Como funciona o Show and Tell no Echo Show
EN 'Alexa, what am I holding?' How Show and Tell works on Echo Show
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| segurando | holding |
| funciona | works |
| show | show |
PT Quer saber como o novo Echo Show 5 (2021) difere do antigo Echo Show 5 (2019)? Nós lhe damos cobertura.
EN Want to know how the new Echo Show 5 (2021) differs from the old Echo Show 5 (2019)? We've got you covered.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| difere | differs |
| antigo | old |
| nós | we |
PT Uma comparação de como a segunda geração do Echo Show 8 se compara ao antigo Echo Show 8 para ajudar você a descobrir qual comprar.
EN A comparison of how the second generation Echo Show 8 compares to the old Echo Show 8 to help you work out which to buy.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| comparação | comparison |
| geração | generation |
| echo | echo |
| show | show |
| compara | compares |
| antigo | old |
| você | you |
PT Aprenda como o papel é feito em um show ao vivo ou assista ao emocionante Energy Show, uma nova apresentação teatral.
EN Learn how paper is made in a live action show, or take in the thrilling Energy Show, a new theatrical presentation.
PT Começou uma nova carreira depois de completar o Programa de cursos integrados.
EN Started a new career after completing this specialization.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| começou | started |
| uma | a |
| nova | new |
| carreira | career |
| completar | completing |
PT Você precisará completar com êxito o(s) projeto(s) para concluir o programa de cursos integrados e obter o seu certificado
EN You'll need to successfully finish the project(s) to complete the Specialization and earn your certificate
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| s | s |
| projeto | project |
| obter | earn |
| precisar | need |
| com êxito | successfully |
PT Se o programa de cursos integrados incluir um curso separado para o projeto prático, você precisará completar todos os outros cursos antes de iniciá-lo.
EN If the Specialization includes a separate course for the hands-on project, you'll need to finish each of the other courses before you can start it.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| se | if |
| incluir | includes |
| separado | separate |
| projeto | project |
| outros | other |
| precisar | need |
| lo | it |
PT Ao concluir todos os cursos e completar o projeto prático, você obterá um certificado que pode ser compartilhado com potenciais empregadores e com sua rede profissional.
EN When you finish every course and complete the hands-on project, you'll earn a Certificate that you can share with prospective employers and your professional network.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| cursos | course |
| projeto | project |
| potenciais | prospective |
| empregadores | employers |
| rede | network |
| profissional | professional |
PT Você terá que completar esta etapa para cada curso na Especialização, incluindo o Trabalho de Conclusão de Curso
EN You'll need to complete this step for each course in the Specialization, including the Capstone Project
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| você | you |
| terá | need |
| etapa | step |
| curso | course |
| especialização | specialization |
| incluindo | including |
| trabalho | project |
PT Configure alertas e regras com base em palavras-chave, tipos de mensagens e perfis para etiquetar e completar automaticamente as mensagens na Inbox Inteligente.
EN Set up alerts and rules based on keywords, message types and profiles to automatically tag and complete messages in the Smart Inbox.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| regras | rules |
| perfis | profiles |
| automaticamente | automatically |
| inteligente | smart |
PT Conte com uma Agência Parceira para completar sua equipe e pegue um atalho para melhores resultados de marketing.
EN Rely on an Agency Partner to supplement your team and take a shortcut to better marketing results.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| agência | agency |
| parceira | partner |
| equipe | team |
| atalho | shortcut |
| melhores | better |
| resultados | results |
| marketing | marketing |
PT Depois de fazer o login, você está apenas a um clique de um botão para vincular o plugin à sua conta. Pressione o botão final "Autorizar" para completar.
EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| autorizar | authorize |
PT Você pode se inscrever e completar o curso para obter um certificado compartilhável, ou pode participar como ouvinte e assistir o material do curso sem custo
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| você | you |
| inscrever | enroll |
| completar | complete |
| curso | course |
| certificado | certificate |
| compartilhável | shareable |
| ou | or |
| assistir | view |
| material | materials |
PT Envie o documento aos participantes com antecedência para completar o máximo de informações possível antes da sessão.
EN Send the document to attendees in advance to complete as much information as possible before the session.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| documento | document |
| participantes | attendees |
| informações | information |
| possível | possible |
| sessão | session |
PT Os encarregados são aqueles que vão completar o trabalho
EN Responsible is those who will complete the work
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| completar | complete |
PT Elimine perguntas de matriz: essas perguntas, que geralmente pedem para a pessoa avaliar uma lista de coisas (ou atributos, como qualidade de atendimento, preço, valor, etc.) de acordo com uma escala (como 1 a 5) demoram muito para completar
EN Eliminate matrix-style questions: These questions, which usually ask respondents to evaluate a list of things (or attributes, like quality of service, cost, value, etc.) according to a scale (like 1-5) take a long time to complete
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| elimine | eliminate |
| matriz | matrix |
| geralmente | usually |
| lista | list |
| ou | or |
| atributos | attributes |
| atendimento | service |
| etc | etc |
| escala | scale |
PT Hoje em dia, os chatbots são inteligentes e capazes de completar uma série de tarefas diferentes
EN These days chatbots are intelligent and capable of completing a host of different tasks
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| inteligentes | intelligent |
| capazes | capable |
| completar | completing |
| tarefas | tasks |
| diferentes | different |
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| certificação | certification |
| é | is |
| completar | completing |
| curso | course |
| exame | exam |
PT Posso completar esse Projeto Guiado pelo meu navegador web em vez de instalar um software especial?
EN Can I complete this Guided Project right through my web browser, instead of installing special software?
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| posso | can |
| completar | complete |
| guiado | guided |
| instalar | installing |
| especial | special |
| em vez de | instead |
PT Você aprenderá na prática ao completar tarefas em um ambiente com tela dividida, diretamente em seu navegador
EN You'll learn by doing through completing tasks in a split-screen environment directly in your browser
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| tarefas | tasks |
| um | a |
| ambiente | environment |
| tela | screen |
| dividida | split |
| diretamente | directly |
| navegador | browser |
| aprender | learn |
PT Quando você se inscreve em um curso, ganha acesso a todos os cursos no certificado e obtém um certificado quando completar o trabalho
EN When you enroll in the course, you get access to all of the courses in the Certificate, and you earn a certificate when you complete the work
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| um | a |
| ganha | earn |
| certificado | certificate |
| e | and |
PT Deixem-se guiar por uma experiência tátil entre as ruas da cidade, deslizando as mãos nas garrafas Astor da Venice Collection para completar uma viagem sensorial no antigo reino da Sereníssima.
EN Complement your sensory journey through the old Venetian Republic by running your hands along the Astor bottles in the Venice Collection, which will take you on a tactile tour of the city’s narrow streets.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| tátil | tactile |
| ruas | streets |
| cidade | city |
| mãos | hands |
| garrafas | bottles |
| collection | collection |
| sensorial | sensory |
| antigo | old |
| completar | complement |
| os | you |
PT Os funcionários da ADCO estavam ficando cada vez mais frustrados porque não conseguiam acessar arquivos de dispositivos móveis quando estavam na obra e precisavam, literalmente, voltar ao escritório só para completar seu trabalho
EN ADCO employees were also growing frustrated with not being able to access files from mobile devices while on-site and were having to physically return to the office just to complete their work
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| funcionários | employees |
| estavam | were |
| arquivos | files |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
| voltar | return |
| escritório | office |
| trabalho | work |
PT Com o Git e o Bitbucket, a gente conseguiu completar 3 vezes mais análises de código, o que resulta em menos erros, menos chamados de suporte e softwares melhores.
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| análises | reviews |
| menos | fewer |
| erros | bugs |
| suporte | support |
PT Você é um audiófilo buscando completar sua coleção de discos? Siga para o amado Grimey's e vivencie a alegria inigualável de colocar a agulha nos sulcos de um vinil; depois, sente-se, relaxe e curta o som
EN Are you an audiophile looking to round out your record collection? Head to the beloved Grimey’s and experience the unparalleled bliss of a needle dropping into a vinyl groove — sit back, relax, and listen
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| buscando | looking |
| coleção | collection |
| discos | record |
| s | s |
| inigualável | unparalleled |
| agulha | needle |
| vinil | vinyl |
| relaxe | relax |
PT Você é um audiófilo buscando completar sua coleção de discos? Siga para o amado Grimey's e vivencie a alegria inigualável de colocar a agulha nos sulcos de um vinil; depois, sente-se, relaxe e curta o som
EN Are you an audiophile looking to round out your record collection? Head to the beloved Grimey’s and experience the unparalleled bliss of a needle dropping into a vinyl groove — sit back, relax, and listen
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| buscando | looking |
| coleção | collection |
| discos | record |
| s | s |
| inigualável | unparalleled |
| agulha | needle |
| vinil | vinyl |
| relaxe | relax |
PT Todas as manhãs eu acordo com meu telefone dizendo "iPhone não backup"; Como posso completar meu backup do iCloud?
EN Every morning I wake to my phone saying "iPhone Not Backed Up"; how can I complete my iCloud backup?
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| telefone | phone |
| dizendo | saying |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| posso | can |
| manhã | morning |
PT Acompanhe os valores depositados em suas contas e tenha acesso para completar os relatórios de transação. Aproveite o serviço de conciliação de pagamento sem custo adicional, na contratação do serviço de intermediação.
EN Stay on top of the amounts deposited into your accounts and have access to complete transaction reports. Enjoy the payment reconciliation service at no additional cost, as it is provided by default for collection.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| tenha | have |
| acesso | access |
| transação | transaction |
| aproveite | enjoy |
| serviço | service |
| pagamento | payment |
| sem | no |
| custo | cost |
| adicional | additional |
PT Seu cliente seleciona um dos métodos de pagamento oferecidos pela PagBrasil para completar a compra!
EN Your client selects a payment method offered by PagBrasil to complete the purchase!
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| seu | your |
| cliente | client |
| métodos | method |
| pagamento | payment |
| oferecidos | offered |
| pagbrasil | pagbrasil |
| compra | purchase |
PT Estamos empenhados em completar este passo em 72 horas úteis
EN We are committed to carrying out this step within 72 business hours
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| passo | step |
| horas | hours |
PT Ela se envolveu mais com a comunidade do Tableau no ano passado e se esforçou para completar todos os desafios da #MakeoverMonday
EN She became more involved in the Tableau Community last year and made an effort to complete all #MakeoverMonday challenges
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| comunidade | community |
| tableau | tableau |
| desafios | challenges |
PT São 572 unidades de ensino que somam aproximadamente 1.600 horas de treinamento, que o estudante, com a ajuda de seus professores ou familiares, poderá selecionar e completar.
EN It is about 572 learning units that add up to approximately 1,600 hours of learning, which the student, with the help of their teachers or family, can select and complete.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| unidades | units |
| estudante | student |
| ajuda | help |
| professores | teachers |
| ou | or |
| familiares | family |
PT Criar um logo e um ícone de site não levará mais do que alguns minutos. Imagine quanto tempo um designer precisaria para completar a mesma tarefa!
EN Creating a logo and website icon won’t take you longer than a few minutes. Imagine how long a designer would need to complete the same task!
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| site | website |
| imagine | imagine |
| designer | designer |
| completar | complete |
| tarefa | task |
| levar | take |
PT Você pode completar a verificação da sua conta apenas após um depósito de dinheiro
EN You can complete the verification of your account only after a money deposit
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| completar | complete |
| verificação | verification |
| conta | account |
| depósito | deposit |
| dinheiro | money |
PT Faça o download da pasta compactada do livro em seu computador. Você receberá a pasta compactada via email imediatamente após completar o pagamento.
EN Download the zipped folder of the book to your computer. You will receive the zipped folder via email immediately after the completion of payment.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| pasta | folder |
| livro | book |
| computador | computer |
| imediatamente | immediately |
| pagamento | payment |
PT Se seus dados inseridos corresponderem a uma licença ativa, nós lhe enviaremos em poucos instantes um e-mail para o endereço que você digitou. Siga as instruções no e-mail para completar o processo.
EN If the data you have entered matches an active license, we will send an e-mail to the address stored for that license within a few moments. Please also check your spam folder. Follow the instructions in the e-mail to complete the process.
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| se | if |
| licença | license |
| ativa | active |
| enviaremos | we will send |
| instantes | moments |
| endereço | address |
| siga | follow |
| instruções | instructions |
| processo | process |
PT Os cursos são divididos em diferentes unidades, cada uma inclui lições, textos explicativos, tarefas e práticas para completar seu projecto passo a passo, recursos e documentos complementares
EN The courses are divided into different units, each one includes lessons, informational texts, tasks and practice exercises to carry out your project step by step, with additional complementary resources and downloads
| Potukara | Ingarihi |
|---|---|
| divididos | divided |
| diferentes | different |
| inclui | includes |
| textos | texts |
| práticas | practice |
| passo | step |
| complementares | complementary |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
completar o show completar precisará completar aluno completar posso completar completar tarefas após completar deve completar é possível completar completar perfeitamente basta completar precisa completar completar certas tarefas etapas para completar completar antes pagbrasil para completar completar o máximo inscrever e completar completar algumas completar ou completar seu perfil completar a funcionalidade time deve completar completar 15 anos completar sua doação instalação completar ele completar mail para completar completar o processo completar integracoes personalizadas parceira para completar completar seus objetivos focarão em completar completar para atingir pensar ao completar completar o focarão em completar html para completar voltar para completar tarefas a completar o aluno completar planeta vermelho completar completar o suporte collection para completar completar sua coleção total para completar completar seu trabalho gente conseguiu completar completar o formulário terá que completar
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese
Wiwi