NL Het is aangetoond dat het ontwikkelen van een zeer persoonlijke benadering van marketing de acquisitiekosten halveert, de inkomsten met wel 15% verhoogt en de efficiëntie van marketinguitgaven met 30% verhoogt.
Whakamāoritia "verhoogt het belang" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "verhoogt het belang" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o verhoogt het belang
"verhoogt het belang" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o verhoogt het belang
Tatimana
Ingarihi
EN Building a highly personalised approach to marketing has been shown to cut acquisition costs in half, lift revenues by up to 15% and increase the efficiency of marketing spend by 30%.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| zeer | highly |
| persoonlijke | personalised |
| benadering | approach |
| marketing | marketing |
| inkomsten | revenues |
| efficiëntie | efficiency |
NL De gerichte optimalisering van de operationele processen verhoogt uw efficiency; het brede scala aan marketing- en verkoopkanalen verhoogt uw omzet
EN The targeted optimization of operational processes increases your efficiency and a wide range of marketing and sales channels increase turnover
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gerichte | targeted |
| optimalisering | optimization |
| operationele | operational |
| processen | processes |
| brede | wide |
| scala | range |
NL De gerichte optimalisering van de operationele processen verhoogt uw efficiency; het brede scala aan marketing- en verkoopkanalen verhoogt uw omzet
EN The targeted optimization of operational processes increases your efficiency and a wide range of marketing and sales channels increase turnover
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gerichte | targeted |
| optimalisering | optimization |
| operationele | operational |
| processen | processes |
| brede | wide |
| scala | range |
NL Voor zowel cloud- als gedeelde hostingplatforms worden de maandelijkse kosten weergegeven in de laatste rij van de tabel.Houd er rekening mee dat het normale computergebruik doorgaans de grootte van back -ups verhoogt, wat de back -upkosten verhoogt.
EN For both cloud and shared hosting platforms, the monthly costs are shown in the last row of the table. Please note that normal computer usage typically increases the size of backups, which increases backup expenses.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| maandelijkse | monthly |
| rij | row |
| tabel | table |
| normale | normal |
| doorgaans | typically |
| grootte | size |
| verhoogt | increases |
| cloud | cloud |
NL Benadruk uw trefwoord en sleutelzinnen met de hoogtepunten in de tekst. Het verhoogt het belang van uw zoekwoorden, wat beter scoort en betere scores krijgt in de resultaten van de zoekmachines.
EN Emphasize your keyword and key phrases with the highlights in the text. It boosts your keywords importance, which ranks better, and gets better scores in the results of the search engines.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| hoogtepunten | highlights |
| verhoogt | boosts |
| zoekwoorden | search |
| scoort | scores |
| krijgt | gets |
| resultaten | results |
| zoekmachines | search engines |
NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| hoge | high |
| legitiem | legitimate |
| belang | interest |
| moet | must |
NL Voor financiële organisaties zijn vertrouwen en merkreputatie enorm van belang bij het werven van nieuwe en het behouden van bestaande klanten, dus is het van cruciaal belang om klantgegevens en geld veilig te houden.
EN For financial organizations, trust and brand reputation are huge in earning new and maintaining existing customers, so it?s critical to keep customer data and money safe.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| financiële | financial |
| organisaties | organizations |
| enorm | huge |
| nieuwe | new |
| klantgegevens | customer data |
| geld | money |
NL Daarom is het, gezien het belang van headings, van vitaal belang om ze correct te gebruiken
EN Therefore, given the importance of headings, it?s vital to use them correctly
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| correct | correctly |
NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.
EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| deel | part |
NL Begrijp onder andere het relatieve belang van productfuncties en beweringen op verpakkingen, met onze oplossing voor het belang van functies via een max. verschilanalyse.
EN Understand the relative importance of product features, packaging claims and more with our Feature Importance solution using MaxDiff analysis.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| belang | importance |
| verpakkingen | packaging |
| oplossing | solution |
NL Daarom is het, gezien het belang van headings, van vitaal belang om ze correct te gebruiken
EN Therefore, given the importance of headings, it?s vital to use them correctly
NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.
EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.
NL Het belang van gebruikerscontext: Waarom het van belang is voor webprestaties en UX
EN The Importance Of User Context: Why It Matters For Web Performance And UX
NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beheer van de door u gegeven cookietoestemmingen voor deze website.
EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the management of the cookie permissions you have given for this website.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verwerking | processing |
| belang | interest |
| art | art |
| f | f |
| avg | gdpr |
| beheer | management |
| gegeven | given |
| website | website |
NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het voorkomen van fraude en daarmee economische schade.
EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the prevention of fraud and any resulting economic losses.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verwerking | processing |
| belang | interest |
| art | art |
| f | f |
| avg | gdpr |
| voorkomen | prevention |
| fraude | fraud |
| economische | economic |
NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beschikbaar stellen van de content van de door u bezochte Jimdo-blog.
EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is providing you with the content you have accessed on the Jimdo blog.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verwerking | processing |
| belang | interest |
| art | art |
| f | f |
| avg | gdpr |
| jimdo | jimdo |
| blog | blog |
NL “Snelheid, automatisering en diepgravende inzichten zijn van essentieel belang voor organisaties waarvoor flexibiliteit van belang is
EN “Speed, automation and depth of insights are critical for organisations who need to be agile
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| snelheid | speed |
| automatisering | automation |
| inzichten | insights |
| organisaties | organisations |
NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f AVG). Ons gerechtvaardigde belang ligt in de verbetering van onze internetpagina\'s (o.a. weergave en content).
EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the improvement of our website (presentation, content, etc.).
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verwerking | processing |
| is | is |
| belang | interest |
| art | art |
| f | f |
| avg | gdpr |
| verbetering | improvement |
| internetpagina | website |
| content | content |
NL ?Direct toegang tot reeds verdiend salaris is een prima tool voor ons personeel. Het geeft ze meer controle over hun financiën, het verlaagt stress en het verhoogt hun welzijn. Wat ons betreft een duidelijke win-win situatie.?
EN ?Instant payment facilities can be great for staff, giving them the flexibility to take control of their finances, reducing stress and improving their overall wellbeing. For me, it’s a win win.?
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| direct | instant |
| prima | great |
| personeel | staff |
| controle | control |
| financiën | finances |
| stress | stress |
| welzijn | wellbeing |
| win | win |
NL Het beheerdersaccount kan bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, toegang beperken tot geautoriseerde gebruikers en ervoor zorgen dat het delen van wachtwoorden het risico op een gegevenslek niet verhoogt.
EN The admin account can control who has access to which passwords, thereby restricting access to authorized users and ensuring that sharing passwords doesn’t increase the risk for a data breach.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| toegang | access |
| heeft | has |
| wachtwoorden | passwords |
| beperken | restricting |
| geautoriseerde | authorized |
| gebruikers | users |
| zorgen | ensuring |
| delen | sharing |
| risico | risk |
| verhoogt | increase |
NL U heeft een tool nodig die de efficiëntie verhoogt en u in staat stelt om u te concentreren op wat belangrijk is: het verbeteren van uw rankings, het stimuleren van website verkeer, en het verhogen van de winst.
EN You need a tool that boosts efficiency and allows you to focus on what matters: improving your rankings, boosting website traffic, and increasing profits.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| nodig | need |
| efficiëntie | efficiency |
| concentreren | focus |
| belangrijk | matters |
| rankings | rankings |
| website | website |
| verkeer | traffic |
| winst | profits |
NL Het uitschakelen van split-tunneling verlaagt de productiviteit; het inschakelen van split-tunneling verhoogt het risico
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| uitschakelen | disabling |
| productiviteit | productivity |
| inschakelen | enabling |
| verhoogt | increases |
| risico | risk |
NL Kortom, het op een veilige manier delen van contacten tussen organisaties verhoogt de transparantie. Bovendien bevordert het de interne samenwerking en communicatie en verbetert het de bedrijfsresultaten.
EN In summary, sharing contacts in a secure way across organizations increases transparency. Moreover, it promotes internal collaboration and communication and improves business outcomes.
NL Door het centraliseren en stroomlijnen van de communicatiekanalen gedurende de gehele levenscyclus van de content, verhoogt DAM de marketingefficiëntie en stelt het marketing professionals in staat zich te richten op taken van meer toegevoegde waarde.
EN By centralizing and streamlining communication channels throughout the content lifecycle, DAM increases marketing efficiency and allows marketing professionals to focus on higher-value tasks.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| centraliseren | centralizing |
| stroomlijnen | streamlining |
| levenscyclus | lifecycle |
| content | content |
| dam | dam |
| professionals | professionals |
| richten | focus |
| taken | tasks |
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| crm | crm |
NL Aanpasbaar is aan de behoeften van elke stakeholder binnen het bedrijf, overtollige tools vermindert, de waarde van content verhoogt en als gevolg daarvan het verlies en/of duplicatie van bestanden voorkomt
EN Adapt to the needs of each and every stakeholder within the company, cutting down on excess tools, bringing more value and exposure to their content and as a result, prevent the loss/duplication of files
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| behoeften | needs |
| tools | tools |
| verlies | loss |
| voorkomt | prevent |
NL Split-tunneling uitschakelen vermindert de productiviteit; het mogelijk maken van split-tunneling verhoogt het risico
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| uitschakelen | disabling |
| vermindert | reduces |
| productiviteit | productivity |
| verhoogt | increases |
| risico | risk |
| mogelijk maken | enabling |
NL Een vertraging tussen het verzoek van de browser en het antwoord van de server verhoogt de TTFB-tijd.
EN A delay between the browser request and the server response increases the TTFB time.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| vertraging | delay |
| verzoek | request |
| browser | browser |
| server | server |
| verhoogt | increases |
| tijd | time |
NL Bovendien is bewezen dat chat de conversiepercentages van een organisatie verhoogt. Eén organisatie die Zendesk Chat gebruikte om contact op te nemen met leads tijdens het verkoopproces, rapporteerde een toename van 29% in het aantal conversies.
EN Not to mention that chat has been proven to increase an organisation’s conversion rates. One organisation that used Zendesk Chat to contact leads during the sales process reported a 29% increase in conversions.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bewezen | proven |
| chat | chat |
| gebruikte | used |
| leads | leads |
| verkoopproces | sales process |
NL Deze huisschoenen bieden u ook thuis het grootste comfort. Uw voeten worden heerlijk warm gehouden. De zachte badstof aan de binnenkant verhoogt het draagcomfort en creëert een sfeer van welzijn en ontspanning.
EN This slipper offers you the perfect comfort when you're at home too. It keeps your feet cosy and warm. The soft plush on the inside makes them even more comfortable and helps you relax and feel at home.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bieden | offers |
| comfort | comfort |
| voeten | feet |
| zachte | soft |
NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| luchtstroom | airflow |
| effectief | effectively |
| verhoogt | increases |
NL Wanneer je van tevoren iets eet, verhoogt dit de effectiviteit van de CBD, omdat het zo sneller door het lichaam wordt opgenomen
EN Eating a meal before will heighten the effectiveness of CBD as it will be absorbed quicker into the body
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| effectiviteit | effectiveness |
| cbd | cbd |
| sneller | quicker |
| lichaam | body |
NL Het optische systeem met SCHOTT-fluorideglazen vermindert chromatische aberratie, verhoogt het contrast en garandeert een buitengewone kleurgetrouwheid.
EN The optical system with SCHOTT fluoride glasses reduces chromatic aberration, increases contrast and guarantees exceptional colour fidelity.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| optische | optical |
| systeem | system |
| vermindert | reduces |
| verhoogt | increases |
| contrast | contrast |
| garandeert | guarantees |
| buitengewone | exceptional |
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| crm | crm |
NL Split-tunneling uitschakelen vermindert de productiviteit; het mogelijk maken van split-tunneling verhoogt het risico
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| uitschakelen | disabling |
| vermindert | reduces |
| productiviteit | productivity |
| verhoogt | increases |
| risico | risk |
| mogelijk maken | enabling |
NL Het verhoogt uw zichtbaarheid en is tegelijkertijd de praktische outdoorkleding waarmee uw team aan het werk kan zonder afleiding door ongemak
EN It will boost your visibility while being the practical outdoor clothing that will let your team get to work without the distraction of discomfort
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verhoogt | boost |
| zichtbaarheid | visibility |
| praktische | practical |
| team | team |
| zonder | without |
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| crm | crm |
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| crm | crm |
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| crm | crm |
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| crm | crm |
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| crm | crm |
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| crm | crm |
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| crm | crm |
NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| luchtstroom | airflow |
| effectief | effectively |
| verhoogt | increases |
NL Ondersteund door onze transformerende samenwerking, overstijgt u de steeds groter wordende vraag vanuit het bedrijf, verbetert u de klantervaring en verhoogt u de rentabiliteit met het oog op de zich steeds ontwikkelende technologie.
EN Backed by our transformative partnership, you’ll surpass ever-increasing business demands, improve customer experience and increase profitability in the face of ever-evolving technology.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ondersteund | backed |
| vraag | demands |
| verbetert | improve |
| klantervaring | customer experience |
| technologie | technology |
NL Op dit punt repliceert u het monster dat u het leukst vond uit de vorige sectie, waarbij u de hoeveelheden verhoogt om de gekleurde klei te maken en voldoende marmer voor uw project
EN Recreate your favorite sample adding more clay bit by bit to achieve the desired colors and marbled effect for your piece
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| monster | sample |
| klei | clay |
NL Bij het oprollen van het doek liggen de zomen en naden over elkaar, wat de druk en spanning nog verder verhoogt
EN When the fabric is being rolled up, the seams and hems lie on top of one another which increases the pressure and tension even more
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| druk | pressure |
| spanning | tension |
| verhoogt | increases |
NL Vaak gaat het erom dat je kunt verhogen of gewoon je inzet verhoogt, waardoor je je tegenstanders uit het spel dwingt
EN Often it?s all about being able to raise or simply raise your bets, thereby forcing your opponents out of the game
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kunt | able |
| verhogen | raise |
| gewoon | simply |
| tegenstanders | opponents |
NL Een vertraging tussen het verzoek van de browser en het antwoord van de server verhoogt de TTFB-tijd.
EN A delay between the browser request and the server response increases the TTFB time.
NL Het maakt de gedeelde inbox een betere plek voor samenwerking voor teamwerk en verhoogt de productiviteit voor het hele bedrijf.
EN It makes the collaborative inbox a better collaborative place for teamwork and increases productivity for the whole company.
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
verhoogt het belang verhoogt het draagcomfort verhoogt het contrast verhoogt het verkeer snel het belang legt het belang onderschat het belang onderschrijven het belang gezien het belang écht het belang u het belang ontdek het belang begrijpt het belang bepalen het belang toont het belang negeer het belang vandaar het belang verhoogt content verhoogt verhoogt efficiëntie productiviteit verhoogt zendesk verhoogt wachtrij verhoogt pipeline verhoogt verhoogt bovendien verhoogt tegelijkertijd inkomsten verhoogt verhoogt ai efficiëntie verhoogt verhoogt zowel medewerkers verhoogt verhoogt de redundantie verhoogt de productiviteit klantervaring en verhoogt geluidsniveau verhoogt implementatie en verhoogt verhoogt de snelheid proces en verhoogt verhoogt de ctr langzame pagina verhoogt verloren verkeer verhoogt verhoogt de laadsnelheid bouwen en verhoogt verhoogt de verkoop verhoogt hun welzijn gebruikersintentie verhoogt aankoopintentie verhoogt verhoogt de duurzaamheid dmarc verhoogt spotify verhoogt
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi