NL De eerste generatie Sonos Beam is iets goedkoper en kost £ 399 in het VK en $ 399 in de VS. Misschien vind je het ergens anders goedkoper als het model van de tweede generatie arriveert.
Whakamāoritia "goedkoper" ki Potukara
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "goedkoper" mai i te Tatimana ki te Potukara
Nga whakamaoritanga o goedkoper
"goedkoper" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
| goedkoper | mais barato |
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Potukara o goedkoper
Tatimana
Potukara
PT A primeira geração do Sonos Beam é um pouco mais barata, custando £ 399 no Reino Unido e US $ 399 nos Estados Unidos. Você pode achar que é mais barato em outro lugar quando o modelo de segunda geração chegar.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| generatie | geração |
| sonos | sonos |
| iets | um pouco |
| goedkoper | mais barato |
| en | e |
| model | modelo |
| vs | estados |
NL iPad (9e generatie) biedt vrijwel hetzelfde ontwerp als zijn voorganger. Het heeft ondersteuning voor Apple Pencil, Apple's Smart Keyboard en is aanzienlijk goedkoper dan de iPad Pro-modellen, maar ook goedkoper dan de iPad Air.
PT O iPad (9ª geração) oferece praticamente o mesmo design de seu antecessor. Ele tem suporte para o Apple Pencil, o Smart Keyboard da Apple e é significativamente mais barato que os modelos do iPad Pro, além de mais barato que o iPad Air.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| vrijwel | praticamente |
| voorganger | antecessor |
| smart | smart |
| aanzienlijk | significativamente |
| goedkoper | mais barato |
| air | air |
| apple | apple |
NL De eerste generatie Sonos Beam is iets goedkoper en kost £ 399 in het VK en $ 399 in de VS. Misschien vind je het ergens anders goedkoper als het model van de tweede generatie arriveert.
PT A primeira geração do Sonos Beam é um pouco mais barata, custando £ 399 no Reino Unido e US $ 399 nos Estados Unidos. Você pode achar que é mais barato em outro lugar quando o modelo de segunda geração chegar.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| generatie | geração |
| sonos | sonos |
| iets | um pouco |
| goedkoper | mais barato |
| en | e |
| model | modelo |
| vs | estados |
NL Hij heeft ondersteuning voor Apple Pencil, het Smart Keyboard van Apple en is aanzienlijk goedkoper dan de iPad Pro-modellen en ook goedkoper dan de iPad Air
PT Ele tem suporte para o Apple Pencil, o teclado inteligente da Apple e é significativamente mais barato do que os modelos iPad Pro, bem como mais barato do que o iPad Air
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| smart | inteligente |
| en | e |
| aanzienlijk | significativamente |
| goedkoper | mais barato |
| air | air |
| apple | apple |
| modellen | modelos |
NL Hiermee wordt printen sneller en goedkoper en kun je profiteren van volumekortingen vanaf 4 boeken.
PT A impressão sob demanda proporciona uma impressão econômica e rápida para pequenos projetos, com descontos de acordo com o volume do pedido iniciando com 4 livros.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| printen | impressão |
| sneller | rápida |
| en | e |
NL We keren terug naar IKEAs uitgebreide reeks opties voor onze uiteindelijke keuze, voor een goedkoper bureau waarvan we het ontwerp erg leuk vinden
PT Voltamos à extensa gama de opções da IKEA para nossa escolha final, para uma mesa menos cara que realmente gostamos do design
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| uitgebreide | extensa |
| reeks | gama |
| uiteindelijke | final |
| bureau | mesa |
| ontwerp | design |
NL Er is sprake van een Fold-model met een kleiner extern scherm zoals de Z Flip, ontworpen om veel goedkoper te verkopen - met een advies van $ 1100
PT Fala-se de um modelo Fold com uma tela externa menor como o Z Flip, projetado para vender muito mais barato - com sugestão de US $ 1100
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| kleiner | menor |
| extern | externa |
| scherm | tela |
| z | z |
| ontworpen | projetado |
| goedkoper | mais barato |
| verkopen | vender |
| model | modelo |
NL Zou dit een goedkoper Fold-model kunnen zijn voor 2021?
PT Este poderia ser um modelo Fold mais barato para 2021?
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| goedkoper | mais barato |
| model | modelo |
NL Ondanks dat de iPhone een lagere adviesprijs heeft dan Samsung, is de S21 Ultra de oudere telefoon van de twee en zul je hem tegenwoordig waarschijnlijk goedkoper kunnen vinden dan die van Apple.
PT Apesar de o iPhone ter um preço de varejo recomendado mais baixo do que o Samsung, o S21 Ultra é o telefone mais antigo dos dois e você provavelmente poderá encontrá-lo mais barato que o da Apple atualmente.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| iphone | iphone |
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| telefoon | telefone |
| en | e |
| tegenwoordig | atualmente |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| goedkoper | mais barato |
| je | você |
| apple | apple |
NL Dit maakt het minder ingewikkeld en goedkoper om meer capaciteit voor clouddiensten aan te schaffen dan om nieuwe serverapparatuur op locatie te implementeren.
PT Isso torna o preço menos complicado e menos dispendioso comprar mais capacidade de serviço na nuvem do que seria implantar novos equipamentos de servidor no local.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| minder | menos |
| ingewikkeld | complicado |
| en | e |
| capaciteit | capacidade |
| nieuwe | novos |
| implementeren | implantar |
NL Dit is een service die qua prijs-kwaliteitverhouding ver boven de concurrentie uitstijgt. Liquid Web is de enige andere service die in de buurt komt en dat is ook erg duur, maar iets goedkoper dan Kinsta.
PT Em relação ao custo-benefício, este serviço está muito acima dos concorrentes. O Liquid Web é o único serviço alternativo que chega perto, e ele também é bem caro, mas um pouco mais acessível que o Kinsta.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| concurrentie | concorrentes |
| web | web |
| en | e |
| duur | caro |
| kinsta | kinsta |
| in de buurt | perto |
NL Wij brengen je alleen diensten in rekening die je nodig hebt, waardoor we goedkoper zijn dan andere tools.
PT Porque só cobramos pelos serviços dos quais você precisa, o que nos torna mais em conta do que outras ferramentas.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| diensten | serviços |
| rekening | conta |
| tools | ferramentas |
NL Dus als u uw tv slimmer en capabeler wilt maken, beschouw dit dan als een stevige investering. Een die veel goedkoper is dan een nieuwe 4K HDR-televisie zelf.
PT Portanto, se você deseja tornar sua TV mais inteligente e capaz, considere isso um investimento agudo. Um que é muito mais acessível do que uma nova televisão 4K HDR.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| en | e |
| wilt | deseja |
| maken | tornar |
| investering | investimento |
| nieuwe | nova |
| hdr | hdr |
NL Hoewel, als we het over VidIQ hebben, het behoorlijk goedkoper is dan TubeBuddy, maar het biedt niet zoveel waarde als TubeBuddy
PT Embora se falemos sobre o VidIQ, ele é bem mais barato do que o TubeBuddy, mas não oferece tanto valor quanto o TubeBuddy
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| goedkoper | mais barato |
| biedt | oferece |
| zoveel | tanto |
| behoorlijk | bem |
NL Sinds de jaren tachtig wordt er onderzoek gedaan naar natriumionbatterijen om een goedkoper alternatief voor lithium te vinden
PT A pesquisa em baterias de íon de sódio vem acontecendo desde os anos 80 na tentativa de encontrar uma alternativa mais barata ao lítio
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| wordt | vem |
| alternatief | alternativa |
| lithium | lítio |
NL Door zout te gebruiken, het zesde meest voorkomende element op aarde, kunnen batterijen veel goedkoper worden gemaakt
PT Com o uso do sal, o sexto elemento mais comum do planeta, as baterias podem ser muito mais baratas
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| zout | sal |
| gebruiken | uso |
| element | elemento |
| aarde | planeta |
| kunnen | podem |
| batterijen | baterias |
| worden | ser |
NL Wetenschappers van de Universiteit van Sydney denken dat ze een manier hebben bedacht om zink-luchtbatterijen veel goedkoper te maken dan de huidige methoden
PT Cientistas da Universidade de Sydney acreditam que descobriram uma maneira de fabricar baterias de zinco-ar muito mais barata do que os métodos atuais
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| wetenschappers | cientistas |
| universiteit | universidade |
| manier | maneira |
| huidige | atuais |
| methoden | métodos |
NL Er is ook de oudere Nest Cam Outdoor om te overwegen als je een goedkoper alternatief van Nest wilt voor gebruik buitenshuis
PT Há também a Nest Cam Outdoor mais antiga a ser considerada se você quiser uma alternativa mais barata da Nest para uso externo
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| alternatief | alternativa |
| gebruik | uso |
| nest | nest |
| je | você |
NL Voor meer dan drie uur geschiedenis is echter een Nest Aware-abonnement vereist, dat goedkoper is dan vroeger en £ 5/$ 6 per maand kost
PT Para um histórico de mais de três horas, no entanto, é necessária uma assinatura do Nest Aware , que é mais barata do que costumava ser, custando £ 5 / $ 6 por mês
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| geschiedenis | histórico |
| maand | mês |
| abonnement | assinatura |
| nest | nest |
NL Hij concurreert nu ook met de op batterijen werkende Nest Battery Doorbell, die niet alleen goedkoper is, maar ook eenvoudiger te installeren is.
PT Agora também está competindo com a campainha de bateria Nest operada por bateria, que além de ser mais barata, oferece uma instalação mais fácil.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| doorbell | campainha |
| installeren | instalação |
| nest | nest |
NL De Nest Battery Doorbell arriveerde in 2021 en hij heeft niet alleen een geweldig ontwerp, maar is ook goedkoper dan de Nest Hello (bedraad) en hij werkt op batterijen en is zo veel gemakkelijker te installeren
PT A Nest Battery Doorbell chegou em 2021 e não só traz um ótimo design, mas é mais barata que a Nest Hello (com fio) e é operada por bateria muito mais fácil de instalar
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| en | e |
| ontwerp | design |
| installeren | instalar |
| nest | nest |
| geweldig | ótimo |
NL Het is goedkoper om te kopen dan Nest, de abonnementskosten zijn vergelijkbaar, maar het is niet zo mooi en niet zo uitgebreid.
PT É mais barato comprar do que o Nest, os custos da assinatura são parecidos, mas não é tão bonito nem tem tantos recursos.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| goedkoper | mais barato |
| kopen | comprar |
| mooi | bonito |
| nest | nest |
| zo | tão |
NL Tijdens het Unleashed-evenement in oktober 2021 introduceerde Apple een goedkoper abonnement voor Apple Music.
PT Durante o evento Unleashed em outubro de 2021, a Apple apresentou um plano mais barato para o Apple Music.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| oktober | outubro |
| goedkoper | mais barato |
| abonnement | plano |
| music | music |
| evenement | evento |
| apple | apple |
NL Als je een beperkt budget hebt of bakken leuk vindt, is thuis desserts maken echter vaak goedkoper.
PT Mas, se estiver com o orçamento apertado ou gostar de cozinhar, fazer sobremesas em casa é uma alternativa mais barata.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| budget | orçamento |
| of | ou |
NL Een van die beweringen is dat het bedrijf het meegeleverde dockingstation zal dumpen en / of de schermgrootte zal verkleinen om een kleiner en goedkoper apparaat te maken
PT Uma dessas afirmações é que a empresa irá descartar a docking station incluída e / ou reduzir o tamanho da tela para fazer um dispositivo menor e mais barato
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| en | e |
| of | ou |
| verkleinen | reduzir |
| kleiner | menor |
| goedkoper | mais barato |
| apparaat | dispositivo |
NL De 6 Pro heeft ook een iets groter scherm en hogere resolutie, evenals meer RAM en een grotere batterijcapaciteit. De Pixel 6 is echter goedkoper dan de 6 Pro en de twee apparaten gebruiken dezelfde hardware qua chipset.
PT O 6 Pro também tem uma tela um pouco maior e resolução mais alta, bem como mais RAM e uma maior capacidade de bateria. O Pixel 6 é mais barato que o 6 Pro, no entanto, e os dois dispositivos rodam o mesmo hardware em termos de chipset.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| iets | um pouco |
| scherm | tela |
| resolutie | resolução |
| ram | ram |
| pixel | pixel |
| goedkoper | mais barato |
NL Dat maakt het goedkoper en eenvoudiger om te kiezen, maar je zult een accessoire moeten kopen als je het echt ergens aan wilt bevestigen
PT Isso o torna mais barato e simples de escolher, mas você precisará comprar um acessório se realmente quiser prendê-lo a algo
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| goedkoper | mais barato |
| en | e |
| kiezen | escolher |
| accessoire | acessório |
| moeten | precisar |
| kopen | comprar |
| als | se |
| echt | realmente |
| wilt | quiser |
NL Tile begint goedkoper dan alle anderen, maar dit is voor de Tile Mate
PT O Tile começa mais barato do que todos os outros, mas isso é para o Tile Mate
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| begint | começa |
| goedkoper | mais barato |
| alle | todos |
NL De Pixel 5a 5G is echter goedkoper en biedt een aantal geweldige specificaties
PT O Pixel 5a 5G é mais barato e oferece ótimas especificações
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| pixel | pixel |
| goedkoper | mais barato |
| en | e |
| biedt | oferece |
| specificaties | especificações |
| is | é |
| geweldige | ótimas |
NL De Watch SE begint bij $ 299 / £ 269, wat $ 100 / £ 110 goedkoper is dan de startprijs voor de Series 7.
PT O Watch SE tem preço inicial de $ 299 / £ 269, que é $ 100 / £ 110 mais barato do que o preço inicial da Série 7.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| watch | watch |
| se | se |
| goedkoper | mais barato |
| series | série |
NL Hier zijn de nieuwste deals voor de Nintendo Switch Lite. De widget hieronder richt zich op het grijze model van de console, maar je vindt hem misschien ook goedkoper in blauw , turkoois , geel of koraal .
PT Aqui estão as últimas ofertas para o Nintendo Switch Lite. O widget abaixo se concentra no modelo cinza do console, mas você também pode achá-lo mais barato em azul , turquesa , amarelo ou coral .
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| hier | aqui |
| deals | ofertas |
| model | modelo |
| console | console |
| misschien | pode |
| goedkoper | mais barato |
| of | ou |
| widget | widget |
NL Het is goedkoper, alleen bedraad en zou geschikter kunnen zijn als je van plan bent om het binnen te hebben en aangesloten te hebben
PT É mais barato, apenas com fio, e pode ser mais adequado se você estiver planejando tê-lo dentro e conectado
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| goedkoper | mais barato |
| en | e |
NL Het is effectief en goedkoper dan andere oplossingen - maar het is niet zo netjes.Lees de volledige conclusie
PT É eficaz e mais barato do que outras soluções - mas não é tão organizado.Ler veredito completo
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| effectief | eficaz |
| en | e |
| goedkoper | mais barato |
| oplossingen | soluções |
| lees | ler |
| volledige | completo |
| zo | tão |
NL Het is kleiner en eleganter dan de Charge 5, maar mist een aantal functies, waaronder ingebouwde GPS, EDA en ECG. Als je de basis wilt - en nog wat - is de Luxe het overwegen waard, plus hij is goedkoper dan de Charge 5.
PT É menor e mais elegante do que o Charge 5, mas perde uma série de recursos, incluindo GPS, EDA e ECG integrados. Se você quer o básico - e mais um pouco - vale a pena considerar o Luxe, além de ser mais barato que o Charge 5.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| kleiner | menor |
| en | e |
| functies | recursos |
| ingebouwde | integrados |
| gps | gps |
| basis | básico |
| overwegen | considerar |
| goedkoper | mais barato |
NL Het is echter veel goedkoper dan systemen van Hue of het kopen van een nieuwe Philips-tv, waardoor het een compromis kan zijn dat sommigen graag accepteren.
PT É, no entanto, muito mais barato do que os sistemas da Hue ou a compra de uma nova TV Philips, o que pode ser um compromisso que alguns aceitarão.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| goedkoper | mais barato |
| systemen | sistemas |
| kopen | compra |
| nieuwe | nova |
| compromis | compromisso |
| accepteren | aceitar |
| philips | philips |
NL Het is aanzienlijk goedkoper dan het kopen van een nieuwe tv of zelfs het kopen van Hue-verlichting om hetzelfde te doen - en de effectiviteit ervan maakt het een optie die het overwegen waard is.
PT É consideravelmente mais barato do que comprar uma nova TV ou mesmo comprar iluminação Hue para fazer o mesmo - e sua eficácia torna uma opção que vale a pena considerar.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| aanzienlijk | consideravelmente |
| goedkoper | mais barato |
| kopen | comprar |
| nieuwe | nova |
| of | ou |
| en | e |
| effectiviteit | eficácia |
| optie | opção |
| overwegen | considerar |
| verlichting | iluminação |
NL Het is geen goedkope monitor ($ 699 / £ 579), maar tegelijkertijd is het veel goedkoper dan vergelijkbare computerschermen van grote merken.
PT Não é um monitor barato ($ 699 / £ 579), mas ao mesmo tempo, é muito mais acessível do que monitores de computador de grandes marcas com especificações semelhantes.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| goedkope | barato |
| monitor | monitor |
| vergelijkbare | semelhantes |
| grote | grandes |
| merken | marcas |
NL • Garmin Vivoactive 4, nu £ 207 (bespaar £ 52,99): een van Garmins nieuwste trackers met een Cyber Monday-deal, hoewel sommige kleuren goedkoper zijn dan andere. Zie deal op Amazon.
PT • Garmin Vivoactive 4, agora £ 207 (economize £ 52,99): um dos rastreadores mais recentes da Garmin com um acordo Cyber Monday, embora algumas cores sejam mais baratas do que outras. Veja ofertas na Amazon.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| garmin | garmin |
| bespaar | economize |
| trackers | rastreadores |
| kleuren | cores |
| zie | veja |
| deal | acordo |
| cyber | cyber |
| amazon | amazon |
NL De Ring Video Doorbell is niet zo gelikt als de Doorbell 3, maar hij is wel veel goedkoper
PT O Ring Video Doorbell não é tão liso quanto o Doorbell 3, mas é muito mais barato
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| goedkoper | mais barato |
NL • Eufy Robotics N79S robotstofzuiger - bespaar £ 29, nu £ 219: een betaalbare Ecovacs robotstofzuiger die nu nog goedkoper is. Bekijk deze deal op Amazon .
PT • Aspirador robô Eufy Robotics N79S - economize £ 29, agora £ 219: um aspirador robô Ecovacs acessível que agora é ainda mais barato. Veja esta oferta na Amazon .
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| bespaar | economize |
| goedkoper | mais barato |
| bekijk | veja |
| deal | oferta |
| amazon | amazon |
NL Er is ook de Roku Premiere die iets goedkoper is dan de Streaming Stick+, maar we hebben de stick liever weggestopt achter de tv en uit het zicht.
PT Há também o Roku Premiere que é um pouco mais barato do que o Streaming Stick +, mas preferimos que o stick fique escondido atrás da TV e fora de vista.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| iets | um pouco |
| goedkoper | mais barato |
| streaming | streaming |
| en | e |
| zicht | vista |
| roku | roku |
NL De Kindle Paperwhite uit 2018 is al een tijdje in omloop, maar na de lancering van het model 2021 kreeg hij een fikse korting, waardoor hij stukken goedkoper is.
PT O Kindle Paperwhite 2018 já está em circulação há algum tempo, mas após o lançamento do modelo 2021, ele teve um grande desconto, por isso é muito mais barato.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| lancering | lançamento |
| model | modelo |
| korting | desconto |
| goedkoper | mais barato |
| kindle | kindle |
NL U kunt het goedkoper kopen als u kiest voor advertenties - volgens de bovenstaande prijzen - of iets meer betalen om het zonder advertenties te hebben
PT Você pode comprá-lo mais barato se optar por anúncios - conforme os preços acima - ou pagar um pouco mais para tê-lo sem publicidade
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| goedkoper | mais barato |
| kiest | optar |
| of | ou |
| iets | um pouco |
| betalen | pagar |
| zonder | sem |
NL De iPhone 11 biedt vrijwel alles wat je krijgt in de iPhone 12, maar het is goedkoper
PT O iPhone 11 oferece praticamente tudo o que você tem no iPhone 12, mas é mais barato
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| iphone | iphone |
| biedt | oferece |
| vrijwel | praticamente |
| alles | tudo |
| goedkoper | mais barato |
NL Dat maakt het goedkoper dan zijn twee naaste rivalen, Apple Music en Spotify, die beide £ 9,99 per maand vragen voor hun vergelijkbare diensten (Spotify heeft natuurlijk een gratis, door advertenties ondersteunde laag)
PT Isso o torna mais barato do que seus dois rivais mais próximos, Apple Music e Spotify, que cobram £ 9,99 por mês por seus serviços semelhantes (o Spotify, é claro, tem uma camada gratuita suportada por anúncios)
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| goedkoper | mais barato |
| en | e |
| spotify | spotify |
| maand | mês |
| vergelijkbare | semelhantes |
| diensten | serviços |
| natuurlijk | claro |
| gratis | gratuita |
| advertenties | anúncios |
| laag | camada |
| apple | apple |
NL Het is iets goedkoper dan het Spotify Premium for Family- abonnement nadat Spotify de prijzen had verhoogd.
PT É um pouco mais barato do que o plano Spotify Premium for Family depois que o Spotify aumentou seu preço.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| iets | um pouco |
| goedkoper | mais barato |
| spotify | spotify |
| premium | premium |
| abonnement | plano |
| prijzen | preço |
| verhoogd | aumentou |
| family | family |
NL Het is goedkoper dan de Bluelounge-versie, maar doet vrijwel hetzelfde werk, zij het met een minder gepolijste en goedkopere look en feel - maar als uw budget lager is, is dat waarschijnlijk goed voor u.
PT É mais barato do que a versão Bluelounge, mas faz praticamente o mesmo trabalho, embora com uma aparência menos polida e mais barata - mas, se o seu orçamento for menor, provavelmente não haverá problema para você.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| goedkoper | mais barato |
| vrijwel | praticamente |
| en | e |
| budget | orçamento |
| waarschijnlijk | provavelmente |
NL Het kan technisch gezien worden stopgezet, maar je zou de GH5 van de eerste generatie nog steeds in de detailhandel moeten kunnen vinden. En omdat het is vervangen, zal het waarschijnlijk ook goedkoper zijn.
PT Ele pode ser descontinuado, tecnicamente, mas você ainda deve ser capaz de encontrar o GH5 de primeira geração no varejo. E como foi substituído, provavelmente será mais barato também.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| generatie | geração |
| detailhandel | varejo |
| en | e |
| vervangen | substituído |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| goedkoper | mais barato |
NL Goedkoper dan de Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Speaker, deze speaker is ook draagbaar, dus zeer discreet als je dat wilt. De geluidsprestaties zijn ook uitstekend voor zijn grootte.
PT Mais barato que o alto-falante Wi-Fi Sonos Ikea Symfonisk, esse alto-falante também é portátil, portanto, muito discreto se você quiser. Seu desempenho de som também é excelente para seu tamanho.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| goedkoper | mais barato |
| ikea | ikea |
| draagbaar | portátil |
| discreet | discreto |
| wilt | quiser |
| uitstekend | excelente |
| grootte | tamanho |
NL Deze cilindrische luidspreker heeft een IP67-classificatie voor water- en stofbestendigheid, net als de Roam, en levert geweldig geluid voor zijn formaat - en door 360 graden. Het is goedkoper dan Roam, maar biedt niet zoveel verbonden functies.
PT Este alto-falante cilíndrico é classificado como IP67 para resistência à água e poeira, assim como o Roam, além de fornecer um som excelente para seu tamanho - e 360 graus. É mais barato do que Roam, mas não oferece tantos recursos de conexão.
| Tatimana | Potukara |
|---|---|
| en | e |
| graden | graus |
| goedkoper | mais barato |
| functies | recursos |
| water | água |
| zoveel | tantos |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi