Whakamāoritia "data" ki Huitene

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "data" mai i te Tatimana ki te Huitene

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Huitene o data

Tatimana
Huitene

NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.

SV Från dataförberedelse med Prep Conductor till katalogisering, sökning och kontroll med Tableau Catalog – tillägget Data Management ger tillförlitlig data och påskyndar användningen av självbetjäningsanalys.

TatimanaHuitene
datadata
zoekensökning
beherenkontroll
tableautableau
managementmanagement

NL Data-analyse is het technische proces van datamining, het opschonen van data, het transformeren van data en het bouwen van systemen voor het beheer van data

SV Dataanalys är den tekniska processen att extrahera, rensa och omvandla data samt att skapa system för datahantering

TatimanaHuitene
technischetekniska
procesprocessen
datadata
systemensystem

NL Data over COVID-19-besmettingen kunnen direct worden gedownload of bekeken via een Web Data Connector van data.world, een dataplatform waarop gebruikers op grote schaal informatieve datasets plaatsen

SV Covid-19-falldata kan hämtas direkt eller nås via en Web Data Connector från data.world

TatimanaHuitene
datadata
directdirekt
webweb
worldworld

NL Met Tableau Data Managementkun je de data in Tableau Online beter beheren, zodat besluitvorming altijd is gebaseerd op betrouwbare data

SV Tableau Data Management hjälper dig att hantera data bättre i Tableau Online och ser till att pålitlig data alltid används i beslutsunderlag

TatimanaHuitene
datadata
onlineonline
beterbättre
beherenhantera
altijdalltid
betrouwbarepålitlig
tableautableau
jedig

NL Het gaat allemaal om één ding: beschik je over de juiste data? Zo ja, kun je de data dan vernieuwen en analyseren, en ook je strategie aanpassen voor het geval de data niet overeenkomt met je eerdere veronderstellingen?"

SV Allt handlar om: Har du rätt data? Och kan du sedan uppdatera den, analysera den och därefter vända den om du ser något som motsäger dina tidigare antaganden om det du gör?”

TatimanaHuitene
juisterätt
datadata
vernieuwenuppdatera
analyserenanalysera

NL Tijdens de COVID-19-uitbraak zijn data een cruciaal hulpmiddel om inzichten in de pandemie en informatie over levensreddend beleid te geven. Ga voor meer informatie over data en het coronavirus naar onze COVID-19 Data Resource Hub.

SV Under covid-19-utbrottet är data ett viktigt verktyg för att förstå pandemin och sprida information om riktlinjer som kan rädda liv. Besök vår COVID-19 Data Resource Hub för mer information om data och coronaviruset.

TatimanaHuitene
cruciaalviktigt
hulpmiddelverktyg
beleidriktlinjer
hubhub
coronaviruscoronaviruset

NL Ze stimuleren datagestuurde teams Moderne, op data gerichte teams moeten een evenwicht vinden tussen de drie kerncompetenties, namelijk datadetectie, data-analyse en data-interpretatie

SV De formar datafokuserade team Dagens datafokuserade team måste kunna balansera de tre kärnkompetenserna att hitta data, analysera data och tolka data

TatimanaHuitene
teamsteam
datadata
evenwichtbalansera

NL Of je nu communiceert over wijzigingen in de data, een dashboard bekijkt of de juiste data zoekt voor analyse: met Tableau Catalog kun je erop vertrouwen dat je organisatie altijd de juiste data gebruikt.

SV Vare sig du kommunicerar ändringar som gjorts i data, granskar en dashboard eller söker efter rätt data för analys gör Tableau Catalog att du kan vara säker att organisationen alltid använder rätt data.

TatimanaHuitene
dashboarddashboard
juisterätt
organisatieorganisationen
altijdalltid
gebruiktanvänder
wijzigingenändringar
tableautableau

NL Het kan lastig zijn om te bepalen met welke data je een analyse moet starten. Door verbinding te maken met je data zijn er meer metadata en context beschikbaar, zodat je zeker weet dat je de juiste data gebruikt voor analyse.

SV Det kan vara svårt att veta vilken data man ska börja analysera från. Med mer metadata och kontext tillgänglig när du ansluter till din data kan du vara säker att rätt data används för analys.

TatimanaHuitene
lastigsvårt
startenbörja
verbindingansluter
metadatametadata
contextkontext
juisterätt

NL 'The Art of Data Science' gaat over het verkennen van data en het maken van ontdekkingen in de data die je hebt, welke dat ook is

SV The Art of Data Science dyker in i det praktiska med undersökningar och upptäckter som du kan göra med all slags data som du har tillgång till

TatimanaHuitene
artart
datadata
sciencescience

NL Lezers wordt getoond hoe ze programma's kunnen maken om toegang te krijgen tot data van websites en data kunnen verzamelen van applicaties, en hoe je de data zodra je deze hebt verzameld kunt onderzoeken op betekenis.

SV Du får lära dig att skapa program för att komma åt data från webbplatser, samla in data från applikationer, och räkna ut vad den har för betydelse när du väl har samlat in den.

TatimanaHuitene
toegangkomma åt
datadata
websiteswebbplatser
verzamelensamla
zodranär
betekenisbetydelse

NL De module Data Access maakt het mogelijk om data te herstellen in het geval van een succesvolle ransomware-aanval door te voorkomen dat data in bedrijfskritische mappen kan worden versleuteld.

SV Andra fördelar med Data Access-modulen är att den möjliggör återställning av data vid ett framgångsrikt gissplanprogramangrepp eftersom det inte går att kryptera de data som finns i dessa mappar.

TatimanaHuitene
datadata
accessaccess
mappenmappar

NL Talend ETL-platform wordt gebruikt voor gegevensintegratie (met behulp van Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Data Quality, Cloud Storage en Big Data.

SV Talend ETL-plattformen används för dataintegration (med hjälp av Talend Open Studio), datahantering, Enterprise Application Integration, datakvalitet, molnlagring och stora data.

TatimanaHuitene
behulphjälp
studiostudio
datadata
enterpriseenterprise
integrationintegration

NL Data over COVID-19-besmettingen kunnen direct worden gedownload of bekeken via een Web Data Connector van data.world, een dataplatform waarop gebruikers op grote schaal informatieve datasets plaatsen

SV Covid-19-falldata kan hämtas direkt eller nås via en Web Data Connector från data.world

TatimanaHuitene
datadata
directdirekt
webweb
worldworld

NL Wij zijn leiders op het gebied van cloudanalyse, data warehouse en management, data governance en kwaliteit, big data, AI en geavanceerde analyse, bedrijfsintelligentie, het Internet of Things en nog veel meer

SV Vi är ledare inom cloud-baserad dataanalys, data governance och datakvalitet, big data, AI, business intelligence, IoT med mera

TatimanaHuitene
leidersledare
meermera

NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000023792" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb een geldig F-Secure KEY abonnement

SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000023792" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har en giltig F-Secure KEY prenumeration

TatimanaHuitene
ikjag
hebhar
eenen
geldiggiltig
abonnementprenumeration

NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION gekocht, maar kan het abonnement niet activeren

SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag köpte F-Secure SAFE/TOTAL /ID PROTECTION men kan inte aktivera prenumerationen

TatimanaHuitene
ikjag
totaltotal
protectionprotection
activerenaktivera
securesafe

NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000023525" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb een F-Secure TOTAL-pakket en ik wil Id PROTECTION in gebruik nemen op mijn apparaten

SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000023525" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har F-Secure TOTAL-paket och jag vill ta ID SKYDD i bruk mina enheter

TatimanaHuitene
hebhar
enoch
wilvill
protectionskydd
ini
gebruikbruk
nementa
apparatenenheter

NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="11" data-article="000002568" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb alle licenties van mijn F-Secure Internet Security of F-Secure Anti-Virus abonnement

SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="11" data-article="000002568" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har använt alla licenser för min F-Secure Internet Security eller F-Secure Anti-Virus prenumeration

TatimanaHuitene
hebhar
allealla
licentieslicenser
vanför
internetinternet
securitysecurity
ofeller
abonnementprenumeration

NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="3" data-article="000012612" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Als ik op de vernieuwen klik, vraagt het programma me onmiddellijk om de licentie die ik niet heb

SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="3" data-article="000012612" data-id="issue">Issue:</h3> <p>När du klickar förnya ber programmet mig omedelbart om licens som jag inte har

TatimanaHuitene
vernieuwenförnya
licentielicens
klikklickar

NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik ben mijn licentie voor F-Secure Anti-Virus kwijtgeraakt

SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har tappat bort min F-Secure Anti-Virus licens

TatimanaHuitene
licentielicens
voorbort

NL Wij verzamelen de volgende service data: sessietijd, hoeveelheid data in MB overgedragen in één sessie, en de locatie van de VPN server van uw keuze. Deze data is nodig voor een efficiënte service. Uw IP-adres wordt nooit opgeslagen.

SV Vi samlar följande servicedata: tid session, mängd data i MB som överförts under en session, och platsen den VPN-server du valt. Vi behöver denna data för att köra vår tjänst smidigt. Din IP-adress sparas aldrig.

TatimanaHuitene
verzamelensamlar
servicetjänst
datadata
sessiesession
vpnvpn
serverserver
nodigbehöver

NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.

SV Berätta sen för Site Audit vad du vill se. Från att visa data för en specifik egenskap för ett segment av sidor till att överblicka alla genomsökta sidor, Data Explorer gör allt.

TatimanaHuitene
auditaudit
datadata
specifiekspecifik
explorerexplorer

NL NB: Ahrefs’ backlink- en organischverkeerdata zijn allemaal geïntegreerd en kun je inschakelen om te vertonen. Geen doorverwijzingen van data meer; je hebt al je favoriete SEO-data op 1 plek.

SV Obs: Ahrefs mätvärden för länkar och organisk trafik är alla integrerade och kan aktiveras för visning. Ingen mer korsreferens av data; du har alla SEO-värden som du är intresserad av ett och samma ställe.

TatimanaHuitene
geïntegreerdintegrerade
datadata
plekställe
ahrefsahrefs

NL Tableaus wereldwijde coronavirus-tracker, gebaseerd op data van  JHU CSSE COVID-19 Data en  The New York Times, geeft de besmettingspercentages per 100.000 mensen weer op basis van voortschrijdende zevendaagse trends.

SV Tableaus globala coronavirusspårning använder data från  JHU CSSE COVID-19 Data och  New York Times och tittar smittfrekvensen per 100 000 invånare med fokus rullande 7-dagarstrender.

TatimanaHuitene
wereldwijdeglobala
datadata
newnew
yorkyork

NL Met AWS Data Exchange kun je eenvoudig data van externe partijen in de cloud vinden, deze gebruiken en je hierop abonneren

SV AWS Data Exchange gör det lätt att hitta, prenumerera och använda tredjepartsdata i molnet

TatimanaHuitene
awsaws
datadata
eenvoudiglätt
cloudmolnet
gebruikenanvända
abonnerenprenumerera

NL Je kunt je gratis abonneren op data over activiteiten in verband met COVID-19 in de Coronavirus (COVID-19)-datahub in AWS Data Exchange.

SV Du kan utan kostnad prenumerera aktivitetsdata om covid-19 och mer Coronavirus (COVID-19) Data Hub-listan i AWS Data Exchange.

TatimanaHuitene
jedu
gratisutan kostnad
abonnerenprenumerera
datadata
coronaviruscoronavirus
awsaws

NL Bij het gebruik van COVID-19-data is het belangrijk om te onthouden dat de onderliggende data van betrouwbare bronnen komen, maar dat het desondanks moeilijk is om nauwkeurige cijfers over het aantal wereldwijde COVID-19-besmettingen te bepalen

SV Det är viktigt att komma ihåg, att även om den underliggande covid-19-data som du använder kommer från säkra källor, är det svårt att beräkna det exakta antalet fall av covid-19 i världen

TatimanaHuitene
gebruikanvänder
belangrijkviktigt
onderliggendeunderliggande
datadata
bronnenkällor
moeilijksvårt
nauwkeurigeexakta

NL Data zijn ontzettend belangrijk omdat deze de omvang van het probleem in kaart brengen. Ook binnen onze eigen organisatie kunnen we met data zien waar onze aandacht en investeringen nodig zijn.

SV Data är otroligt viktig eftersom den gör att vi kan se problemets magnitud. Men även inom våra egna verksamheter hjälper den oss att fokusera vår uppmärksamhet och våra investeringar där det behövs.

TatimanaHuitene
datadata
belangrijkviktig
aandachtuppmärksamhet
investeringeninvesteringar

NL Luister naar regeringsleiders en Tableau-data-experts en ontdek best practices voor gebruik van data om inzicht te krijgen in de impact van COVID-19 en hoe deze impact te tracken en te beperken.

SV Lyssna våra myndighetsledare och Tableau-dataexperter som delar med sig av sina bästa metoder för att utnyttja data i syfte att förstå, mäta och minska effekterna av covid-19.

TatimanaHuitene
bestbästa
datadata
beperkenminska
inzichtförstå

NL ADP combineert COVID-19-data van Tableau met eigen data over het personeelsbestand om CEO’s te adviseren bij de besluitvorming.

SV ADP kombinerar Tableaus covid-19-data med sina egna medarbetares data för att råda företagsledare att fatta beslut.

TatimanaHuitene
combineertkombinerar
tableautableaus
datadata
besluitvormingbeslut

NL Lovelytics combineert COVID-19-data met data van personeelszaken om medewerkers te beschermen en een plan op te stellen voor herstel van de normale activiteiten.

SV Lovelytics kombinerar covid-19-data och HR-data för att skydda medarbetare och återgå till normal verksamhet.

TatimanaHuitene
combineertkombinerar
datadata
medewerkersmedarbetare
normalenormal
activiteitenverksamhet

NL Tableau is een volbloed analyseplatform op bedrijfsniveau. Bedrijven waarderen de zichtbaarheid waardoor mensen verbinding kunnen maken met betrouwbare data en het gemak waarmee data en inzichten veilig gedeeld en beheerd kunnen worden.

SV Tableau är en verklig analysplattform i företagsskala. Företagen älskar visibiliteten som hjälper människor att ansluta till data och möjligheten att enkelt och säkert dela och hantera data och insikter.

TatimanaHuitene
mensenmänniskor
datadata
inzichteninsikter
gedeelddela
tableautableau

NL Mensen hebben nu meer dan ooit toegang tot data nodig om hun werk beter te doen, maar niet iedereen heeft evenveel ervaring met data

SV Mer än någonsin behöver människor ha åtkomst till data för att prestera bättre jobbet, men inte alla har samma förhållande till data

TatimanaHuitene
mensenmänniskor
datadata
werkjobbet

NL "De missie van Tableau om data op eenvoudige manier zichtbaar en begrijpelijk te maken, kan baanbrekend zijn, omdat het de tijd tussen data-analyse en datatoepassing verkleint

SV "Tableaus vision att göra data enkla att se och förstå kan innebära fundamentala förändringar eftersom det accelererar tiden från dataanalys till dataanvändning

TatimanaHuitene
tableautableaus
datadata
eenvoudigeenkla

NL We besparen nu uren werk met Tableau Prep, kijken op een geheel nieuwe manier naar onze data en hebben de tijd tussen data verzamelen en bruikbare inzichten verkrijgen drastisch verkort.

SV Det har helt förändrat hur vi ser vår data och drastiskt minskat tiden mellan datainsamling och värdefulla insikter.

TatimanaHuitene
kijkenser
datadata
tijdår
inzichteninsikter
drastischdrastiskt

NL Van IT tot de individuele analist: Tableau Data Management biedt de zichtbaarheid en controle die nodig zijn om het vertrouwen in je data-omgeving te vergroten.

SV Från IT till den enskilda analytikern – Tableau Data Management ger synlighet och kontroll som krävs för att skapa förtroende för din datamiljö.

TatimanaHuitene
individueleenskilda
datadata
zichtbaarheidsynlighet
vertrouwenförtroende
tableautableau

NL Met Tableau Data Management kan iedereen erop vertrouwen dat de juiste data worden gebruikt voor analyse.

SV Med Tableau Data Management kan alla vara säkra att rätt data används för analys.

TatimanaHuitene
managementmanagement
juisterätt
tableautableau

NL Via Tableau Catalog en Prep Conductor zorgt Tableau Data Management ervoor dat je organisatie consistent de juiste data bij de juiste mensen zet.

SV Tableau Catalog och Prep Conductor, Tableau Data Management säkerställer att din organisation konsekvent levererar rätt data till rätt personer.

TatimanaHuitene
datadata
managementmanagement
organisatieorganisation
consistentkonsekvent
juisterätt
mensenpersoner
tableautableau
jedin

NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.

SV Våra produkter omvandlar det sätt som människor använder data för att lösa problem. Vi gör att analys av data blir enkel och snabb, snygg och användbar. Det är program för alla och envar.

TatimanaHuitene
productenprodukter
maniersätt
mensenmänniskor
datadata
problemenproblem
snelsnabb
gemakkelijkenkel
mooisnygg
bruikbaaranvändbar
analysesanalys

NL Met slechts een paar klikken, kan iedereen data van elke omvang gebruiken. Bovendien kun je op elk moment extra databronnen toevoegen. Het is zo gemakkelijk dat ook beginners weten hoe ze bij de data kunnen en hoe ze die kunnen combineren.

SV Människor ansluter till data av alla storlekar med bara några klick. Lägg till ytterligare datakällor medan du analyserar. Ansluta till och kombinera data är lätt att även datanoviser kan hantera det.

TatimanaHuitene
klikkenklick
datadata
combinerenkombinera

NL Tableau richt zich op één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven. Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.

SV Tableau är inriktat en enda sak – att hjälpa människor se och förstå data. Avdelningar inom organisationer världen över ger sin personal möjlighet att använda data. Läs mer om hur avdelningar driver verksamheten framåt med Tableau.

TatimanaHuitene
éénen
mensenmänniskor
datadata
afdelingenavdelningar
organisatiesorganisationer
wereldvärlden
bedrijfverksamheten
tableautableau
begrijpenförstå

NL Tableau heeft één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Organisaties in alle branches laten hun mensen de kracht van data benutten. Met Tableau kunnen ze kansen binnen hun bedrijf vinden die ze eerder over het hoofd zagen.

SV Tableau har fokus en enda sak – att hjälpa människor se och förstå data. Organisationer i alla branscher rustar sina medarbetare med data. Med hjälp av Tableau hittar de möjligheter i sin verksamhet som de aldrig har sett tidigare.

TatimanaHuitene
mensenmänniskor
datadata
organisatiesorganisationer
branchesbranscher
kansenmöjligheter
bedrijfverksamhet
eerdertidigare
tableautableau
begrijpenförstå

NL Feiten zullen overwinnen. Een verzameling data is een verzameling feiten. Wij geloven dat die aan de basis liggen van onze vooruitgang. Hoor uit eerste hand hoe onze klanten Tableau gebruiken om zich te bewapenen met de kracht van data.

SV Vi tror att fakta vinner. En samling data är en samling fakta och fakta är grunden för mänskliga framsteg. Hör direkt från våra kunder hur de använder Tableau för att fram kraften i data.

TatimanaHuitene
feitenfakta
verzamelingsamling
datadata
geloventror
basisgrunden
vooruitgangframsteg
klantenkunder
gebruikenanvänder
krachtkraften
tableautableau

NL Nu het 'big data-tijdperk' in een stroomversnelling raakt, wordt visualisatie een steeds belangrijker tool om wijs te worden uit de biljoenen rijen data die dagelijks worden gegenereerd

SV När ”big data-eran” lägger i en högre växel blir visualiseringar ett allt viktigare verktyg för att göra alla biljoner rader data som genereras varje dag begripliga

TatimanaHuitene
belangrijkerviktigare
toolverktyg
rijenrader
datadata
gegenereerdgenereras

NL De verschillende detailniveaus in de openbare data die door de verscheidene instanties worden gepresenteerd, tonen aan dat deze zaken worden afgewogen voordat de data beschikbaar worden gesteld.

SV De olika detaljnivåerna i den offentliga information som presenteras av olika myndigheter visar att detta tas i beaktande innan datan offentliggörs.

TatimanaHuitene
openbareoffentliga
datainformation
gepresenteerdpresenteras
tonenvisar
voordatinnan

NL 67% van de respondenten van toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt dat ze data nodig hebben om hun aanbevelingen en besluiten te onderbouwen (op basis van een recent door Tableau gesponsord onderzoek van IDC).1

SV Enligt en ny studie från IDC (sponsrad av Tableau) svarade 67 % av de tillfrågade från dataledda organisationer att de kräver data som stöd till rekommendationer och beslut.1

TatimanaHuitene
organisatiesorganisationer
datadata
aanbevelingenrekommendationer
besluitenbeslut
onderzoekstudie
idcidc
tableautableau
nodigkräver

NL "Goede data en de mogelijkheid om die data te interpreteren bevorderen je snelheid en flexibiliteit", zegt Mark Jewett, senior vicepresident productmarketing bij Tableau

SV ”Med bra data och förmågan att tolka den ökar faktiskt din hastighet och flexibilitet”, säger Mark Jewett, senior produktmarknadschef Tableau

TatimanaHuitene
datadata
snelheidhastighet
flexibiliteitflexibilitet
zegtsäger
seniorsenior
tableautableau

NL Als organisaties beseffen wat de volle waarde van hun data is, dan kan iedereen (van bedrijfsanalist tot salesmanager en humanresources-specialist) elke dag weer betere besluiten nemen aan de hand van data

SV När organisationer inser det fulla värdet i sin data betyder det att alla – oavsett om du är affärsanalytiker, säljchef eller HR-specialist – har möjlighet att, varje dag, fatta bättre beslut med data

TatimanaHuitene
organisatiesorganisationer
waardevärdet
datadata
beterebättre
besluitenbeslut

NL Met de Tableau Data Management-add-on, in combinatie met Tableau Catalog en Prep Conductor, kan je organisatie consistent de juiste data aan de juiste mensen leveren.

SV Med Tableau Catalog och Prep Conductor gör tillägget Tableau Data Management att din organisation hela tiden levererar rätt data till rätt personer.

TatimanaHuitene
datadata
organisatieorganisation
juisterätt
mensenpersoner
leverenlevererar
tableautableau
kangör
managementmanagement
jedin

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50