NL Kies uit een reeks kleurrijke accenten en accessoires om uw RIMOWA Classic Cabin, Check-In of Trunk te onderscheiden.
NL Kies uit een reeks kleurrijke accenten en accessoires om uw RIMOWA Classic Cabin, Check-In of Trunk te onderscheiden.
EN Choose from a range of colourful accents and accessories to distinguish your RIMOWA Classic Cabin, Check-In or Trunk.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kies | choose |
reeks | range |
accenten | accents |
accessoires | accessories |
uw | your |
rimowa | rimowa |
of | or |
NL De alleen online verkrijgbare exclusieve RIMOWA Essential Cabin koffer is uitgevoerd in doorschijnend polycarbonaat dat op zijn groeven en hoeken speelt met lichtdiffractie
EN The online-only exclusive reimagines the RIMOWA Essential Cabin suitcase in a translucent polycarbonate that plays with light diffraction on its grooves and corners
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
online | online |
rimowa | rimowa |
essential | essential |
koffer | suitcase |
hoeken | corners |
NL Ik geef RIMOWA toestemming om mijn persoonsgegevens te verwerken om mij gepersonaliseerd marketingmateriaal toe te sturen en om mijn persoonsgegevens te delen met marketingpartners van RIMOWA, in overeenstemming met het
EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send me personalized marketing material and to share my personal data with RIMOWA’s marketing partners in accordance with the
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
rimowa | rimowa |
verwerken | processing |
gepersonaliseerd | personalized |
NL RIMOWA Original | Aluminium Koffers met 4 wielen | RIMOWA
EN RIMOWA Original | Aluminium Suitcases with 4 Wheels | RIMOWA
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
rimowa | rimowa |
original | original |
aluminium | aluminium |
koffers | suitcases |
met | with |
wielen | wheels |
NL RIMOWA Hybrid | Lichtgewicht koffers met 4 wielen | RIMOWA
EN RIMOWA Hybrid | Lightweight suitcases with 4 wheels | RIMOWA
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
rimowa | rimowa |
lichtgewicht | lightweight |
koffers | suitcases |
met | with |
wielen | wheels |
NL De RIMOWA Personal Crossbodytas is gemaakt in Duitsland en vervaardigd uit aluminium met onze iconische groeven, met afwerkingen die bij de RIMOWA Original koffercollectie passen.
EN Made in Germany, the RIMOWA Personal Cross Body Bag is crafted from our iconic grooved aluminium, with finishings that match the RIMOWA Original suitcase collection.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
rimowa | rimowa |
duitsland | germany |
aluminium | aluminium |
original | original |
NL RIMOWA perfectioneert het gepatenteerde multiwheel-systeem. Wij zorgen ervoor dat alle acht wielen op de RIMOWA koffers moeiteloos 360° kunnen ronddraaien.
EN RIMOWA perfects the patented Multiwheel system. We make sure all eight wheels on RIMOWA suitcases turn effortlessly through 360°.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
rimowa | rimowa |
wij | we |
wielen | wheels |
koffers | suitcases |
moeiteloos | effortlessly |
systeem | system |
NL Achter de schermen van RIMOWA' Neon Campagne | Verhalen | RIMOWA
EN Behind the scenes of RIMOWA' Neon Campaign | Stories | RIMOWA
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
rimowa | rimowa |
campagne | campaign |
verhalen | stories |
neon | neon |
NL Er zijn momenteel een aantal geweldige retro-consoles, waaronder de Sega Mega Drive Mini, SNES en NES Classic Mini, Playstation Classic en C64.
EN The Xbox Series X is already designed to stand vertically, but that doesn't mean you can't surround it with charging points for accessories.
NL Er zijn momenteel een aantal geweldige retro-consoles, waaronder de Sega Mega Drive Mini, SNES en NES Classic Mini, Playstation Classic en C64.
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
geweldige | amazing |
waaronder | including |
drive | drive |
mini | mini |
retro | retro |
consoles | consoles |
sega | sega |
mega | mega |
NL 1992 Classic Four Sport kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Classic Four Sport Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1992 Classic Four Sport card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Classic Four Sport Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1992 Classic Draft Picks kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Classic Draft Picks Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1992 Classic Draft Picks card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Classic Draft Picks Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1993 Classic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Classic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1993 Classic card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Classic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1994 Classic Draft Picks kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Classic Draft Picks Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1994 Classic Draft Picks card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Classic Draft Picks Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1996 Classic Visions kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Classic Visions Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1996 Classic Visions card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Classic Visions Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
visions | visions |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1991 Classic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '91 Classic American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1991 Classic card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Classic Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1993 Classic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Classic American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1993 Classic card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Classic Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1994 Classic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Classic American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1994 Classic card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Classic Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1994 Classic Images kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Classic Images American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1994 Classic Images card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Classic Images Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
images | images |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1995 Classic NFL Rookies kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Classic NFL Rookies American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1995 Classic NFL Rookies card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Classic NFL Rookies Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
nfl | nfl |
NL Zie Veelgestelde vragen over Lightroom Classic GPU om te bepalen of Lightroom Classic toegang heeft tot uw grafische kaart.
EN To determine if Lightroom Classic is accessing your graphics card, see Lightroom Classic GPU FAQ.
NL De sharingbox cabin is tot in de puntjes uitgerust met twee schermen, een ingebouwde printer, een dubbele DSLR-camera en een ingebouwde flitser. download pdf
EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for. download pdf
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
schermen | screens |
printer | printer |
download | download |
dslr | dslr |
camera | camera |
NL Cabin Campers ? je vakantiehuis op vier wielen
EN Cabin Campers ? your cottage on four wheels
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
op | on |
vier | four |
wielen | wheels |
je | your |
NL Cabin Campers - je vakantiehuis op vier wielen
EN Cabin Campers - Your cottage on four wheels
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
op | on |
vier | four |
wielen | wheels |
je | your |
NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.
EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
diensten | services |
selecteer | select |
stoel | seat |
bagage | baggage |
maaltijd | meal |
sport | sport |
in | in |
huisdier | pet |
cabine | cabin |
niet | not |
beschikbaar | available |
child | child |
NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.
EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
diensten | services |
selecteer | select |
stoel | seat |
bagage | baggage |
maaltijd | meal |
sport | sport |
in | in |
huisdier | pet |
cabine | cabin |
niet | not |
beschikbaar | available |
child | child |
NL De sharingbox cabin is tot in de puntjes uitgerust met twee schermen, een ingebouwde printer, een dubbele DSLR-camera en een ingebouwde flitser. download pdf
EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for. download pdf
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
schermen | screens |
printer | printer |
download | download |
dslr | dslr |
camera | camera |
NL Cabin Campers ? je vakantiehuis op vier wielen
EN Cabin Campers ? your cottage on four wheels
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
op | on |
vier | four |
wielen | wheels |
je | your |
NL Cabin Campers - je vakantiehuis op vier wielen
EN Cabin Campers - Your cottage on four wheels
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
op | on |
vier | four |
wielen | wheels |
je | your |
NL Cabin Campers: je vakantiehuis op vier wielen
EN Cabin Campers – your cottage on four wheels
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
op | on |
vier | four |
wielen | wheels |
je | your |
NL ACHTER DE SCHERMEN VAN RIMOWA'S NEON CAMPAGNE
EN BEHIND THE SCENES OF RIMOWA'S NEON CAMPAIGN
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
rimowa | rimowa |
s | s |
campagne | campaign |
neon | neon |
NL RIMOWA VERKENT ZIJN ERFGOED IN EEN NIEUW BOEK VAN RIZZOLI
EN RIMOWA EXAMINES ITS HERITAGE IN NEW BOOK WITH RIZZOLI
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
rimowa | rimowa |
erfgoed | heritage |
nieuw | new |
boek | book |
NL Ik geef toestemming aan RIMOWA om mijn persoonlijke gegevens te verwerken voor het versturen van gepersonaliseerd marketingmateriaal in overeenstemming met het
EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send personalised marketing material in accordance with the
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
rimowa | rimowa |
verwerken | processing |
NL Wij zijn ervan overtuigd dat u dol zult zijn op uw nieuwe RIMOWA. Maar als u niet helemaal tevreden bent, kunt u hem gratis retourneren.
EN We’re confident you’ll love your new RIMOWA. But if you’re not entirely happy, we can help you exchange or return the unused item free of charge.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
nieuwe | new |
rimowa | rimowa |
als | if |
tevreden | happy |
NL Maak uw RIMOWA toegankelijk met stickers, kofferlabels en meer.
EN Accessorise your RIMOWA with stickers, luggage tags and more.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
uw | your |
rimowa | rimowa |
stickers | stickers |
meer | more |
NL Haal de stress uit reizen rond de feestdagen. Ontdek het volledige gamma reisartikelen van RIMOWA, van koffers in alle maten tot praktische reisaccessoires en tassen voor kortere reizen.
EN Take the stress out of seasonal travels. Explore RIMOWA's full range of travel tools, from suitcases in every size to practical travel accessories and bags built for shorter trips.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
haal | take |
stress | stress |
gamma | range |
rimowa | rimowa |
maten | size |
praktische | practical |
kortere | shorter |
NL RIMOWA ONTHULT EEN INSIDERSGIDS VOOR ZIJN HISTORISCHE THUISBASIS KEULEN, DUITSLAND
EN RIMOWA REVEALS AN INSIDER?S GUIDE TO ITS HISTORIC HOME OF COLOGNE, GERMANY
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
rimowa | rimowa |
onthult | reveals |
historische | historic |
keulen | cologne |
duitsland | germany |
NL Meld u aan als u al een RIMOWA-account heeft. We gebruiken uw bestaande gegevens voor een sneller afrekenproces.
EN If you already have a RIMOWA account, please sign in. We'll use your existing details for a speedier checkout.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
als | if |
bestaande | existing |
rimowa | rimowa |
account | account |
NL Dit hoogwaardige, door RIMOWA ontwikkelde systeem, garandeert stabiele en moeiteloze besturing dankzij de kogelgelagerde wielen met gedempte assen.
EN Pioneered by RIMOWA, this high-end system guarantees stable and effortless steering thanks to ball-bearing mounted wheels with cushioned axels.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
hoogwaardige | high |
rimowa | rimowa |
systeem | system |
garandeert | guarantees |
stabiele | stable |
wielen | wheels |
NL Dit product heeft vijf jaar fabrieksgarantie, wanneer u uw koffer online registreert. Ga naar Mijn RIMOWA om deze te activeren. Als u niet online registreert, is twee jaar fabrieksgarantie van toepassing.
EN This product comes with a 5-year manufacturer's guarantee when registering online. Please visit My RIMOWA to activate. If you do not register online, a 2-year manufacturer's guarantee applies.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
product | product |
online | online |
rimowa | rimowa |
activeren | activate |
niet | not |
toepassing | applies |
NL Original Compact Convertible aktetas op wielen van aluminium | zilver | RIMOWA
EN Original Compact Convertible Wheeled Briefcase in Aluminium | Silver | RIMOWA
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
original | original |
compact | compact |
van | in |
aluminium | aluminium |
zilver | silver |
rimowa | rimowa |
NL Introductie van Mango oranje & Bamboo groen | RIMOWA
EN Introducing Mango Orange & Bamboo Green | RIMOWA
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bamboo | bamboo |
rimowa | rimowa |
mango | mango |
NL De RIMOWA Never Still collectie wordt gekenmerkt door het gebruik van eersteklas materialen en karakteristieke designelementen en is gebaseerd op een rijke geschiedenis in het herzien van de look en feel van reizen
EN Defined by its use of premium materials and distinctive design cues, the RIMOWA Never Still collection draws upon a rich history of rethinking the look and feel of travel
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
rimowa | rimowa |
collectie | collection |
gebruik | use |
materialen | materials |
rijke | rich |
geschiedenis | history |
look | look |
NL Ontdek de nieuwe reistassen van RIMOWA voor dames en heren.
EN Discover the new range of travel bags for men & women.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ontdek | discover |
dames | women |
heren | men |
NL De RIMOWA Personal Aluminium Crossbodytas in zilver is gemaakt in Duitsland en vervaardigd van ultra-bestendig gegroefd aluminium.
EN Made in Germany and crafted from ultra-resistant grooved aluminium, the RIMOWA Personal Aluminium Cross Body Bag in Silver features a unisex hard shell meant to house and transport your daily personal essentials.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
rimowa | rimowa |
aluminium | aluminium |
zilver | silver |
duitsland | germany |
NL Ontdek ons aanbod aan premium iPhone-hoesjes dat is ontworpen om bij het kenmerkende reisgoed van RIMOWA te passen.
EN Discover our range of premium iPhone cases, designed to match the iconic RIMOWA luggage design.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ontdek | discover |
ons | our |
premium | premium |
rimowa | rimowa |
passen | match |
iphone | iphone |
NL Ontdek ons aanbod aan premium iPhone-cases van polycarbonaat dat naadloos aansluit op het iconische baggage ontwerp van RIMOWA.
EN Discover our range of premium polycarbonate iPhone cases, designed to match the iconic RIMOWA luggage design.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ontdek | discover |
ons | our |
premium | premium |
ontwerp | design |
rimowa | rimowa |
iphone | iphone |
cases | cases |
NL Ontdek ons assortiment premium iPhone-cases, ontworpen om te matchen bij het iconische RIMOWA bagageontwerp. Beschikbaar voor iPhone Mini.
EN Discover our range of premium iPhone cases, designed to match the iconic RIMOWA luggage design. Available for the iPhone 12 Mini.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ontdek | discover |
ons | our |
assortiment | range |
premium | premium |
matchen | match |
rimowa | rimowa |
beschikbaar | available |
iphone | iphone |
mini | mini |
cases | cases |
NL Ontdek ons assortiment premium iPhone-cases, ontworpen om te matchen bij het iconische RIMOWA bagageontwerp. Beschikbaar voor iPhone 12 en 11.
EN Discover our range of premium iPhone cases, designed to match the iconic RIMOWA luggage design. Available for iPhone 12 and 11.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ontdek | discover |
ons | our |
assortiment | range |
premium | premium |
matchen | match |
rimowa | rimowa |
beschikbaar | available |
iphone | iphone |
cases | cases |
NL Ontdek ons assortiment premium iPhone-cases, ontworpen om te matchen bij het iconische RIMOWA bagageontwerp. Beschikbaar voor iPhone 12 Pro en 13 Pro.
EN Discover our range of premium iPhone cases, designed to match the iconic RIMOWA luggage design. Available for the iPhone 12 Pro and 13 Pro.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ontdek | discover |
ons | our |
assortiment | range |
premium | premium |
matchen | match |
rimowa | rimowa |
beschikbaar | available |
iphone | iphone |
cases | cases |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50