NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds
Whakamāoritia "sinds de laatste" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "sinds de laatste" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o sinds de laatste
"sinds de laatste" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o sinds de laatste
Tatimana
Ingarihi
EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| python | python |
| zeer | very |
| verschillend | different |
| versie | version |
| ontwikkeling | evolving |
NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers
EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| online | online |
| alleen | only |
| elite | elite |
| ontwerpers | designer |
NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers
EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| online | online |
| alleen | only |
| elite | elite |
| ontwerpers | designer |
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| python | python |
| zeer | very |
| verschillend | different |
| versie | version |
| ontwikkeling | evolving |
NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011
EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ixbrl | ixbrl |
NL Sinds mei 2018 bestaat het Jubelparkmuseum niet meer. In naam dan toch. Sinds dan gaan we door het leven als Museum Kunst & Geschiedenis. Er zijn meerdere redenen waarom we gekozen hebben voor deze rebranding:
EN The Cinquantenaire Museum ceased to exist in May 2018. Or its name in any event. Since then, the museum operates under the name of "Art & History Museum". There are various reasons why we chose this rebranding:
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| naam | name |
| museum | museum |
| kunst | art |
| geschiedenis | history |
| redenen | reasons |
| gekozen | chose |
NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.
EN Located 20 km from Lausanne on the road to Bern, Moudon ? the former capital of the county of Vaud ? boasts some of Switzerland?s best-preserved buildings. A unique and lively collection at the Musée du Vieux-Moudon presents the town?s rich history.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gebouw | buildings |
| museum | collection |
NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.
EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| hunter | hunter |
| edition | edition |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Shantae sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Shantae the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Harvest Moon sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Harvest Moon the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Mega Man 5 sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Mega Man 5 the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| man | man |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
| mega | mega |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Spud's Adventure sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Spud's Adventure the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| s | s |
| adventure | adventure |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Clay Fighter Sculptors Cut sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Clay Fighter Sculptors Cut the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Flintstones Surprise at Dinosaur Peak sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Flintstones Surprise at Dinosaur Peak the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Little Samson sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Little Samson the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL Van deze botsingen is al sprake sinds het begin van de luchtvaart, maar ze komen de laatste decennia steeds vaker voor naarmate er vaker wordt gevlogen en naarmate de diersoorten die hier het vaakst bij betrokken zijn, toenemen in aantal
EN Such collisions have occurred since the advent of air travel, but they have become increasingly frequent in recent decades due to increased air traffic and population growth among species most commonly involved in wildlife strikes
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| laatste | recent |
| decennia | decades |
| betrokken | involved |
NL De groei van Outstream video lijkt niet te stoppen, sinds het onderdeel is gaan uitmaken van de digitale advertentie mix aan het begin van het laatste decennium.
EN The growth of Outstream video shows no sign of diminishing since its introduction to the digital advertising mix early in the last decades.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| groei | growth |
| video | video |
| niet | no |
| digitale | digital |
| advertentie | advertising |
| mix | mix |
| laatste | last |
NL Sinds de laatste toevoegingen van de routes naar Moskou, Auckland, Perth, Mauritius en Cochin, is Emirates nu in staat om mensen naar meer dan 70 bestemmingen in 50 landen te vervoeren
EN The other main business area is Dnata, a travel agency that handles passenger and cargo services at Dubai International Airport
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| is | is |
NL Sinds de laatste toevoegingen van de routes naar Moskou, Auckland, Perth, Mauritius en Cochin, is Emirates nu in staat om mensen naar meer dan 70 bestemmingen in 50 landen te vervoeren
EN The other main business area is Dnata, a travel agency that handles passenger and cargo services at Dubai International Airport
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| is | is |
NL Het Canadese koppel, Lanny Mann en Erika Jensen Mann, maakt al sinds 2002 foto’s en werd de laatste vier jaar door Fearless Photographers als de twee beste bruiloftsfotografen ter wereld bekroond.
EN Named the world’s top two wedding photographers four years running by Fearless Photographers, Canada’s husband and wife team of Lanny Mann and Erika Jensen Mann have been creating images since 2002.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| foto | images |
| s | s |
| beste | top |
NL Experience Center dat we sinds de zomer van 2019 samen met Rittal en CircleB beheren in ons Amsterdamse datacenter AMS01. Maar liefst twee artikelen in het laatste nummer van het vakblad iX laten zien dat we daarmee wederom goed zaten.
EN Experience Center together with our partners Rittal and
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| experience | experience |
| center | center |
NL De groei van Outstream video lijkt niet te stoppen, sinds het onderdeel is gaan uitmaken van de digitale advertentie mix aan het begin van het laatste decennium.
EN Our goal with this new and improved website is to create a user-friendly experience that allows you to quickly find the answers you're looking for.
NL Experience Center dat we sinds de zomer van 2019 samen met Rittal en CircleB beheren in ons Amsterdamse datacenter AMS01. Maar liefst twee artikelen in het laatste nummer van het vakblad iX laten zien dat we daarmee wederom goed zaten.
EN Experience Center together with our partners Rittal and
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| experience | experience |
| center | center |
NL Emerce is een platform voor de laatste trends op het gebied van online business, marketing en media. Sinds 2010 organiseren zij al evenementen bij ons en dit jaar stonden er vier in de planning. Benieuwd hoe ze zijn verlopen? Lees het hier.
EN A three day international event, hosted together with an external Marketing company and a Local Dutch DMC. This showcase gives you an idea of our collaboration with third parties.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| jaar | day |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| hunter | hunter |
| edition | edition |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Shantae sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Shantae the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Harvest Moon sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Harvest Moon the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Mega Man 5 sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Mega Man 5 the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| man | man |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
| mega | mega |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Spud's Adventure sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Spud's Adventure the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| s | s |
| adventure | adventure |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Clay Fighter Sculptors Cut sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Clay Fighter Sculptors Cut the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Flintstones Surprise at Dinosaur Peak sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Flintstones Surprise at Dinosaur Peak the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Little Samson sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Little Samson the last time we updated
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| prijzen | prices |
| laagste | lowest |
| keer | time |
| bijgewerkt | updated |
NL Sinds de laatste toevoegingen van de routes naar Moskou, Auckland, Perth, Mauritius en Cochin, is Emirates nu in staat om mensen naar meer dan 70 bestemmingen in 50 landen te vervoeren
EN The other main business area is Dnata, a travel agency that handles passenger and cargo services at Dubai International Airport
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| is | is |
NL Sinds de laatste toevoegingen van de routes naar Moskou, Auckland, Perth, Mauritius en Cochin, is Emirates nu in staat om mensen naar meer dan 70 bestemmingen in 50 landen te vervoeren
EN The other main business area is Dnata, a travel agency that handles passenger and cargo services at Dubai International Airport
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| is | is |
NL Sinds de laatste toevoegingen van de routes naar Moskou, Auckland, Perth, Mauritius en Cochin, is Emirates nu in staat om mensen naar meer dan 70 bestemmingen in 50 landen te vervoeren
EN The other main business area is Dnata, a travel agency that handles passenger and cargo services at Dubai International Airport
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| is | is |
NL Het is meer dan 10 jaar geleden sinds DMCs laatste echte uitje, met DMC5 een echte terugkeer naar vorm voor de serie.
EN It's been over 10 years since DMC's last true outing, with DMC5 a true return to form for the series.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| echte | true |
| terugkeer | return |
| vorm | form |
| serie | series |
NL Hoe wordt HTTP/2-adoptie in het laatste jaar voor elke server gewijzigd? Figuur 22.11 toont een algemene HTTP/2-goedkeuring van ongeveer 10% in alle servers sinds vorig jaar
EN How has HTTP/2 adoption changed in the last year for each server? Figure 22.11 shows a general HTTP/2 adoption increase of around 10% across all servers since last year
NL Controleer of er meer dan 60 dagen verstreken zijn sinds de domeinregistratie of laatste verhuizing.
EN Make sure it has been more than 60 days since the domain registration or last transfer.
NL Het steeds opnieuw creëren van (verschillende versies van) bestaande contentHet laatste waar je op zit te wachten met strakke deadlines, is op het laatste moment iets opnieuw moeten doen
EN The need to recreate existing contentThe last thing you need to happen when deadlines are short is the issue of having to redo something at the last minute
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| laatste | last |
| moment | minute |
NL Op dezelfde manier is er een tijdstempelprobleem met iTunes dat van invloed is op releases tot de laatste in El Capitan (12.3.0.44), waarbij een laatste iCloud-back-updatum kan worden getoond als daterend uit tot 1910.
EN Similarly, there is a timestamp issue with iTunes which affects releases up until the latest one in El Capitan (12.3.0.44) whereby a last iCloud backup date may be shown as dating back to 1910.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| itunes | itunes |
| invloed | affects |
| releases | releases |
| el | el |
| icloud | icloud |
| back | back |
NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!
EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| laatste | latest |
| verbeteringen | improvements |
| test | test |
| of | or |
| stabiele | stable |
| versies | versions |
| lijst | listing |
NL Als je aansluitend doorstroomt naar een masteropleiding word je premaster-inschrijving beëindigd op de laatste dag van de maand waarin je laatste resultaat uit je premaster behaald hebt.
EN If you subsequently move on to a master's program, your premaster enrollment will be terminated on the last day of the month in which you attained the last result from your premaster.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| beëindigd | terminated |
| resultaat | result |
| inschrijving | enrollment |
NL De laatste jaren zijn er zelfs verschillende kandidaat-geneesmiddelen afgevoerd wegens ontgoochelende resultaten in de laatste fasen van de klinische studies
EN The last couple of years various candidate-medicines have been discarded because of disappointing results in the last stage of the clinical trials
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| resultaten | results |
| klinische | clinical |
NL De laatste twee weken, of tenminste de laatste week van de bloeiperiode dienen gebruikt te worden om je cannabis goed te spoelen
EN The last two weeks or at least the final week of the bloom cycle must be reserved to thoroughly flush the cannabis garden
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| of | or |
| cannabis | cannabis |
NL Zin in een partijtje golf? Of toch liever een topseminarie over de laatste ontwikkelingen in finance? Of je nu banden wil aanknopen met gelijkgestemden of de laatste zakelijke inzichten wil ontdekken, bij ons ben je aan het goede adres
EN Fancy a round of golf? Or maybe a cutting-edge seminar on finance? Whether you want to connect with peers or get the latest business insights, we have opportunities for you
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| golf | golf |
| laatste | latest |
| finance | finance |
| wil | want |
| zakelijke | business |
| inzichten | insights |
NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!
EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| laatste | latest |
| verbeteringen | improvements |
| test | test |
| of | or |
| stabiele | stable |
| versies | versions |
| lijst | listing |
NL De laatste jaren zijn er zelfs verschillende kandidaat-geneesmiddelen afgevoerd wegens ontgoochelende resultaten in de laatste fasen van de klinische studies
EN The last couple of years various candidate-medicines have been discarded because of disappointing results in the last stage of the clinical trials
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| resultaten | results |
| klinische | clinical |
NL Bovendien worden persoonsgegevens voor marketing- en profileringsdoeleinden, inclusief segmenteringsdoeleinden, verwerkt gedurende 7 jaar vanaf de laatste aankoop en/of vanaf het laatste contact met u (bijv
EN Furthermore, for Marketing and Profiling Purposes, including Segmentation Purposes, Personal Data will be processed for 7 years from the last purchase and/or from the last contact with you (e.g
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| inclusief | including |
| verwerkt | processed |
| jaar | years |
| aankoop | purchase |
| contact | contact |
| marketing | marketing |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
sinds bestaat sinds sinds april sinds december vooral sinds de zendmast is sinds sinds augustus kracht sinds sinds kort sinds twee sinds maart maakt sinds bouwen sinds mopinion sinds sinds mensenheugenis organisatie sinds sinds januari geleerd sinds sinds boohoo’s lancering amplexor sinds zeker sinds sinds eind doet sinds technologie sinds sinds vorig ondernemers sinds gekomen sinds het heeft sinds gebruiken sinds produceert sinds verkoop sinds markt sinds sinds bijna marktervaring sinds sinds hij sinds september sinds begin jaren werd sinds sinds enkele jaren hij werkt sinds golden frog sinds sinds begin sinds enige non profits sinds sinds mei sinds februari sinds juli antivirus sinds bedrijf sinds sinds oprichting
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi