NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
Whakamāoritia "nationaal en internationaal" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "nationaal en internationaal" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o nationaal en internationaal
"nationaal en internationaal" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
| nationaal | national the national |
| internationaal | be community country environment global international internationally office world worldwide |
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o nationaal en internationaal
Tatimana
Ingarihi
EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
| nationaal | national |
| park | park |
| opgericht | founded |
| oudste | oldest |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| route | route |
| zwitsers | swiss |
| nationaal | national |
| park | park |
| europa | europe |
| etappes | stages |
| landschap | countryside |
NL Proces indiening aanvraag bij Nationaal Groeifonds Eind mei heeft BSD zich formeel aangemeld bij het Nationaal Groeifonds om een aanvraag in te dienen. Op basis van deze
EN Development and construction of innovative infrastructure Brainport Smart District awarded to consortium of KWS, Baas B.V. and Spectral. You don?t think about it every day, but above
NL Cairngorms Nationaal ParkOntdek de dieren van het grootste nationaal park in het VK.
EN Cairngorms National ParkDiscover the creatures inhabiting the UK's largest National Park.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| nationaal | national |
| park | park |
| vk | uk |
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
| nationaal | national |
| park | park |
| opgericht | founded |
| oudste | oldest |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| route | route |
| zwitsers | swiss |
| nationaal | national |
| park | park |
| europa | europe |
| etappes | stages |
| landschap | countryside |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| idee | plan |
| prijzen | prices |
| doel | goal |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
NL Tilburg University heeft een cultuur van samenwerking en co-creatie, op lokaal, regionaal, nationaal en internationaal niveau
EN Tilburg University has a culture of cooperation and co-creation, at local, regional, national and international level
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| heeft | has |
| cultuur | culture |
| samenwerking | cooperation |
| internationaal | international |
| niveau | level |
NL Zwitsers modeontwerp is internationaal gezien onbekend. Zelfs als het niet aan potentieel ontbreekt: meestal lijdt het (nochtans) een regionaal, soms nationaal bestaan in de marge.
EN Swiss fashion design is largely unknown at international level. It may well harbour some potential but as yet, it mostly occupies a niche on the regional (or occasionally national) market.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
| internationaal | international |
| onbekend | unknown |
| als | as |
| potentieel | potential |
| meestal | mostly |
| regionaal | regional |
| nationaal | national |
NL Kiezen voor een incubator is kiezen voor een groot netwerk: nationaal en internationaal connecteren we je bij relevante partijen
EN Choosing an incubator is choosing a large network: we connect you with relevant parties both nationally and internationally
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kiezen | choosing |
| groot | large |
| netwerk | network |
| internationaal | internationally |
| we | we |
| je | you |
| relevante | relevant |
| partijen | parties |
NL De thematische samenwerking kent vele vormen, afhankelijk van waar de benodigde expertise te vinden is: tussen faculteiten, regionaal, nationaal en internationaal
EN Thematic collaboration takes on a variety of forms, depending on where the necessary expertise can be found: between faculties, regionally, nationally or internationally
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| thematische | thematic |
| samenwerking | collaboration |
| vormen | forms |
| benodigde | necessary |
| expertise | expertise |
| vinden | found |
| internationaal | internationally |
NL Ons netwerk is zowel nationaal als internationaal en in eigen land zijn we betrokken bij verschillende collegagroepen, waarvan we bij enkele ook een trekkende rol opnemen
EN Our network operates both at home and abroad, and we’re involved with various peer groups in our own country
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| netwerk | network |
| land | country |
| betrokken | involved |
| verschillende | various |
NL WatWij bieden bedrijven (nationaal en internationaal), organisaties en opleiders die hierin geïnteresseerd zijn de kans om onderdeel uit te maken van dit netwerk
EN WhatWe offer national and international companies, organisations and trainers who wish to take this opportunity, the chance to be a part of this network
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bieden | offer |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
| onderdeel | part |
| netwerk | network |
NL Geeft als nieuwsmerk aandacht aan regionaal, nationaal en internationaal nieuws. De krant brengt alles met een aparte Limburgse twist. Dankzij deze insteek bereiken ze 84% van alle krantenlezers in Limburg.
EN Addresses regional, national and international news, giving a distinct Limburg twist to everything. This approach ensures we reach 84% of all newspaper readers in Limburg.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| regionaal | regional |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
| nieuws | news |
| krant | newspaper |
| twist | twist |
| bereiken | reach |
NL Het Belang van Limburg is dé sportkrant van Limburg. Als lezers mis je niets van het regionaal, nationaal en internationaal sportnieuws.
EN Het Belang van Limburg is the sports newspaper of Limburg. Our know they won't miss any developments in regional, national or international sports news.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| regionaal | regional |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
NL Onze nieuwssite biedt regionaal, nationaal en internationaal nieuws: zowel achtergrond bij het nieuws als headlines helemaal op maat van de digitale platformen
EN Our news site offers regional, national and international news, with both the background and headlines completely adapted to digital platforms
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| onze | our |
| biedt | offers |
| regionaal | regional |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
| nieuws | news |
| achtergrond | background |
| helemaal | completely |
| digitale | digital |
| platformen | platforms |
NL Op 7 juli 1960 werd de luchthaven van Son Sant Joan geopend voor nationaal en internationaal verkeer en niet lang daarna werd de uitbouw en ontwikkeling verdergezet
EN On 07.07.1960, Son Sant Joan airport was opened to national and international traffic and soon after that, its development was also spurred on
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| werd | was |
| luchthaven | airport |
| geopend | opened |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
| verkeer | traffic |
| ontwikkeling | development |
| joan | joan |
NL Op 7 juli 1960 werd de luchthaven van Son Sant Joan geopend voor nationaal en internationaal verkeer en niet lang daarna werd de uitbouw en ontwikkeling verdergezet
EN On 07.07.1960, Son Sant Joan airport was opened to national and international traffic and soon after that, its development was also spurred on
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| werd | was |
| luchthaven | airport |
| geopend | opened |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
| verkeer | traffic |
| ontwikkeling | development |
| joan | joan |
NL Vervolgens ging het over richting nationaal en uiteindelijk internationaal
EN Step by step, he made a name for himself and came of age in the world of racing
NL nobilia weet nationaal en internationaal te overtuigen: Daarom vertrouwen ruim 8000 klanten in ruim 90 landen wereldwijd op de onderneming
EN nobilia is impressive both nationally and internationally: Which is why more than 8,000 trade customers in over 90 countries worldwide depend on the company
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
| landen | countries |
| onderneming | company |
| nobilia | nobilia |
| vertrouwen | depend |
NL Wereldwijde expertise en netwerk Doordat Targetspot wereldwijd actief is, verkopen teams van over de hele wereld uw inventaris op lokaal, nationaal en zelfs internationaal niveau
EN Global expertise & network Targetspot’s global presence means teams from around the world are selling your inventory on a local, national and even international scale
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| expertise | expertise |
| netwerk | network |
| verkopen | selling |
| teams | teams |
| uw | your |
| inventaris | inventory |
| zelfs | even |
| niveau | scale |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| idee | plan |
| prijzen | prices |
| doel | goal |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
NL Tilburg University heeft een cultuur van samenwerking en co-creatie, op lokaal, regionaal, nationaal en internationaal niveau
EN Tilburg University has a culture of cooperation and co-creation, at local, regional, national and international level
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| heeft | has |
| cultuur | culture |
| samenwerking | cooperation |
| internationaal | international |
| niveau | level |
NL De Groep Biomedische Wetenschappen KU Leuven telt duizenden onderzoekers die een prominente rol spelen op het vlak van basisonderzoek en toegepast onderzoek, zowel op nationaal als op internationaal niveau.
EN The Biomedical Sciences Group KU Leuven includes thousands of researchers that play a prominent part in basic and applied research, both nationally and internationally. .
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| groep | group |
| wetenschappen | sciences |
| onderzoekers | researchers |
| rol | part |
| spelen | play |
| toegepast | applied |
| onderzoek | research |
| internationaal | internationally |
| ku | ku |
| leuven | leuven |
NL Op 7 juli 1960 werd de luchthaven van Son Sant Joan geopend voor nationaal en internationaal verkeer en niet lang daarna werd de uitbouw en ontwikkeling verdergezet
EN On 07.07.1960, Son Sant Joan airport was opened to national and international traffic and soon after that, its development was also spurred on
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| werd | was |
| luchthaven | airport |
| geopend | opened |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
| verkeer | traffic |
| ontwikkeling | development |
| joan | joan |
NL Kiezen voor een incubator is kiezen voor een groot netwerk: nationaal en internationaal connecteren we je bij relevante partijen
EN Choosing an incubator is choosing a large network: we connect you with relevant parties both nationally and internationally
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kiezen | choosing |
| groot | large |
| netwerk | network |
| internationaal | internationally |
| we | we |
| je | you |
| relevante | relevant |
| partijen | parties |
NL Ons netwerk is zowel nationaal als internationaal en in eigen land zijn we betrokken bij verschillende collegagroepen, waarvan we bij enkele ook een trekkende rol opnemen
EN Our network operates both at home and abroad, and we’re involved with various peer groups in our own country
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| netwerk | network |
| land | country |
| betrokken | involved |
| verschillende | various |
NL WatWij bieden bedrijven (nationaal en internationaal), organisaties en opleiders die hierin geïnteresseerd zijn de kans om onderdeel uit te maken van dit netwerk
EN WhatWe offer national and international companies, organisations and trainers who wish to take this opportunity, the chance to be a part of this network
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bieden | offer |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
| onderdeel | part |
| netwerk | network |
NL Fizyr werkt nationaal en internationaal samen met grote logistieke spelers
EN Fizyr operates on the national and international markets, alongside major logistic players
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| werkt | operates |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
| grote | major |
| spelers | players |
NL Werknemers (Nationaal/Internationaal) (pre)registreren zich in GoWorkforce, waarbij zij hun eigen profiel completeren aan de hand van verplichte documenten en certificaten
EN Employees (national/international) (pre-)register themselves in GoWorkforce, completing their own profile with the required documents and certificates
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| nationaal | national |
| internationaal | international |
| pre | pre |
| registreren | register |
| profiel | profile |
| documenten | documents |
| certificaten | certificates |
NL Daarna heb ik veel marketingervaring opgedaan bij verschillende bedrijven in verschillende sectoren, nationaal en internationaal (maar wel altijd op de marketingafdeling)
EN After that I gained a lot of marketing experience at different companies in different sectors, nationally and internationally (but always in the marketing department)
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| sectoren | sectors |
| internationaal | internationally |
| maar | but |
| altijd | always |
NL Bedrijven die zowel nationaal als internationaal innovatieve producten en diensten lanceren, hebben oplossingen nodig die missiekritieke architecturen mogelijk maken
EN Businesses launching innovative products and services both domestically and internationally require solutions that enable mission-critical architectures
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| internationaal | internationally |
| innovatieve | innovative |
| lanceren | launching |
| architecturen | architectures |
| mogelijk maken | enable |
NL Zwitsers modeontwerp is internationaal gezien onbekend. Zelfs als het niet aan potentieel ontbreekt: meestal lijdt het (nochtans) een regionaal, soms nationaal bestaan in de marge.
EN Swiss fashion design is largely unknown at international level. It may well harbour some potential but as yet, it mostly occupies a niche on the regional (or occasionally national) market.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
| internationaal | international |
| onbekend | unknown |
| als | as |
| potentieel | potential |
| meestal | mostly |
| regionaal | regional |
| nationaal | national |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| idee | plan |
| prijzen | prices |
| doel | goal |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| idee | plan |
| prijzen | prices |
| doel | goal |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| idee | plan |
| prijzen | prices |
| doel | goal |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| idee | plan |
| prijzen | prices |
| doel | goal |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| idee | plan |
| prijzen | prices |
| doel | goal |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
NL Het eenvoudige basis idee om te starten met verkoop van banden aan de particulier tegen scherpe prijzen was slechts het begin van het realiseren van het uiteindelijke doel; het nationaal en internationaal distribueren van autobanden en later ook wielen.
EN The simple basic plan to start selling tyres to private individuals at great prices was only the beginning of realising the final goal: the national and international distribution of car tyres and, later, wheels.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| idee | plan |
| prijzen | prices |
| doel | goal |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
NL Ons internationaal netwerk van creatieve specialisten en partners kan rechtstreeks met jouw team werken om opleidingsprogramma's te ontwikkelen voor een internationaal publiek.
EN Our international network of creative specialists and partners, can work directly with your team to build global ready training programs.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| netwerk | network |
| creatieve | creative |
| specialisten | specialists |
| partners | partners |
| rechtstreeks | directly |
| werken | work |
NL We zijn het allemaal eens dat het internationaal aspect van internationaal hr-management (IHRM) een andere dimensie geeft aan de basistaken van hr. In deze optiek is het vanzelfsprekend dat we ook onze manier om hr-tools te beoordelen moeten herzien.
EN The fastest way to flexibility in your SME company: Read and learn that time registration is also relevant for you and how to choose the best solution and software.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| manier | way |
NL Ons internationaal netwerk van creatieve specialisten en partners kan rechtstreeks met jouw team werken om opleidingsprogramma's te ontwikkelen voor een internationaal publiek.
EN Our international network of creative specialists and partners, can work directly with your team to build global ready training programs.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| netwerk | network |
| creatieve | creative |
| specialisten | specialists |
| partners | partners |
| rechtstreeks | directly |
| werken | work |
NL Onze business is internationaal, dus wij hebben een zelfverzekerd, internationaal, ruimdenkend team nodig
EN Our business is global, so we need a confident, global, outward-looking team
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| business | business |
| internationaal | global |
| dus | so |
| team | team |
NL Onze business is internationaal, dus wij hebben een gedurfd, internationaal, ruimdenkend team nodig
EN Our business is global, so we need a confident, global, outward-looking team
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| business | business |
| internationaal | global |
| dus | so |
| team | team |
NL Sean Connery op de set van James Bond...door Vintage Collection - Nationaal Archie...van
EN The Godfatherby Bridgeman Imagesfrom
NL Audrey Hepburn in het Tuschinski Theaterdoor Vintage Collection - Nationaal Archie...van
EN Splendid Audrey Hepburnby Bridgeman Images - Paramount Pictures...from
NL Herten aan de voet van het Nationaal Park...door Le Figaro - Christophe Migeonvan
EN Portrait of a deer flushed outby MARC CHESNEAUfrom
NL Mick Jagger en Bill Wyman...door Vintage Collection - Nationaal Archie...van
EN Mick Jagger on June 15, 2018 in Cardiffby Anwar Husseinfrom
NL Ben je een nationaal of globaal merk? Dan is er 95% kans dat we al met je hebben samengewerkt.
EN You’re a national or global brand? 95% chances we’ve already worked with you.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| nationaal | national |
| of | or |
| globaal | global |
| merk | brand |
| kans | chances |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, gorilla, gras, nationaal park
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Africa Gorilla Grass National Park
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| foto | photograph |
| afrika | africa |
| gras | grass |
| nationaal | national |
| park | park |
| gorilla | gorilla |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
nationaal en internationaal nationaal nationaal park nationaal niveau zwitsers nationaal park nationaal gerecht genoemd ontwikkeling op nationaal nationaal inkomen nationaal pensioen instituut nationaal archie nationaal archiefvan nationaal archief nationaal team vorst nationaal hustai nationaal park belgisch nationaal onderzoeksnetwerk soms nationaal bestaan bruto nationaal product nationaal park bezoekt oudste nationaal park nationaal symbool nationaal groeifonds cairngorms nationaal parkontdek grootste nationaal park zwitsers nationaal museum nationaal wordt gevierd sla uitkomsten nationaal bardo nationaal fins nationaal ballet nationaal en europees chinees nationaal nationaal nucleair noodplan nationaal groeifonds eind lokaal tot nationaal nationaal programma open nationaal congres onderwijs nationaal archeologisch museum zowel op nationaal nationaal park beschermen nationaal park pro waaronder het nationaal internationaal consortium internationaal team internationaal bekend internationaal succes internationaal netwerk internationaal internationaal productiebedrijf internationaal bedrijf internationaal publiek
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi