Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "belangrijker dan ooit" ki Huitene

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "belangrijker dan ooit" mai i te Tatimana ki te Huitene

Nga whakamaoritanga o belangrijker dan ooit

"belangrijker dan ooit" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Huitene e whai ake nei:

belangrijker bra en ett mer större viktigare ännu viktigare
dan alla allt alltid andra annan använda använder att att använda att få att ha att kunna att se att vara av bara behöver bli bra bästa bättre både data de de flesta del dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du behöver du får du har du kan du vill du är där då efter eftersom eller en enkelt ett finns finns det fler flera flesta fortfarande från funktioner få får för för att företag första ganska ge genom ger gratis gå går gör gör det göra ha hade har har du har varit hela helt hitta hjälp av hur här högre i in information ingen inklusive innan innehåll inom inte jag kan kan du kolla kommer kommer att kunna letar lite längre med mellan men mer mot mycket många måste ner nu när någon något några och också olika om om det oss per pro problem produkter på rätt samma se sedan ser sig sin sina ska skulle som som en som är stor större större än särskilt sätt så sådana ta tid tidigare till titta tjänster två under upp ut utan ute vad var vara varit varje vi vi har via vid vilket vill vissa vår våra vårt än ändå är är det även även om år över
ooit aldrig alla allt andra använda använder att att få att se att vara av bara bättre data de dem den den här denna dess dessa det det är detta dig din dina ditt dock du du har där efter eftersom eller en en gång enda enkelt ett finns fler fortfarande från få får för för att första genom gör göra ha har hela helt hur här är i ingen inom inte lite man med men mer mest mycket många måste när någon någonsin något några och också olika om om det pro på redan se sedan sig sin skapa skulle som större så tidigare till under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket än ännu är är det även även om år över

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Huitene o belangrijker dan ooit

Tatimana
Huitene

NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!

SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
ooit någonsin
domein domän
powerdmarc powerdmarc
vandaag idag

NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!

SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
ooit någonsin
domein domän
powerdmarc powerdmarc
vandaag idag

NL Omdat thuistrainingen belangrijker zijn dan ooit tevoren, is Peloton de afgelopen jaren steeds sterker geworden en is het verder gaan dan het kernaanb...

SV Med hemmaträning är en större affär än någonsin tidigare, har Peloton gått från klarhet till klarhet under de senaste åren, och expanderat bortom

Tatimana Huitene
afgelopen senaste
peloton peloton
jaren åren

NL Wij helpen mensen data te zien en te begrijpen. Negen woorden die duidelijk maken waar wij voor staan. Negen woorden die belangrijker zijn dan ooit.

SV Vi hjälper människor se och förstå data. Sju ord som driver allt vi gör. Och de har aldrig varit viktigare.

Tatimana Huitene
helpen hjälper
mensen människor
data data
woorden ord
belangrijker viktigare
ooit aldrig
begrijpen förstå

NL Nu bedrijven zich moeten aanpassen aan verschillende elkaar overlappende crises, is het belangrijker dan ooit om grip te hebben op data en dataleiderschap

SV När företag är tvungna att anpassa sig till olika överlappande kriser är det viktigare än någonsin att förstå data och dataledarskap

Tatimana Huitene
bedrijven företag
belangrijker viktigare
ooit någonsin
data data

NL We helpen mensen hun data zien en begrijpen. Acht woorden die duidelijk maken waar wij voor staan. Acht woorden die belangrijker zijn dan ooit.

SV Vi hjälper människor att se och förstå data. Åtta ord som driver allt vi gör. Och de har aldrig varit viktigare.

Tatimana Huitene
helpen hjälper
mensen människor
data data
woorden ord
belangrijker viktigare
ooit aldrig
begrijpen förstå

NL Het is nu belangrijker dan ooit voor MSPs om met zeer solide oplossingen hun klanten te helpen een veilig en winstgevend bedrijf te runnen

SV Det är nu viktigare än någonsin för MSP: er att hjälpa sina kunder att driva ett säkert och lönsamt företag med mycket robusta lösningar

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
ooit någonsin
zeer mycket
oplossingen lösningar
klanten kunder
veilig säkert
nu nu

NL Merkidentiteit is belangrijker dan ooit

SV Varumärkesidentitet är viktigare än någonsin

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
ooit någonsin

NL Zowel online als offline is branding belangrijker dan ooit

SV Både online och offline är branding viktigare än någonsin

Tatimana Huitene
zowel både
online online
offline offline
branding branding
belangrijker viktigare
dan de
ooit någonsin
als och

NL Als het gaat om de reis- en horeca, is het creëren van een merkstrategie belangrijker dan ooit.

SV När det gäller rese- och hotellbranschen är det viktigare än någonsin att skapa en varumärkesstrategi.

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
ooit någonsin

NL Het is belangrijker dan ooit dat bedrijven proactiever omgaan met duurzaamheid

SV Det är viktigare än någonsin att företag tar ett mer proaktivt synsätt på hållbarhet

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
ooit någonsin
bedrijven företag
duurzaamheid hållbarhet

NL Nu bedrijven hun netwerken uitbreiden voor wereldwijde kantoren, cloudapplicaties, leveranciers, partners, aannemers en externe medewerkers, is veilige toegang tot en overdracht van vertrouwelijke informatie belangrijker dan ooit

SV Med företag som utökar sina nätverk för att tillgodose globala kontor, molnapplikationer, leverantörer, partners, entreprenörer och avlägsna anställda är det viktigare än någonsin att få tillgång till och överföra privilegierad information

Tatimana Huitene
netwerken nätverk
wereldwijde globala
kantoren kontor
informatie information
belangrijker viktigare
ooit någonsin

NL Wij begrijpen dat duidelijke communicatie vandaag belangrijker is dan ooit. LanguageWire staat klaar om onze klanten te ondersteunen terwijl zij nieuwe en innovatieve manieren bedenken om tijdens de komende weken met hun aandeelhouders te communiceren.

SV Vi inser att det rådande klimatet har skapat ett ökat behov av tydlig kommunikation. Vi på LanguageWire finns på plats och hjälper dig gärna att hitta nya innovativa sätt att kommunicera såväl internt som externt under den kommande perioden.

Tatimana Huitene
begrijpen ett
duidelijke tydlig
ondersteunen hjälper
nieuwe nya
innovatieve innovativa
manieren sätt
komende kommande

NL Bedrijven zitten nog steeds vast met een 20e-eeuws carrière-Playbook. Het is belangrijker dan ooit voor een nieuwere en betere editie om een ​​flexibel personeelsbestand te bouwen om de uitdagingen van morgen te ontmoeten.

SV Företagen är fortfarande fast med en karriärbok på 2000-talet. Det är viktigare än någonsin för en nyare och bättre upplaga för att bygga en flexibel personalstyrka för att möta morgondagens utmaningar.

Tatimana Huitene
vast fast
belangrijker viktigare
nieuwere nyare
betere bättre
editie upplaga
flexibel flexibel
uitdagingen utmaningar

NL Merkidentiteit is belangrijker dan ooit

SV Varumärkesidentitet är viktigare än någonsin

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
ooit någonsin

NL Zowel online als offline is branding belangrijker dan ooit

SV Både online och offline är branding viktigare än någonsin

Tatimana Huitene
zowel både
online online
offline offline
branding branding
belangrijker viktigare
dan de
ooit någonsin
als och

NL Als het gaat om de reis- en horeca, is het creëren van een merkstrategie belangrijker dan ooit.

SV När det gäller rese- och hotellbranschen är det viktigare än någonsin att skapa en varumärkesstrategi.

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
ooit någonsin

NL Het is belangrijker dan ooit dat bedrijven proactiever omgaan met duurzaamheid

SV Det är viktigare än någonsin att företag tar ett mer proaktivt synsätt på hållbarhet

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
ooit någonsin
bedrijven företag
duurzaamheid hållbarhet

NL Branding voor elk bedrijf is nu belangrijker dan ooit, en consistentie is essentieel

SV Varumärkesarbete för alla företag är viktigare nu än någonsin, och konsekvens är avgörande

Tatimana Huitene
elk alla
bedrijf företag
belangrijker viktigare
ooit någonsin
consistentie konsekvens
essentieel avgörande
nu nu

NL Aangezien e-commerce de markt blijft domineren, is het belangrijker dan ooit om u te concentreren op het verhogen van uw verkeer door te ranken voor specifieke zoekwoorden op Google (en andere zoekmachines)

SV Eftersom e-handeln fortsätter att dominera marknaden är det viktigare än någonsin att fokusera på att öka sin trafik genom att placera sig på specifika sökord på Google (och andra sökmotorer)

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
ooit någonsin
concentreren fokusera
verkeer trafik
specifieke specifika
zoekwoorden sökord
google google
andere andra
zoekmachines sökmotorer
verhogen öka

NL Voor non-profits en liefdadigheidsinstellingen is het belangrijker dan ooit om uw e-mailkanalen te beveiligen

SV När det gäller ideella organisationer och välgörenhetsorganisationer är det viktigare än någonsin att säkra dina e-postkanaler

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
ooit någonsin
beveiligen säkra

NL Zoals we al zeiden, is de nieuwe Discovery qua designtaal onmiskenbaar dichter bij de Range Rover dan ooit tevoren, waardoor de grenzen meer dan ooit vervagen

SV Som vi har antytt är den nya Discovery onekligen närmare Range Rover närmare designdespråket än någonsin tidigare, vilket suddar ut gränserna mer än någonsin tidigare

Tatimana Huitene
we vi
nieuwe nya
range range
rover rover

NL We krijgen meer dan 20 uur per oplaadbeurt - we luisteren duidelijk harder dan de geclaimde normale levering van 27 uur! - wat zeker beter is dan de Beosound A1 2nd Gen, als een lange levensduur belangrijker voor je is.

SV Vi har fått mer än 20 timmar per laddning - vi lyssnar högre än den påstådda 27 timmarna typiska leveransen, helt klart! - vilket säkert är bättre än Beosound A1 2nd Gen, om livslängd är viktigare för dig.

Tatimana Huitene
we vi
uur timmar
luisteren lyssnar
levering leveransen
belangrijker viktigare
gen gen

NL GORE-TEX INFINIUM™ is winddicht, zeer ademend en biedt veel draagcomfort. Als je prestaties belangrijker vindt dan waterdichte bescherming, dan hebben wij de juiste schoen voor jou.

SV GORE-TEX INFINIUM™ är vindtätt, mycket ventilerande och erbjuder en hög bärkomfort. Om du lägger större vikt vid prestanda än på vattentätt skydd har du hittat rätt.

Tatimana Huitene
biedt erbjuder
prestaties prestanda
bescherming skydd
juiste rätt

NL Maar, belangrijker dan dat, het heeft een Full HD + -resolutie die het een stap verder brengt dan veel van zijn nabije concurrenten

SV Men, viktigare än det, den har en Full HD + -upplösning som sätter den ett steg bortom många av sina nära konkurrenter

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
full full
hd hd
stap steg
veel många
concurrenten konkurrenter

NL Maar, belangrijker dan dat, het heeft een Full HD + -resolutie die het een stap verder brengt dan veel van zijn nabije concurrenten

SV Men, viktigare än det, den har en Full HD + -upplösning som sätter den ett steg bortom många av sina nära konkurrenter

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
full full
hd hd
stap steg
veel många
concurrenten konkurrenter

NL GORE-TEX INFINIUM™ is winddicht, zeer ademend en biedt veel draagcomfort. Als je prestaties belangrijker vindt dan waterdichte bescherming, dan hebben wij de juiste schoen voor jou.

SV GORE-TEX INFINIUM™ är vindtätt, mycket ventilerande och erbjuder en hög bärkomfort. Om du lägger större vikt vid prestanda än på vattentätt skydd har du hittat rätt.

Tatimana Huitene
biedt erbjuder
prestaties prestanda
bescherming skydd
juiste rätt

NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.

SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.

Tatimana Huitene
ooit någonsin
gezien sett
ogen ögon

NL De grootste OLED-tv ooit, met 97-inch, is ook het helderste OLED-paneel voor consumenten dat LG ooit heeft geproduceerd. Verwacht niet dat het

SV Den största OLED-TV:n någonsin, på 97 tum, är också den ljusstarkaste OLED-panelen för konsumenter som LG någonsin har producerat. Förvänta

Tatimana Huitene
consumenten konsumenter
verwacht förvänta
inch tum
lg lg

NL BlackBerry was ooit een supermacht op de smartphonemarkt, hier zijn enkele van de beste telefoons die ooit de iconische merknaam hebben gedragen.

SV BlackBerry var en gång en supermakt på smartphonemarknaden, här är några av de bästa telefonerna som någonsin bär det ikoniska varumärket.

NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.

SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.

Tatimana Huitene
ooit någonsin
gezien sett
ogen ögon

NL Van het snelste en coolste persoonlijke vervoer dat je ooit hebt gezien, tot een vervoermiddel dat waarschijnlijk de aandacht zal trekken als er niets anders is. Dit record toont het snelste toilet ooit gemaakt .

SV Från den snabbaste och coolaste personliga transport du någonsin har sett, till ett transportsätt som sannolikt kommer att vända på huvudet om inte annat. Detta rekord visar den snabbaste toaletten som någonsin skapats .

Tatimana Huitene
snelste snabbaste
gezien sett
waarschijnlijk sannolikt
anders annat
record rekord
toont visar
gemaakt skapats

NL Vergeet niet dat goede theoretische kennis en vaardigheden bij datavisualisatie belangrijker zijn dan het hebben van specifieke tools en producten

SV Kom också ihåg att färdigheter och en bra teori i datavisualisering kommer att lyfta både verktyg och produkter

Tatimana Huitene
tools verktyg
producten produkter

NL Winnen is belangrijker dan ego; we komen uit verschillende culturen en werken in verschillende tijdzones, maar we vormen samen één team

SV Teamwork går före egon – vi jobbar ihop och lyckas alltid tillsammans

NL Elke website heeft landingspagina’s die belangrijker zijn dan andere pagina’s. Krijg direct meldingen in je mail wanneer een pagina niet geïndexeerd kan worden in robots.txt, meta tags of wanneer de http-statuscode veranderd is.

SV Varje webbplats har några landningssidor som är mer värdefulla än andra. Få meddelanden till din inkorg omedelbart när en sida inte blir indexerbar i robots.txt, också när metataggar eller HTTP statuskod ändrats.

Tatimana Huitene
meldingen meddelanden
txt txt
http http
veranderd ändrats

NL Ik denk dat beautyshots van de bruid steeds belangrijker worden en datde jurken minder getailleerd zijn dan vroeger

SV Jag tror att beauty-bilder av bruden börjar bli allt viktigare och attbröllopsklänningarna inte har samma snäva passform som förr

Tatimana Huitene
denk tror
belangrijker viktigare

NL "Moderne bedrijven geven aan dat ze het belangrijker vinden om te weten hoe bepaalde dingen veranderen dan wat het eindresultaat is, omdat ze data willen gebruiken om het resultaat te beïnvloeden", zegt ze

SV ”Företag idag menar att de är mycket mer intresserade av hur saker och ting förändras än var de hamnade till slut, eftersom de vill använda data för att förändra resultat”, berättar hon

Tatimana Huitene
bedrijven företag
data data
gebruiken använda
resultaat resultat

NL Niets is belangrijker dan de games, want dat is wat dit type apparaat maakt. Laten we het eerst hebben over Call of Duty Mobile of

SV Ingenting är viktigare än spelen, eftersom det är det som gör den här typen av enheter. Låt oss först tala om Call of Duty Mobile eller

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
games spelen
apparaat enheter
maakt gör
eerst först
mobile mobile
type typen

NL Wat nog belangrijker is, is dat de technologie niet wordt geleverd met een flexibele telefoonbelasting. Het kost minder dan vier cijfers - en dat is een heel groot probleem voor wat absoluut de beste opvouwbare smartphone op de markt is in 2021.

SV Ännu viktigare är att tekniken inte kommer med en flexibel telefonskatt. Det kostar mindre än fyra siffror - och det är en mycket stor sak för vad som definitivt är den bästa hopfällbara smarttelefonen på marknaden 2021.

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
technologie tekniken
flexibele flexibel
kost kostar
heel mycket

NL Wat nog belangrijker is, hij is zelfs lichter dan de vorige generatie (slechts 17 gram - maar het telt allemaal).

SV Ännu viktigare är att den är ännu lättare än den tidigare generationen (bara 17 gram - men allt räknas).

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
vorige tidigare
generatie generationen
telt räknas

NL Reflecties zijn gewoon geen groot probleem, en in veel gevallen zal dit belangrijker zijn dan een toename van bijvoorbeeld 25 procent in piekhelderheid.

SV Reflektioner är bara inte en stor fråga, och i många fall kommer detta att vara viktigare än en, till exempel, 25 procents ökning av toppljusstyrkan.

Tatimana Huitene
reflecties reflektioner
groot stor
probleem fråga
veel många
belangrijker viktigare
toename ökning

NL Als je wilt dat games goed draaien, is het hebben van een kaart als deze waarschijnlijk belangrijker dan het luxere touchpad dat je zou krijgen van een high-end model

SV Om du vill att spel ska fungera bra borde ett kort som det här nog vara viktigare än den snyggare pekplattan du skulle få från en avancerad modell

Tatimana Huitene
games spel
kaart kort
belangrijker viktigare
model modell

NL Voor de meesten van ons is het geluid van een set oordopjes belangrijker dan hoe ze eruitzien - hoewel het heel dichtbij kan zijn! Gelukkig kunnen we vergelijkbare indrukwekkende resultaten op het sonische front rapporteren van de Live Pro+ TWS.

SV För de flesta av oss är hur en uppsättning öronsnäckor låter viktigare än hur de ser ut - även om det kan vara en nära sak! Tack och lov kan vi rapportera liknande imponerande resultat på ljudfronten från Live Pro + TWS.

Tatimana Huitene
belangrijker viktigare
dichtbij nära
vergelijkbare liknande
indrukwekkende imponerande
resultaten resultat
rapporteren rapportera
oordopjes öronsnäckor
tws tws

NL Het is net zo belangrijk, zo niet belangrijker, dan seksuele voorlichting, beweert hij.

SV Det är lika viktigt, om inte mer, än sexundervisning, hävdar han.

Tatimana Huitene
belangrijk viktigt

NL Dit is een betere optie dan gewoon de vliegtuigmodus inschakelen, omdat boeken nog steeds worden gesynchroniseerd, en belangrijker nog, je kunt nog steeds boeken naar de Kindle sturen vanuit de Kindle Store in de browser of telefoon van je computer

SV Detta är ett bättre alternativ som helt enkelt aktiverar flygplansläge, eftersom böcker fortfarande synkroniseras och viktigare är att du fortfarande kan skicka böcker till Kindle från Kindle Store i din dators webbläsare eller telefon

Tatimana Huitene
betere bättre
optie alternativ
inschakelen aktiverar
boeken böcker
belangrijker viktigare
sturen skicka
store store
browser webbläsare
telefoon telefon

NL Als het gaat om audio in meerdere kamers, is de allerbelangrijkste geluidskwaliteit die net zo, zo niet belangrijker is dan design.

SV När det gäller ljud i flera rum är det viktigt att ljudkvaliteten är lika, om inte mer, viktig än design.

Tatimana Huitene
kamers rum
design design

NL We denken dat de levensduur van de batterij veel belangrijker is in de Razer Blade 14 dan in de meeste grotere gaming-laptops. Je zou deze laptop kunnen gebruiken als een alledaagse draagbare computer.

SV Vi tror att batteritiden är mycket viktigare i Razer Blade 14 än i de flesta större bärbara speldatorer. Du kan med fördel använda den här bärbara datorn som en daglig bärbar dator.

Tatimana Huitene
we vi
denken tror
belangrijker viktigare
razer razer

NL Een andere belangrijke variabele rond een alles-in-één computer is de grootte van het scherm - dit is in veel opzichten belangrijker dan alleen maar onroerend goed, want hoe groter een scherm, hoe meer hardware erachter kan worden geplaatst

SV En annan nyckelvariabel runt alla allt-i-ett-datorer är storleken på dess skärm - detta är viktigare på många sätt än bara enbart fastigheter, eftersom ju större en skärm, desto mer hårdvara kan få plats bakom den

Tatimana Huitene
rond runt
computer datorer
scherm skärm
belangrijker viktigare
hardware hårdvara
erachter bakom

NL Veel belangrijker dan het technisch perfect omzetten is zonder meer de fotografische blik

SV Även om de tekniska förutsättningarna är viktiga så är det ändå den fotografiska blicken som är avgörande

Tatimana Huitene
technisch tekniska

NL Audiokwaliteit is eigenlijk belangrijker dan videokwaliteit, dus een cadeau als dit zal een grote bijdrage leveren aan het vergroten van de betrokkenheid en tevredenheid van het publiek bij YouTubers.

SV Ljudkvalitet är faktiskt viktigare än videokvalitet, så en gåva som denna kommer att gå långt för att öka ett YouTubers engagemang och publiktillfredsställelse.

Tatimana Huitene
eigenlijk faktiskt
belangrijker viktigare
cadeau gåva
betrokkenheid engagemang
vergroten öka

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50