NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
"particulier bent" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
NL Of u nu een bedrijf of particulier bent, Circular.brussels verwelkomt donaties door het verstrekken van ecologische ophaling en gratis drop-off bij ons inzamelcentrum op de site van Tour & Taxis te Brussel
EN Whether you are a company or a private individual, Circular.brussels welcomes donations by offering an ecological collection and free deposit at our collection centre on the Tour & Taxis site in Brussels
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bedrijf | company |
verwelkomt | welcomes |
donaties | donations |
site | site |
tour | tour |
NL De vaststelling van de belasting is voornamelijk gebaseerd op de locatie waar je je bedrijf hebt gevestigd volgens je Klantgegevens of, als je een particulier bent, waar je je vaste woonplaats hebt
EN Tax determination is principally based on the location where you have established your business based on your Customer Data, or if you are an individual, where you permanently reside
NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vertalers | translators |
accountant | accountant |
technisch | technical |
professional | professional |
arts | doctor |
jurist | lawyer |
NL Tableau-prijzen voor particulier en persoonlijk gebruik
EN Tableau pricing for individuals and personal use
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
en | and |
gebruik | use |
tableau | tableau |
prijzen | pricing |
NL Onder de naam ‘Autobanden De Sprint’ werden vanuit een eenvoudig bedrijfslocatie in eerste instantie alleen autobanden aan de particulier verkocht
EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
naam | name |
autobanden | tyres |
verkocht | sold |
sprint | sprint |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
idee | plan |
prijzen | prices |
doel | goal |
nationaal | national |
internationaal | international |
NL Groot of Klein, Openbaar of Particulier: Wij Zijn de Enige Wereldwijde Leverancier van Duurzaamheidsratings
EN Large or Small, Public or Private: We Are the Only Universal Sustainability Ratings Provider
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
groot | large |
klein | small |
openbaar | public |
leverancier | provider |
NL Download Fusion 360 voor particulier gebruik
EN Download Fusion 360 for personal, hobby use
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
download | download |
gebruik | use |
NL Aan de oever van het Meer van Genève, gelegen in een particulier park.
EN Set on the shores of Lake Geneva in a 4 hectares private park you can find the Beau-Rivage Palace in Lausanne.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
meer | lake |
genève | geneva |
gelegen | set |
park | park |
NL Een virtueel particulier netwerk (afgekort VPN) leidt het volledig internetverkeer om via de VPN-servers. Hiermee wordt ook uw IP-adres verborgen en wordt een laag anonimiteit toegevoegd voor uw uitgaand netwerkverkeer.
EN A VPN – short for virtual private network - reroutes your entire internet traffic through the VPN servers. This also hides your IP address and adds a layer of anonymity to your outgoing internet traffic.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
virtueel | virtual |
volledig | entire |
internetverkeer | internet traffic |
laag | layer |
anonimiteit | anonymity |
servers | servers |
adres | address |
NL "POLITICO had een manier nodig om de toegang tot specifieke kritieke bronnen te beheren, zonder het risico en de overhead van een verbinding via een particulier bedrijfsnetwerk
EN "POLITICO needed a way to control access to specific critical resources without the risk and overhead of connecting through a private corporate network
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
manier | way |
nodig | needed |
toegang | access |
kritieke | critical |
bronnen | resources |
beheren | control |
zonder | without |
risico | risk |
overhead | overhead |
NL CAFIVER is een particulier Mexicaans bedrijf met meer dan 30 jaar ervaring in koffieverwerking en binnenlandse en internationale koffiehandel.
EN CAFIVER is a privately owned Mexican company with over 30 years experience in coffee processing and domestic & international coffee trade.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
is | is |
ervaring | experience |
binnenlandse | domestic |
internationale | international |
NL Heb je als particulier oude audiovisuele dragers in je bezit en weet je niet wat je ermee aan moet? Op kenjedrager.be kom je te weten wat je precies in handen hebt, hoe je het veilig kan bewaren en bij wie je terecht kan voor digitalisering.
EN Are you an individual with old audiovisual carriers you don’t know what do with? Go to knowyourcarrier.com to find out exactly what you’ve got, how you can preserve it safely, and who can digitise it for you.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
oude | old |
dragers | carriers |
precies | exactly |
veilig | safely |
bewaren | preserve |
NL Deze prachtige vallei is in particulier bezit en wordt beheerd, en is zeker een bezoek waard. Vind de smalle, levendige vallei gehuld in glorieuze bossen met een rivier die er …
EN This stunning glen is privately owned and managed, and is well worth visiting. Find the narrow, vibrant glen cloaked in glorious woodland with a river cascading through it. There are …
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
prachtige | stunning |
beheerd | managed |
bezoek | visiting |
waard | worth |
rivier | river |
NL Ruimtetoerisme: kan een particulier naar de ruimte reizen?
EN Space Tourism: Can A Civilian Go To Space?
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kan | can |
ruimte | space |
reizen | tourism |
NL Particulier kunnen, naast eenmalig of jaarlijks doneren, ons ook op andere manieren steunen. Bijvoorbeeld door een collectie te schenken.
EN Private individuals can support us in other ways, in addition to one-time or annual donations. For example by donating a collection.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
particulier | private |
kunnen | can |
of | or |
jaarlijks | annual |
ons | us |
steunen | support |
collectie | collection |
NL Veilige OEM-connectiviteit in de auto-industrie en handelspartners vereisen een wereldwijd particulier netwerk dat voldoet aan de industrienormen en -vereisten
EN Secure automotive OEM and trading partner connectivity requires a private global network that meets industry standards and requirements
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
veilige | secure |
vereisen | requires |
wereldwijd | global |
oem | oem |
industrie | industry |
vereisten | requirements |
NL Met de Gira HomeServer en FacilityServer kan zowel particulier als zakelijk de complete gebouwentechniek disciplineoverschrijdend worden gecontroleerd en aangestuurd en kunnen complexe installatie- en procesbewakingen worden gerealiseerd
EN The entire spectrum of both private and commercial building technology can be regulated and controlled in a multifunctional manner and complex system and process monitoring can be set up with the Gira HomeServer and FacilityServer
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gira | gira |
complete | entire |
gecontroleerd | controlled |
complexe | complex |
installatie | system |
NL Onder de naam ‘Autobanden De Sprint’ werden vanuit een eenvoudig bedrijfslocatie in eerste instantie alleen autobanden aan de particulier verkocht
EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
naam | name |
autobanden | tyres |
verkocht | sold |
sprint | sprint |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
idee | plan |
prijzen | prices |
doel | goal |
nationaal | national |
internationaal | international |
NL Met de Gira HomeServer en FacilityServer kan zowel particulier als zakelijk de complete gebouwentechniek disciplineoverschrijdend worden gecontroleerd en aangestuurd en kunnen complexe installatie- en procesbewakingen worden gerealiseerd
EN The entire spectrum of both private and commercial building technology can be regulated and controlled in a multifunctional manner and complex system and process monitoring can be set up with the Gira HomeServer and FacilityServer
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gira | gira |
complete | entire |
gecontroleerd | controlled |
complexe | complex |
installatie | system |
NL Een virtueel particulier netwerk (afgekort VPN) leidt het volledig internetverkeer om via de VPN-servers. Hiermee wordt ook uw IP-adres verborgen en wordt een laag anonimiteit toegevoegd voor uw uitgaand netwerkverkeer.
EN A VPN – short for virtual private network - reroutes your entire internet traffic through the VPN servers. This also hides your IP address and adds a layer of anonymity to your outgoing internet traffic.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
virtueel | virtual |
volledig | entire |
internetverkeer | internet traffic |
laag | layer |
anonimiteit | anonymity |
servers | servers |
adres | address |
NL Groot of Klein, Openbaar of Particulier: Wij Zijn de Enige Wereldwijde Leverancier van Duurzaamheidsratings
EN Large or Small, Public or Private: We Are the Only Universal Sustainability Ratings Provider
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
groot | large |
klein | small |
openbaar | public |
leverancier | provider |
NL Heb je als particulier oude audiovisuele dragers in je bezit en weet je niet wat je ermee aan moet? Op kenjedrager.be kom je te weten wat je precies in handen hebt, hoe je het veilig kan bewaren en bij wie je terecht kan voor digitalisering.
EN Are you an individual with old audiovisual carriers you don’t know what do with? Go to knowyourcarrier.com to find out exactly what you’ve got, how you can preserve it safely, and who can digitise it for you.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
oude | old |
dragers | carriers |
precies | exactly |
veilig | safely |
bewaren | preserve |
NL Ruimtetoerisme: kan een particulier naar de ruimte reizen?
EN Space Tourism: Can A Civilian Go To Space?
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kan | can |
ruimte | space |
reizen | tourism |
NL Deze gecertificeerde SWIFT-service bevindt zich op een wereldwijd en particulier cloudgebaseerd integratieplatform, waardoor SWIFT-services tussen financiële instellingen en hun tegenpartijen mogelijk worden gemaakt en gestroomlijnd.
EN This certified SWIFT service resides on a global and private cloud-based integration platform, enabling and streamlining SWIFT services between financial institutions and their counterparties.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
wereldwijd | global |
particulier | private |
financiële | financial |
instellingen | institutions |
NL Rekening houdend met de verschillende omstandigheden in de landen en het doel om zo kostenefficiënt mogelijk te werken, besloten Artefact en de Lufthansa Groep tot een hybride netwerkstrategie - een mix van een openbaar en particulier netwerk
EN Taking into account the different country conditions and the goal of working as cost-efficiently as possible, Artefact and the Lufthansa Group decided on a hybrid network strategy – a mixture of public and private network
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verschillende | different |
omstandigheden | conditions |
landen | country |
doel | goal |
mogelijk | possible |
werken | working |
besloten | decided |
groep | group |
hybride | hybrid |
mix | mixture |
openbaar | public |
netwerk | network |
artefact | artefact |
lufthansa | lufthansa |
NL De onderneming is particulier eigendom van Valnet Inc. Er zijn geen externe investeerders.
EN The company is privately owned by Valnet Inc. There are no outside investors.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
onderneming | company |
eigendom | owned |
investeerders | investors |
externe | outside |
NL VPN-protocollen zijn een verzameling regels die bepalen hoe een virtueel particulier netwerk wordt opgezet. Deze regels behandelen belangrijke taken zoals autorisatie, authenticatie, versleuteling, het vastleggen van verkeer en transport.
EN VPN protocols are a set of rules that define how a virtual private network is set up. They handle important tasks like authorization, authentication, encryption, traffic capturing, and transportation.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
regels | rules |
virtueel | virtual |
particulier | private |
netwerk | network |
opgezet | set up |
behandelen | handle |
belangrijke | important |
taken | tasks |
autorisatie | authorization |
authenticatie | authentication |
versleuteling | encryption |
vastleggen | capturing |
verkeer | traffic |
transport | transportation |
vpn | vpn |
protocollen | protocols |
NL CAFIVER is een particulier Mexicaans bedrijf met meer dan 30 jaar ervaring in koffieverwerking en binnenlandse en internationale koffiehandel.
EN CAFIVER is a privately owned Mexican company with over 30 years experience in coffee processing and domestic & international coffee trade.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
is | is |
ervaring | experience |
binnenlandse | domestic |
internationale | international |
NL Onder de naam ‘Autobanden De Sprint’ werden vanuit een eenvoudig bedrijfslocatie in eerste instantie alleen autobanden aan de particulier verkocht
EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
naam | name |
autobanden | tyres |
verkocht | sold |
sprint | sprint |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
idee | plan |
prijzen | prices |
doel | goal |
nationaal | national |
internationaal | international |
NL Onder de naam ‘Autobanden De Sprint’ werden vanuit een eenvoudig bedrijfslocatie in eerste instantie alleen autobanden aan de particulier verkocht
EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
naam | name |
autobanden | tyres |
verkocht | sold |
sprint | sprint |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
idee | plan |
prijzen | prices |
doel | goal |
nationaal | national |
internationaal | international |
NL Onder de naam ‘Autobanden De Sprint’ werden vanuit een eenvoudig bedrijfslocatie in eerste instantie alleen autobanden aan de particulier verkocht
EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
naam | name |
autobanden | tyres |
verkocht | sold |
sprint | sprint |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
idee | plan |
prijzen | prices |
doel | goal |
nationaal | national |
internationaal | international |
NL Onder de naam ‘Autobanden De Sprint’ werden vanuit een eenvoudig bedrijfslocatie in eerste instantie alleen autobanden aan de particulier verkocht
EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
naam | name |
autobanden | tyres |
verkocht | sold |
sprint | sprint |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50