NL We verwachten dat je je respectvol opstelt op ons platform. Dus houd het netjes. Deel niets dat schadelijk, haatdragend, discriminerend, lasterlijk of obsceen is. Lieg niet, intimideer niet, chanteer niet, bedreig niemand en doe niks illegaals.
Whakamāoritia "opstelt" ki Ingarihi
Whakaatu 34 o 34 whakamaoritanga o te kīanga "opstelt" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o opstelt
Tatimana
Ingarihi
EN We expect you to be a respectful contributor to our platform. So play nice. Don’t post anything harmful, hateful, discriminatory, defamatory or obscene. And don’t lie, bully, blackmail, make threats or do anything illegal.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verwachten | expect |
| platform | platform |
| schadelijk | harmful |
NL Begrijp welke touchpoints werken, wat je moet aanpassen door reacties te volgen, en hoe je rapporten opstelt.
EN Understand which of your touchpoints are working and what you need to tweak with response tracking and reporting.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| werken | working |
| reacties | response |
| volgen | tracking |
| rapporten | reporting |
NL Verspil geen tijd met de installatie. Mopinions SDKs zorgen ervoor dat je gemakkelijk mobiele enquêtes opstelt en efficiënt en doelgericht het gebruikersgedrag in de app in kaart brengt.
EN Don’t waste time with installation. Mopinion’s SDKs let you easily set up and customise mobile native surveys (inside your mobile application) and leverage unparalleled, intelligent targeting based on user events and in-app behaviour.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| tijd | time |
| gemakkelijk | easily |
| mobiele | mobile |
| enquêtes | surveys |
NL Dus voordat je een datastrategie opstelt, moet je er zeker van zijn dat je kunt rekenen op de steun van het bestuur en de IT-afdeling, die essentiële veranderingen stimuleren en helpen teweegbrengen om het framework binnen het bedrijf te schalen
EN Therefore, before you build your data strategy, you need to secure support from leadership and your IT department, who will advocate and help orchestrate critical changes to scale the framework across the enterprise
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| datastrategie | data strategy |
| essentiële | critical |
| veranderingen | changes |
| framework | framework |
| schalen | scale |
NL Willen bedrijven consistent goede support bieden, dan moeten ze er een levensvatbare visie op klantenservice op nahouden. Hieronder lees je hoe je zo’n visie opstelt.
EN To consistently provide great service, companies need an actionable customer service philosophy. Here’s how to create one that stands out.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| consistent | consistently |
| goede | great |
| bieden | provide |
| moeten | need |
| op | out |
| er | here |
NL Wellicht is dan een intermediair onmisbaar, die een infrastructurele rol (van de verdeling van geld) op zich neemt en bijvoorbeeld nivellerende afspraken, zoals die ook nu vaak in de cultuurbranche worden gemaakt, opstelt
EN Perhaps an intermediary is indispensable, who takes on an infrastructural role (of the distribution of money) and, for example, draws up leveling agreements, as they are now often made in the cultural sector
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| wellicht | perhaps |
| onmisbaar | indispensable |
| rol | role |
| verdeling | distribution |
| geld | money |
| neemt | takes |
| afspraken | agreements |
| nu | now |
| gemaakt | made |
NL We verwachten dat je je respectvol opstelt op ons platform
EN We expect you to be a respectful contributor to our platform
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verwachten | expect |
| je | you |
| platform | platform |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL De organisatie die de eisen hiervoor opstelt, is Logius
EN The organization that sets the requirements for this is Logius
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| organisatie | organization |
| eisen | requirements |
| hiervoor | for this |
NL Bip&Go geeft de informatie door aan Bip&Drive, die een factuur opstelt die u kunt raadplegen in uw Bip&Go-abonneeruimte
EN Bip&Go sends the information to Bip&Drive, which issues a bill available in the Bip&Go subscriber area
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| go | go |
| drive | drive |
| factuur | bill |
NL Door het bestaan van talrijke generieke cv’s, vereist het schrijven van een cv een stevige portie creativiteit. Hier lees je hoe je een intrigerend cv opstelt!
EN Learn how to write a personal profile on a CV with an explanation of this CV section, steps you can use and tips to help you write your own successfully.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| cv | cv |
NL Ik vind deze leuk omdat hij zich snel opstelt en je hem niet zoals sommige van de andere hoeft aan te passen
EN I like this one because it sets up quickly and you won?t have to adjust it like some of the others
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| snel | quickly |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Verspil geen tijd met de installatie. Mopinions SDKs zorgen ervoor dat je gemakkelijk mobiele enquêtes opstelt en efficiënt en doelgericht het gebruikersgedrag in de app in kaart brengt.
EN Don’t waste time with installation. Mopinion’s SDKs let you easily set up and customise mobile native surveys (inside your mobile application) and leverage unparalleled, intelligent targeting based on user events and in-app behaviour.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| tijd | time |
| gemakkelijk | easily |
| mobiele | mobile |
| enquêtes | surveys |
NL Triggers zijn bedrijfsregels die jij opstelt voor acties die direct worden uitgevoerd nadat een ticket wordt aangemaakt of bijgewerkt.
EN Triggers are business rules you define to run immediately after tickets are created or updated.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| triggers | triggers |
| bedrijfsregels | business rules |
| direct | immediately |
| aangemaakt | created |
| bijgewerkt | updated |
NL Als u bijvoorbeeld een website maakt of een e-mail opstelt en u heeft een header en meerdere kleinere afbeeldingen nodig, dan heeft u de medium grootte nodig voor de header en en de small voor ondersteunende beelden
EN For instance, if you’re building a website or an email and you need one hero image plus a series of smaller supporting images, you’ll be best served using the medium size for the hero image but the small size for the supporting images
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| website | website |
| of | or |
| nodig | need |
| medium | medium |
| grootte | size |
| maakt | building |
NL Je krijgt een dedicated contactpersoon toegewezen bij Combell die samen met jou een migratieplan opstelt om de verhuis vlekkeloos te laten verlopen
EN You will get a dedicated contact person at Combell who will discuss the migration plan with you so that everything can run smoothly
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| krijgt | get |
| combell | combell |
NL Het Trust Project, dat wordt geleid door journaliste Sally Lehrman, is een consortium van nieuwsbedrijven dat transparantienormen opstelt waarmee lezers de kwaliteit en geloofwaardigheid van online journalistiek gemakkelijk kunnen beoordelen.
EN The Trust Project, led by journalist Sally Lehrman, is a consortium of news companies building transparency standards that allow readers to easily assess the quality and credibility of journalism online.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| project | project |
| geleid | led |
| lezers | readers |
| online | online |
| journalistiek | journalism |
| gemakkelijk | easily |
| beoordelen | assess |
| consortium | consortium |
NL Zorg ervoor dat uw merkidentiteit trouw blijft aan de richtlijnen, ongeacht de documenten die u samen met uw team opstelt, en geniet van volledige merkcontrole over de communicatiestrategie.
EN Ensure that your brand identity remains true to guidelines regardless of what documents you create with your team, and enjoy full brand control over the communication strategy.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| trouw | true |
| blijft | remains |
| richtlijnen | guidelines |
| documenten | documents |
| team | team |
| geniet | enjoy |
NL Een compleet beeld van de klant met feedbackgegevens die automatisch worden gesynchroniseerd met de klantregistratie, waardoor u gemakkelijker rapporten opstelt of klantenfeedback in context plaatst.
EN A holistic view of the customer with feedback data automatically synced to the customer record, making it simpler to build reports or provide business context on customer feedback items.
NL Of je nu je eerste verkoopproces opstelt of een bestaand proces onder handen neemt, deze door Nutshell goedgekeurde sjablonen geven je een geweldige voorsprong.
EN Whether you’re building your first sales process or overhauling an existing one, these Nutshell-approved templates will give you a great head-start.
NL Ontdek hoe eenvoudig je e-mails opstelt met GetResponse MAX
EN See how easy it is to create emails with GetResponse MAX
NL In deze korte video wordt je stapsgewijs uitgelegd hoe je in GetResponse een autoresponderbericht opstelt en je campagne organiseert.
EN Learn how to create an autoresponder message and launch your campaign in GetResponse with this quick video guide walking you through the whole process.
E whakaatu ana i te 34 o nga whakamaoritanga 34
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi